Разработка и ромхакинг > Переводы игр
На русский
Unit2k:
--- Цитата: Sakura ---Люди где можно взять HEX-редактор,что бы на сегоднишних компах работал и можно было к играм Wii применить?везде облазил не найду
--- Конец цитаты ---
Ты хочешь через HEX начать переводить игру? :biggrin:
--- Цитата: Sakura ---Rumata,Тоесть тот который я на эмуляторе доса запускал сойдет?Извините за больные вопросы,я только этим заинтерисовался и пытаюсь исправится,еще раз извините
--- Конец цитаты ---
:rofl: слов нет)
Sakura:
Unit2k,А понял,ошибся просто,я им переводить не собираюсь
Добавлено позже:
Я ищу что то вроде Tile Layer Pro только под Wii,надеюсь теперь я в правильном направлении спросил?
Unit2k:
Sakura, не, ну что за HEX редактор на эмуляторе Доса??)))) :rofl:
WinHEX чем тебе не нравиться?)
Sakura:
Unit2k,Ну уменя HEXPOSE который я могу открыть только через DosBoxMT32
Unit2k:
Sakura, :lol: и почему же твой выбор пал именно на него? Тебе ХЕКС зачем вообще нужен? Как ты его применишь к Вий играм? :)
Sakura:
Unit2k,Незнаю,ну должен быть хоть какойто редактор букв или графики для вий
Unit2k:
http://consolgames.ru/projects/Metroid_Prime_3
вот тут зато чудо - почти переведен метройд. Я очень рад, что пока повременил с этой игрой. Зато скоро буду наслаждаться :D
Добавлено позже:
http://nintendoclub.ru/forum/20-1519-20
а вот тут папер марио переводят. Принять участие в переводе могут все желающие, Sakura,можешь присоединиться и сделать матерный перевод. :)
Sakura:
Unit2k,по моему такой могут сделать сами.
Rumata:
--- Цитата: Sakura от 07 Ноября 2010, 00:15:28 ---помоему такой могут зделать сами
--- Конец цитаты ---
Sakura, ты правила Форума читал? Даже если скажешь, что нет, это не освобождает тебя от их соблюдения.
2.24. Настоятельно не рекомендуется оставлять на форуме сообщения с многочисленными грамматическими и орфографическими ошибками
3.6. За систематическое нарушение пункта 2.24 или однократное нарушение остальных пунктов - любые меры вплоть до пожизненного бана
Вот я сейчас и думаю, какую бы меру воздействия к тебе применить :cool:
Sakura:
Rumata,Я их могу и не допускать :ohmy:
Rion:
--- Цитата: Rumata ---2.24. Настоятельно не рекомендуется оставлять на форуме сообщения с многочисленными грамматическими и орфографическими ошибками
3.6. За систематическое нарушение пункта 2.24 или однократное нарушение остальных пунктов - любые меры вплоть до пожизненного бана
--- Конец цитаты ---
Хоспадя, это какой то маразм. Ну что поделать если человек неграмотный, не уж то банить из за такой мелочи? Да вы прям Граммар Наци.
Sakura:
Rumata,Не надо меня банить :(
Le@N:
Педро, там вариантов хватает на самом деле. ;)
1. чрезвычайный
2. неотложный
3. аварийный
4. экстренный
5. непредвиденный
6. вспомогательный
Rumata:
--- Цитата: Sakura от 07 Ноября 2010, 10:32:14 ---Я их могу и не допускать
--- Конец цитаты ---
Так в чём проблема? Я понимаю, что при вводе сообщения с клавиатуры возможны многочисленные ошибки. А что мешает перед его отправкой ещё раз просмотреть текст и все ошибки исправить?
--- Цитата: Rion от 07 Ноября 2010, 10:36:41 ---Хоспадя, это какой то маразм. Ну что поделать если человек неграмотный, не уж то банить из за такой мелочи? Да вы прям Граммар Наци.
--- Конец цитаты ---
Это не маразм, это правила Форума. И, прошу заметить, при регистрации каждый обязан с ними ознакомиться и факт регистрации означает согласие с ними.
Особенно прискорбно наблюдать подобные явления в темах о переводах и русификации. Если человек на столько неграмотный, то лучше бы он переводами не занимался (а то Кудоса нам мало)
pedro:
Если не ошибаюсь, то вышла первая русская версия для 3DO :wow:
http://threedo.1bb.ru/index.php?showtopic=51
Unit2k:
--- Цитата: pedro от 12 Ноября 2010, 15:31:57 ---Если не ошибаюсь, то вышла первая русская версия для 3DO :wow:
http://threedo.1bb.ru/index.php?showtopic=51
--- Конец цитаты ---
Что это 0_0
На геймфакс даже ни одного скриншота. :)
pedro:
Unit2k,
http://www.emulations.ru/view-game.php?id=1&game=69
http://snesorama.us/board/showthread.php?t=12272
Unit2k:
pedro, ясно понятно - заценим. :)
Dizzy:
--- Цитата: pedro ---Если не ошибаюсь, то вышла первая русская версия для 3DO
--- Конец цитаты ---
C начала ноября только об этом везде и говорят. ^_^
lupus:
Судя по всему, там над запятыми ещё работать и работать...
Навигация
Перейти к полной версии