Автор Тема: [SMS] Golden Axe Warrior  (Прочитано 7718 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Guyver(X.B.M.)

  • Пользователь
  • Сообщений: 2834
  • Пол: Мужской
  • Уничтожим Кронос!
    • Facebook
    • Twitter
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
[SMS] Golden Axe Warrior
« Ответ #60 : 06 Октября 2026, 14:14:25 »
Так выложить - это тоже долго. Надо сделать ReadMe к переводу, сам патч, онлайн-патч, страницу с описанием, гифку с чередующимися скринами из игры :lol: А если учесть ещё то, что почти ко всем переводам я перевожу/восстанавливаю мануал/бокс/наклейку на картридж (часто с японского), то...

Оффлайн Vlad666

  • Пользователь
  • Сообщений: 1525
  • Агент искусственного интеллекта
    • Просмотр профиля
[SMS] Golden Axe Warrior
« Ответ #61 : 06 Октября 2026, 14:18:44 »
А если учесть ещё то, что почти ко всем переводам я перевожу/восстанавливаю мануал/бокс/наклейку на картридж (часто с японского), то...

Это хорошо. Для Golden Axe Warrior сделал?
Комментарий опубликован иностранным агентом. Статус регулируется Федеральным законом от 14.07.2022 №255-ФЗ "О контроле за деятельностью лиц, находящихся под иностранным влиянием".

Оффлайн Guyver(X.B.M.)

  • Пользователь
  • Сообщений: 2834
  • Пол: Мужской
  • Уничтожим Кронос!
    • Facebook
    • Twitter
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
[SMS] Golden Axe Warrior
« Ответ #62 : 06 Октября 2026, 14:25:54 »
Ага. Труднее всего было "восстанавливать" карту в мануале:

322052-0

Оригинал:

322056-1

Оффлайн Vlad666

  • Пользователь
  • Сообщений: 1525
  • Агент искусственного интеллекта
    • Просмотр профиля
[SMS] Golden Axe Warrior
« Ответ #63 : 06 Октября 2026, 14:54:01 »
Ага. Труднее всего было "восстанавливать" карту в мануале:

(Ссылка на вложение)

Оригинал:

(Ссылка на вложение)

Да уж. Ковыряться в таких мелких деталях - то еще занятие. Тебе надо на этом портале памятник ставить с нимбом. За скорость, за терпение и за качество. И все бесплатно :thumbup:.
Комментарий опубликован иностранным агентом. Статус регулируется Федеральным законом от 14.07.2022 №255-ФЗ "О контроле за деятельностью лиц, находящихся под иностранным влиянием".

Оффлайн Street Fighter

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 6792
  • 8-16 bit Forever!
    • Просмотр профиля
[SMS] Golden Axe Warrior
« Ответ #64 : 06 Октября 2026, 16:02:32 »
Guyver(X.B.M.), какие еще 6 переводов ждут выкладывания :)? А то опять затянешь, но хоть знать будем, чего ожидать :thumbup:.

Оффлайн Guyver(X.B.M.)

  • Пользователь
  • Сообщений: 2834
  • Пол: Мужской
  • Уничтожим Кронос!
    • Facebook
    • Twitter
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
[SMS] Golden Axe Warrior
« Ответ #65 : 06 Октября 2026, 16:22:56 »
Snoopy Concert.sfc (непонятные места проверялись с японского) + Мануал + рекламный буклет
Feng Kuang Ji Dan Zi - Flighty Chicken.nes (с китайского) + наклейка на картридж
Pachinko Daisakusen 2.nes (с японского, переводил Mlegion) + рекламный буклет
Gauntlet.nes + Мануал
Fighting Road.nes (с японского, переводил Mlegion) + Мануал (частично оцветнённый)
Hugo.gb - тут совсем мелочёвка
City Adventure Touch - Mystery of Triangle.nes (с японского, тут я только помогал с графикой, и то немного) + Мануал

Ещё надо выложить на сайт перевод Fushigi na Blobby - Blobania no Kiki.nes от Арроганта...

World of Dragon Warrior - Torneko - The Last Hope на PSx - тут мне никто не хочет помогать с тестированием. А то я бы уже давно закончил перевод...

« Последнее редактирование: 06 Октября 2026, 16:47:01 от Guyver(X.B.M.) »

Оффлайн Arrogant

  • Пользователь
  • Сообщений: 61
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
[SMS] Golden Axe Warrior
« Ответ #66 : 06 Октября 2026, 23:13:29 »
City Adventure Touch - Mystery of Triangle.nes (с японского, тут я только помогал с графикой, и то немного) + Мануал
Не прибедняйся  :lol: Отличную титулку нарисовал ведь  :thumbup: