Новости > Показать отдельно
Перевод: The Legend of Zelda: The Wind Waker v1.0 (GameCube)
Iron, 17:58, 06-07-2011
Релиз русского перевода The Legend of Zelda: The Wind Waker (Nintendo GameCube).
-
Все. Перевод готов, приятной игры. )
Обновление будет только в том случае, если наберется достаточное количество багов/опечаток. Критических багов не выявлено. Напомню — переведена как основная часть игры (на GameCube), так и часть игры на GBA (Тингл-тюнер).
Все подробности о переводе читайте в файле "Readme".
Также, подкорректировал существующее русское прохождение данной игры от Cancer-a, написанное в 2006 году, адаптировав его к переводу: заменил все названия на русские, кое-что подправил в тексте и все переделал в PDF формат.
См. раздел "Основные игры серии".
Большое спасибо всем, кто прямо или косвенно поддерживал данный проект все эти 8 месяцев!
Сбун [18:11, 06-07-2011]
Честь и хвала вам ребята!
Satan [21:20, 06-07-2011]
В особенности Антону)
MetalliC [23:46, 06-07-2011]
спасибо большое за действительно большую и сделанную на проффесиональном уровне работу!
Антон - похоже что кроме вас активных русскоязычных фанов серии Зельда более нет
Антон - похоже что кроме вас активных русскоязычных фанов серии Зельда более нет
Антон [00:01, 07-07-2011]
MetalliC - фаны-то есть, а вот переводчиков маловато )
Работы валом: Oracle of Ages/Seasons, Phantom Hourglass, Spirit Tracks, вторая часть на NES, в конце-концов )
Работы валом: Oracle of Ages/Seasons, Phantom Hourglass, Spirit Tracks, вторая часть на NES, в конце-концов )
Anonymous [00:34, 07-07-2011]
быстро. только вчера бету пропатчил)
Xenosag [06:58, 07-07-2011]
Жаль что нет таких же фанов MGS или RE, ведь на кубе столько RE и все без перевода(хотя бы даже просто портировать с других платформ)
Dr0zD [20:07, 07-07-2011]
Когда только время находите?)
Satan [00:22, 08-07-2011]
Xenosag, полностью поддерживаю, очень хотел бы увидеть на Русском Резидент Ивели и Метал Гир Солид Твин Снейкс Ремейк Кубовские.
Сбун [18:08, 08-07-2011]
Xenosag ,да согласен ,игр куча. Ещё бы фанотомов на ДСку,перевод который забросили,ах а жаль(
И кастлвании не отказался бы,а то Dawn of Sorrow перевели,а остальыне 2 не хотят))
Блин ну почему в мире так сложилось,что русский язык,он...он .... в общем русский язык)) вот делают оффициально мульти5 языковые версии,а русского хрен((
И кастлвании не отказался бы,а то Dawn of Sorrow перевели,а остальыне 2 не хотят))
Блин ну почему в мире так сложилось,что русский язык,он...он .... в общем русский язык)) вот делают оффициально мульти5 языковые версии,а русского хрен((
Monster Muncher (1983)(Spectrum Games)
Игры ZX Spectrum
» [SMD] EHODRIVE - кастомная плата Sega MD для установки в классический корпус 17:08
» [All] Показалось? 17:06
» Разыскиваю схему клона на TV16C+TA-06SD 17:00
» Picostation PS1 16:57
» Эмуляция Nintendo Switch 16:55
» Haili LM-888 на трех каплях KS-47A 16:33
» Собираю ретро-ПК 16:33
» Репродукция мануалов для игр 16:30
» Mister project 16:26
» [SMD] Неофициальные порты, новые игры и демки 16:25
» Игра на двоих на классических (ретро) приставках 15:47
» Впечатления от игры на настоящем железе vs Dendy vs эмулятор 15:28
» Vita3K - эмулятор PS Vita 15:17
» Что вы слушаете? 14:19
» Эмуляционный арт 14:11