-HammeR-, честно говоря один из редких переводов нерда без противного голоса.
Мне нравиться.
А насчет ошибок, ну если взглянуть на остальные переводы то фан-фан.
Добавлено позже:меня прикалывает, что ты часто улыбаешься когда озвучиваешь нердовские матюки типа
крашенная сучка