Автор Тема: [DC] Рус. переводы и ромхакинг игр на Dreamcast.  (Прочитано 103922 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Беларус учит русский

  • Модератор
  • Сообщений: 1401
    • ВКонтакте
    • Steam
    • Просмотр профиля
[DC] Рус. переводы и ромхакинг игр на Dreamcast.
« Ответ #450 : 15 Февраль 2024, 11:47:02 »
А почему строчные Е и Ё и Ь с Ъ отличаются друг от друга? Ограничение по высоте какое-то или просто на скорую руку нарисованы?

Онлайн Lin

  • Пользователь
  • Сообщений: 651
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
[DC] Рус. переводы и ромхакинг игр на Dreamcast.
« Ответ #451 : 15 Февраль 2024, 16:36:34 »
Industrial Spy: Operation Espionage
Можно дойти до места, где небольшой кусок текста и в месте перед ним попробовать разные значения менять, посмотреть, что за что отвечает. Может, так найдутся и поинтеры.

Оффлайн e2e41

  • Пользователь
  • Сообщений: 91
    • Просмотр профиля
[DC] Рус. переводы и ромхакинг игр на Dreamcast.
« Ответ #452 : 16 Февраль 2024, 19:47:45 »
А почему строчные Е и Ё и Ь с Ъ отличаются друг от друга? Ограничение по высоте какое-то или просто на скорую руку нарисованы?
оригинальный шрифт из игры, из строчных не хватало только А

Добавлено позже:
вроде разобрался с указателями, но без софта это все тихий ужас править
« Последнее редактирование: 21 Ноябрь 2025, 15:06:16 от Беларус учит русский »

Оффлайн lupus

  • Пользователь
  • Сообщений: 3846
  • Пол: Мужской
  • man with no face
    • ВКонтакте
    • Просмотр профиля
[DC] Рус. переводы и ромхакинг игр на Dreamcast.
« Ответ #453 : 17 Февраль 2024, 21:44:51 »
Круптар осваивать

Оффлайн e2e41

  • Пользователь
  • Сообщений: 91
    • Просмотр профиля
Re: [DC] Рус. переводы и ромхакинг игр на Dreamcast.
« Ответ #454 : 18 Февраль 2024, 12:30:55 »
перерисовал шрифт

Оффлайн Беларус учит русский

  • Модератор
  • Сообщений: 1401
    • ВКонтакте
    • Steam
    • Просмотр профиля
[DC] Рус. переводы и ромхакинг игр на Dreamcast.
« Ответ #455 : 19 Февраль 2024, 01:33:13 »
Ё не будет?

Оффлайн e2e41

  • Пользователь
  • Сообщений: 91
    • Просмотр профиля
[DC] Рус. переводы и ромхакинг игр на Dreamcast.
« Ответ #456 : 19 Февраль 2024, 18:07:40 »
Ё не будет?
все буквы в наличии