Обновился Gopher64 —  кроссплатформенный эмулятор N64.

A few more netplay fixes to improve the stability when the game starts.

Обновился Ymir, эмулятор Sega Saturn.

New features and improvements
GUI: Specify missing ImGui style colors.
System: Add Europe PAL and Asia NTSC (in that order) to default preferred regions after North America and Japan.
VDP2: Implemented color gradation effect. Fixes background in the Egg Birdon boss arena of Saturn Bomberman.
Fixes
System: Properly autoselect IPL ROMs for Asia NTSC region (South Korea, Taiwan).
VDP1: Don't automatically mark jumps to 0 as infinite loops. Fixes Akumajou Dracula X no longer booting.

Обновился эмулятор ZX Spectrum - Fuse.

- Add NTSC TV and replace the PAL TV filters (derived from snes_ntsc by Shay Green)
- Improve tape loading accuracy, including correct pulse levels after loading ROM blocks and proper handling of embedded TZX end-of-block pauses
- GTK UI: stop forcing X11 over Wayland
- SDL2 UI: improve keyboard handling with layout-aware key mapping and tape icon placement on Timex machines
- Win32 UI: improve graphics update performance
- Debugger: add modulo (%) and bit-shift operators to the expression evaluator
- Remove deprecated libjsw support
- Add new unit tests and expand test coverage across the debugger, disassembler, keyboard handling, SDL2, and memory management
- Various minor bugfixes and cleanups

Вышло ещё одно обновление от M3tro его модхака Dune2: Extended Full Version на известную всем игру DuneII для Sega Megadrive/Genesis.

Стабильная версия эмулятора 86Box обновилась до 6.0.

Changelog for final release
 User interface
 - Added translations to more emulator error messages
 - Fixed status bar icons for removable media remaining active after a load failure in some cases
 - Fixed hard disk image creation overwriting the file without confirmation if it already exists
 - Updated and cleaned up many translations

Machines    
 486
  - Fixed Samsung SPC-7500P BIOS crashing the emulator and not retaining CMOS settings
  - Fixed Samsung SPC-7500P incorrectly listing an internal video card
  
 586
  - Added on-board Yamaha YMF715 sound to the NEC Mate NX MA23C

 686
  - Removed Award v6.00PG BIOS option from the ECS P6BXT-A+ as it is not meant for this machine
  
Hardware
 Display
  - Fixed ATI Mach and S3 rendering glitches on specific drivers
  - Fixed black screens and other issues caused by invalid video memory configurations
  - Fixed incorrect refresh rates on Tseng ET4000AX cards
  
 Input
  - Fixed 104-key AT and PS/2 keyboard inaccuracies

 Sound
  - Fixed loss of MIDI input and output after changing devices while the machine is running
  
 Ports
  - Fixed ESC/P 2 printer not applying underlines correctly
  - Fixed text and PostScript printers corrupting non-ASCII character encodings
  - Fixed serial virtual console on Windows displaying extraneous messages when performing some emulator actions
  - Fixed serial virtual console on Konsole displaying a crash notification on exit
  - Fixed serial virtual console on macOS Terminal displaying an inaccurate folder in the title bar
  - Fixed serial virtual console on macOS Terminal not displaying session messages correctly on exit
  
 Storage
  - Added IDE CD-ROM drive model: MATSHITA CR-581-B
  - Fixed CD audio tracks on paths with special characters on Windows (again)
  - Fixed CD folder mounting crashing the emulator on some macOS hosts
  - Fixed CD folder mounting DOS file name conversion for dotfiles
  - Fixed CD folder mounting file timestamps older than 1970 or newer than 2037 (not displayed by all guest operating systems)
  - Fixed MDS/MDX image files remaining locked after a load failure
  - Fixed IDE hard disk inaccuracy when accessing sectors beyond the limit
  - Fixed IDE hard disk cylinder count, PIO and SDMA capability reporting inconsistencies
  - Fixed inaccuracies on IDE hard disk models: Seagate U8, Western Digital Expert 135BA

Выпущен русский перевод The Immortal (Sega Mega Drive / Genesis).
 
The Immortal (1990) от геймдизайнера Уилла Харви и Electronic Arts — культовая изометрическая RPG для Sega Genesis, известная своими тактическими боями, сложными головоломками и обилием текста.
 
Особенности локализации:

• Полностью переведены все 163 строки диалогов
• Отрисован кириллический шрифт для текста и титульного экрана
• Переведен интерфейс (кнопки ДА/НЕТ)
• Добавлена подпись автора на главном экране
• Размер ROM-файла увеличен с 1 МБ до 4 МБ

Патч предназначен для US-версии игры.
 
Автор перевода: DEsiN
Страница VK автора: https://vk.com/anton.desin
Запись стрима с прохождением игры от автора: https://www.youtube.com/live/l9Zt_6e3yIQ

Перевод игры и дополнительные материалы: https://disk.yandex.ru/d/2jgelTaDN7gCOw