Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - Kyasubaru

Страницы: [1] 2 3 4 5 ... 72 Далее
1
Общий / Re: Во что сейчас играем?
« : 20 Июнь 2025, 23:28:38 »
И как пришло в голову локализаторам до такого додуматься?
Работав над локализацией длилась: тридцать дней. Плюс (это наверное главная причина) нужно было экономить место на картридже, из-за которого пришлось выпускать куцый перевод.
Столько по времени переводили Chrono Trigger.

2
Разное / Об аниме и Японии...
« : 13 Июнь 2025, 23:46:46 »
Но у Японцев это сплошь и рядом, Атака Титанов, Токийский Гуль, Мастера меча онлайн и пр. стремительно скатываются в бессмысленную ерунду сильно интригуя поначалу. ТС далеко не худший представитель
Это не только японцам присуще и даже не "восточным произведениям" в целом, это свойство многих произведений, и неважно в какой части света их придумали.

Я тоже думаю, что сериал затянут, но в смысле того, что события после смерти Л уже несколько лишние. Хотя там тоже есть интересное. До смерти Л, на мой взгляд, все сделано отлично. Но это дело вкуса.
Я примерно такого же мнения был в нулевых,  но сделано любопытно чем отлично, а после смерти L произведение превратилось в унылый абсурд. Читал и смотрел в нулевых и уже тогда пожалел,  что ввязался в это. 

3
Общий / Во что сейчас играем?
« : 11 Июнь 2025, 21:42:57 »
Начал играть в Xenonauts 2. Очень сильно не хватает некоторых плюшек первого X-COM'а. Казалось бы наоборот, столько времени прошло, и игра будет сложнее (в плане устройства игрового процесса) и масштабнее. А она в некоторых моментах сильно упрощена, что сказывается на ней не очень хорошо... :neznayu:
А как первая часть?

4
Ребята, а кто какой эмулятор использует для N64? Когда проходил там игрушки, использовал Project64, однако там управление (стрелки) почему-то было слишком резким. В некоторых гонках машину резко сносило в сторону, а не плавно поворачивало. И игры по "Улице Сезам" на каком-то моменте зависали. Сейчас прочитал про Мупен, установил  wxMupen64Plus v0.3, запустил для проверки Top Gear Overdrive (U). Настроек не менял, кроме input. По итогу стрелки более плавные, но совсем нет музыки и звуков, на титульном экране каша и во время выбора машин картинка дёргается.
В гонки не играл, но я пользуюсь вот этим:
https://github.com/Rosalie241/RMG

Добавлено позже:
Продолжением в комментах идёт о том что хуже только эмуляция Сатурна.
Это уже сильно похоже на клинику.


Добавлено позже:
Может попробую когда нибудь... головоломки и беготня туда-сюда не мой жанр. Тем более когда начинаю снова в эмуляцию как то незаметно получается что запускаю хроно триггер.
Второй и даже третий шанс "A Link to the Past"  стоит дать. Игра достойная, правда запрягает долго, я  например начал втягиваться только на третьем подземелье, зато потом стала одной из любимых игр.
Неужели не пробовали зайти в серию через "трагично-катастрофический" сабж в "Окаринку"?

5
Общий / The Legend of Heroes (серия jrpg от falcom)
« : 11 Август 2020, 11:10:13 »
The Legend of Heroes III: White Witch [saturn] и Legend Of Heroes 2 - Prophecy of the Moonlight Witch [PSP] (последняя разочаровала свое детскостью и упрощениями в сценарии).
Кстати а перевод сатурновской White Witch технически сложный или у Вас время занимают другие игры?
А PSP-римейки Gagharv Trilogy меня тоже как-то разочаровывают, печально, что фанатские руки не дошли до перевода NEC-PC версий или Windows версий.

6
Hard'n'Soft / Интернет-браузеры - ваше мнение
« : 06 Август 2020, 08:36:26 »
Kyasubaru, а что с ним случилось, китайцы не захотели поддерживать далее?
Opera 2012-13 это страшное зрелище.

Это до китацев было.
My Opera давно (в конце 2013 года) прикрыли сами Оперовцы, примерно в то же время они сообщили, что Opera переходит на рельсы WebKit'а, так что актуальных тем там не будет, а социальный функционал и пользовательские блоги лучше предоставляют сторонние ресурсы и соцсети.

Сейчас у Opera от этого ресурса остался только форум, старых тем там больше не найдёшь, так как с тех пор они минимум два раза меняли движок форума и видимо не заморачивались с переносом старых тем и разделов.
Илья Шпаньков кстати именно там вёл свой русскоязычный блог:   
https://web.archive.org/web/20130310064444/http://my.opera.com/russian/blog/

Плюс мой первый основной почтовик был на этом ресурсе.

Некоторое время спустя Тэчнер запустил ресурс Vivaldi.net с пользовательскими блогами, почтой, форумом и импортом данных из My Opera.

7
Hard'n'Soft / Интернет-браузеры - ваше мнение
« : 03 Август 2020, 18:57:54 »
У Vivaldi оказывается еще и собственная электронная почта имеется, случайно наткнулся сегодня на другом форуме. Очень не плохая кстати.
Всё по заветам классической Opera, у которой был хороший ресурс My.Opera.com

8
Игры нашего форума / Ассоциации
« : 03 Август 2020, 13:36:12 »
Екатеринбург Арт.

9
Общий / The Legend of Heroes (серия jrpg от falcom)
« : 01 Август 2020, 23:22:00 »

10
Цитата
Ищу платформер в "кавайно-анимешной" стилистике, в котором главной героиней была бы девочка\девушка.
Надо заходить с козырей:

11
Разное / Кино
« : 31 Июль 2020, 22:15:26 »
Главное в "Солярис" ни ногой, редкостная гадость.

12
Игры нашего форума / Ассоциации
« : 30 Июль 2020, 21:28:18 »
Телесериалы.

13
ShadowFlash, а вот это действительно странно. Зачем на Западе культивируют неонацизм и одновременно с этим насаждают повсеместно идеи всевозможных гнид и мразей? Иногда кажется что только за тем, чтобы вторые поспособствовали приходу к власти первым. Так сказать, заставляют выбирать людей между нормальными но фашистами и развратными паскудами с демократическими идеями. Других варинтов не предлагают.
Если продвигают, то это означает одно это выгодно правящим кругам Запада.
И нацизм к сожалению (а может и к чьему-то счастью) культивируют не только на Западе. И идеи всяких паскудников тоже продвигают, стоит вспомнить только Солженицина и Ивана Ильина.

14
Игры нашего форума / Ассоциации
« : 29 Июль 2020, 18:48:49 »

15
Какой Дракула вас напугает больше?
Никакой =)
По-моему бояться персонажей художественных произведений можно только в детстве, причём в раннем по большей части.
По крайней мере у меня это так было.

Насчёт анима-стилистики всегда мечтал увидеть аниму по Castelvania в духе экранизаций Vampire Hunter D.

Добавлено позже:
Есть уверенность, что другие игры серии Turrican (на Снес, Сеге) интереснее.
Mega Turrican с Sega MD2 очень добротная игра.

16
Общий / Пройденные игры
« : 22 Июль 2020, 07:03:16 »
Если не подводит память, заклинание отпугивания в DQ присутствует с самой первой части. Но, к сожалению, действует оно лишь на монстров с более низким, нежели у героя, уровнем... и вроде бы только на карте. Хотя это и лучше, чем ничего.
Не подводит.

17
Общий / Во что сейчас играем?
« : 21 Июль 2020, 23:52:03 »
Механика с "возьми предмет в одном месте, принеси его в другое, что бы открыть путь в третье, и по пути потрать ещё предметов, что бы избавиться от препятствий/врагов, и всё это с ограниченным инвентарём" впервые была реализована в серии Диззи. В Резиденте только добавили боёвку и пугалки.
Квесты и прочие адвенчуры (приключенческие игры) существовали и до появления Dizzy, так что корни механик там более глубокие.
Но папашей геймплейных  концепций RE является Alone in the Dark. Там бои и пугалки были.
Так что тут скорей Alone in the Evil или Alonevil.

Успех недавних римейков явно указывает что Capcom давно заблудились в собственном детище
Римейки показывают, что Capcom ещё стараются. Но тут выше упоминали детище Konami – Castlevania, вот владельцы этой прекрасной серии докатились до уровня прогнившего дерьма.

18
А я делся, купил MayFlash Magic-S и теперь подключаю не только дуалшок 4, но и геймпад с нормальной крестовиной :neznayu:
А у четвёртого Dualshock'а ненормальная крестовина?

19
Общий / The Legend of Heroes (серия jrpg от falcom)
« : 18 Июль 2020, 00:38:43 »
Вот мне интересно тут кто то играл в The Legend of Heroes? если да то в какие части?
https://www.youtube.com/watch?v=CgauSPXdL5I

А в какие части играли вы? какие вам больше всего понравились?.
Проходил арки Trails in the Sky и славного города Кроссбелля, а сейчас прохожу на пробу первый Trails of Cold Steel, пока в основном нравиться. Самое забавное с предубеждением начинал и Sky, и Кроссбелль, и Cold.
Выйдет четвёртая глава Trails of Cold Steel на PC в следующем году, и допройду его арку комплексно. На данный момент Trails in the Sky любимая арка.

 
Эта серия конечно очень знаменита в японии а вот на западе и у нас ее меньше знают чем  скажем ту же фф или драгон квесты. И мне не понятны причины.
Вроде все в этих играх хорошо и сюжет, и графика, и музыка а вот известности мало (на западе поболее фан база чем у нас). Странно как то.
На западе игровым балом давно правят консоли, а Falcom долго были приверженцами компьютеров (NEC-PC),  а часть игр у них эксклюзивно выходило даже на Windows.  И например тот же Trails in the Sky это изначально PC игры, которые уже потом с разницей примерно в год портировали на PSP, и те же Ys VI: The Ark of Napishtim + римейк Ys The Oath in Felghana +  Ys Origin это тоже изначально PC-игры под Windows.

Название у Falcom пошло от Millennium Falcon'а, а com там подчёркивало их целевую платформу – компутеры.
Нынешний Falcom это примерно 60+ человек, а за MegaTen'ом,  Phantasy Star'ом, Dragon Quest'ом и Final Fantasy стоят более-менее крупные издатели. SEGA правда повела Phantasy Star после великолепной четвёрки очень страной дорогой и по сути серию убила.
И нужно вспомнить, что даже Square долгое время считали рискованным делом локализовывать и продвигать свои jRPG на западный рынок.
А фанбаза запада банально больше, потому что запад по населению больше нас. Хотя по сути мы по большей части тоже запад.

20
Ну наконец-то! Доработка заметок и редактор менюх.

Vivaldi 3.1 — Заметные радости



21
Разное / Кино
« : 08 Июнь 2020, 14:44:22 »
Terminator dark fates
Все очень плохо
Насмехательство над фильмом детсва
Фильм конечно дрянь, это было ожидаемо, особенно учитывая режиссёра. У меня ещё теплилась надежда, что можно снять фильм во франшизе хуже Salvation'а, но даже в этом творцы подвели. 

Rip  Россиянский кинематограф.
Я открою страшную тайну – российский кинематограф не рождался, чтобы потом покоиться с миром, если конечно не считать кинематограф Российской Империи за российский кинематограф, но он потом преобразился в советский кинематограф. Тот кинематограф который появился в 90-х это выкидыш перестроечного кино, который сильно подражает уже прогнившему кинематографу запада.

22
Ну а если цель в том, чтобы воспринимать фильм в том виде, в каком его создавали, то да, имеет смысл учить инглиш.
Учить языки это очень хорошее занятие, но при условие, что этот навык будет постоянно использоваться.
Беда лишь состоит в том, что не только англо-саксы снимают или снимали кино.

23
на моей предыдущей работе наоборот, требовали регаться всем сотрудникам в фейсбуке, а потом лайкать и репостить посты со страницы конторы в фейсбуке  :lol:
Жуткая контора.
А фейковый аккаунт можно было делать?

24
Общий / Серия Sakura Taisen
« : 19 Май 2020, 13:00:01 »
Не совсем в тему, но может кто подскажет - какое аниме по вселенной можно смотреть после прохождения первой части, чтоб не спойлерить себе сюжет последующих частей?
Игровые адаптации это как правило тлен.
Поэтому лучше никакого, так как анимы практически все унылые кроме Sakura Taisen: Katsudou Shashin и средненькой OVA'шки Sakura Taisen: Ouka Kenran.

25
Вносим в наш перевод множество грамматических (и не только) исправлений. Скоро можно будет тестировать новую версию...
Возможность менять имена персонажам не удалось восстановить? Один мой знакомый в своё время по этому поводу унывал.
Нету коварных планов на NDS-версию?

26
Это какие горы не переведённых RPG на SMD? Да ещё и годных. Ничего не путаем?
Может быть имеется ввиду SMD + SEGA CD?
Тогда хотя бы хоть какой-то список из трёх калек и одной чумы наберётся.

Я бы лично хотел переводы Sorcerian, Dragon Slayer: The Legend of Heroes I + II, After Armageddon Gaiden: Majuu Toushouden Eclipse (Sega CD), вроде у адвенчурного Shadowrun (Sega CD) есть элементы RPG, но любом случае перевод ему очень нужен. Ну и особое любопытство вызывает Illusion City: Genei Toshi:

27
Какая выходная неделя? Работаем.

28
Общий / Серия Sakura Taisen
« : 15 Май 2020, 12:22:59 »
Да атмосфера и антураж прекрасны, один опенинг чего стоит:

Конечно хотелось бы боевку по круче как скажем в super robot taisen но и за такую спасибо.
Тут сопоставлять немножко нечестно. У SRT/SRW итераций было больше, а у Сакуры всего шесть частей вышло в свет.

29
Hard'n'Soft / GOG
« : 07 Май 2020, 13:29:29 »
"Старые-добрые игры"
GOG примерно с 2011-12 перестал расшифровываться как "Старые добрые игры".

Цитата
Означает ли GOG - Good old games?

Уже нет. Мы начинали именно с классики и, продолжая работать с идеологией, что между игроком и игрой нужно убрать все преграды, делали эту классику не просто снова доступной, но и сразу работающей на современных системах. И хоть мы всё ещё это делаем, свою любовь мы стали дарить и новым играм. Поэтому, сегодня GOG никак не расшифровывается.

30
Обзоры игр / [SNES] Mystic Ark
« : 24 Март 2020, 20:00:13 »
поговорим немного о компании Enix. Именно эта контора придумала Dragon Quest, именно с её игры была скопирована “та самая” первая Final Fantasy, она же была на равных со Square главным флагманом ролевых игр в 16-ти битную эпоху и вполне закономерно, что эти две конторы слились воедино, если быть точнее, то та самая Enix поглотила Square, став Square Enix, а не наоборот, как многие считают.
Как раз таки сам до сегодняшнего дня думал, что именно Square поглотила Enix, а не наоборот !

А какая собственно разница? Тут ключевые слова – слились воедино нужно читать как жаргонизм поскольку от слияния проиграли обе стороны.  Сопоставимого конкурента у SquarEnix'а нет, при всём уважении к трудам Atlus и Falcom.

Страницы: [1] 2 3 4 5 ... 72 Далее