[Wii] Resident Evil: The Umbrella Chronicles

[Damin72]

Платформа: Nintendo Wii
Перевод: Английский >>> Русский

Окунитесь в историю падения корпорации Umbrella и переживите события Resident Evil 0,1,3 от первого лица. Помимо этого, узнайте о совершенно новых событиях на Кавказе. И какую роль во всём этом сыграл Альберт Вескер?

Ссылка на патч: https://disk.yandex.ru/d/1-ihZMleTAw9BA

Дополнительная информация:
Перевод выполнен командой Failing Forward.
Субтитры и документы были сверены с японским языком, а также исправлены некоторые ошибки локализации.

Если хотите дополнительно поддержать, то можно воспользоваться следующими опциями:
Boosty: https://boosty.to/failing.forward/donate.
Dalink: https://dalink.to/damin72.
Yoomoney: 410011174022234
Сбербанк: 4276 2800 1384 6339

[Dyons]

Субтитры и документы были сверены с японским языком, а также исправлены некоторые ошибки локализации.

То есть инглиш озвучка будет местами не совпадать с ру сабами по смыслу?

[Damin72]

То есть инглиш озвучка будет местами не совпадать с ру сабами по смыслу?

Местами да, но не так критично, как это было в том же Outbreak, например, где по факту аж три версии текста есть.

[blackoff]

почему то не принято контрольные суммы образа указывать ... недавно образы mgs от куба качал ,разные контрольки 2 или 3 версии гуляет ,а регион 1 ...
а есть софт для редактирования  gc\wii образов без нарушения топологии ,чтоб вставить отредактированный файл ,а порядок и расположение остался прежним ,современный желательно с gui вообще шик

раньше вроде WiiScrubber пользовал ,но что то он на 10 никак ...

[Dyons]

раньше вроде WiiScrubber пользовал ,но что то он на 10 никак ...

А он разве не нарушал порядок расположения файлов?

[blackoff]

А он разве не нарушал порядок расположения файлов?

я один раз в тёмные времена dol менял в трилогии метроид и всё вроде ...

[Damin72]

почему то не принято контрольные суммы образа указывать...

MD5 моего: D25F7F58343886238A58E5C22830B449

Но смысла не вижу, ибо патчер разбирает образ, копирует с заменой файлы и собирает обратно. Главное чтобы это был NTSC-образ.