Ошибки на сайте: сообщайте сюда

[ww]

T-Rus0.6 Multisoft (16.08.2009

перевод не закончен. Меньше 0,9 можешь даже не запускать.

Adventure Island 1

зачем тебе именно версия на русском? Там текста кот наплакал

[Sharpnull]

2) Astérix (Игра  NES / Famicom / Dendy) переведенная на русский язык игра (Asterix (E) [T-Rus0.6 Multisoft (16.08.2009)].zip) нормально не воспроизводится на портативной консоли

В Mesen нормально, значить проблемы с игрой нет. Она для PAL, поэтому нужно выбирать этот регион. В Asterix (Europe) (En,Fr,De,Es,It) в заголовке NES 2.0 рома указан регион PAL, поэтому в Nestopia автоматически выбирается, в переводе используется старый заголовок iNES. Можете скопировать первые 16 байт от оригинала и заменить в переводе.

Меньше 0,9 можешь даже не запускать

Версия перевода не обязательно указывает на завершённость перевода. В древности версию программы представляли как дробное число и некоторые думают, что v0.99 - почти готовый проект, нормальные же люди используют что-то типа https://semver.org/lang/ru/, тогда после v0.99 идёт v0.100.

[Vlad666]

В архиве, где должен лежать переведенный на русский ROM игры, лежит оригинал.

https://www.emu-land.net/portable/gba/roms/kim-possible-3-team-possible.

[lupus]

Super Contra для nes - в архиве с переводом от pscd лежит русский ром от другого автора.

[ww]

Super Contra для nes - в архиве с переводом от pscd лежит русский ром от другого автора.

Спасибо. Переименовал правльно

[ghostdog3]

В архиве, где должен лежать переведенный на русский ROM игры, лежит оригинал.

https://www.emu-land.net/portable/gba/roms/kim-possible-3-team-possible.

Спасибо, заменил файл на правильный.

[lazyuwwwo]

Captain Tsubasa (NES / Famicom)

Пошаговый ролевой футбол по популярному в Японии аниме и манге «Капитан Цубаса». У каждого игрока есть свои характеристики, которые повышаются с повышением уровня. Есть пароли. Японская версия сильно отличается от американской.

Captain Tsubasa Vol. II: Super Striker (NES / Famicom)

Пошаговый ролевой футбол по популярному в Японии аниме и манге «Капитан Цубаса». В отличии от первой части здесь больше сюжетных вставок, футболистов уже видно на поле и меню выполнено в более удобной форме. Есть перевод на английский.

Captain Tsubasa III: Koutei no Chousen

Третья часть пошагового ролевого футбола, основанная на одноимённой манге и аниме «Капитан Цубаса». Графика и эффекты были значительно улучшены. Есть перевод на английский.

[ww]

Captain Tsubasa Vol. II: Super Striker (NES / Famicom)

Пошаговый ролевой футбол по популярному в Японии аниме и манге «Капитан Цубаса». В отличии от первой части здесь больше сюжетных вставок, футболистов уже видно на поле и меню выполнено в более удобной форме. Есть перевод на английский.

На сайте уже есть хорошее описание

Captain Tsubasa (NES / Famicom)

Пошаговый ролевой футбол по популярному в Японии аниме и манге «Капитан Цубаса». У каждого игрока есть свои характеристики, которые повышаются с повышением уровня. Есть пароли. Японская версия сильно отличается от американской.

Эти версии давно разъединены, как и "Yo! Noid". Добавили ссылки на "клоны". Если есть еще такие игры, можете написать где добавить.

[ghostdog3]

Captain Tsubasa III: Koutei no Chousen

Третья часть пошагового ролевого футбола, основанная на одноимённой манге и аниме «Капитан Цубаса». Графика и эффекты были значительно улучшены. Есть перевод на английский.

Спасибо, добавил ваши дополнения к описанию.