исправил)
Добавлено позже:Пробовал как-то хайрез паки на Кастлванию, текстурки конечно четкие, но сильно отличаются от тех, которые имелись.))
вот вот, я ставил пак "Twilight Retexture Majora's Mask", похожая ситуация, плюс ещё Линк-чурбан оч тёмный, а не зелено-коричневый как в оригинале.
по-этому раз уж подняли эту тему - думаю стоит составить список 
нормальных текстурпаков, а в будущем может они и на сайте появятся 

для Zelda OoT это: 
Djipi's Cell Mod (мне он оч понравился), и 
Zelda Ocarina of time Community Retexture Project что касательно совместимости с русифицированными играми - всё в отлично,
текстуры определяются и заменяются по CRC, соответственно локализованные текстурки и шрифты не будут заменяться на английские hires. разве что не оч красиво смотрится когда русская lores текстура находится рядом с hires, как на скриншоте
