3061
Эмуляторы консолей 6 поколения и выше / Xenia, эмулятор Xbox360
« : 17 Июнь 2016, 11:29:51 »
Lost Soul, 10ка куда удобнее 7ки, если не считать что часть нстроек в других местах.
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
Dizzy, у них там 'Р' как таковой вроде нет. Помню был видос как японка тренирует русскую 'Р'....
было же у кого то, что небыло в привычном виде нас 'р' а у кого не уверен. :Всякие кусочки семги и лосося ,лакомства для зубов ,разные витаминывообще, если погуглишь, то оказывается, что рыба для кошек несвойственная еда , как бы парадоксально не звучало. В дикой природе они поймать ее не могли, поэтому никогда и не питались (хотя гон какой то. видел как у нас кошак с плотомойки рыбу из воды вылавливал , хотя в это же время рыбак рядом сидел с пустом хДДД)
Вот эти самые манипуляции с буквами - не что иное, как закидоны наших локализаторов, которые думали, как правильно написать в том или ином случае, а потом просто плюнули и решили что "и так, и так будет верно". Вот и всё.No! каждый чуть по своему воспринимает тот или иной звук. Кому то кажется что болье "Э" комуто "Е". Это нормально. с тем же именем для кого то оно Дэвид, а для кого то будет Дейвид. потому что однозначно русскими буквами не передать звучание.
ну по мне так 2й вариант лучшеПросто потому что вы на нем выросли, а так переводчик надругался же народ оргиналом!!!11адынадын как так можно! Менять имена то!!!
Как вообще Тим можно перевести как Петя? Бездарь, это Тимофей. А девочка, конечно же, Юдифь. Сначала подтяни штаны и теорию, а потом пиши свою ахинею.Так же как и Дьюи , Хьюи, Луи - превратились в Билли, Вилли, Дилли

Вы хоть бы ради приличия проверили эти сервисы. 2 из 3 не работают, а 3-й позволяет скачивать только кусками по 15 минут, это никуда не годится.почему я должен за вас делать то, что нужно Вам, если вам даже в гугл лень ввести и поискать?
Ну как бы там не было но так реалистичнее согласитесь? А так я и говорю кому что больше нравится - кому то Сеговский Аладдин, а кому то Снесовский... так что спор на эту тему будет бесконечный..а потом рподолжаешь
Вот вам даже видео сравнения 2-х версий Аладдинаи
И Сеговская версия вполне предсказуемо продула СНЕСу )фейспалм.. что то ты прям хэйтишь. в 1 пункт только расхождение. и то сомнительное.
Это очень давно уже в употреблении. Ещё со времён Советского Союза.на тему англицизмов употребляемых у нас, понравилось.
Лично меня очень бесит "Омбудсмен"