На неизвестные анимации (хз что) можно не смотреть, ни на что не влияют вроде. По крайней мере я сам не нашел. Фаталы не работают на шиве каким образом? Противник машет по ней, а она так и качается? Попробуй глянуть хитбоксы Шивы, это девятая ссылка в ее "папке". А вспомнил, в игре есть фаталки, которые разрывают противника на куски. Так вот, эти куски по сути тоже анимации, и массив их для бойцов находится по оффсету $4EDCE, а грузится по $49E0E. Видимо для Шивы они не заданы, поэтому и не работает. И палитру тоже надо указывать для кусков отдельно, это где-то здесь: $4D09E. Там тоже массив данных.
Далее, фаталка 2 у Смоука вроде, где он бомбу в рот закидывает. Тут тоже есть массивчик с этой анимацией для каждого бойца. Находится здесь $4E5A0. Дополни и фаталки с этой анимацией заработают.
Фаталка Китаны есть с накачкой после поцелуя. Массив с этой анимацией тут: $4F05E. Тоже фаталки с этой анимацией должны потом заработать.
Вот как-то так
