[Source code] QuackShot Starring Donald Duck (Sega)

[DrMefistO]

Запланировал провести на следующей неделе стрим по переводу игры на русский. Если кому интересно, приходите: https://youtu.be/0aAcTD28xJQ

[Zoloto_v_klyve_soroki]

Вопрос к автору темы DrMefistO - Подскажи тот код что ты выложил на Гите  в нем можно найти все файлы игры?
Мне нужно например взять физику одного моба из игры и Тётушки этой большой что летает. для того чтобы применить эти модельки у  себя в проекте. это можно вытащить ток зная Assambler? и вообще можно ли так ?

[DrMefistO]

Привет. Наверное можно, но до логики врагов я ещё не доходил. Вручную это найти без отладки ты вряд ли сможешь, особенно зная Assambler))

Добавлено позже:
Напоминаю, сегодня стрим по переводу игры. Приходите, будет интересно:) Сссылка: https://youtu.be/0aAcTD28xJQ

[Беларус]

DrMefistO, сломал мой монитор своей сверхширокой картинкой, предупреждать надо было
А если серьёзно, то Ютюб не даёт приблизить видео, отчего всё мелко и плохо видно. При этом почти всё видео справа остаётся бесполезная чёрная область.

[DrMefistO]

Даа, уже понял:)
Что ж, проще наверное стрим удалить/

[Беларус]

Или лучше перезалей обрезав эту черноту справа.

[DrMefistO]

Потихоньку перевожу Quack Shot, плюс включил две ранее выключенные мелодии в звуковом тесте.

[Беларус]

"Дакбург" вместо "Даксбург" выбрал умышленно?

[DrMefistO]

"Дакбург" вместо "Даксбург" выбрал умышленно?

Официально город у них Duckburg, т.е. Дакбург.

[Беларус]

Тогда у тебя и Хьюи, Дьюи и т.д.?

[DrMefistO]

Тогда у тебя и Хьюи, Дьюи и т.д.?

Неа, Билли, Вилли, Дилли

[Беларус]

Т.е. у тебя перевод по сериалу 2017 года, понятно.

[DrMefistO]

Т.е. у тебя перевод по сериалу 2017 года, понятно.

Я бы это скорее миксом назвал)