Я бы рекоммендовал на 5 - активное охлаждение.
Я использую активное даже в 3B в аркадном автомате, там же закрытое о плохопроветриваемое пространство.
Я лично использую эту (GeekPi):
https://www.aliexpress.com/item/1005006648075701.htmlСерьёзное пассивное охлаждение + активное. Вообще не волноваться с таким.
В принципе хорошая.
Из минусов - кнопки reset/power- фейковые (в отличии от серий NesPi). USB с переключателем почему то с Pi 5 не работают....у меня по крайней мере, с Али, и приходиться тупо тыкать и вытыкать кабель power каждый раз (поэтому намного чаще включаю свой Orange Pi 5 (Апельсинку), но там более чем на 2 игрока не смог настроить, для game party - Малинка).
И конечно с таким кейсом не подключить M.2 Hat.
На работе использую стандартный, официальный, там нужен доступ к GPIO.