Игры > Игры на консолях 7-9 поколений
RUS на NEXT_GEN?!
(1/3) > >>
akaManyak:
У меня нет ни Wii, ни PS3, ни X-BOX360, но хочу чтонибудь купить, и одним из главных факторов покупки для меня - НАЛИЧИЕ КАЧЕСТВЕННЫХ РУССКИХ ЛОКАЛИЗАЦИЙ (язык знаю, но понимаю процентов 70... ;)) Так вот, вопрос - ЕСТЬ ЛИ ИГРЫ НА РУССКОМ НА NEXT-GEN КОНСОЛЯХ??? o_0
УльтраБлокС:
akaManyak, думаю что нет. Если и есть - дело рук ромхакеров.
akaManyak:
Мне кажется хотябы одна но должна быть  :cool:
-v-:
http://www.softclub.ru/games/section.asp?platform=PS3
http://www.softclub.ru/games/section.asp?platform=X360
http://www.softclub.ru/games/section.asp?platform=Wii

Как видно хуже всех дело обстоит у Wii...
akaManyak:
спасибо! исчерпывающе... :D
Unit2k:
Пиратские переводы тоже имеються, но далеко не на все игры. Замуты с цифорой подписью так и не обошли.
На xbox360 я имею ввиду.
ZBEP:
Официальные локализации тоже делают, но мало.
lupus:

--- Цитата: Unit2k от 01 Август 2009, 22:19:23 ---Пиратские переводы тоже имеються, но далеко не на все игры. Замуты с цифорой подписью так и не обошли.
На xbox360 я имею ввиду.

--- Конец цитаты ---
на х360 полно русской пиратчины
RBM13s:
Как бы текущее поколение уже не называют некстгеном  ;)
ALEX_230_VOLT:
RBM13s, а что тогда называют? невышедший Dreamcast 2?  :lol:
для меня и PS2 некст ген :)
Gamefreak:
ALEX_230_VOLT,
Nextgen - буквально переводится следующее поколение. К PS3, XBOX360, Wii термин некстген уже неприменим. К PS2 тем более.
Kurtis Stryker:
Переводится в основном мультиплатформа (Mirrors Edge, Dead Space) или же некоторые эксы (например ,Killzone 2 и inFamous изначально вышли на русском)
bargent:

--- Цитата: Gamefreak от 18 Сентябрь 2009, 14:36:12 ---ALEX_230_VOLT,
Nextgen - буквально переводится следующее поколение. К PS3, XBOX360, Wii термин некстген уже неприменим. К PS2 тем более.

--- Конец цитаты ---
ну то что буквально переводится не значит что имеет такое же значение. насколько я знаю некстгеном прозвали 7 поколение консолей.
Kostey D.:

--- Цитата: bargent ---насколько я знаю некстгеном прозвали 7 поколение консолей.
--- Конец цитаты ---
У тебя был интернет когда оригинальный Хбокс и ПС2 выходили? Чтобы утверждать тут что-то. Даже если и был, я сомневаюсь, что кто-то на руси интересовался дорогими консолями в то время, тем более интернет был дорогим тоже.
ALEX_230_VOLT:

--- Цитата: Gamefreak от 18 Сентябрь 2009, 14:36:12 ---ALEX_230_VOLT,
Nextgen - буквально переводится следующее поколение. К PS3, XBOX360, Wii термин некстген уже неприменим. К PS2 тем более.

--- Конец цитаты ---
я знаю как это переводится, вопрос в том от чего именно считать это "следущее" поколение  ;)
по сравнение с NES - следущее :D
Gamefreak:

--- Цитата: ALEX_230_VOLT от 18 Сентябрь 2009, 19:11:40 ---я знаю как это переводится, вопрос в том от чего именно считать это "следущее" поколение  ;)
по сравнение с NES - следущее :D

--- Конец цитаты ---
От текущего.
RBM13s:

--- Цитата: ALEX_230_VOLT от 18 Сентябрь 2009, 14:20:47 ---RBM13s, а что тогда называют? невышедший Dreamcast 2?  :lol:
для меня и PS2 некст ген :)

--- Конец цитаты ---
Значит для тебя на дворе еще 2000 год, когда PS2 была некстгеном.

--- Цитата: bargent от 18 Сентябрь 2009, 17:19:42 ---ну то что буквально переводится не значит что имеет такое же значение. насколько я знаю некстгеном прозвали 7 поколение консолей.

--- Конец цитаты ---
В данном случае значит. Каждое поколение консолей до их запуска называют следующим поколением, поколение до них - текущее. Сейчас PS3, Xbox360 и Wii - текущее поколение. Некстгена нет, он ещё не вышел.

--- Цитата: ALEX_230_VOLT от 18 Сентябрь 2009, 19:11:40 ---я знаю как это переводится, вопрос в том от чего именно считать это "следущее" поколение  ;)
по сравнение с NES - следущее :D

--- Конец цитаты ---
От настоящего времени. И тукущего поколения консолей.

--- Цитата: Kurtis Stryker от 18 Сентябрь 2009, 17:04:27 ---Переводится в основном мультиплатформа (Mirrors Edge, Dead Space) или же некоторые эксы (например ,Killzone 2 и inFamous изначально вышли на русском)

--- Конец цитаты ---
Ага в основном сразу русскими выходят популярные раскрученные игры. Те же Gears of War 2 или Fable 2 тоже были сразу на русском. Хотя сейчас что-то не все сразу русское. Ватман новый и WET без русского, хотя в ватмана ачивки русские уже встроены.
ALEX_230_VOLT:

--- Цитата ---Значит для тебя на дворе еще 2000 год, когда PS2 была некстгеном.
--- Конец цитаты ---
да, есть немного  :D я действительно мысленно застрял в 2002-2004 годах. Хорошое было время! Был у меня знакомый который мечтал о ПК, но родители говорили что это дорого и купили ему SMD и я часто ходил к нему и мы вместе играли в сеговские хиты...

а игры какие были... Max Payne, HALO, Emperor: battle for dune, CS+HL, NFS : Hot Pursuit 2

ой, чёто я увлёкся  :)
seebox:

--- Цитата ---но родители говорили что это дорого и купили ему SMD и я часто ходил к нему и мы вместе играли в сеговские хиты...
а игры какие были... Max Payne, HALO, Emperor: battle for dune, CS+HL, NFS : Hot Pursuit 2

--- Конец цитаты ---
Это чё на smd выходило?
Final_slava:
Да что ты, пираты умнейший народ они все хиты текущего поколения переделали для смд)))
Навигация
Главная страница сообщений
Следующая страница

Перейти к полной версии