никак не надо переделывать. просто извлекаешь из образа все файлы (например я делаю через программу PowerISO, но подобных программ много) в отдельную папку, и копируешь эту папку на свой Xbox 360 туда, где у тебя лежат все xbox original игры.
Если не уверен что у тебя это настроено, то прочти
Добавляем пути по которым хранятся игры (Manage Game Path)
1. Добавьте пути к игровым папкам (каталогам) в меню настроек (Settings > Content Settings)
2. Далее переходим в Manage Game Paths 3. Жмём Add (Y) 4. Выбираем Change Path 5. Указываем директории, где у нас хранятся игры,xbla,эмуляторы и тд 6. Например, если игры хранятся на usb, то:
USB1:/Games - xbox360 игры (если у вас внутренний hdd – HDD1:/Games) USB1:/Xbox1 - игры от первого xbox USB1:/Emulators - различные эмуляторы USB1:/Arcade - live-аркады и тд.
Это 4 различных пути, для каждой задачи нужно создавать свою папку.
Scan Depth устанавливаем на 5
7.Нажимаем Select Directory (Y) 8.Нажимаем Save (X)
У меня это папка xbox1 в корне HDD. Ну а потом просто в Freestyle дашборде выбираешь раздел xbox original игр (предпоследний справа) и... запускаешь игру
правда если ты до этого не подготовил приставку для запуска xbox 1 игр, то надо ещё кое что сделать. короче, читай уже готовую инструкцию
http://x360box.ru/emulator_xbox1и задавай вопросы если что то не получится
