Разработка и ромхакинг > Ромхакинг и программирование
Антиплащ (Negaduck)
<< < (26/27) > >>
Phil:
ПАУК, 1Ж рулит!
Dizzy:

--- Цитата: ПАУК ---Ну и как, смотрится?
--- Конец цитаты ---

Отлично вписалось, теперь только МГ смотрится неуместно - шрифт не очень.
ПАУК:
Ну чё? Просили, забирайте.

Третий раз велосипед я изобретать не стал, наложил перевод от шедевра, отредактировал неточности текста, поправил менюшку в паузе, ну и так, по мелочам...
Phil:
ПАУК, спасибо! УВАЖИЛ!!! И отдельное спасибо за букву "ё". :)
ПАУК:

--- Цитата: Phil от 03 Февраль 2013, 23:01:29 ---И отдельное спасибо за букву "ё". :)

--- Конец цитаты ---
Там их много. Вообще, во все свои переводы стараюсь найти место для буквы "Ё", а там где нельзя, её не использую.
UP
Перезалил файл, поправил версию с трейнером [t2].
Phil:
ПАУК, немного, как мне кажется, здравой критики.
Обнаружил один момент, который можно было бы исправить.
Точка над Й расположена ниже точек над буквой Ё... Прост смотрится не очень.
ПАУК:
Ну наконец-то критика.
Так пойдёт?

Может ещё чё изменить? По тексту норм? Шрифты?...
...типа таких...

...или таких...

...ну или вообще без тени...

А можно маленькие буквы сделать с большими заглавными...

Это чё это у тебя за эмулятор такой?
Phil:
ПАУК, да шрифт, в принципе, устраивает как есть... Как ты исправил "Й" мне нравится (хотелось бы, правда, скачать ентот фикс).

Эмулятор я использую от CAH4E3а - fceu с графическим фильтром "Scale3x" и палитрой virtuanes.pal (которую я "выдрал" из эмулятора virtuanes, т.к., на мой взгляд, она наиболее соответствует dendyевской).
Ну вот как-то так... :)
ПАУК:

--- Цитата: Phil ---
Эмулятор я использую от CAH4E3а - fceu с графическим фильтром "Scale3x" и палитрой virtuanes.pal (которую я "выдрал" из эмулятора virtuanes, т.к., на мой взгляд, она наиболее соответствует dendyевской).
Ну вот как-то так... :)

--- Конец цитаты ---
Ну да, я про сглаживание, на твоей картинке, оно круто выглядит. Я у Альтмера на форуме видел подобное... что-то там такое писалось...
Это где скачать? Или как настроить? У меня последний fceuХ...
А шрифты я думал поправить, потому что там буква ё не так выглядит. Не надо?
Добавлено позже:
Обновил файл, перекачивайте. Там только Й исправлена.
Phil:
ПАУК, ну я больше люблю fceu от CAH4E3а. (Думаю, ты знаешь где его скачать :) ) Т.к. он наиболее универсальный и ест  самые последние дампы от CAH4E3а + со звуком у него лучше, чем у fceuХ. Кста, новые версии fceu от CAH4E3а перестали есть некоторые его старые дампы (поэтому для них я использую тот же fceu от CAH4E3а, но версию от 2010 года).
Ну, а фильтр настраивается, что у fceu, что у fceuХ одинаково:
1) Config --> Video --> Custom Video Mode --- обязательно вручную выставить разрешение экрана (максимальное разрешение твоего монитора)...
Если экран 4:3 или 5:4, то Stretch to Fill Screen, если 16:9 или 16:10, то второй пункт...
2) Выбрать фильтр Scale3x
3) Ну, и я играю на весь экран...
4) И ещё прилагаю сразу палитру для  fceu (чтобы ты с виртуа нес не парился)
Ну тут: palette --> load palette
Добавлено позже:

ПАУК, чего-то скачал я как файл с эмуленда так и с 3doplanet, а буква Й всё та же - без изменения
lupus:
Паук, одно большое замечание по букве "Д" - у неё "хвостики" должны быть ниже строки, а нижняя горизонтальная черта на одном уровне с нижним краем других букв. Я понимаю, что в тайтле 8х8 это сложно сделать, я бы или остальные буквы снизу подрезал или вообще убрал бы "хвостики".
ПАУК:
Phil, да, точно, на компе такой бардак, что аж сам запутался где чё лежит :blush: Щас работает, перезалил, скачал и проверил, перекачивай.
lupus,  0_0 вот чё-чё а про хвостики у заглавной буквы Д, которые должны быть ниже этой планки, я первый раз слышу. Даже не видел нигде и никогда o_0 И по моему, заглавная Д без хвостиков - это НЕДОБУКВА. Она же не прописная, а строчная или печатная или как её там...
Я просто переживал за букву ё, а тут такое...
Добавлено позже:
Phil, чего-то я тыркал, тыркал в настройках :wall: и палитру твою загрузил, а шрифты всё равно квадратные, ничё не изменилось  :unsure: Хочу как на твоём скрине. Может зальёшь куда-нибудь весь настроенный эмуль, а?
lupus:

--- Цитата: ПАУК от 07 Февраль 2013, 10:06:58 ---lupus,  0_0 вот чё-чё а про хвостики у заглавной буквы Д, которые должны быть ниже этой планки, я первый раз слышу. Даже не видел нигде и никогда o_0 И по моему, заглавная Д без хвостиков - это НЕДОБУКВА. Она же не прописная, а строчная или печатная или как её там...
Я просто переживал за букву ё, а тут такое...

--- Конец цитаты ---
Ну вот например, присмотьрись:
АБВГДЕЁЖЗ...Ц...Щ...
ПАУК:
Да, точно, даже в книжках так. Никогда раньше не замечал. Но это не критично, по моему.
Phil:
ПАУК, держи. Правда, боюсь, что качество шрифтов может зависеть от физического разрешения твоего монитора. Обязательно вручную вбивай разрешение реальное разрешение твоего монитора. Оно у тебя, кстати, какое?
ПАУК:
Phil, вроде сглаженее стало, но всё равно не как у тебя.

1680х1050 мой телек.
Phil:

--- Цитата: ПАУК от 07 Февраль 2013, 20:23:18 ---Phil, вроде сглаженее стало, но всё равно не как у тебя.

1680х1050 мой телек.

--- Конец цитаты ---
Вероятно, тут уж ничего не сделаешь... другие фильтры можно попробовать... прост под разные разрешения экранов разные фильтры лучше подходят
lupus:

--- Цитата: ПАУК от 07 Февраль 2013, 19:53:37 ---Да, точно, даже в книжках так. Никогда раньше не замечал. Но это не критично, по моему.

--- Конец цитаты ---
ну, не знаю, мне всегда это в глаза бросалось. К тому же, если все буквы на пиксель снизу подрезать, то можно добавить хвостики "ц" и "щ".
+ мне кажется что лучше написать "счёт уровня" и "общий счёт". Это так, предложение. Надо наконец стянуть ром и поиграть таки...
ПАУК:

--- Цитата: lupus от 07 Февраль 2013, 22:51:32 ---Надо наконец стянуть ром и поиграть таки...

--- Конец цитаты ---
Давно пора.

Попробовал я скачать Nestopia v1.40 *Dendy-mode x2 => http://www.emu-land.net/consoles/dendy/emuls/windows
Интересные у него графические фильтры Hqx и ScaleX. Офигенно сглаживают картинку...
Little:
Не запускается последний уровень в Darkwing Duck Advance. После сообщения Антиплаща Nestopia зависает на черном экране и выдает "CPU jam!". Че делать?
Навигация
Главная страница сообщений
Следующая страница
Предыдущая страница

Перейти к полной версии