| Другое > Дайджест |
| Risen 3: Titan Lords |
| << < (5/9) > >> |
| Asha:
Kyasubaru, нужна будет, ещё как, пусть не прикидываются дурачками, и ежу понятно, что озвучка займёт время. |
| Asha:
Старт дан |
| hell9999:
Ссылку на сайт? |
| Asha:
--- Цитата: hell9999 от 09 Сентябрь 2014, 18:45:14 ---Ссылку на сайт? --- Конец цитаты --- В данный момент проходит модерацию, как только пройдет, всё опубликую. |
| KumurTash:
http://worldofplayers.ru/threads/37394/ Двусторонний консольный конвертер файлов озвученных диалогов. Risen 3 + 3 DLC = 33333 реплик, время звучания на английском = 23:33:26 |
| Kyasubaru:
--- Цитата: Asha от 08 Сентябрь 2014, 12:49:36 ---Kyasubaru, нужна будет, ещё как, пусть не прикидываются дурачками, и ежу понятно, что озвучка займёт время. --- Конец цитаты --- Да я не спорю, что не нужна. Просто словах букавцев доля истины есть. --- Цитата: Asha от 09 Сентябрь 2014, 18:35:20 ---Старт дан --- Конец цитаты --- Что это за сайт? |
| Asha:
Планета.ру |
| cptPauer:
--- Цитата: KumurTash от 07 Сентябрь 2014, 16:40:09 ---Есть ли мысли по файлу w_strings.bin, что в lokalization.pak ? --- Конец цитаты --- Нету. Кто знает, что они там закодировали и как. :neznayu: Возможно, издатели не заинтересованы, чтобы локализации портировали на пиратки для Xbox360 или еще для чего. Может быть, кто-нибудь и реверсит или всплывут проги, но наверное вряд ли это случится в ближайшее время. --- Цитата: Kyasubaru от 08 Сентябрь 2014, 12:26:10 ---В принципе в этом есть доля правды. --- Конец цитаты --- Да они правы, имхо, интерес потом угаснет и им такие расходы не нужны. Кстати, неожиданно честный и адекватный ответ - удивлён, что ответили. И если со сбором средств затянуть, то потом тоже уже не произведёт резонанса и небудет никакой движухи. --- Цитата: KumurTash от 09 Сентябрь 2014, 19:23:15 ---http://worldofplayers.ru/threads/37394/ Двусторонний консольный конвертер файлов озвученных диалогов. --- Конец цитаты --- :thumbup: Работает ОК, на данный момент самая удобная прога и делать что-то другое большого смысла нет. --- Цитата ---Risen 3 + 3 DLC = 33333 реплик, время звучания на английском = 23:33:26 --- Конец цитаты --- Я почти угадал, сразу сказав про 32тысячи, помотрев на CSV :cool: Теоретически, уже реально озвучить. :) Только будет ли оно синхронно звучать? Что, если фразы будут обрезаться по таймингам английских реплик??? Как вариант, озвучить начальные фразы и посмотреть. Да и без диалогов будет сложно очень найти перевод всем 33тысячам файлам :wacko: Скринить это жесть, 33тысячи файлов :? Покупайте озвучку за 500тыс, за остальные деньги нанимайте людей скринить сабы и делать соответствие их файлам озвучки. :D Зато, по сабам актеры буду видеть с какими интонациями им произосить речь, по тексту это не всегда скажешь. Хотя, по англ озвучке слышно норм. Добавлено позже: --- Цитата: Asha от 09 Сентябрь 2014, 21:44:23 ---Планета.ру --- Конец цитаты --- Не слышал раньше о таком. Не проверили ещё? Где почитать описание? |
| cptPauer:
Что-нибудь слышно нового по озвучке? А то такая движуха была и тут внезапно заглохло :) Кто-нибудь прошёл уже игру?? Как вам игра?? |
| Asha:
По озвучке пока мало что нового - сейчас тёрки с модератором на сайте планеты, в рамки подогнали проект. Ждём его ответа, отвечает он по почте и ждём его ответа обычно два дня. |
| sonvin:
--- Цитата: cptPauer от 21 Сентябрь 2014, 22:50:36 ---Кто-нибудь прошёл уже игру?? Как вам игра?? --- Конец цитаты --- Я пока не прошел её, но уже наиграл часов 10, нравится мне больше чем вторая часть, хотя выглядит как просто доведенная до ума вторая часть: * Движок тотже, * интерфейс тот же, * многие текстуры, спрайты, модели и прочее тоже со второй части * даже некоторые острова это переделанные из второй части острова.Но при этом: * боевка стала лучше, менее занудные стали бои с крабами переростками, лучше ощущаются попадания по противникам * появилась физика у некоторых предметов, раньше кажется нельзя было пинать ящики * квесты мне показались поинтереснее * магия вернулась, ну это все знаютИгра лучше второй части, но естественно хуже готик. Пока нравится играть, не знаю как будет дальше. |
| cptPauer:
--- Цитата: Asha от 22 Сентябрь 2014, 08:59:04 ---сейчас тёрки с модератором на сайте планеты, в рамки подогнали проект. Ждём его ответа, отвечает он по почте и ждём его ответа обычно два дня. --- Конец цитаты --- Сурово --- Цитата: sonvin от 22 Сентябрь 2014, 14:28:29 --- * многие текстуры, спрайты, модели и прочее тоже со второй части * даже некоторые острова это переделанные из второй части острова. --- Конец цитаты --- Так вот почему они так быстро её сделали. Вроде бы и немного времени со второй части прошло, а такие РПГ обычно делают подолгу. Вон, новый TES не скоро появится, вероятно. |
| Kyasubaru:
--- Цитата: cptPauer от 22 Сентябрь 2014, 18:29:05 ---Вон, новый TES не скоро появится, вероятно. --- Конец цитаты --- C учётом того, что Fallout 4, который вероятнее всего делает Bethesda ещё не вышел, то ой как ни скоро. У них сейчас пробел ESO забит. Правда у Bethesda рабочих ресурсов гораздо больше чем у PB. |
| Tempest:
Новые части TES выходят через 4-6 лет после предыдущей. Чтобы не быть голословным: (Не считая Arena) Daggerfall (1996) + 6 лет —> Morrowind (2002) + 4 года —> Oblivion (2006) + 5 лет —> Skyrim (2011) + 5-6 лет —> ??? (2016-2017). |
| Kyasubaru:
--- Цитата: Tempest от 22 Сентябрь 2014, 23:13:40 ---Daggerfall (1996) + 6 лет —> Morrowind (2002) + 4 года —> Oblivion (2006) + 5 лет —> Skyrim (2011) + 5-6 лет —> ??? (2016-2017). --- Конец цитаты --- Morrowind можно наверное даже скинуть время разработки на год полтора, так как выходило ещё два спин-оффа Battlespire (1997) и Redguard (1998). Хотя сдругой стороны Морровинд начали делать уже сразу после релиза Daggerfall, но проект в какой-то момент заморозили до лучших времён, а Daggerfall в своё время (первые две недели после релиза Arena) должен был быть TES II Mournhold. А Скайрим задержался из-за Fallout 3 (2008) год. |
| Tempest:
Спин-оффы можно не считать, так под них скорее всего была выделена отдельная команда, плюс они значительно менее объёмны, следовательно намного более просты в разработке. |
| cptPauer:
Если подумать, то у Skyrim и Fallout 3 были ещё вполне себе масштабные дополнения, совсем не сравнить с DLC у Ризнов, которые даже вышли одновременно с игрой (т.е. по сути - выпеленные куски игры и бонусы). У Пираний только "Ночь Ворона" размашистым был. |
| Asha:
Вчера размести здесь сообщение о том, что проект успешно стартовал, но кто то его удалил, признавайтесь кто, а главное зачем??? http://planeta.ru/campaigns/9589/backers - страница проекта Желающие помочь - велкам Kyasubaru, твоё предложение по поводу рекламе на сайте посвященном рпг ещё в силе? |
| Kyasubaru:
--- Цитата: Asha от 27 Сентябрь 2014, 10:58:43 ---Kyasubaru, твоё предложение по поводу рекламе на сайте посвященном рпг ещё в силе? --- Конец цитаты --- Сейчас отпишусь админу, посмотрим что он скажет. |
| Doctor Venkman:
Какой смысл так напрягаться из-за не очень то и хорошей игры? Неужели субтитров недостаточно? |
| Навигация |
| Главная страница сообщений |
| Следующая страница |
| Предыдущая страница |