4178
« : 04 Март 2010, 11:15:01 »
-v-, интересно было ознакомиться с твоими соображениями. Я не считаю, что обсуждать темы поднятые на форуме - это бессмысленная чушь. Мы же не в армии тут.
Что касается пиара, то здесь я не стану утверждать, что инициатива исходила именно от НД. Я сужу по результатам этой акции: подняли небольшую шумиху среди игрового сообщества + привлечение внимания людей, еще не знакомы/мало знакомых с Wii/DS. К тому же, на офсайте акции ссылки на товары Нинтенды на Озоне.
Думается, наивно полагать, что Нинтенде как-то могут быть интересны такие "акции", что там не знают положения дел на российском рынке. Отсюда выводы сделать не сложно: цель акции не в привлечении внимания Нинтенды к проблеме рос.рынка, а в привлечении внимания в продукции Нинтендо потенциальных покупателей внутри страны.
Не хочу показаться дотошным, но я за то, чтобы называть вещи своими именами.
А по поводу локализаций, я уже не раз высказывался, что правильнее было бы давать пользователю выбирать язык (регион): европейская версия (инглиш) или русская. Как раньше у пиратов было. Вот приведу свой пример: когда купил лицуху Ричард Бернс ралли, меня очень сильно напрягло присутствие "русского" штурмана. Я привык к англ.терминам, да и к тому же английский в этом планее аутентичнее как-никак! А то, что школоло не хочет учить инглиш... это их право, пусть играю в руцкие версии.