никак. игра распространяется только через стим и локализовать ее никто не будет. +В игре какое то навороченое сжатие шрифтов (еще некому не удалось переделать).
Ну, касательно распространения, думаю проблем не будет, пираты поломаную заштампуют на болвани и продавать будут, а касательно того что она только на инглише не так уж страшно Phantasy Star Universe первое время вообще на жопанском была, хотя конечно на русском было бы лучше ибо для меня процентов 70 сюжета теряется в дебрях английского и игра превращается в тупой экшн.
З.Ы. К стати встречал инфу что Соня все выпускаемые для ЗЫ III ей самой игры будет локализировать на русский, но это так для инфы, ибо учитывая их стоимость толку мало
Добавлено позже:Хм незнаю что здесь имеют ввиду но скорей всего слово русский для заманухи написали
http://yees.cd/games/pc-dvd/rpg/info/77308 хотя х.з.