Не победить босса, именно проиграть ему.
ну понятно, опять пиратко-проблемы, оно на эмуляторах почему-то работает в NTSC на который не расчитано, с вот такими багами, интересно нет ли такого на железе ?
на лицушных образах такого не наблюдается, и PAL и NTSC работают в каком и положено режиме, и надписи видно.
Добавлено позже:ЗЫ: видел я этот перевод, с корявыми как чернобыльское дерево шрифтами, и шедеврами типа "Главный Удар" (Critical Hit), как в это можно можно играть - я хз, разве что из ностальгии если играли именно с этим переводом когда-то в детстве
Добавлено позже:во- вторых сквозь дым во время магических атак иногда видны черные квадраты. Так же черные квадраты есть во время первой супер атаки Драхмы в русской версии она называется блок
а сколько у тебя слоев сортировки в настройках стоит ? (Max layers)
с дефолтными 32 нормально, если уменьшать то естественно будут артефакты.