Помогите с подключением Magistr Drive 2

[arch06]

Подруга подарила современный клон Magistr Drive 2. С 25-ю встроенными играми. Столкнулся с проблемой подключения к современному телевизору Philips 32PFL7605H. Привычных разъемов video/audio я не нашел, поэтому, методом тыка, воткнув видео(желтый) в Y и аудио(белый) в L или R, получил картинку и звук. Но картинка черно-белая, полосками, а звук естественно только с одной стороны. Подскажите пожалуйста как подключить это устройство правильно и как сделать это на моем телевизоре. Фото с разъемами телевизора прилагается.
З.Ы. Называть нехорошими словами не имеет смысла. Хочется получить советы по делу.

[HardWareMan]

Заруливай на скарт. Твой Пхилипс не умеет компонентный вход превращать в композитный. Для скартов есть готовые переходники.

[arch06]

Спасибо. Буду признателен, если объясните более популярно. Что такое скарт?

[SAMael]

Кликай по ссылке - Scart
Думаю быстро сзади в телеке у себя найдеш его.