У меня была такая проблема с похожим фамиклоном, проверил цепь прохождения видеосигнала, оказалось в модуляторе, перед выходом НЧ видео стоял резистор на 300 Ом, заменил его на 75 Ом, картинка стала хорошей. Если я правильно разобрался, судя по первому фото платы модулятора, сигнал видео должен идти либо на первый, либо на третий контакт, если считать справа налево. Попробуй подать видео со входа модулятора напрямую на выход "тюльпан". Если картинка станет лучше - проблему ищи в модуляторе, если нет, надо копать основную плату.