Перевод Resident Evil: Deadly Silence

Новости > Показать отдельно

pedro, 13:47, 12-09-2015

http://tagteam.ru/threads/103/page-4#post-6051

lupus закончил и выложил во всеобщий доступ свой перевод игры Resident Evil: Deadly Silence для портативной консоли Nintendo DS.

0314 - Resident Evil - Deadly Silence (U)(WRG)_[T+RUS]_2015.09.11__20571.png

Источник: http://www.emu-land.net/forum/index.php/topic,34393.msg1159320.html#ms...

Про Игрок [19:03, 12-09-2015]

Пожалуй заберу для коллекции. Может даже перепройду после "remasterred"

lupus [10:23, 13-09-2015]

Если какие-то косяки всплывут по ходу прохождения - рапортуйте ;)

Klodilid [23:42, 13-09-2015]

Очень хорошо. Большое спасибо. Сколько времени занял перевод?

Леон [00:50, 14-09-2015]

Грац. Рад, что времени таки нашёл, в отличии от меня...)

lupus [10:06, 14-09-2015]

Klodilid, более четырёх лет ))

dimon_supersilent [20:39, 14-09-2015]

теперь бы марио 64 увидеть на родном )

Klodilid [21:19, 14-09-2015]

Господи четыре года.Огромнейшее спасибо за терпение за перевод любимой игры

lupus [09:13, 15-09-2015]

dimon_supersilent, ищем грамотного и терпеливого переводчика, знакомого с вселенной Super Mario.
Техническая часть давно готова. Остаются только вопросы по графике.

Street Fighter [08:15, 17-09-2015]

http://tagteam.ru/attachments/resident_evil-nds1-jpg.191/
Слово "Надёюсь" надо поправить! А так большущая благодарность за перевод! Так держать!

lupus [17:06, 19-09-2015]

Давно исправили. В ближайшее время выложим обновлённый патч.

Street Fighter [16:33, 20-09-2015]

Ну еще раз тогда молодцы! Рад, что ромхакеры- переводчики еще существуют. Процветания вам и неиссякаемого энтузиазма!

Сообщение Для того, чтобы иметь возможность писать комментарии,
пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Вход