Перевод на русский язык игры 688 Attack Sub от Maus.

Что сделано:
- Переведены сообщения экипажа, названия целей и миссий, строки состояния и повреждений, обозначения компаса.
- Переведены боевые приказы и рапорты всех 16 вариантов миссий.
- Переведены графические кнопки и надписи в меню, на панелях постов обеих лодок, во всплывающих окнах и на финальных экранах.
- Добавлены кириллические шрифты в стиле оригинала.
- Подготовлен перевод официального руководства, PDF на 84 страницах.
Оцифрованная речь оставлена оригинальной.

В архиве находятся готовый ROM, русское руководство, README и контрольные суммы.

Встречайте перевод игры Centurion: Defender of Rome от ArtBavial.

Второе дыхание классики: Всё о секретах и предметах в
The Legend of Xanadu II

The Legend of Xanadu II на PC Engine абсолютно незаслуженно обделена вниманием из-за отсутствия перевода. Игра настолько зацепила меня своим сюжетом и геймплеем, что я решил раскопать все её тайны.

Найти что-то в сети оказалось квестом покруче самой игры: даже англоязычный GameFAQs пуст. Поэтому я взял всё в свои руки и подготовил для вас ультимативные материалы:

Гайд по секретам:

Подробное руководство, как найти абсолютно всё, что скрыли разработчики.

Энциклопедия: 

Полный список предметов и оружия с оригинальными названиями на японском, переводом на русский, точными характеристиками и указанием глав, где их можно достать.

Прохождение:

Идеальный «ран» с демонстрацией всех секретных кат-сцен, редкого оружия и скрытых предметов.

👉 [Секреты]

• Полный список предметов: оригинальные названия (на японском) и перевод на русский язык с характеристиками и указанием, в какой главе их можно найти.
• Скрытые предметы и события: подробное описание того, как открыть данное событие или найти вещь (с привязкой к главам и наглядными скриншотами).

👉 [Прохождение]

Общее время прохождения заняло 5:35. Оно разбито на 4 части. В записи я не пропускал заставки и старался не перематывать диалоги, чтобы вы могли в любой момент нажать на паузу и поближе познакомиться с сюжетом.

Вышла новая версия одного из лучших эмуляторов NES (Famicom, Dendy).

Qt/SDL
 Build System
  - Build system optimizations for faster compilation times
  - Added Linux thread sanitizer build support for improved debugging and memory safety analysis
  - Fixed build compatibility with older SDL2 versions that lack SDL_GetTicks64 function
  - Implementation of vcpkg build cache to reduce build time for Windows builds

 Media Support
  - Added support for FFmpeg 9 for enhanced video encoding compatibility and codec support

 Developer Tools
  - Integrated profiling tools for comprehensive performance analysis and optimization
  - Added configurable flag to control whether profiling tools are enabled

 Platform Support
  - Qt6 build improvements for better Linux support
  - Fixed Qt Wayland screenshot functionality with improved stability
  - Enhanced Qt/SDL screenshot handling with improved error reporting
  - Fixed immediate exit issue when SDL video driver is used on Qt Wayland
  - Updated Qt win64 auto build to use VS2022 and Qt 6.9.3
  - Updated macOS auto build to use Sonoma OS version
  
 Features
  - Basic netplay feature (experimental) - enabling multiplayer gaming over the network
  - JavaScript/ECMAScript scripting engine for Qt GUI - allows users to create custom UI windows and scripts using Qt's built-in JavaScript engine
  
 Features
  - Fixed Qt FCEUD_GetTime function to use 64-bit SDL_GetTicks64
  - Removed minor memory leak on application shutdown
  - Fixed profiler disabled macro
  - Cleaned up compiler warnings related to set but not used variables

Раздел - Авторские топы на все платформы

Тема на форуме - Супер Топ 30 игр на LM-888 II