v007, зачем ntfs в Win9x? Нормально оно работать там не будет. Верней там тот ntfs, что был в nt4 и windows 2000, но не нынешний из windows 7 - 11. Да, они разные.
Опять же в fat32 флешки больше 4 гигов должны видеться нормально в любой системе начиная со второй редакции Windows 95.
Хочешь работать на старой машине - вспомни об её минусах и ограничениях. А их много. И часть из них имеют зависимость от используемого железа.