[NES] Хаки и переводы на чеченский язык

[Tails Rahman / D.A.S]

Мои старые переводы и хаки ромов
[Chechen Language]

Maybe... Выложу ссылку на облачное хранилище

P.s. ребята, подскажите нормальные игры для перевода, рпг, стратегии, спортивные и головоломки не предлагать, если кто знает, предложите игры из жанров: Файтинг, Приключения/Бродилки, Шутеры

[wolfer]

Tails Rahman / D.A.S, ну файтинг это Черепахи турнамент файтер, битемапы туда же черепахи все три, жабы, жабы и драконы, Mighty Final Fight, кунио кун

[bgr]

Титульники и остальную графику тоже перерисовывай для большей кошерности

[wolfer]

Ninja Gaiden трилогию, Tiny toon

[Tails Rahman / D.A.S]

Tails Rahman / D.A.S, ну файтинг это Черепахи турнамент файтер, битемапы туда же черепахи все три, жабы, жабы и драконы, Mighty Final Fight, кунио кун

У меня в папке ром файлов есть Mighty Final Fight и Tournament Fighters, жабы и двойной дракон.... Даже тогда не очень сильно они меня затягивали, я знаю что с файтингами на NES, беда и дефицит, но есть конечно и хорошие пиратские файтинги и битемапы (которых я в большинстве также перевёл)

А вот Кунио-Кун, относится у меня к той же категории что и жабы с двойным драконом

Добавлено позже:

Ninja Gaiden трилогию, Tiny toon

В целях уже перевести трилогию Тину Тун (в трилогию я подразумеваю пиратский порт тину тун 6)

[Razor]

Ну вроде запускается. Правда без знания чеченского оценить перевод никак не получится.

[bgr]

Не знал, что чечены в своём алфавите используют цифру 1🤔
Получается, что перевод всё же не кошерный? 🤔

[mlegion]

Не знал, что чечены в своём алфавите используют цифру 1🤔
Получается, что перевод всё же не кошерный? 🤔

В чеченском, как и во многих других кавказских языка, есть так называемая «палочка» (например: «тӀелетта»). В литературном варианте предполагается использовать её, однако в Интернете обычно вводят просто единицу («т1елетта»). Возможно символов не хватило для отдельной буквы или просто привычка.

[Turbo2000]

Поиграл в Чипа и Дейла (еще со старой темы, было интересно), все работает, но правда без чеческого сложно оценить качество перевода, может скину друзьям 

[Tails Rahman / D.A.S]

Поиграл в Чипа и Дейла (еще со старой темы, было интересно), все работает, но правда без чеческого сложно оценить качество перевода, может скину друзьям 

 

[Turbo2000]

Игр для перевода очень много:
Утиные истории, Кот Феликс, Дракула, Черный Плащ, Русалочка, Король Лев, Маугли, Кастельвания, Черепахи разных версий
В общем, полно на вкус и цвет

[Tails Rahman / D.A.S]

Игры для перевода, очень много:
Утиные истории, Кот Феликс, Дракула, Черный Плащ, Русалочка, Король Лев, Маугли, Кастельвания, Черепахи разных версий
В общем, полно на вкус и цвет

У меня игры, который я должен перевести, в отдельной папки на ноуте, там их ещё 162 штук, а переведено на данный момент 125 (сегодня уже 126 будет), и да, среди них русалочка, утинные истории, кот феликс (версия с яркостью, а то в оригинале затемнено), две чёрных плаща, черепашки тоже есть, я уже перевёл 3 хака Короля льва, остался ещё один, Алладин переведён, а вот Маугли как раз таки нету у меня
Но спасибо за ответ

[Turbo2000]

Очень круто, конечно, делитесь

[Yoti]

Ворованные хаки: возвращение?

В целях уже перевести трилогию Тину Тун (в трилогию я подразумеваю пиратский порт тину тун 6)

Офигенные переводы от того, кто даже название игры правильно написать не может. Знание языка оригинала просто на высоте, перевод точно будет отличным! /s

[bgr]

Yoti, я тоже так называю, ибо с детства привык, как и ультиматум мк и многие другие, а так же коверкаю слова с английского, когда диктую себе под нос

Старым пердунам этого не понять

В США тоже так делают, но там другая тема, у них слова короткие и особо длинные можно составлять из цифр, смайлов и прочего

[Kotix]

Зря тратишь время, в это никто не будет играть. Лучше займись другими годными непереведенными играми.

[ww]

Зря тратишь время, в это никто не будет играть. Лучше займись другими годными непереведенными играми.

Дак я так понял он сам ничего не хакает. Если есть перевод на русский, то он просто меняет слова на чеченский, а сам ничего не переводит. По этому "непереведенными играми" он вряд ли займётся. Да и он сразу написал, что всякие рпг ему не предлагать, значит ему подавай игры с одной строчкой текста или вообще без.

[Беларус]

Kotix, не хочу уходить в оффтоп, но посмотри какие народы России вымирают, а у каких рекордная рождаемость. Т.е. играть будут, не переживай
Это для будущего.