Помимо самого эмуля нужно найти и скачать Atari ST TOS.ROM файл, причем это должен быть
TOS 1.02 UK. После чего переименовать его в TOS.ROM
Кинуть в папку ATARI_ST
Сами игры должны быть в форматах .ST или .MSA. тут много:
http://steem.atari.st/automation.htm(идут небольшими паками, названия там есть, после загрузки клавишей select вызвать клавиатуру и нажать номер, соответствующий игре в главном меню).
После запуска самого эмулятора на зызе нажать старт>выбрать в меню disk and save data management (нажать кн. "О"), должно появиться меню с образами (потом и сейвы будут там же), выбрать, нажать О, insert into drive A: далее кнопку Х, старт и еще раз старт, должно все запуститься.
Чтобы выбрать другой файл\гаму, надо сделать сброс: старт>reset atari st or quit castaway > кн. O > warn reset the arari st > "O".