Приветствую!
Я перевожу Front Mission 2089 на Nintendo DS.
В игре некоторое количество текста находится в оверлеях; для этого текста предусмотрено 2 шрифта: один с русскими буквами (для названий), другой - без (для интерфейса).
Я хотел изменить второй, чтобы добавить туда русские буквы. В самом оверлее загружается два файла шрифта: "slg/global/StatusWindowFontT_tga.bin" и "data/slg/global/StatusWindowFontO_tga.bin". Я полез их менять, но оказалось, что игра вообще не использует эти два файла. Я подозреваю, что сами картинки шрифтов записаны где-то в самом оверлее. Оверлей прикрепляю.