Автор Тема: Ошибки в описаниях игр и свои предложения  (Прочитано 268245 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Krok

  • Пользователь
  • Сообщений: 112
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр и свои предложения
« Ответ #1920 : 10 Январь 2026, 15:25:49 »
Если не сложно, замените полностью описание Makai Hakkenden Shada на вот это?

Увлекательная экшен-РПГ, очень похожая на сериал Ys, только мы теперь не в фентези мире, хотя монстров тут тоже хватает, а в древней феодальной Японии. Боевая система очень похожа, единственное, что персонаж не отскакивает назад. Бить нужно собой и желательно по боку монстра, а не посередине. Музычка местами неплохая, боссы как обычно зверские и требуют нахождения слабой точки, как и в YS. Также есть любимые игроками головоломки. Что радует, когда вы достаточно уже прокачаны, монстры перестают совсем забирать энергию, и можно спокойно сосредоточится на поиске решений.

Оффлайн Maximum

  • Модератор
  • Сообщений: 7333
  • Пол: Мужской
  • за хорошие ИГРЫ
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр и свои предложения
« Ответ #1921 : 12 Январь 2026, 12:24:32 »
Krok, спасибо. Опубликовано с некоторыми изменениями.

Добавлено позже:
https://www.emu-land.net/consoles/snes/roms/mario-no-super-picross

Японские кроссворды во вселенной Марио. Каждый завершённый кроссворд автоматически раскрашивается, анимируется и получает имя. Всего в игре 300 кроссвордов.
Раскрываемые нами картинки не имеют отношение ко вселенной Марио.
Описание поправил и дополнил.
« Последнее редактирование: 12 Январь 2026, 13:29:23 от Maximum »

Оффлайн ww

  • Модератор
  • Сообщений: 4691
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр и свои предложения
« Ответ #1922 : 12 Январь 2026, 21:46:56 »
GBA
Deal or No Deal
Игра основана на одноимённом ТВ-шоу, где вам нужно противостоять банкиру. У вас на выбор 26 кейсов с суммами от 0,01$ до 1000000$ и один кейс у вас с неизвестной суммой. Каждый раунд вы открываете несколько кейсов и выпавшие суммы вычеркиваются из общего списка и в зависимости от оставшейся суммы денег банкир предложит вам сделку и вы вправе принять ее или отказаться. Имеются и другие режимы игры, например «Vault Game» - где вам нужно подобрать комбинацию из трёх чисел, ведущих к хранилищу. Можно играть вдвоем.

Defender
Новая версия популярной аркадной игры 1981 года. На вас возложена миссия спасти человечество от нашествия инопланетян. Гадкие пришельцы будут похищать жителей планеты и превращать их в злых мутантов. Вам же в свою очередь нужно выбрать подходящий корабль защитить жителей и уничтожить всех пришельцев. Если же бедного человечка схватили, то, убив похитителя, вы можете его поймать и опустить на землю, чтобы он не разбился. Уничтожив всех пришельцев уровень закончится. В издание так-же входит оригинальная «Классическая» версия игры и режим «XG» - аркадная версия игры, но с обновленной графикой.

Defender of the Crown
Пошаговая стратегия в сочетании с несколькими мини-играми. Все начинается в 1149 году в средневековой Англии. После смерти короля и пропажи короны феодалы подняли восстание и объявили свои провинции новыми государствами. Вы берете на себя роль одного из них и вам предстоит защитить королевство и покарать изменников. На выбор у вас 4 персонажа с разными навыками лидерства, владения мечом и верховой езды. На главной карте можно нанимать войско, захватывать земли или поговорить с Робин Гудом. Иногда вас будут приглашать на турнир, где можно поставить на кон землю или славу. Время от времени вам придется спасать прекрасную деву и при успешном исходе вы получите невесту и замок в придачу. Игра выходила на множестве платформ. Графически эта версия одна из лучших.

DemiKids: Dark Version
Три друга (Акира, Джин и Лена) решили создать школьный клуб, в котором они будут расследовать таинственные события. После того как к ним перевелась новая ученица Эми, друзья находят таинственную книгу и с помощью нее призывают демона. После этого Эми передает Акире и Джину своих Демилоку и говорит, что им суждено решить судьбу ее мира - Вальхалла. В этой версии вы выступаете в роли Акиры и путешествуете по миру сражаясь с демонами и попутно их собирая. В игре можно собрать 370 демонов с помощью обмена версиями и слияний демонов в более могущественных. Очередная игра из серии игр «Shin Megami Tensei».

Demon Driver: Time to Burn Rubber!
Гоночки с видом сверху. Перед трассой можно выбрать один из четырех автомобилей. Соревнования будут проходить в разных странах мира. На трассе желательно собирать разбросанные деньги и улучшения. А вот столкновений лучше избегать, т.к. ваша машина может взорваться. Но если действовать с умом, то с помощью столкновений можно серьезно замедлить соперников. В турнире у вас появится возможность покупать улучшения для автомобиля. Средненькая игра для 4-х игроков. Больших скоростей вы тут не увидите, а иногда игра будет подтормаживать (что пойдет вам только на пользу).

Оффлайн lazyuwwwo

  • Пользователь
  • Сообщений: 26
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр и свои предложения
« Ответ #1923 : 12 Январь 2026, 23:11:04 »
Magical Taruruuto-kun (Sega Genesis)

Однажды в начальной школе происходят беспорядки, которые волшебник Таруруто должен расследовать. Он узнаёт, что озорной волшебный тролль Райвар создает проблемы и его нужно остановить. За каждые 50000 очков дают жизнь. Есть перевод на английский.

Цитата
К тому же герой собственноручно использует магию (он маг все-таки)

По мере прохождения игры маг (волшебник Таруруто) получает новые заклинания.
« Последнее редактирование: 13 Январь 2026, 16:27:15 от lazyuwwwo »

Оффлайн ghostdog3

  • Супермодератор
  • Сообщений: 1965
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр и свои предложения
« Ответ #1924 : 13 Январь 2026, 22:27:29 »
ww, спасибо, Deal or No Deal и Defender завершены, остальные - в ближайшие дни.

lazyuwwwo, благодарю, соединил ваше с существующим и немного добавил от себя.


Скажите, приложенный вами перевод отличается от того, что сейчас есть на сайте?

Оффлайн lazyuwwwo

  • Пользователь
  • Сообщений: 26
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр и свои предложения
« Ответ #1925 : 15 Январь 2026, 12:21:55 »
Gakkou no Kaidan: Hyakuyoubako no Fuuin

Игра, основанная на аниме "Школьные истории о привидениях". Печать школы была снята, в результате чего главного героя (героиню) время от времени беспокоят призраки и демоны (ёкаи). Необходимо вернуть мир в школу. Есть сюжетный режим и режим мини-игр.


ghostdog3, перевод Magical Taruruuto-kun совпадает с тем, что сейчас на сайте (практически T+Eng, требует тестирования на реальном железе)

Gekisha Boy

Дэвид Голдман (любитель фотографировать = фотограф-любитель) проучился половину курса в Лос-Анджелесской школе фотографии, когда его родители погибли в авиакатастрофе. Погруженный в глубокую депрессию, он забросил учебу. Декан университета сжалился над бедным Дэвидом и дал ему шанс сдать экзамены. Есть перевод на английский.

Цитата
Количество кадров ограничено, при этом нужно набрать заданное число очков

Количество кадров (плёнки) и нужно набрать не только определённое количество очков, но и сделать нужную (назначенную) фотографию.

Цитата
если споткнетесь о скейтборд, то потеряете 5 кадров.

об (любой) объект, т.к. скейтборд только в первом уровне

кадров (плёнок) (в японском оригинале плёнка - フィルム)

Wagyan Land 3

В этой части зелёному дракончику необходимо спасти планету «Хисописо» от таинственных захватчиков. Действие игры происходит в космосе и на других планетах. Как и в прошлых частях, здесь нужно проходить уровни и в конце некоторых сражаться с боссами (в виде мини-игр на память, в слова и поиск цифр). Есть два уровня сложности и пароли.

Цитата
Есть мини-игра для двоих. Наглядный пример отличной игры.

Там не мини-игра, а режим друг против друга, так сказать "дружеское" состязание (たいせん) с этими тремя мини-играми на выбор (игра на память и она же "концентрация", поиск цифр и игра в слова). И не сказать, что игра "отличная". Средняя-хорошая, из-за игры на память (ширитори), где нужно знать какое слово выбирать после какого (например: нить — ткань — ножницы и т. д.)
« Последнее редактирование: 16 Январь 2026, 14:52:13 от lazyuwwwo »

Оффлайн Ivan_XIII

  • Пользователь
  • Сообщений: 719
  • Пол: Мужской
  • All is dust
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр и свои предложения
« Ответ #1926 : 16 Январь 2026, 22:57:25 »
Опять же, не ошибка, но не очень информативное описание. Tyrants: Fight Through Time. Предлагаю следующее: Микс глобальной стратегии, несколько похожей на сильно упрощенную серию Civilization, с симулятором бога с непрямым управлением. Четыре божества борются за контроль над планетами. Развивая свои поселения, можно переходить между различными эпохами, от каменного века до ультрафутуристичного будущего с лазерами и летающими тарелками, и завоевывать новые территории. Максимальный уровень развития ограничен на каждом из этапов.

Оффлайн ghostdog3

  • Супермодератор
  • Сообщений: 1965
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр и свои предложения
« Ответ #1927 : 17 Январь 2026, 00:39:22 »
ww, lazyuwwwo, Ivan_XIII, спасибо, всё добавлено с небольшими правками.

Оффлайн Ivan_XIII

  • Пользователь
  • Сообщений: 719
  • Пол: Мужской
  • All is dust
    • Просмотр профиля
Re: Ошибки в описаниях игр и свои предложения
« Ответ #1928 : 18 Январь 2026, 00:20:39 »
[Gen] Universal Soldier. Опять же, неинформативно. Предлагаю следующее описание: Платформер-стрелялка якобы по мотивам фильма "Универсальный солдат". Фактически - изданный на картриджах нелицензионный хак Turrican с несколько измененными уровнями, оружием и спрайтами главного героя. Геймплейно игра осталось той же - замедленный клон Contra со всеми присущими жанру особенностями - платформинг, море стрельбы, разные типы оружия, разнообразные боссы.

Оффлайн Maximum

  • Модератор
  • Сообщений: 7333
  • Пол: Мужской
  • за хорошие ИГРЫ
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр и свои предложения
« Ответ #1929 : 19 Январь 2026, 19:23:43 »
Ivan_XIII, спасибо. Несколько изменил описание и скомпоновал его с предыдущим.