В наше время RetroArch умеет запускать игры Amiga без возни с оболочками. Качаешь образы в формате .lha и запускаешь через "puae2021_libretro.dll" ядро. И запускается сразу в игру, как на эмуляторах мегадрайва.
Тут проблемка откуда не ждали: а ядра-то нонче без кэвэнов для ретроарча и не скачаешь. Так что если уже было скачено и настроено заранее - очень хорошо, а если только сейчас решил заняться, но не в курсе современных заморочек (хотя походу все уже в курсе) - беда.
И да, хорошо, что у тебя остались те сборки. У меня в общем-то многое можно найти на облаках, на разных двд-болванках (только искать долго придется), а вот жёсткие диски тех лет в основном посдыхали.
Добавлено позже:MetalliC, если человек понимает, как это работает, он сам эти сборки для себя делает, а тут скорей всего человек не очень в теме.
К слову такой запускатель whd в этой теме на первой страничке разбирается.)