Ну да, весь смысл показать регресс в синтетических тестах х86 на платформе х64. Я помню времена, когда такие как ты на весь мир заявляли, что гиперскаляр не дает преимущества перед суперскаляром, потому как в синтетических тестах показывал регресс, иногда настолько ощутимый, что хомячки прям подхватили. И это тоже было очевидно. До тех пор, пока писатели компиляторов не выпустили новые рассчитанные под гиперскаляр версии.
От себя добавлю, что и PAE и WOW действительно притормаживают x86 код, потому как это, как ты сказал, они прослойки (я бы назвал "окружением", как Wine под линуксами) для 32битного кода. Тем не менее, они открывают возможности по утилизации ОЗУ, которое все равно во много раз быстрее любого HDD, даже SSD. Это было доказано еще во времена DOS с EMM. А ты знал, что PAE можно включить и на x86? Я делал:

Что дает, спросишь ты? У каждой x86 проги предостаточно памяти в ее 32битном пространстве и никто не свопит.