Просмотр сообщений
1
Ромхакинг / Заказ хака за оплату
« : 21 Ноябрь 2025, 20:09:15 »
Ну вот, некоторые смещения уже известны. Осталось совсем немного, подменить жапанские тайлы на английские и заинжектить текст!
Просмотр сообщений
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
2
Ромхакинг / Заказ хака за оплату
« : 21 Ноябрь 2025, 18:42:16 »VL (Vision-Language) модели
Сразу всё изменилось!
Добавлено позже:
Всё, добился таки правды!
Добавлено позже:
В любом случае, мои расчёты верны, перевод этой игры будет не только лишь технарской работой, но ещё и творческой, в роли переводчика всяких косоглазых идиом и иносказаний, имеющих прямое отношение к геймплею. Тут неделю минимум пыхтеть. А я поначалу считал, что там на карточках просто рандомные детские стихи, которые можно не глядя заменить Агнией Барто.
3
Ромхакинг / Заказ хака за оплату
« : 21 Ноябрь 2025, 18:34:12 »возможно урезанная версия QwenХз, написано Qwen-Max.
Попробовал ещё раз:
Гуглопереводчик получше оформил:
4
Ромхакинг / Заказ хака за оплату
« : 21 Ноябрь 2025, 18:15:19 »
Это был Qwen. Я недавно китайскую РПГ переводил с его помощью, нужно было распознавать иероглифы кастомных чарсетов и иногда текст с картинок. Справлялся на отлично. Будем знать что с японским он не дружит.
5
Ромхакинг / Заказ хака за оплату
« : 21 Ноябрь 2025, 15:39:44 »Не знаю сколько эта работа реально может стоитьТам навскидку около недели упорного труда, часов по 4-5 каждый вечер. Ставка даже самого донного программиста нынче наверное около 30 баксов в час. Ну, хорошо, поделим эту ставку на два, предполагая, что опытному ромхакеру такая работа будет в радость. Или даже на три, если жаба душит слишком сильно, а ромхакера просто переполняет радостью от предвкушения такой увлекательной задачи. Вот из этого и следует исходить при расчёте цены.
Кстати как такое переводить, лично мне непонятно, возможно, нужно быть знатоком детской японской литературы, тут даже искусственные интеллекты не справляются, и выдают отборную шизофазию:
Когда ты улыбаешься —
не говори «кусага» («я не умею улыбаться»).
Потому что, когда ты улыбаешься,
даже цветы и птицы не нужны.
Ты становишься красивой,
когда позволяешь себе улыбнуться.
6
Ромхакинг / [NES] Contra - Heart of Galuga
« : 20 Ноябрь 2025, 14:58:47 »Есть много чипов VRC2, которые стоит отметить, но VRC6 довольно редок, возможно, каждый может сделать его сам на реальном компьютере - dendy, я поделился этим в другой теме. большое спасибо
Конвертировать можно, и довольно просто, поскольку эти мапперы практически идентичны, разница только в в организации PRG окон и в наличии дополнительных каналов звука у VRC6. Вообще, чтобы пересчитать игры, использовавшие дополнительные каналы VRC6, хватит пальцев одной руки. Одна из них - Akumajou Densetsu.
Contra их тоже не использует, например (во всяком случае, оригинал, на VRC4), поэтому смысла менять маппер не было никакого, но, поскольку он уже изменён, то и менять его обратно смысла тоже нет. Принципиально не изменится вообще ничего.
Забыл добавить - приниципиально ничего не изменится для эмуляторщиков, а вот собирать реальный VRC6 карик должно быть посложнее, чем VRC2/4.
7
Разное / Re: Нейросети, ИИ и всё, что с ними связано
« : 18 Ноябрь 2025, 12:17:08 »Да и зачем вообще это надо? Зачем писать игры для платформ времен Моисея?
Это риторический вопрос. Вы же тут уже несколько дней решаете задачу с львами, окороком и тюрьмой, расписывая всё это дело в огромных простынях. Решение такой задачи принесёт гораздо меньше пользы, чем игра на ассемблере времён Моисея. Как всему человечеству в целом, так и отдельному пользователю этого форума в частности. Почему бы не сделать то же самое, и не пофлеймить, слегка сменив задачу для такого божьего дара как нейросеть? Ведь писать код на ассемблере это интересная задача, требующая творческого подхода, и демонстрирующая изящные решения с оптимизациями. Есть большие комьюнити, которые оценили бы это с куда большим энтузиазмом, чем задачу про львов и мясо, см. "Демосцена". И совсем неважно что будет написано на ассемблере, древняя игра или красивое демо, но, увы, нейросетям это пока что не под силу. Я видел Pong, написанный нейросетью под 6502, или Z80, там такие чудеса, что больно смотреть.
8
Разное / Re: Нейросети, ИИ и всё, что с ними связано
« : 18 Ноябрь 2025, 03:44:54 »Другой вопрос а нафигаНу как нафига. Сами же нейросети будут в эти игры и играть, записывать прохождения, комментировать всё это дело на форумах. Илон Маск будет вживлять нейросети в мозг, чтобы люди получали нужные (Илону Маску) знания из грокпедии. Будет дивный новый мир, где не нужны ни радио, ни телевидение, ни программисты. Одни нейросети кругом. В школу ходить не нужно, всего пара промптов, и ты уже учёный-астрофизик. До истечения платной подписки.
9
Разное / Верно ли говорить, что в ретроиграх двигается картинка, а не персонаж?
« : 18 Ноябрь 2025, 03:24:15 »
В общем-то всё верно. Особенно хорошо это видно в играх, где персонаж или техника жёстко приколочены в фиксированное место экрана, как, например, автомобиль в Mad Max для NES. Он всегда находится в середине экрана, рендерится и скроллится только карта уровня.
В частных случаях персонаж таки передвигается в пределах небольшого окна в середине экрана (Doraemon для NES), или при достижении начала/конца уровней (Contra).
Но можно взглянуть на это с другой стороны, учитывая, что для обработки коллизий нужно пересчитывать координаты для чтения атрибутов карты уровня. Тогда ситуация перевернется, и персонаж начнет двигаться по карте.
Рекомендую вспомнить старый советский Need for Speed, также известный как "За рулём", чтобы понять это движение Шрёдингера.
В частных случаях персонаж таки передвигается в пределах небольшого окна в середине экрана (Doraemon для NES), или при достижении начала/конца уровней (Contra).
Но можно взглянуть на это с другой стороны, учитывая, что для обработки коллизий нужно пересчитывать координаты для чтения атрибутов карты уровня. Тогда ситуация перевернется, и персонаж начнет двигаться по карте.
Рекомендую вспомнить старый советский Need for Speed, также известный как "За рулём", чтобы понять это движение Шрёдингера.
10
Разное / Re: Нейросети, ИИ и всё, что с ними связано
« : 18 Ноябрь 2025, 02:56:14 »Пусть он на ассемблере напишет, как большинство коммерческих игр и было написано
Вот, я на это и намекал. Причем, не факт, что нейросеть с этим не справится, но предварительно ей нужно обучиться на охульонах исходных кодов игр на ассемблере, хорошо прокомметированных.
В этом и различие кодинга человеком и нейросетью - совершенно разные подходы. Человек обычно начинает с чтения документации к целевому железу, и, получив необходимые знания, осмысленно пишет код с нуля. Нейросеть перемножает матрицы и создаёт свой код-франкенштейн на основе изученного, написанного кем-то ранее кода. Эти идеи не новы, ими едва ли не с 60-х годов баловались, но не хватало вычислительных мощностей.
как положено с графикой, музыкой, звукамиА с этим у нейросети будет уже совсем беда. Пиксельную графику с учётом ограничений целевых платформ они рисуют вообще никак. Хотя, может я промпты неправильно составлял, но вообще старался объяснять подробно про организацию экранной памяти Спектрума.
Чего уж говорить про музыку, где сотни кастомных плееров и форматов в ретро-играх, везде свои, везде разные.
Впрочем, небольшие скрипты на питоне они пишут очень сносно, это может здорово сэкономить время при разборах-переводах ретро-игр.
Но не будем терять надежду, и как знать, может быть однажды и нейросеть напишет свою Contra.
11
Разное / Re: Нейросети, ИИ и всё, что с ними связано
« : 17 Ноябрь 2025, 22:08:23 »Для NES написать код не просилЯ просил. Тестировал DeepSeek и Qwen. Оба не смогли. Я ставил условие чтобы код был на ассемблере, и без использования подпрограмм в ПЗУ.
12
Разное / Re: Нейросети, ИИ и всё, что с ними связано
« : 17 Ноябрь 2025, 15:48:07 »
Написать Pong для ZX Spectrum или NES нейросети не могут, печаль. А в идеале хотелось бы продолжения Metal Slug.
13
Поиск забытых игр / Игра на Dendy (nes) Japan RPG максимально похожая на Dragon Quest 4.
« : 17 Ноябрь 2025, 13:53:12 »
В Feng Shen Bang (китайская RPG) точно был корабль, точно был водоворот-портал, но игра начинается с одного персонажа, остальные 3 присоединяются по ходу игры. И карточек с мобами там вроде не было.
Но вдруг.
Но вдруг.
14
Поиск забытых игр / ищу игру на денди или сега мд
« : 16 Ноябрь 2025, 23:01:42 »
Front Line может быть, плюшевая Guevara на минималках для NROM, выпущенная тремя годами раньше и другой конторой.
15
Ромхакинг / UniPatcher - патчер ROM'ов для Android
« : 16 Ноябрь 2024, 23:39:23 »- Добавлен перевод на арабский язык (перевел Fayçal Boukamel)
- Добавлен перевод на эсперанто (перевел Jakub Fabijan)
- Добавлен перевод на индонезийский язык (перевели Tsaqib Fadhlurrahman Soka, Lim Jia Ming, Reza Almanda)
- Добавлен перевод на центральнокурдский язык (перевел دیاری ئەرسەلان جەبار)
- Добавлен перевод на литовский язык (перевел Gediminas Murauskas)
- Добавлен перевод на малайский язык (перевел Muhammad Ammar Bin Rozi)
- Добавлен перевод на вьетнамский язык(перевел Haibara Ai)
Это где же находятся энтузиасты-переводчики на такие редкоземельные языки? Перевести бы одну неплохую китайскую RPG для NES, хотя бы на английский, но там, конечно, диалогов поболе чем в интерфейсе утилиты. Да и в контекст въезжать нужно, китайская мифология, боги-демоны и вот это всё.
16
NES / Dendy / Re: Игра на NES в стиле приключений Индианы Джонса
« : 13 Ноябрь 2024, 21:20:32 »Возможно, это Mad City (он же Adventures of Bayou Billy).Да, речь, скорее всего об этой игре.
Только региональные различия такие, что обе версии заслуживают отдельного внимания.
У Bayou Billy запредельная сложность, Mad City значительно проще.
Титульные экраны разные.
Разная графика некоторых кат-сцен.
Графика некоторых уровней также отличается.
Механика камеры другая.
В американской версии Анабель носит весьма откровенный бикини с выпирающими сокровищами. В японской - более консервативный наряд.
Очень крутая игра с очень крутой музыкой и несколькими концовками.
Добавлено позже:
Возможно это и есть игра о приключениях Индианы Джонса, только называется по-другому.Не, там прототипом Данди "Крокодил" выступил. Мы её в 90х так и называли.
17
Разное / Re: Впечатления от игры на настоящем железе vs Dendy vs эмулятор
« : 13 Ноябрь 2024, 09:27:00 »Ну он же писал про чужой выбор железа, то есть свой выбор железа недостойным не является, все логичноНу вообще, в "могу себе позволить" узреть самоутверждение может только страдающий дислексией человек.
Тем более когда речь идёт о телевизоре, по цене двух бутылок пива, а не о новейшем илитном мониторе с инпутлагом меньше чем у трубки.
Ладно, продолжайте замеры, господа. Срачи - дело богоугодное.
18
Разное / Впечатления от игры на настоящем железе vs Dendy vs эмулятор
« : 13 Ноябрь 2024, 05:07:47 »у ЭЛТ инпутлага практически нет
Я бы тут добавил, что У ЭЛТ его в принципе быть не может. Если не считать "лагом" время на отрисовку, как и было верно замечено.
По существу топика: имею неплохой ЭЛТ гроб, чтобы играть на своих реальных консольках, у которых "не реальные" только разве что флеш картриджи. Потому что
а) могу себе позволить;
б) это обеспечивает более глубокое погружение в ностальгический процесс.
Самоутверждаться же за счёт чужого выбора железа считаю занятием недостойным. Этак можно начать посмеиваться и унижать тех, кто, скажем, пельмени из тарелки достаёт ложкой, а не вилкой. Или, не дай бог, деревянными палочками.
19
Общий / Серия игр про Диззи
« : 08 Ноябрь 2024, 20:32:08 »
Больше всего запомнились Диззи на спектруме. Самой крутой считаю Fantastic Dizzy на PC. Есть в точности такая же для Sega Genesis, но музыка и звуки на PC-шном Adlib были более мягкие.
Спектрумовские версии (официальные от Codemasters), я считаю, должен пройти каждый любитель серии Dizzy, в которой особенно выделяются Spellbound и Crystal Kingdom.
В 90х спектрумисты породили кучу самодельных игр про Диззи, c вырвиглазными клюквенными сюжетами и взятой из готовых AY коллекций музыкой, где вполне могли попасться ремейки группы "Мираж" или других поп-хитов тех лет, уместность звучания которых в фэнтези-сеттинге весьма спорная. Но любителям и фанатам могут зайти.
Впрочем, одна из этих игр достойна внимания, это Dizzy-XX: Hell in Paradise Island с плавной 50fps графикой и приятным саундтреком. Но она так и не была дописана.
NES версии также очень яркие и достойны внимания. Также рекомендую пощупать Диззей для Atari ST.
Спектрумовские версии (официальные от Codemasters), я считаю, должен пройти каждый любитель серии Dizzy, в которой особенно выделяются Spellbound и Crystal Kingdom.
В 90х спектрумисты породили кучу самодельных игр про Диззи, c вырвиглазными клюквенными сюжетами и взятой из готовых AY коллекций музыкой, где вполне могли попасться ремейки группы "Мираж" или других поп-хитов тех лет, уместность звучания которых в фэнтези-сеттинге весьма спорная. Но любителям и фанатам могут зайти.
Впрочем, одна из этих игр достойна внимания, это Dizzy-XX: Hell in Paradise Island с плавной 50fps графикой и приятным саундтреком. Но она так и не была дописана.
NES версии также очень яркие и достойны внимания. Также рекомендую пощупать Диззей для Atari ST.
20
Ромхакинг / TMNT 2: Arcade Game [PlayChoice-10] Извлечение музыки
« : 20 Октябрь 2024, 22:41:27 »Понятно. Но мне нужно сделать свой рип в WAV. Мне нужно несжатое качество.
В былые времена я бы отпустил шутку про позолоченные провода и посеребренные коннекторы. Но сейчас остается только грустно усмехнуться в поседевшую бороду. Наивно требовать loseless от древних ЦАП (в данной игре куча оцифрованного звука). И ещё более наивно полагать, что эмуляторы выдадут wav с ощутимо превосходящим на слух качеством. Овчинка выделки не стоит.
Но, как говорится, личное дело каждого. Ищущий да обрящет.
Я на все 146% уверен, что встречал в сети сборку MAME, которая умеет дампить в VGM формат. Который, в свою очередь, можно перегнать в спасительный WAV. Правда, было это давно, и уцелели ли ссылки на эту сборку, уже никому не известно.
21
Ромхакинг / TMNT 2: Arcade Game [PlayChoice-10] Извлечение музыки
« : 20 Октябрь 2024, 21:51:51 »Я дико извиняюсь за то, что ввел в заблуждение как прочитавших данный пост, так и себя. Попробую разобраться, найти и запустить игру, услышать звук и после напишу.
Ничего страшного, я для того и уточнил по спецификации PC-10, чтобы вывести поиски в правильную сторону.
Amelia_Life, Тогда, вероятно, мы подходим к разгадке, если год верный. Поскольку, единственные черепахи на аркаде 89 года - это вот эти: https://www.emu-land.net/arcade/mame/roms/tmnt
22
Ромхакинг / TMNT 2: Arcade Game [PlayChoice-10] Извлечение музыки
« : 20 Октябрь 2024, 21:41:34 »Но музыка-то та же, просто улучшенная. Она даже в Cowabunga Collection присутствует. А там версии из разных консолей, включая аркадные. Музыка точно из TMNT 2: Arcade Game, только тогда на какой платформе?
Ну, это определенно не PC-10.
Попробуйте перебрать всех черепах для всех более-менее подходящих по звучанию платформ. В каждом разделе с эмуляторами есть подраздел с играми, в рамках которого работает поиск.
Например, по аркадным автоматам:
https://www.emu-land.net/search_games?id=630&q=teenage
Только после того, как установится точная инфа по платформе и игре, уже можно будет говорить и про рипы и про всё остальное.
23
Ромхакинг / TMNT 2: Arcade Game [PlayChoice-10] Извлечение музыки
« : 20 Октябрь 2024, 21:19:35 »Я вложил в предыдущем сообщении трек. Сравните то, что вы мне прислали из NES, и этот.
Вы вложили трек из какой-то другой игры. У Playchoice-10 абсолютно то же самое железо, и звучание из вашего mp3 на нём невозможно. Только что проверил TMNT2: Arcade game в эмуляторе MAME и на NES. Как я и говорил, код плеера совпадает байт в байт.
На скриншоте слева - код NES. Справа - дамп Playchoice-10.
24
Ромхакинг / TMNT 2: Arcade Game [PlayChoice-10] Извлечение музыки
« : 20 Октябрь 2024, 21:10:03 »Мне нужно на Nintendo PlayChoice-10, там музыка немного улучшена. Похоже на 16-бит. А то, что вы прислали, - это для NES, 8-битная музыка. Это у меня все есть.
Ничем там музыка не улучшена. Playchoice-10 это абсолютно та же самая NES, только в большом шкафу, с телевизором и монетоприемником. Там даже код плеера при портировании не поменяли.
25
Ромхакинг / TMNT 2: Arcade Game [PlayChoice-10] Извлечение музыки
« : 20 Октябрь 2024, 20:53:22 »26
Разработка игр / Attack of the Petscii Robots (ZX Spectrum)
« : 30 Август 2022, 16:10:49 »можете ему написать, чтобы скрыл, это известно не только мне
Да, писали, что любой продукт можно скачать бесплатно, но он говорит, что ему и так норм.
Может, в этом есть смысл, ведь кто хочет поддержать автора и его усилия, тот так и так задонатит. И это здорово, если чел расстраивался невозможностью оплаты именно в этом контексте.
Я бы может и не стал распространять эти ссылки с "читами" на закачку, но во-первых русскоязычные юзеры там погоды не делают никакой (их тупо мало), а во-вторых, после того как коллективный запад выстрелил себе в ногу, забанив свои песочницы-пейпалы, это уже мера вынужденная
27
Разработка игр / Attack of the Petscii Robots (ZX Spectrum)
« : 30 Август 2022, 12:49:22 »Блин, а теперь и не купить. А хотелось попробовать
Полистай эту тему, может найдешь чего полезного.
Мопед, как говорится, не мой, я всего лишь случайно нагуглил.
Кто занимался портированием , может вы предложите версию для спектрума продавать еще через https://zxonline.net/, там хотя бы купить можноДа ну, лучше что-нибудь для Донди или SMD наговнокодить. Продажами пусть автор занимается, мы просто поспектрумировали, как встарь.
28
Разное / Подозрительно похожие песни\музыка у разных исполнителей
« : 02 Февраль 2022, 03:42:00 »
Если поднять на три полутона вверх вот это индийское религиозное этно 1995 года, то получится 1-в-1...
Припев из "Матери богов", В. Бутусова, 2000 год.
Припев из "Матери богов", В. Бутусова, 2000 год.
29
1-3 поколения / Плохой звук в некоторых играх. Simba's.
« : 01 Февраль 2022, 16:27:55 »
Ну так у PAL длина вертикального гашения втрое больше.
Ответы на вопросы появятся, если в любом эмуляторе запустить PAL игру в режиме NTSC, скажем, Battletoads. Глюки начнутся сразу же со стартовых титров.
Правильный ответ - перешить обратно в PAL, коль уж для игр выбрано это странное новодельное устройство, и не гадать на кофейной гуще.
Да и оригинальная американская NES+Everdrive стоят не так дорого.
Ответы на вопросы появятся, если в любом эмуляторе запустить PAL игру в режиме NTSC, скажем, Battletoads. Глюки начнутся сразу же со стартовых титров.
Правильный ответ - перешить обратно в PAL, коль уж для игр выбрано это странное новодельное устройство, и не гадать на кофейной гуще.
Да и оригинальная американская NES+Everdrive стоят не так дорого.
30
Игры на различных компьютерах / Dizzy Spellbound 48k не проходится!
« : 28 Январь 2022, 00:10:20 »Нет, он прав, лепрекона зовут Шамус, а Тео (Теодор)- это добрый волшебник.
Да, пожалуй верно, освежил память, поиграв с эмулятора в 48 версию, присутствуют и волшебник Тео и лепрекон (правда он не представился). Но трилист на амулет меняет лепрекон. Это самый нижний этаж шахты, правый вход. Стало быть, могу предположить, что дело в т.н. "релизе" игры, на спектруме таких было много. Лучше качать оригинальный tzx с WOS, он работает, проверено.