Сообщения

1

Ромхакинг и программирование / Русификация игр

« : 11 Июнь 2025, 08:31:25 »

Mesen действительно лучший, он больше всех эмулирует особенностей железа и лучший отладчик.

Единственное, что мне в нём не нравится, так это организация правки хэдера.
Как будто это некий отдельный процесс, оторванный от того, что "я" делаю прямо сейчас - отдельные окошки, дополнительное сохранение нового файла и т.д.

В puNES данные заколовка правятся в красивом окне, изменения моментально применяются, и можно сразу всё увидеть, так сказать, в прямом эфире (эмулятор моментально перезагружает РОМ с новыми данными в хэдере). Визуально эта часть эмулятора оформлена потрясающе!

Было бы хорошо, если бы переводчики сразу работали с правильными РОМами. Скачать No-Intro NES последней версии не должно составить никаких проблем.

2

Ромхакинг и программирование / Русификация игр

« : 10 Июнь 2025, 08:00:55 »

Эти баги с графикой не из-за перевода. Я тоже сначала так подумал. Они на определенных эмуляторах и на китайском клоне денди имеются на оригинальном роме без перевода. Например, по бокам справа и слева есть стенки кирпичные, которые должны пробиваться, когда персонаж наносит очень сильный удар, они вообще не видны, вместо них символы. fceux, mednafen показывают нормально. у меня нет японской приставки, возможно на ней тоже нет багов

Перевод сделан на основе правильного файла, который имеет корректный хэдер (заголовок).
Никаких графических глюков в переведённой версии игры при использовании АДЕКВАТНОГО эмулятора нет.

Эра iNES давно прошла, пользуйтесь только теми эмуляторами, которые правильно поддерживают iNES 2.0 хэдеры.

Мои персональные рекомендации: puNES (стабильная версия) и Mesen. Подробнее о лучших эмуляторах NES можно узнать здесь.

Everdrive N8 не должен воспроизводить эту игру, а вот FamInvite MAX - очень даже должен.

3

Разное / Игровые сеты для ретро-консолей (системы 8-32 бит) по жанрам

« : 14 Май 2025, 14:19:03 »

Как и тех, кто занимается работой, чтобы сидеть в стеклянной будке и считать проходящих мимо голубей.  И вот ты, сгорбленный над блокнотом, отмечаешь этих живых помоечных ласточек, как будто от этого зависит курс рубля или мировое счастье. Голуби, кстати, тоже на тебя смотрят с подозрением — видимо, тоже считают тебя бездельником.

Обе работы - доказательство, что человеческий труд может быть бессмысленным даже по меркам червя, который роется в грязи. Это не работа, это тест на то, когда у тебя крыша поедет, и ты начнёшь сортировать по подборкам мусорные пакеты за окном.

И откуда же вы такие берётесь, господа?
Вот уж воистину говорят: чем никчёмнее человек, тем активнее он проявляет себя на публике, особенно на форумах где его не достанет рука правосудия...

Если конкретно вам это не нужно, то вы всегда можете пройти мимо как новости, так и самого проекта.

Обновление темы сделано в расчёте на тех, кому это реально нужно и интересно.

Добавлено позже:

poplavok2003 актуально сейчас иметь поддерживаемую базу новых игр на системы, а не на это вот клянчить.

Вы, конечно, удивитесь, но новодельные игры в этих сетах тоже есть, причём самые актуальные версии (даже за 2024+ период).

Но, как по мне, среди всей этой большой кучи новодельного дерьма лишь примерно 2-3% игр, которые реально заслуживают нашего внимания.

4

Разное / Игровые сеты для ретро-консолей (системы 8-32 бит) по жанрам

« : 13 Май 2025, 14:50:57 »

Кому-то, может, и ненужные, а кому-то - очень нужные.

Так как на форуме подобных тем нет (и нет больше людей, кто занимается подобной работой), то я решил актуализировать информацию.

С каждым днём число сайтов на тему олдскульного железа становится всё меньше. Людей, ведущих проекты по такому железу и приставкам, также с каждым годом становится меньше. Будет очень плохо, если однажды мы сможем только обсуждать такие сайты или людей, не имея возможности застать их действующими.

5

Разное / Игровые сеты для ретро-консолей (системы 8-32 бит) по жанрам

« : 13 Май 2025, 10:21:53 »

Очень важный для меня проект продолжает развиваться даже спустя столько лет.
Не смог удержаться, чтобы не реанимировать оригинальную тему автора (omonim2007).

Несмотря ни на что, до сих пор выходят новые версии сборок. Проект на какое-то время ушёл в тень в последние полгода, но сейчас всё стало гораздо более активно.

Если вам интересна тематика игровых сетов, можно поддержать автора (как это делаю я) не только словом, но и делом (донатом) - сейчас это можно сделать на Boosty, оформив один из видов подписки. Приглашаю всех заинтересованных форумчан обратить внимание на эту новость!

Ну и новый логотип проекта очень прикольный.

6

Железо / retroscaler2x черно белое изображение на Sega NTSC

« : 18 Апрель 2025, 16:49:05 »

PAL60 многие девайсы и софт не понимают.

Не понимаю, зачем поливать грязью это устройство и отбивать желание потенциальных ретролюбителей заиметь у себя на LCD телеке хорошую картинку? У меня возникла проблема с картинкой только в модифицированной Sega Genesis, в которой SKA2195D был заменён на CXA2075. Но там проблема другого плана и она проявляется также в RGB (подрагивание экрана), а скейлер такой сигнал сразу показывает с кислотными цветами. Со всеми другими приставками никаких проблем нет.

Проблемы у Retroscaler2x при работе с некоторыми приставками Sega Genesis имеются, это факт. Но только с некоторыми, не со всеми подряд.

7

Железо / retroscaler2x черно белое изображение на Sega NTSC

« : 07 Апрель 2025, 18:13:13 »

Подтверждаю избирательность скейлера к некоторым приставкам Sega.

Какие-то модели (в том числе NTSC) работают нормально, без искажения цветов, какие-то - с искажениями.

Но я выше прочитал сообщения о якобы нерабочем даблере. Категорически не согласен, не надо врать, так как при использовании скейлера получается картинка с частотой 50 или 60 кадров. Очень плавная и красивая, особенно в S-Video. Проверено на нескольких Genesis 2 и Famicom c RGB модом.

Скейлер отлично выполняет свою работу, вот если бы он все сигналы со всех консолей нормально принимал...
В общем, девайс хороший, но риск потерять цвета именно с вашей конкретной приставкой всё же имеется.

8

Ромхакинг и программирование / Pier Solar и всё-всё-всё...

« : 20 Апрель 2017, 12:32:36 »

Ох, давненько же я ей уже не интересовался по вопросу дампа. Последний раз когда я это делал, любые ревизии можно было запустить и играть только через Phoenix Retro-Arch. На любых же других эмуляторах, она висла намертво на дисклеймере.
Может кто знает, изменилась ли ситуация сейчас? Существует ли уже дамп, который запускается и на любых других эмулях? А то хотелось бы на телефоне пройти, давно игра интересует, но для меня с этими тщетными раскопками и поисками прямо уже легендарный зверь какой-то.

Игра уже давно запускается и работает с Save State в эмуляторе BizHawk.
Все доступные на данный момент РОМы эмулируются без каких-либо танцев с бубном!

9

Ромхакинг и программирование / Русификация игр

« : 23 Февраль 2017, 07:27:26 »

Вот ещё, откопал один поправленный перевод Рокмена от пиратов.
Чуваки даже его не проходили, перевод не рассчитан на прохождение. Переведёны только "нажмите старт" и имена врагов А в конце, где начинается текст истории, - каша из букв
Думаете у фанатов лучше? Не-е-е, нет, нет, нет. Они тоже его не проходили

ПАУК, приаттаченный архив битый, РОМ не вынимается из него.

Можешь перезалить перевод?

10

Ромхакинг и программирование / Русификация игр

« : 14 Январь 2017, 21:37:07 »

Kaiketsu Yanchamaru

Игру перевели ребята из Suicidal Translations: http://www.romhacking.net/translations/651/
И вот эту правку надо иметь в виду: http://www.romhacking.net/translations/2614/

Все актуальные переводы есть в этих сборках: OMONIM's сеты

11

О сайте Emu-Land.net / Новости

« : 25 Октябрь 2016, 06:34:50 »

Snes9x 1.5.4.1

https://sites.google.com/site/bearoso/

12

Эмуляторы консолей 1-4 поколений / Kega Fusion 3.6x - Общие вопросы

« : 15 Октябрь 2016, 09:12:04 »

BizHawk рулит, однозначно.
Он даже Pier Solar запускает без танцев с бубном.

13

Игры на консолях 1-4 поколений / [SMD] Bare Knuckle & Streets of Rage

« : 24 Сентябрь 2016, 12:35:57 »

То есть, во второй ревизии изменили спрайты этой женщины.

Может ещё что-то поменяли? Кто-нибудь ещё знает?

В игре довольно много багов. Интересно, они имеются только в REV00 или в REV01 - то же самое?

14

Игры на консолях 1-4 поколений / [SMD] Bare Knuckle & Streets of Rage

« : 24 Сентябрь 2016, 10:25:18 »

Здесь много говорилось о разнице между японскими и западными релизами.
А кто-нибудь исследовал такой вопрос: чем отличается ревизия Streets of Rage (W) (REV00) [!] от Streets of Rage (W) (REV01) ?

Открыв hex редактор, можно увидеть отличие в 2 больших блоках данных (отличие в заголовках не считаю). Интересно, что же изменили разработчики во второй ревизии игры?