Я себя в такие моменты полным идиотом чувствую
Не ты один

Были даже моменты, когда в продажу поступали картриджи с неправильно установленными платами.
Во-первых, там написано: "TOP", "TOP SIDE", то есть верх, в смысле передняя сторона.
Во-вторых, контакты. На задней стороне (контакты А1 - А32) задействованы все, видно, что от каждого контакта идёт дорожка. А на передней стороне (В1 - В32) менее половины.
Добавлено позже:В каких случаях картридж выдает такую картинку?
Ну картинку выдаёт не картридж, а VDP в приставке. Надо полагать данные из картриджа читаются не стабильно. Могут правильно, могут нет. Это может быть проблемой самой микросхемы в картридже.