| Видеообзоры и журналы > Видеообзоры и стримы |
| Angry Video Game Nerd и другие |
| << < (295/519) > >> |
| Demonyx:
ghostdog3, не знаю, у кого там что с полушариями, но лично мне стена английского текста не будет казаться скучной, если она не скучная. При переводе на русский можно так же смело сказать досвидули юмору, построенному на игре слов (привет, МертвыйБассейн). Плюс, чисто эстетически оригинальные шрифты часто гораздо приятнее глазу. Плюс поливановщина с японским лично у меня вызывает кровотечение из глаз. В отношении же 8-16 бит перевод лично для меня уместен только с японского из-за, собственно, его незнания, в остальном же в восприятии игр того поколения проблем вообще никаких. Ну и насчёт хороших переводов. Да, есть хорошие, где и текст и озвучка на должном уровне. Ведьмак, The Messenger и т.д. не дадут соврать. Но есть и переводы вроде MKX, где Скорпион Wins, и Killer Instinct, где Shadow Meter у нас Двойник. |
| sonygod:
Я когда узнал про нерда и стал его смотреть то сразу отсек русскую озвучку. Кому приятно слушать тонну мата?. Да рольф и сам матерится в роли нерда но там это в гораздо малых количествах. А так да согласен, рус озвучку нерда в основном смотрят чтоб поржать. |
| Cheshire Kotovsky:
|
| Stormtrooper3d:
Cheshire Kotovsky, играл во все версии робокопа, согласен, что кроме Сеги все говно, кроме одной - денди-прототип. Несогласен с плохим левел-дизайном - как раз таки он там очень хороший. Понравились загадки на уровнях, поиски рычагов и файнал-боссы шикарны. У меня нес-прототип на втором месте после Сеги по интересу. Затащена по честному, без всяких там сейвов |
| Baker:
--- Цитата: Stormtrooper3d от 03 Август 2019, 00:46:20 ---The GR, По какой логике Фред стал вдруг Борисом? --- Конец цитаты --- Мне больше интересно почему в переводе этого видео wolves вдруг стали львами. |
| Yoti:
--- Цитата: ghostdog3 от 03 Август 2019, 17:06:35 ---Ностальгический взгляд: Sacred (Князь Тьмы) --- Конец цитаты --- Шесть лет видосу, лол. Cheshire Kotovsky, оценивать бета-версию по критериям финального продукта такая себе идея. |
| kerlik:
--- Цитата: Cheshire Kotovsky от 03 Август 2019, 22:46:21 --- --- Конец цитаты --- мне кажется или в snes-версии был какой-то уровень то ли fps то ли тир? |
| The GR:
--- Цитата: kerlik от 05 Август 2019, 21:39:10 ---мне кажется или в snes-версии был какой-то уровень то ли fps то ли тир? --- Конец цитаты --- Да, полёт Робокопа в будущем с видом от первого лица. Кстати, в сегавской версии так же мог быть уровень с полётом, но уже с видом сбоку. Засветился в бете. |
| Paha_13:
|
| Yoti:
--- Цитата: Cheshire Kotovsky от 11 Август 2019, 22:29:36 ---Откопал в аналах --- Конец цитаты --- А можно без копрофилии в этой теме? |
| Yoti:
SILENT HILL - Возвращение к истокам ФИНАЛ // NOVOE OLDOVOE Часть 0: https://www.youtube.com/watch?v=pkwg7cLfVLo Часть 1: https://www.youtube.com/watch?v=dHgrDXtm1BU Часть 2: https://www.youtube.com/watch?v=_sjHPcLLvHI |
| Paha_13:
|
| sonygod:
--- Цитата: Yoti от 12 Август 2019, 15:49:46 ---SILENT HILL - Возвращение к истокам ФИНАЛ // NOVOE OLDOVOE Часть 0: https://www.youtube.com/watch?v=pkwg7cLfVLo Часть 1: https://www.youtube.com/watch?v=dHgrDXtm1BU Часть 2: https://www.youtube.com/watch?v=_sjHPcLLvHI --- Конец цитаты --- Добротные обзоры. Иногда все же ajax делает годный контент без этой своей истерики про школьников и агентов кремля. |
| Yoti:
sonygod, да у него вообще шикарный контент. То, что он выкладывал здесь, изначально было на голову выше доброй половины Ютьюба. А потом я нашёл его видосы с каким-то бредом. Зато и в старом стиле делать не перестал. |
| karinakaillera:
самая страшная видеоигра 80 х soft and kandy zx spectrum обзор |
| Vivi the Black Mage:
|
| AniMeat:
--- Цитата: karinakaillera от 21 Август 2019, 20:54:22 ---самая страшная видеоигра 80 х soft and kandy zx spectrum обзор --- Конец цитаты --- Опять копипаста SilentPyramid, так еще зачем то заменила фразу "достойный кандидат на звание самой шизанутой игры 80-х годов" на "достойный кандидат на звание самой страшной игры 80-х годов". Что бы название видео по пафосней написать. Игра к слову никакая не страшная, она как раз таки безумная. Позорище. |
| Yoti:
AniMeat, не смотри ты её ролики просто-напросто. Хотя, за постоянное воровство, стоило бы и забанить. |
| Cheshire Kotovsky:
ну да, как вариант можно жалобу подать в гугл |
| karinakaillera:
--- Цитата: Cheshire Kotovsky от 22 Август 2019, 09:28:30 ---ну да, как вариант можно жалобу подать в гугл --- Конец цитаты --- На тебя тоже ты не представляешь сколько у тебя превью защищенных авторским правом Еще ты у меня на стриме по теккен 3 бредил что то запись. Вызываю тебя на дуэль до 5 побед 140% 3 раунда.Пиши в фб. и не забываем читать описание видео перед комментированием |
| Навигация |
| Главная страница сообщений |
| Следующая страница |
| Предыдущая страница |