﻿Okhotsk RU v0.8.19 — безопасная зона диалогового окна
========================================================================

Правила QA после проверки save-state:
- максимум 3 видимые строки на одной странице; 4-я/нижняя не используется;
- любой рисуемый глиф должен завершаться до X=30 (X=30..31 оставлены запасом);
- пробелы после . , : ? ! удаляются для экономии одного тайла;
- F2-потоки проверяются рекурсивно в контексте вызывающей реплики.

Изменено корневых записей относительно v0.8.18: 1167
Изменено shared-потоков: 92
Добавлено мягких переносов: 1208
Добавлено новых страниц: 149
Удалено пробелов после пунктуации: 2728
Итог: X < 30, максимум 3 строки, ошибок 0.

--- ID 0004 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:

Шеф: ?

СТАЛО:

Шеф:?

--- ID 0005 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: [F3], верно?
[F1:$02]Какую скорость текста
[F1:$02]выбрать?

СТАЛО:
Куроки:[F3],верно?
[F1:$02]Какую скорость текста
[F1:$02]выбрать?

--- ID 0006 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: [F3], с возвращением.
[F1:$02]Продолжим расследование.
[F1:$02]Какую скорость текста
[F1:$02]выбрать?

СТАЛО:
Куроки:[F3],с возвращением.
[F1:$02]Продолжим расследование.
[F1:$02]Какую скорость текста[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]выбрать?

--- ID 0007 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: [F3], с возвращением.
[F1:$02]Продолжим расследование.
[F1:$02]Какую скорость текста
[F1:$02]выбрать?

СТАЛО:
Сюн:[F3],с возвращением.
[F1:$02]Продолжим расследование.
[F1:$02]Какую скорость текста[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]выбрать?

--- ID 0008 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Куроки: Шеф, телефон.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Алло.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Шеф, беда! В заливе
[F1:$02]нашли тело мужчины!
[F1:$0A][FE]

СТАЛО:
Куроки:Шеф,телефон.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Алло.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Шеф,беда!В заливе
[F1:$02]нашли тело мужчины!
[F1:$0A][FE]

--- ID 0009 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Прервать дело?
[F1:$02]Вы уверены?

СТАЛО:
Куроки:Прервать дело?
[F1:$02]Вы уверены?

--- ID 0010 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[FA]
Куроки: Вот пароль.
Запишите его.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Хорошая работа.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[FA]
Куроки:Вот пароль.
Запишите его.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Хорошая работа.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0011 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Тогда продолжим.[F0:$A2]

СТАЛО:
Куроки:Тогда продолжим.[F0:$A2]

--- ID 0237 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
В Токийском заливе нашли
тело мужчины. Вы с Куроки
прибыли к причалу Харуми.

СТАЛО:
В Токийском заливе нашли
тело мужчины.Вы с Куроки
прибыли к причалу Харуми.

--- ID 0238 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Мы у Харуми.

СТАЛО:
Куроки:Мы у Харуми.

--- ID 0239 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: [F2:$E7BB]

СТАЛО:
Куроки:[F2:$E7BB]

--- ID 0240 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Куда поедем?

СТАЛО:
Куроки:Куда поедем?

--- ID 0241 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Место пока неясно.
[F1:$02]Подъедем поближе и
[F1:$02]поищем.

СТАЛО:
Куроки:Место пока неясно.
[F1:$02]Подъедем поближе и
[F1:$02]поищем.

--- ID 0242 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Это причал Харуми.

СТАЛО:
Куроки:Это причал Харуми.

--- ID 0243 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Полиция уже начала
[F1:$02]осмотр. Здесь пустынно,
[F1:$02]даже рыбаков почти нет.

СТАЛО:
Куроки:Полиция уже начала
[F1:$02]осмотр.Здесь пустынно,
[F1:$02]даже рыбаков почти нет.

--- ID 0244 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Думаете, убийца
[F1:$02]вернётся? Подозрительных
[F1:$02]людей вокруг нет.

СТАЛО:
Куроки:Думаете,убийца
[F1:$02]вернётся?Подозрительных
[F1:$02]людей вокруг нет.

--- ID 0245 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Я опросил 2-3
[F1:$02]зевак. Никто из них
[F1:$02]ничего не видел.

СТАЛО:
Куроки:Я опросил 2-3
[F1:$02]зевак.Никто из них
[F1:$02]ничего не видел.

--- ID 0247 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Кого проверим?

СТАЛО:
Куроки:Кого проверим?

--- ID 0248 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Подозрительных
[F1:$02]людей вокруг нет, Шеф.

СТАЛО:
Куроки:Подозрительных
[F1:$02]людей вокруг нет,Шеф.

--- ID 0249 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Он со склада.
[F1:$02]Сначала нужно установить
[F1:$02]личность жертвы…

СТАЛО:
Куроки:Он со склада.
[F1:$02]Сначала нужно установить
[F1:$02]личность жертвы…

--- ID 0250 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Кого разыскивать?

СТАЛО:
Куроки:Кого разыскивать?

--- ID 0251 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Тело нашёл Такано.
[F1:$02]Он гулял по берегу.

СТАЛО:
Куроки:Тело нашёл Такано.
[F1:$02]Он гулял по берегу.

--- ID 0252 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Убийцу искать нам.
[F1:$02]Но как?

СТАЛО:
Куроки:Убийцу искать нам.
[F1:$02]Но как?

--- ID 0253 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Что осмотрим?

СТАЛО:
Куроки:Что осмотрим?

--- ID 0254 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Где именно, Шеф?

СТАЛО:
Куроки:Где именно,Шеф?

--- ID 0255 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: А, здесь?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Куроки:А,здесь?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0258 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Мужчине около 50.
[F1:$02]Ему выстрелили в грудь.
[F1:$02]Умер 4-5 часов назад.

СТАЛО:
Куроки:Мужчине около 50.
[F1:$02]Ему выстрелили в грудь.
[F1:$02]Умер 4-5 часов назад.

--- ID 0259 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Осмотрел, но ничего
[F1:$02]полезного не нашёл.

СТАЛО:
Куроки:Осмотрел,но ничего
[F1:$02]полезного не нашёл.

--- ID 0260 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Тело нашли в море,
[F1:$02]но причина смерти - пуля
[F1:$02]в грудь.

СТАЛО:
Куроки:Тело нашли в море,
[F1:$02]но причина смерти - пуля
[F1:$02]в грудь.

--- ID 0261 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Документов с именем
[F1:$02]нет…

СТАЛО:
Куроки:Документов с именем
[F1:$02]нет…

--- ID 0262 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: В кармане листовка.

СТАЛО:
Куроки:В кармане листовка.

--- ID 0263 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Больше ничего.

СТАЛО:
Куроки:Больше ничего.

--- ID 0264 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Тут написано
[F1:$02]кабаре Леблан. Возьмём.

СТАЛО:
Куроки:Тут написано
[F1:$02]кабаре Леблан.Возьмём.

--- ID 0265 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Что взять?

СТАЛО:
Куроки:Что взять?

--- ID 0266 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Шеф, тело отправят
[F1:$02]экспертам. Его не забрать.

СТАЛО:
Куроки:Шеф,тело отправят
[F1:$02]экспертам.Его не
[F1:$02]забрать.

--- ID 0267 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Листовка уже у нас.

СТАЛО:
Куроки:Листовка уже у нас.

--- ID 0269 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: [F2:$E8BD]

СТАЛО:
Куроки:[F2:$E8BD]

--- ID 0270 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Улик пока нет…

СТАЛО:
Куроки:Улик пока нет…

--- ID 0271 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Вот наши вещи.
[F1:$02]Что посмотрим?

СТАЛО:
Куроки:Вот наши вещи.
[F1:$02]Что посмотрим?

--- ID 0272 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: На листовке номер:
[F1:$02]03-406-7166.

СТАЛО:
Куроки:На листовке номер:
[F1:$02]03-406-7166.

--- ID 0273 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Вот она…
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Куроки:Вот она…
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0274 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Документы не нужны.
[F1:$02]Все и так знают,
[F1:$02]что мы из полиции.

СТАЛО:
Куроки:Документы не нужны.
[F1:$02]Все и так знают,
[F1:$02]что мы из полиции.

--- ID 0276 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Кого позвать?

СТАЛО:
Куроки:Кого позвать?

--- ID 0277 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Кто убит - неясно.
[F1:$02]Где искать его семью?

СТАЛО:
Куроки:Кто убит - неясно.
[F1:$02]Где искать его семью?

--- ID 0279 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Какой номер?

СТАЛО:
Куроки:Какой номер?

--- ID 0280 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: [F2:$E881]

СТАЛО:
Куроки:[F2:$E881]

--- ID 0281 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Набранный номер
[F1:$02]не используется. Проверьте
[F1:$02]номер и перезвоните.

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Набранный номер не
[F1:$02]используется.Проверьте
[F1:$02]номер и перезвоните.

--- ID 0285 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Мужчина: Леблан слушает.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$1976]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$19A6]

СТАЛО:
Мужчина:Леблан слушает.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$1976]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$19A6]

--- ID 0286 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Алло. Что? Полиция?
[F1:$02]Хватит баловаться!

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Алло.Что?Полиция?
[F1:$02]Хватит баловаться!

--- ID 0287 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Миттян? Это я! Слушай,
[F1:$02]он такое… Что? Полиция?
[F1:$02]Ой, нет!

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Миттян?Это я!Слушай,
[F1:$02]он такое… Что?Полиция?
[F1:$02]Ой,нет!

--- ID 0288 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED43]
Куроки: [F2:$ED4E]

СТАЛО:
[F2:$ED43]
Куроки:[F2:$ED4E]

--- ID 0289 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Алло, говорит [F4].
[F1:$02]Убийство? Какой ужас.
[F1:$02]Желаю удачи.

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Алло,говорит [F4].
[F1:$02]Убийство?Какой ужас.
[F1:$02]Желаю удачи.

--- ID 0290 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Не отвечают.

СТАЛО:
Куроки:Не отвечают.

--- ID 0291 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Мы на улице Сакаэ.

СТАЛО:
Куроки:Мы на улице Сакаэ.

--- ID 0292 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Это улица Сакаэ.

СТАЛО:
Куроки:Это улица Сакаэ.

--- ID 0293 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Клуб где-то здесь.
[F1:$02]Но где?

СТАЛО:
Куроки:Клуб где-то здесь.
[F1:$02]Но где?

--- ID 0294 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Где же этот клуб…

СТАЛО:
Куроки:Где же этот клуб…

--- ID 0295 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Похоже, это квартал
[F1:$02]кабаре и ночных заведений.

СТАЛО:
Куроки:Похоже,это
[F1:$02]квартал кабаре и ночных
[F1:$02]заведений.

--- ID 0296 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Шеф, не озирайтесь.
[F1:$02]Смешно выглядит.

СТАЛО:
Куроки:Шеф,не озирайтесь.
[F1:$02]Смешно выглядит.

--- ID 0297 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Нашёл Леблан.
[F1:$02]Похоже, здесь это довольно
[F1:$02]известное место.

СТАЛО:
Куроки:Нашёл Леблан.
[F1:$02]Похоже,здесь это
[F1:$02]довольно известное место.

--- ID 0298 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Опросим вокруг.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Шеф, я узнал,
[F1:$02]где гостиница Такада.

СТАЛО:
Куроки:Опросим вокруг.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Шеф,я узнал,
[F1:$02]где гостиница Такада.

--- ID 0299 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Тут название улицы.
[F1:$02]Ничего необычного.

СТАЛО:
Куроки:Тут название улицы.
[F1:$02]Ничего необычного.

--- ID 0300 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Нет смысла
[F1:$02]осматривать всё подряд.

СТАЛО:
Куроки:Нет смысла
[F1:$02]осматривать всё подряд.

--- ID 0301 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Здесь вроде нечего
[F1:$02]брать.

СТАЛО:
Куроки:Здесь вроде нечего
[F1:$02]брать.

--- ID 0302 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Зачем снимать
[F1:$02]такое место?

СТАЛО:
Куроки:Зачем снимать
[F1:$02]такое место?

--- ID 0303 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Мы не листовщики.
[F1:$02]Не стоит всем показывать
[F1:$02]удостоверение.

СТАЛО:
Куроки:Мы не листовщики.
[F1:$02]Не стоит всем показывать
[F1:$02]удостоверение.

--- ID 0304 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Покажу это людям.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Нашёл Леблан.
[F1:$02]Похоже, здесь это довольно
[F1:$02]известное место.

СТАЛО:
Куроки:Покажу это людям.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Нашёл Леблан.
[F1:$02]Похоже,здесь это
[F1:$02]довольно известное место.

--- ID 0305 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Покажу это людям.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Ничего полезного
[F1:$02]они не рассказали, Шеф.

СТАЛО:
Куроки:Покажу это людям.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Ничего полезного
[F1:$02]они не рассказали,Шеф.

--- ID 0306 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Он живёт у Харуми.
[F1:$02]Сюда он вряд ли придёт.

СТАЛО:
Куроки:Он живёт у Харуми.
[F1:$02]Сюда он вряд ли придёт.

--- ID 0307 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Мы у Леблана.
Мужчина:[F0:$81] Добро пожаловать![F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Мы у Леблана.
Мужчина:[F0:$81] Добро пожаловать![F0:$82]

--- ID 0308 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: У входа зазывала.
[F1:$02]Значит, Леблан здесь.

СТАЛО:
Куроки:У входа зазывала.
[F1:$02]Значит,Леблан здесь.

--- ID 0309 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:[F0:$81] Среди знакомых
[F1:$02]убийц вроде нет…[F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:[F0:$81] Среди знакомых
[F1:$02]убийц вроде нет…[F0:$82]

--- ID 0310 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:[F0:$81] Не знаю никого,
[F1:$02]кого могли бы убить…[F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:[F0:$81] Не знаю никого,
[F1:$02]кого могли бы убить…[F0:$82]

--- ID 0311 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:[F0:$81] Подозрительный?
[F1:$02]Я не помню каждого,
[F1:$02]кто сюда приходит.[F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:[F0:$81] Подозрительный?
[F1:$02]Я не помню каждого,
[F1:$02]кто сюда приходит.[F0:$82]

--- ID 0312 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Проверим его?
[F1:$02]Не выглядит подозрительно.

СТАЛО:
Куроки:Проверим его?Не
[F1:$02]выглядит подозрительно.

--- ID 0313 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Шеф, мы не знаем,
[F1:$02]кого искать. Вот беда.

СТАЛО:
Куроки:Шеф,мы не знаем,
[F1:$02]кого искать.Вот беда.

--- ID 0314 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Внутри темновато.
[F1:$02]Зайдём, Шеф?

СТАЛО:
Куроки:Внутри темновато.
[F1:$02]Зайдём,Шеф?

--- ID 0315 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Ладно, осмотрюсь.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Ничего полезного
[F1:$02]не нашёл.

СТАЛО:
Куроки:Ладно,осмотрюсь.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Ничего полезного
[F1:$02]не нашёл.

--- ID 0316 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Мужчина:[F0:$81] Уберите камеру!
[F1:$02]Эй, я сказал хватит![F0:$82]

СТАЛО:
Мужчина:[F0:$81] Уберите камеру!
[F1:$02]Эй,я сказал хватит![F0:$82]

--- ID 0317 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0318 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:[F0:$81] Так вы из полиции…[F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:[F0:$81] Так вы из полиции…[F0:$82]

--- ID 0319 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:[F0:$81] Да я сразу понял,
[F1:$02]что вы полицейские.[F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:[F0:$81] Да я сразу понял,
[F1:$02]что вы полицейские.[F0:$82]

--- ID 0320 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:[F0:$81] Да, это листовка
[F1:$02]нашего клуба.[F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:[F0:$81] Да,это листовка
[F1:$02]нашего клуба.[F0:$82]

--- ID 0321 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина: А, его помню.
[F1:$02]Кажется, с ним сидела Луна.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:А,его помню.
[F1:$02]Кажется,с ним сидела
[F1:$02]Луна.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0323 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Телефона здесь нет.
[F1:$02]Выйдем отсюда?

СТАЛО:
Куроки:Телефона здесь нет.
[F1:$02]Выйдем отсюда?

--- ID 0324 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Акэми:[F0:$81] Привет! Я Акэми.
[F1:$02]Рада знакомству. Уф![GLYPH:$34][F0:$82]

СТАЛО:
Акэми:[F0:$81] Привет!Я Акэми.
[F1:$02]Рада знакомству.Уф![GLYPH:$34][F0:$82]

--- ID 0327 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Ничего необычного
[F1:$02]не вижу…
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Чего вы озираетесь?[F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Ничего необычного
[F1:$02]не вижу…
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Чего вы озираетесь?[F0:$82]

--- ID 0328 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Ничего необычного
[F1:$02]не вижу…
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Ну и? Может, уйдёте?[F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Ничего необычного
[F1:$02]не вижу…
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Ну и?Может,уйдёте?[F0:$82]

--- ID 0329 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] О чём это вы?
[F1:$02]Вы полицейские? Не верю.[F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] О чём это вы?
[F1:$02]Вы полицейские?Не верю.[F0:$82]

--- ID 0330 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Лучше поговорим
[F1:$02]о чём-нибудь повеселее.[F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Лучше поговорим
[F1:$02]о чём-нибудь повеселее.[F0:$82]

--- ID 0331 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Откуда мне знать![F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Откуда мне знать![F0:$82]

--- ID 0332 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Хватит! Уходите![F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Хватит!Уходите![F0:$82]

--- ID 0333 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Куроки: Акэми, разреши
[F1:$02]тебя проверить.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Ой, щекотно!
[F1:$02]Хватит уже…[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Ничего странного
[F1:$02]при ней нет.

СТАЛО:
Куроки:Акэми,разреши
[F1:$02]тебя проверить.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Ой,щекотно!
[F1:$02]Хватит уже…[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Ничего странного
[F1:$02]при ней нет.

--- ID 0334 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Акэми, разреши
[F1:$02]тебя проверить.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Нет! Не трогайте![F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Акэми,разреши
[F1:$02]тебя проверить.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Нет!Не трогайте![F0:$82]

--- ID 0335 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Акэми:[F0:$81] Ой, щекотно!
[F1:$02]Хватит уже…[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Нет уж. Вот так!
[F1:$02]Щекотно, щекотно!
Акэми:[F0:$81] Ха-ха-ха-ха![F0:$82]

СТАЛО:
Акэми:[F0:$81] Ой,щекотно!
[F1:$02]Хватит уже…[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Нет уж.Вот так!
[F1:$02]Щекотно,щекотно!
Акэми:[F0:$81] Ха-ха-ха-ха![F0:$82]

--- ID 0336 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Акэми:[F0:$81] Ах ты извращенец!
[F1:$02]Смелый какой.[F0:$82]
Куроки: …

СТАЛО:
Акэми:[F0:$81] Ах ты извращенец!
[F1:$02]Смелый какой.[F0:$82]
Куроки:…

--- ID 0338 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Так вы полицейские?
[F1:$02]Вот как… Я терпеть
[F1:$02]не могу полицию.[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Уходите! Сейчас же![F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Так вы полицейские?
[F1:$02]Вот как… Я терпеть
[F1:$02]не могу полицию.[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] Уходите!Сейчас же![F0:$82]

--- ID 0339 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми: Фу, скучный дядька.
[F1:$02]Это ваш отец?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:Фу,скучный дядька.
[F1:$02]Это ваш отец?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0340 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] И что с листовкой?
[F1:$02]Глупость какая.[F0:$82]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Акэми:[F0:$81] И что с листовкой?
[F1:$02]Глупость какая.[F0:$82]

--- ID 0341 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Мы уже здесь.
[F1:$02]Не время звонить.

СТАЛО:
Куроки:Мы уже здесь.
[F1:$02]Не время звонить.

--- ID 0343 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Она где-то здесь.
[F1:$02]Но где…

СТАЛО:
Куроки:Она где-то здесь.
[F1:$02]Но где…

--- ID 0344 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Похоже, это Луна.

СТАЛО:
Куроки:Похоже,это Луна.

--- ID 0345 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Ничего необычного
[F1:$02]не вижу…
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Успокойтесь уже.
[F1:$02]Тут всё равно ничего нет.[F0:$8A]

СТАЛО:
Куроки:Ничего необычного
[F1:$02]не вижу…
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Успокойтесь уже.
[F1:$02]Тут всё равно ничего нет.[F0:$8A]

--- ID 0346 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Об убийстве?
[F1:$02]Из моих знакомых никто
[F1:$02]не пропадал.[F0:$8A]

СТАЛО:
Куроки:Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Об убийстве?
[F1:$02]Из моих знакомых никто
[F1:$02]не пропадал.[F0:$8A]

--- ID 0347 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Ничего не знаю.[F0:$8A]

СТАЛО:
Куроки:Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Ничего не знаю.[F0:$8A]

--- ID 0348 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Что скажете о нём?
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Ужасно приставучий.
[F1:$02]Звал после работы к себе
[F1:$02]в гостиницу. Ещё чего![F0:$8A]
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Как называлась?
[F1:$02]Кажется, гостиница Такада.[F0:$8A]

СТАЛО:
Куроки:Что скажете о нём?
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Ужасно приставучий.
[F1:$02]Звал после работы к себе
[F1:$02]в гостиницу.Ещё чего![F0:$8A]
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Как называлась?
[F1:$02]Кажется,гостиница
[F1:$02]Такада.[F0:$8A]

--- ID 0349 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Что скажете о нём?
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Ну хватит, инспектор.[F0:$8A]

СТАЛО:
Куроки:Что скажете о нём?
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Ну хватит,инспектор.[F0:$8A]

--- ID 0350 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Луна, разреши
[F1:$02]тебя проверить.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Это бесполезно.[F0:$8A]
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Ничего странного
[F1:$02]при ней нет.

СТАЛО:
Куроки:Луна,разреши
[F1:$02]тебя проверить.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Это бесполезно.[F0:$8A]
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Ничего странного
[F1:$02]при ней нет.

--- ID 0351 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Луна:[F0:$89] Мальчик, будь умницей
[F1:$02]и убери руки. Шлёп![F0:$8A]
Куроки: Ай-ай…

СТАЛО:
Луна:[F0:$89] Мальчик,будь умницей
[F1:$02]и убери руки.Шлёп![F0:$8A]
Куроки:Ай-ай…

--- ID 0352 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Думаете напугать меня
[F1:$02]этим удостоверением?[F0:$8A]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Думаете напугать меня
[F1:$02]этим удостоверением?[F0:$8A]

--- ID 0353 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 7) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Луна: А, этот мужчина.
[F1:$02]Он был тут дней 5 назад.
[F1:$0A][FE][F9]Луна: Говорил, что скоро
[F1:$02]получит крупные деньги,
[F1:$02]а потом спорил из-за счёта.
[F1:$0A][FE][F9]Луна: Поэтому и запомнила.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:А,этот мужчина.Он
[F1:$02]был тут дней 5 назад.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:Говорил,что скоро
[F1:$02]получит крупные деньги,
[F1:$02]а потом спорил из-за[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]счёта.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:Поэтому и запомнила.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0354 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Луна: Да, это он. Точно.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:Да,это он.Точно.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0355 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Что с листовкой?[F0:$8A]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Что с листовкой?[F0:$8A]

--- ID 0356 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Это Такада.
Хозяйка: Добро пожаловать.

СТАЛО:
Куроки:Это Такада.
Хозяйка:Добро пожаловать.

--- ID 0357 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Куда ещё идти, Шеф?

СТАЛО:
Куроки:Куда ещё идти,Шеф?

--- ID 0358 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Гостиница старая.
[F1:$02]Здесь часто живут рабочие,
[F1:$02]да и цены, похоже, низкие.

СТАЛО:
Куроки:Гостиница старая.
[F1:$02]Здесь часто живут
[F1:$02]рабочие,да и цены,[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]похоже,низкие.

--- ID 0359 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка: Вы кто такие?

СТАЛО:
Куроки:Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка:Вы кто такие?

--- ID 0360 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка: Не знаю я ничего…

СТАЛО:
Куроки:Хотим спросить
[F1:$02]об одном убийстве.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка:Не знаю я ничего…

--- ID 0361 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Проверим хозяйку?
[F1:$02]Она не подозрительна.

СТАЛО:
Куроки:Проверим хозяйку?
[F1:$02]Она не подозрительна.

--- ID 0362 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Хозяйка: Вы кто такие?
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Ничего странного
[F1:$02]при ней нет.

СТАЛО:
Хозяйка:Вы кто такие?
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Ничего странного
[F1:$02]при ней нет.

--- ID 0363 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Хозяйка: Что вы делаете?
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Ничего странного
[F1:$02]при ней нет.

СТАЛО:
Хозяйка:Что вы делаете?
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Ничего странного
[F1:$02]при ней нет.

--- ID 0364 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Снять эту даму?
[F1:$02]Шеф, у вас странные вкусы…

СТАЛО:
Куроки:Снять эту даму?
[F1:$02]Шеф,у вас странные
[F1:$02]вкусы…

--- ID 0365 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка: Так вы из полиции?

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка:Так вы из полиции?

--- ID 0366 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка: А это ещё что?

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка:А это ещё что?

--- ID 0367 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка: Да, он жил здесь.
[F1:$02]Дней 5 назад оставил сумку
[F1:$02]и больше не вернулся.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Куроки:Взгляните на это.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка:Да,он жил здесь.
[F1:$02]Дней 5 назад оставил
[F1:$02]сумку и больше не[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]вернулся.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0368 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Нет смысла звать
[F1:$02]кого-то сюда.

СТАЛО:
Куроки:Нет смысла звать
[F1:$02]кого-то сюда.

--- ID 0369 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Хозяйка: Вот его комната.
[F1:$02]Видите, сумка так и лежит…

СТАЛО:
Хозяйка:Вот его комната.
[F1:$02]Видите,сумка так и
[F1:$02]лежит…

--- ID 0370 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: В комнате чисто.
[F1:$02]Похоже, он был аккуратным.

СТАЛО:
Куроки:В комнате чисто.
[F1:$02]Похоже,он был
[F1:$02]аккуратным.

--- ID 0371 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Куроки: Что за постоялец?
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка: Странный человек.
[F1:$02]Спал до полудня, вечером
[F1:$02]куда-то уходил.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка: Приехал издалека,
[F1:$02]но зачем в Токио - не знаю.

СТАЛО:
Куроки:Что за постоялец?
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка:Странный человек.
[F1:$02]Спал до полудня,вечером
[F1:$02]куда-то уходил.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка:Приехал издалека,
[F1:$02]но зачем в Токио - не
[F1:$02]знаю.

--- ID 0372 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Куроки: Он приехал издалека
[F1:$02]в Токио, а потом его убили…
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Луне он говорил,
[F1:$02]что скоро получит деньги.
[F1:$02]Пахнет чем-то нечистым.

СТАЛО:
Куроки:Он приехал
[F1:$02]издалека в Токио,а
[F1:$02]потом его убили…
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Луне он говорил,
[F1:$02]что скоро получит
[F1:$02]деньги.Пахнет чем-то[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]нечистым.

--- ID 0373 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: В сумке бельё
[F1:$02]и полотенце.

СТАЛО:
Куроки:В сумке бельё
[F1:$02]и полотенце.

--- ID 0374 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Тут только сумка…

СТАЛО:
Куроки:Тут только сумка…

--- ID 0375 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Хм. Ничего нет.

СТАЛО:
Куроки:Хм.Ничего нет.

--- ID 0376 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Похоже, открытка
[F1:$02]от кредитной фирмы.
[F1:$02]Требуют вернуть долг.

СТАЛО:
Куроки:Похоже,открытка
[F1:$02]от кредитной фирмы.
[F1:$02]Требуют вернуть долг.

--- ID 0377 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Хорошо, возьмём её.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Куроки:Хорошо,возьмём её.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0378 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Сумка уже у нас.

СТАЛО:
Куроки:Сумка уже у нас.

--- ID 0379 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Не стоит снимать
[F1:$02]это место.

СТАЛО:
Куроки:Не стоит снимать
[F1:$02]это место.

--- ID 0380 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 8) ---
БЫЛО:
Куроки: Точно! На открытке
[F1:$02]есть адрес получателя.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Так… Кусиро,
[F1:$02]Мидоригаока. Б. Масуда.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Шеф! Мы установили
[F1:$02]личность убитого.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Теперь можно начать
[F1:$02]настоящее расследование.
[F1:$02]Всё только начинается!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Куроки:Точно!На открытке
[F1:$02]есть адрес получателя.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Так… Кусиро,
[F1:$02]Мидоригаока.Б.Масуда.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Шеф!Мы установили
[F1:$02]личность убитого.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Теперь можно начать
[F1:$02]настоящее расследование.
[F1:$02]Всё только начинается!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0381 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Шеф, сейчас явно
[F1:$02]не время для этого…

СТАЛО:
Куроки:Шеф,сейчас явно
[F1:$02]не время для этого…

--- ID 0382 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Что покажем?

СТАЛО:
Куроки:Что покажем?

--- ID 0383 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Акэми:[F0:$81] Уходите! Сейчас же![F0:$82]

СТАЛО:
Акэми:[F0:$81] Уходите!Сейчас же![F0:$82]

--- ID 0384 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Акэми:[F0:$81] Хватит! Уходите![F0:$82]

СТАЛО:
Акэми:[F0:$81] Хватит!Уходите![F0:$82]

--- ID 0385 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Акэми, разреши
[F1:$02]тебя проверить.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Куроки:Акэми,разреши
[F1:$02]тебя проверить.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0386 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Хорошо, возьмём.

СТАЛО:
Куроки:Хорошо,возьмём.

--- ID 0387 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Гостиница Такада?
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Наверное, рядом.[F0:$8A]

СТАЛО:
Куроки:Гостиница Такада?
[F1:$0A][FE][F9]Луна:[F0:$89] Наверное,рядом.[F0:$8A]

--- ID 0388 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Ямабэ:[F0:$A9] Вы тот инспектор
[F1:$02][F3] из Токио?[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Ямабэ:[F0:$A9] Слышал, вы прибыли
[F1:$02]по делу об убийстве.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Ямабэ:[F0:$A9] Я Ямабэ из полиции
[F1:$02]Хоккайдо. Неспокойные
[F1:$02]нынче времена…[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Ямабэ:[F0:$A9] У нас тут якудза
[F1:$02]Хокурю-кай зашевелились.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Ямабэ:[F0:$A9] Но с вашим делом
[F1:$02]это вряд ли связано.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Ямабэ:[F0:$A9] Вы тот инспектор
[F1:$02][F3] из Токио?[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Ямабэ:[F0:$A9] Слышал,вы прибыли
[F1:$02]по делу об убийстве.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Ямабэ:[F0:$A9] Я Ямабэ из полиции
[F1:$02]Хоккайдо.Неспокойные
[F1:$02]нынче времена…[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Ямабэ:[F0:$A9] У нас тут якудза
[F1:$02]Хокурю-кай зашевелились.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Ямабэ:[F0:$A9] Но с вашим делом
[F1:$02]это вряд ли связано.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0389 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F0:$01,$09,$11,$A2]Ямабэ:[F0:$A9] Это Сюн Саруватари.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Ямабэ:[F0:$A9] На Хоккайдо он будет
[F1:$02]вашим напарником. Гоняйте
[F1:$02]его как следует.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:[F0:$A1] Рад познакомиться.
[F1:$02]Для начала провожу вас
[F1:$02]в центр Кусиро.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Ямабэ:[F0:$A9] А я вас покину.
[F1:$02]Надеюсь, раскроете дело.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:[F0:$A1] Ну что, едем, Шеф![F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F0:$01,$09,$11,$A2]Ямабэ:[F0:$A9] Это Сюн Саруватари.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Ямабэ:[F0:$A9] На Хоккайдо он будет
[F1:$02]вашим напарником.Гоняйте
[F1:$02]его как следует.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:[F0:$A1] Рад познакомиться.
[F1:$02]Для начала провожу вас
[F1:$02]в центр Кусиро.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Ямабэ:[F0:$A9] А я вас покину.
[F1:$02]Надеюсь,раскроете дело.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:[F0:$A1] Ну что,едем,Шеф![F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0392 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Шеф, пока непонятно,
[F1:$02]куда нам ехать…[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Шеф,пока непонятно,
[F1:$02]куда нам ехать…[F0:$A2]

--- ID 0403 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Вы впервые на Хоккайдо?
[F1:$02]Я здесь родился и вырос.
[F1:$02]Красивое место, правда?[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Вы впервые на
[F1:$02]Хоккайдо?Я здесь
[F1:$02]родился и вырос.[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Красивое место,правда?[F0:$A2]

--- ID 0405 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Говорят, в последнее
[F1:$02]время Хокурю-кай стали
[F1:$02]активнее…[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:[F0:$A1] Но, как сказал Ямабэ,
[F1:$02]нам пока незачем о них
[F1:$02]думать.[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Говорят,в последнее
[F1:$02]время Хокурю-кай стали
[F1:$02]активнее…[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:[F0:$A1] Но,как сказал Ямабэ,
[F1:$02]нам пока незачем о них
[F1:$02]думать.[F0:$A2]

--- ID 0406 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Опросим людей вокруг.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:[F0:$A1] Ничего полезного
[F1:$02]они не рассказали, Шеф.[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Опросим людей вокруг.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:[F0:$A1] Ничего полезного
[F1:$02]они не рассказали,Шеф.[F0:$A2]

--- ID 0410 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Я поискал, но его
[F1:$02]здесь нет.[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Я поискал,но его
[F1:$02]здесь нет.[F0:$A2]

--- ID 0412 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Где именно, Шеф?[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Где именно,Шеф?[F0:$A2]

--- ID 0413 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Шеф: Хм, вот здесь.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Шеф:Хм,вот здесь.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0414 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Проверяете даже меня?
[F1:$02]Вы осторожный человек,
[F1:$02]Шеф. Но ничего странного
[F1:$02]при мне нет.[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Проверяете даже меня?
[F1:$02]Вы осторожный человек,
[F1:$02]Шеф.Но ничего странного[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]при мне нет.[F0:$A2]

--- ID 0415 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Осмотрел, но ничего
[F1:$02]не нашёл.[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Осмотрел,но ничего
[F1:$02]не нашёл.[F0:$A2]

--- ID 0420 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Написано: Кусиро,
[F1:$02]Мидоригаока, Бункичи
[F1:$02]Масуда.[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Написано:Кусиро,
[F1:$02]Мидоригаока,Бункичи
[F1:$02]Масуда.[F0:$A2]

--- ID 0421 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Написано: Кусиро,
[F1:$02]Мидоригаока, Бункичи
[F1:$02]Масуда.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:[F0:$A1] Значит, это единственная
[F1:$02]улика по убитому мужчине…[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Написано:Кусиро,
[F1:$02]Мидоригаока,Бункичи
[F1:$02]Масуда.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:[F0:$A1] Значит,это
[F1:$02]единственная улика по
[F1:$02]убитому мужчине…[F0:$A2]

--- ID 0422 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Не знаю, что вы хотите
[F1:$02]показать, но показывать
[F1:$02]здесь некому.[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Не знаю,что вы хотите
[F1:$02]показать,но показывать
[F1:$02]здесь некому.[F0:$A2]

--- ID 0423 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Эй! Есть кто-нибудь?[GLYPH:$38][F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:[F0:$A1] Шеф, никто не пришёл.[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Эй!Есть кто-нибудь?[GLYPH:$38][F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:[F0:$A1] Шеф,никто не пришёл.[F0:$A2]

--- ID 0424 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: Продолжим расследование!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Кстати, Шеф…
[F1:$02]Я тут подумал.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Может, ещё раз
[F1:$02]съездим в Абасири?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Продолжим
[F1:$02]расследование!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Кстати,Шеф… Я тут
[F1:$02]подумал.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Может,ещё раз
[F1:$02]съездим в Абасири?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0425 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы в Мидоригаоке…
[F1:$02]О, здесь дом семьи Масуда.

СТАЛО:
Сюн:Мы в Мидоригаоке… О,
[F1:$02]здесь дом семьи Масуда.

--- ID 0426 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Это дом Масуды в
[F1:$02]Мидоригаоке.

СТАЛО:
Сюн:Это дом Масуды в
[F1:$02]Мидоригаоке.

--- ID 0427 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Вон женщина развешивает
[F1:$02]бельё. Наверное, жена
[F1:$02]Масуды?

СТАЛО:
Сюн:Вон женщина
[F1:$02]развешивает бельё.
[F1:$02]Наверное,жена Масуды?

--- ID 0428 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Ничего особенно
[F1:$02]заметного здесь нет…

СТАЛО:
Сюн:Ничего особенно
[F1:$02]заметного здесь нет…

--- ID 0429 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Жена Масуды всё так же
[F1:$02]занимается стиркой.

СТАЛО:
Сюн:Жена Масуды всё так же
[F1:$02]занимается стиркой.

--- ID 0430 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: О чём спросим?

СТАЛО:
Сюн:О чём спросим?

--- ID 0433 (wrap 7, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[FC:$4E][F0:$00,$89]Он не из тех, кто
[F1:$02]наживает врагов…
[F1:$0A][FE][F9][FC:$4E]Недавно человек,
[F1:$02]которому муж когда-то
[F1:$02]помог, даже дал ему денег…
[F1:$0A][FE][F9][FC:$4E]Кто дал деньги? Кажется,
[F1:$02]Юкио Иидзима из Китахамы.[F0:$08,$81]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Китахама находится
[F1:$02]восточнее Абасири…

СТАЛО:
[FC:$4E][F0:$00,$89]Он не из тех,кто
[F1:$02]наживает врагов…
[F1:$0A][FE][F9][FC:$4E]Недавно человек,
[F1:$02]которому муж когда-то
[F1:$02]помог,даже дал ему[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]денег…
[F1:$0A][FE][F9][FC:$4E]Кто дал деньги?
[F1:$02]Кажется,Юкио Иидзима из
[F1:$02]Китахамы.[F0:$08,$81]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Китахама находится
[F1:$02]восточнее Абасири…

--- ID 0434 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[FC:$4E][F0:$00,$89]За что моего мужа убили!
[F1:$02]Ух… дорогой…[F0:$08,$81]

СТАЛО:
[FC:$4E][F0:$00,$89]За что моего мужа
[F1:$02]убили!Ух… дорогой…[F0:$08,$81]

--- ID 0435 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[FC:$4E][F0:$00,$89]Знаю только имя Юкио
[F1:$02]Иидзима из Китахамы. Я с
[F1:$02]ним не встречалась.[F0:$08,$81]

СТАЛО:
[FC:$4E][F0:$00,$89]Знаю только имя Юкио
[F1:$02]Иидзима из Китахамы.Я с
[F1:$02]ним не встречалась.[F0:$08,$81]

--- ID 0436 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Проверим эту женщину?
[F1:$02]Она не выглядит
[F1:$02]подозрительно.

СТАЛО:
Сюн:Проверим эту женщину?
[F1:$02]Она не выглядит
[F1:$02]подозрительно.

--- ID 0437 (wrap 2, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Что? Сфотографировать
[F1:$02]её?
[FC:$4E][F0:$00,$89]Зачем вам фото старухи
[F1:$02]вроде меня?[F0:$08,$81]

СТАЛО:
Сюн:Что?Сфотографировать
[F1:$02]её?
[FC:$4E][F0:$00,$89]Зачем вам фото старухи[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]вроде меня?[F0:$08,$81]

--- ID 0438 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что покажем?

СТАЛО:
Сюн:Что покажем?

--- ID 0439 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 0) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Чью фотографию покажем?[F0:$A2]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Чью фотографию
[F1:$02]покажем?[F0:$A2]

--- ID 0443 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$4E][F0:$00,$89]Да, это открытка от
[F1:$02]фирмы, где муж брал деньги.[F0:$08,$81]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$4E][F0:$00,$89]Да,это открытка от
[F1:$02]фирмы,где муж брал
[F1:$02]деньги.[F0:$08,$81]

--- ID 0444 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$4E]О, это мой муж…
[F1:$02]Что? Его убили?[GLYPH:$38]
[F1:$02]Не может быть…
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$4E]О,это мой муж…
[F1:$02]Что?Его убили?[GLYPH:$38]
[F1:$02]Не может быть…
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0446 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы в Абасири.

СТАЛО:
Сюн:Мы в Абасири.

--- ID 0447 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Для токийцев Абасири
[F1:$02]сразу ассоциируется с
[F1:$02]тюрьмой.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Но, как видите,
[F1:$02]город здесь спокойный.

СТАЛО:
Сюн:Для токийцев Абасири
[F1:$02]сразу ассоциируется с
[F1:$02]тюрьмой.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Но,как видите,
[F1:$02]город здесь спокойный.

--- ID 0448 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Ничего особенно
[F1:$02]заметного не вижу.

СТАЛО:
Сюн:Ничего особенно
[F1:$02]заметного не вижу.

--- ID 0449 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь вроде нечего
[F1:$02]брать.

СТАЛО:
Сюн:Здесь вроде нечего
[F1:$02]брать.

--- ID 0450 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, я не люблю ходить
[F1:$02]и всем показывать
[F1:$02]удостоверение.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,я не люблю ходить
[F1:$02]и всем показывать
[F1:$02]удостоверение.

--- ID 0451 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Покажем это людям вокруг
[F1:$02]и поспрашиваем.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Покажем это людям
[F1:$02]вокруг и поспрашиваем.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0452 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Что это?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Что это?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0453 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Даже не знаю…
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Даже не знаю…
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0454 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: И что мне с этим делать?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:И что мне с этим делать?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0455 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Не знаю…
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Не знаю…
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0456 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Не знаю этого человека.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Не знаю этого человека.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0457 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Кто это?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Кто это?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0458 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Подождите, Шеф!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: По рации сообщили:
[F1:$02]в порту Абасири нашли
[F1:$02]утонувшего мужчину!

СТАЛО:
Сюн:Подождите,Шеф!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:По рации сообщили:
[F1:$02]в порту Абасири нашли
[F1:$02]утонувшего мужчину!

--- ID 0459 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы в Китахаме.

СТАЛО:
Сюн:Мы в Китахаме.

--- ID 0460 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Маленькая одинокая
[F1:$02]станция у самого моря.
[F1:$02]Здесь есть дежурный.

СТАЛО:
Сюн:Маленькая одинокая
[F1:$02]станция у самого моря.
[F1:$02]Здесь есть дежурный.

--- ID 0461 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Дежурный:[F0:$81] Кто? Не знаю
[F1:$02]человека с таким именем.[F0:$82]

СТАЛО:
Дежурный:[F0:$81] Кто?Не знаю
[F1:$02]человека с таким именем.[F0:$82]

--- ID 0463 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 0) ---
БЫЛО:
Дежурный:[F0:$81] О чём вы! Сегодня
[F1:$02]утром тело Иидзимы нашли
[F1:$02]на берегу. Весь город
[F1:$02]гудит![F0:$82]

СТАЛО:
Дежурный:[F0:$81] О чём вы!
[F1:$02]Сегодня утром тело
[F1:$02]Иидзимы нашли на берегу.[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Весь город гудит![F0:$82]

--- ID 0464 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 0) ---
БЫЛО:
Дежурный:[F0:$81] Не представляю,
[F1:$02]за что могли убить Иидзиму.[F0:$82]

СТАЛО:
Дежурный:[F0:$81] Не представляю,
[F1:$02]за что могли убить
[F1:$02]Иидзиму.[F0:$82]

--- ID 0465 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Проверим дежурного?
[F1:$02]На преступника он не похож.

СТАЛО:
Сюн:Проверим дежурного?
[F1:$02]На преступника он не
[F1:$02]похож.

--- ID 0466 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Странно, людей почти
[F1:$02]нет. Куда весь город
[F1:$02]подевался?

СТАЛО:
Сюн:Странно,людей почти
[F1:$02]нет.Куда весь город
[F1:$02]подевался?

--- ID 0467 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Простите, Шеф, но…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Не вижу смысла
[F1:$02]фотографировать этого
[F1:$02]человека.

СТАЛО:
Сюн:Простите,Шеф,но…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Не вижу смысла
[F1:$02]фотографировать этого
[F1:$02]человека.

--- ID 0468 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Дежурный:[F0:$81] Так вы полицейские?
[F1:$02]Вы из-за дела Иидзимы?[F0:$82]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Дежурный:[F0:$81] Так вы
[F1:$02]полицейские?Вы из-за
[F1:$02]дела Иидзимы?[F0:$82]

--- ID 0471 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Дежурный: Кажется, я его
[F1:$02]видел, но где и когда - не
[F1:$02]помню. Простите.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Дежурный:Кажется,я его
[F1:$02]видел,но где и когда -
[F1:$02]не помню.Простите.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0472 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Дежурный: Да, это Иидзима.
[F1:$02]Ошибки быть не может.
[F1:$0A][FE][F9]Дежурный: Он был влиятельным
[F1:$02]человеком. Здесь почти все
[F1:$02]знают его в лицо.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Дежурный:Да,это Иидзима.
[F1:$02]Ошибки быть не может.
[F1:$0A][FE][F9]Дежурный:Он был
[F1:$02]влиятельным человеком.
[F1:$02]Здесь почти все знают[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]его в лицо.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0473 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Дежурный: Солидный мужчина.
[F1:$02]Но я его не знаю.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Дежурный:Солидный мужчина.
[F1:$02]Но я его не знаю.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0474 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Родные Иидзимы,
[F1:$02]наверное, на берегу.
[F1:$02]Быстрее поехать туда, чем
[F1:$02]звать их сюда.

СТАЛО:
Сюн:Родные Иидзимы,
[F1:$02]наверное,на берегу.
[F1:$02]Быстрее поехать туда,[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]чем звать их сюда.

--- ID 0475 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы на берегу Китахамы.
[F1:$02]Здесь собралась толпа.

СТАЛО:
Сюн:Мы на берегу Китахамы.
[F1:$02]Здесь собралась толпа.

--- ID 0476 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Местная полиция уже
[F1:$02]ведёт осмотр. Вижу
[F1:$02]полицейских.

СТАЛО:
Сюн:Местная полиция уже
[F1:$02]ведёт осмотр.Вижу
[F1:$02]полицейских.

--- ID 0477 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: По словам соседей,
[F1:$02]Иидзима в последнее время
[F1:$02]был нервным и беспокойным.

СТАЛО:
Сюн:По словам соседей,
[F1:$02]Иидзима в последнее
[F1:$02]время был нервным и[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]беспокойным.

--- ID 0478 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Все очень взволнованы.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Городок маленький.
[F1:$02]Наверное, убийство здесь
[F1:$02]случилось впервые.

СТАЛО:
Сюн:Все очень взволнованы.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Городок маленький.
[F1:$02]Наверное,убийство здесь
[F1:$02]случилось впервые.

--- ID 0479 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Юкио Иидзима был здесь
[F1:$02]влиятельным человеком.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: У него есть сын Синдзи.
[F1:$02]Позвать его?

СТАЛО:
Сюн:Юкио Иидзима был
[F1:$02]здесь влиятельным
[F1:$02]человеком.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:У него есть сын
[F1:$02]Синдзи.Позвать его?

--- ID 0480 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Пока не нашли причины,
[F1:$02]по которой его могли убить.

СТАЛО:
Сюн:Пока не нашли
[F1:$02]причины,по которой его
[F1:$02]могли убить.

--- ID 0481 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Живот не вздут, морской
[F1:$02]воды он не наглотался.

СТАЛО:
Сюн:Живот не вздут,
[F1:$02]морской воды он не
[F1:$02]наглотался.

--- ID 0482 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: На затылке след удара
[F1:$02]тупым предметом. Это,
[F1:$02]похоже, и есть причина
[F1:$02]смерти.

СТАЛО:
Сюн:На затылке след удара
[F1:$02]тупым предметом.Это,
[F1:$02]похоже,и есть причина[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]смерти.

--- ID 0483 (wrap 6, pages 1, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: На затылке след удара
[F1:$02]тупым предметом. Это,
[F1:$02]похоже, и есть причина
[F1:$02]смерти.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Но жертву в Токио
[F1:$02]застрелили в грудь.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Неужели эти два убийства
[F1:$02]совершили разные люди…

СТАЛО:
Сюн:На затылке след удара
[F1:$02]тупым предметом.Это,
[F1:$02]похоже,и есть причина[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]смерти.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Но жертву в Токио
[F1:$02]застрелили в грудь.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Неужели эти два
[F1:$02]убийства совершили
[F1:$02]разные люди…

--- ID 0484 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Орудия здесь нет.
[F1:$02]Наверное, его ударили
[F1:$02]камнем или чем-то похожим.

СТАЛО:
Сюн:Орудия здесь нет.
[F1:$02]Наверное,его ударили
[F1:$02]камнем или чем-то[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]похожим.

--- ID 0485 (wrap 7, pages 2, punctuation spaces 7) ---
БЫЛО:
Полицейский: Эй! Что вы
[F1:$02]делаете?
[F1:$0A][FE][F9]Полицейский: Я местный
[F1:$02]патрульный. Не люблю,
[F1:$02]когда чужие лезут в наше
[F1:$02]дело без спроса.
[F1:$0A][FE][F9]Полицейский: Токийцы думают,
[F1:$02]будто весь мир крутится
[F1:$02]вокруг них. Не люблю таких.

СТАЛО:
Полицейский:Эй!Что вы
[F1:$02]делаете?
[F1:$0A][FE][F9]Полицейский:Я местный
[F1:$02]патрульный.Не люблю,
[F1:$02]когда чужие лезут в наше[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]дело без спроса.
[F1:$0A][FE][F9]Полицейский:Токийцы
[F1:$02]думают,будто весь мир
[F1:$02]крутится вокруг них.Не[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]люблю таких.

--- ID 0486 (wrap 7, pages 2, punctuation spaces 8) ---
БЫЛО:
Полицейский: Эй! Что вы
[F1:$02]делаете?
[F1:$0A][FE][F9]Полицейский: Я местный
[F1:$02]патрульный. Не люблю,
[F1:$02]когда чужие лезут в наше
[F1:$02]дело без спроса.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, оставим его.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Я незаметно посмотрел.
[F1:$02]Ничего похожего на улику
[F1:$02]при нём нет.

СТАЛО:
Полицейский:Эй!Что вы
[F1:$02]делаете?
[F1:$0A][FE][F9]Полицейский:Я местный
[F1:$02]патрульный.Не люблю,
[F1:$02]когда чужие лезут в наше[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]дело без спроса.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,оставим его.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Я незаметно
[F1:$02]посмотрел.Ничего
[F1:$02]похожего на улику при[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]нём нет.

--- ID 0487 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Понял.

СТАЛО:
Сюн:Понял.

--- ID 0488 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Это Иидзима,
[F1:$02]который лежит там мёртвый.
[F1:$02]Но что с того?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Это Иидзима,который
[F1:$02]лежит там мёртвый.Но
[F1:$02]что с того?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0489 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, свидетелей самого
[F1:$02]убийства пока не нашли.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,свидетелей самого
[F1:$02]убийства пока не нашли.

--- ID 0490 (wrap 2, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Это Синдзи, сын Юкио
[F1:$02]Иидзимы.
Синдзи:[F0:$81] Инспектор, кто убил
[F1:$02]отца?[F0:$82]

СТАЛО:
Сюн:Это Синдзи,сын Юкио
[F1:$02]Иидзимы.
Синдзи:[F0:$81] Инспектор,кто[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]убил отца?[F0:$82]

--- ID 0491 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, сейчас не время
[F1:$02]говорить о пустяках.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,сейчас не время
[F1:$02]говорить о пустяках.

--- ID 0492 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Синдзи:[F0:$81] Масуда? Нет,
[F1:$02]это имя мне незнакомо.[F0:$82]

СТАЛО:
Синдзи:[F0:$81] Масуда?Нет,
[F1:$02]это имя мне незнакомо.[F0:$82]

--- ID 0493 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Синдзи:[F0:$81] Кажется, отца
[F1:$02]кто-то шантажировал.[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:[F0:$81] Однажды со счёта
[F1:$02]исчезло около 500 тысяч.
[F1:$02]Он так и не сказал, куда
[F1:$02]они ушли.[F0:$82]

СТАЛО:
Синдзи:[F0:$81] Кажется,отца
[F1:$02]кто-то шантажировал.[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:[F0:$81] Однажды со счёта
[F1:$02]исчезло около 500 тысяч.
[F1:$02]Он так и не сказал,куда[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]они ушли.[F0:$82]

--- ID 0494 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 0) ---
БЫЛО:
Синдзи:[F0:$81] Кто его шантажировал
[F1:$02]- не знаю. Даже не
[F1:$02]представляю, какая у него
[F1:$02]была слабость.[F0:$82]

СТАЛО:
Синдзи:[F0:$81] Кто его
[F1:$02]шантажировал - не знаю.
[F1:$02]Даже не представляю,[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]какая у него была
[F1:$02]слабость.[F0:$82]

--- ID 0495 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Синдзи:[F0:$81] Он работает в
[F1:$02]робатаяки в Сусукино,
[F1:$02]Саппоро.[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:[F0:$81] Заведение, кажется,
[F1:$02]называется Коропоккури.[F0:$82]

СТАЛО:
Синдзи:[F0:$81] Он работает в
[F1:$02]робатаяки в Сусукино,
[F1:$02]Саппоро.[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:[F0:$81] Заведение,кажется,
[F1:$02]называется Коропоккури.[F0:$82]

--- ID 0496 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Синдзи:[F0:$81] Мы не были близки.
[F1:$02]Знаю только, что его зовут
[F1:$02]Гэн-сан и он из
[F1:$02]Коропоккури.[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:[F0:$81] Кажется, он человек
[F1:$02]старой закалки.[F0:$82]

СТАЛО:
Синдзи:[F0:$81] Мы не были близки.
[F1:$02]Знаю только,что его
[F1:$02]зовут Гэн-сан и он из[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Коропоккури.[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:[F0:$81] Кажется,он
[F1:$02]человек старой закалки.[F0:$82]

--- ID 0497 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Проверим Синдзи?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: С отцом они ладили.
[F1:$02]Не похоже, чтобы у Синдзи
[F1:$02]был мотив убивать его.

СТАЛО:
Сюн:Проверим Синдзи?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:С отцом они ладили.
[F1:$02]Не похоже,чтобы у Синдзи
[F1:$02]был мотив убивать его.

--- ID 0499 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 0) ---
БЫЛО:
Синдзи:[F0:$81] Эта открытка связана
[F1:$02]с убийством отца?[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:[F0:$81] Вы сами не знаете?
[F1:$02]Но и я ничего не знаю.[F0:$82]

СТАЛО:
Синдзи:[F0:$81] Эта открытка
[F1:$02]связана с убийством отца?[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:[F0:$81] Вы сами не знаете?
[F1:$02]Но и я ничего не знаю.[F0:$82]

--- ID 0500 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи: Это Гэн-сан.
[F1:$02]Причёска немного другая,
[F1:$02]но это точно он.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1] Взгляните на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:Это Гэн-сан.
[F1:$02]Причёска немного другая,
[F1:$02]но это точно он.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0501 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи: Это же Гэн-сан?
[F1:$02]Очень похож…
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:Это же Гэн-сан?
[F1:$02]Очень похож…
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0502 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи: Это фото отца.
[F1:$02]Что с ним?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:Это фото отца.
[F1:$02]Что с ним?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0503 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи: Я его видел.
[F1:$02]Кажется, знакомый отца.
[F1:$02]Больше ничего не знаю.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:Я его видел.
[F1:$02]Кажется,знакомый отца.
[F1:$02]Больше ничего не знаю.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0504 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Спасибо за помощь.
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи: Уже всё? Тогда пока.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Спасибо за помощь.
[F1:$0A][FE][F9]Синдзи:Уже всё?Тогда
[F1:$02]пока.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0505 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Это порт Абасири.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, это уже третье
[F1:$02]убийство. Что происходит?

СТАЛО:
Сюн:Это порт Абасири.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,это уже третье
[F1:$02]убийство.Что происходит?

--- ID 0506 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Это Охотское море.
[F1:$02]Шум волн словно пытается
[F1:$02]нам что-то рассказать.

СТАЛО:
Сюн:Это Охотское море.
[F1:$02]Шум волн словно пытается
[F1:$02]нам что-то рассказать.

--- ID 0507 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Я опросил людей.
[F1:$02]Никто не видел убийцу.

СТАЛО:
Сюн:Я опросил людей.
[F1:$02]Никто не видел убийцу.

--- ID 0508 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Он президент крупной
[F1:$02]сети магазинов из Токио.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: На Хоккайдо приехал
[F1:$02]как турист.

СТАЛО:
Сюн:Он президент крупной
[F1:$02]сети магазинов из Токио.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:На Хоккайдо приехал
[F1:$02]как турист.

--- ID 0509 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Зачем Сираки приехал
[F1:$02]сюда и почему его убили,
[F1:$02]пока неизвестно.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Масуду убили в Токио,
[F1:$02]хотя он жил здесь.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Эти два дела странно
[F1:$02]перекликаются.

СТАЛО:
Сюн:Зачем Сираки приехал
[F1:$02]сюда и почему его убили,
[F1:$02]пока неизвестно.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Масуду убили в Токио,
[F1:$02]хотя он жил здесь.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Эти два дела странно
[F1:$02]перекликаются.

--- ID 0510 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Во внутреннем кармане
[F1:$02]нашлись бумажник и
[F1:$02]визитница.

СТАЛО:
Сюн:Во внутреннем кармане
[F1:$02]нашлись бумажник и
[F1:$02]визитница.

--- ID 0511 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Кроме бумажника и
[F1:$02]визитницы ничего важного.

СТАЛО:
Сюн:Кроме бумажника и
[F1:$02]визитницы ничего важного.

--- ID 0512 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: На шее след от удавки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: В лёгких есть вода.
[F1:$02]Когда его бросили в море,
[F1:$02]он ещё был жив.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Убийца, похоже, слаб.
[F1:$02]Возможно больной человек
[F1:$02]или женщина.

СТАЛО:
Сюн:На шее след от удавки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:В лёгких есть вода.
[F1:$02]Когда его бросили в море,
[F1:$02]он ещё был жив.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Убийца,похоже,слаб.
[F1:$02]Возможно больной человек
[F1:$02]или женщина.

--- ID 0513 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Деньги на месте.
[F1:$02]Это не ограбление.

СТАЛО:
Сюн:Деньги на месте.
[F1:$02]Это не ограбление.

--- ID 0514 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Юкуро Сираки. Токио,
[F1:$02]район Мэгуро, Окусава.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Личность установлена.
[F1:$02]В Токио уже сообщили.

СТАЛО:
Сюн:Юкуро Сираки.Токио,
[F1:$02]район Мэгуро,Окусава.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Личность установлена.
[F1:$02]В Токио уже сообщили.

--- ID 0515 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Заберём бумажник.
[F1:$02]Шеф, повезло нам…
[F1:$02]Шучу, конечно!

СТАЛО:
Сюн:Заберём бумажник.
[F1:$02]Шеф,повезло нам…
[F1:$02]Шучу,конечно!

--- ID 0516 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Отправим визитницу
[F1:$02]экспертам как документ,
[F1:$02]установивший личность.

СТАЛО:
Сюн:Отправим визитницу
[F1:$02]экспертам как документ,
[F1:$02]установивший личность.

--- ID 0517 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Женщина: А что с этим?

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Женщина:А что с этим?

--- ID 0518 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Покажем вещи людям
[F1:$02]и поспрашиваем.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Никто особо
[F1:$02]не отреагировал.

СТАЛО:
Сюн:Покажем вещи людям
[F1:$02]и поспрашиваем.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Никто особо
[F1:$02]не отреагировал.

--- ID 0519 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, подождите!
[F1:$02]Кто-то идёт.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Шеф,подождите!
[F1:$02]Кто-то идёт.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0523 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[FC:$15][F0:$81]Кажется, слышал это
[F1:$02]имя…[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15][F0:$81]Но зачем вы
[F1:$02]спрашиваете о посторонних
[F1:$02]людях? П-президент…[F0:$82]

СТАЛО:
[FC:$15][F0:$81]Кажется,слышал
[F1:$02]это имя…[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15][F0:$81]Но зачем вы
[F1:$02]спрашиваете о
[F1:$02]посторонних людях?[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]П-президент…[F0:$82]

--- ID 0524 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[FC:$15][F0:$81]Не знаю… Только то,
[F1:$02]что он давний знакомый
[F1:$02]шефа. Что? Его тоже убили?[F0:$82]

СТАЛО:
[FC:$15][F0:$81]Не знаю… Только
[F1:$02]то,что он давний
[F1:$02]знакомый шефа.Что?Его[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]тоже убили?[F0:$82]

--- ID 0525 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 0) ---
БЫЛО:
[FC:$15][F0:$81]Президент сказал,
[F1:$02]что едет отдыхать на озеро
[F1:$02]Масю.[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15][F0:$81]Об Абасири он ничего
[F1:$02]не говорил…[F0:$82]

СТАЛО:
[FC:$15][F0:$81]Президент сказал,
[F1:$02]что едет отдыхать на
[F1:$02]озеро Масю.[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15][F0:$81]Об Абасири он
[F1:$02]ничего не говорил…[F0:$82]

--- ID 0526 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 0) ---
БЫЛО:
[FC:$15][F0:$81]Почему это случилось
[F1:$02]с президентом? Я сам хочу
[F1:$02]это знать, инспектор![F0:$82]

СТАЛО:
[FC:$15][F0:$81]Почему это
[F1:$02]случилось с президентом?
[F1:$02]Я сам хочу это знать,[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]инспектор![F0:$82]

--- ID 0527 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[FC:$15][F0:$81]Знаю только имя
[F1:$02]Окумура. Кажется, он тоже
[F1:$02]был с Хоккайдо…[F0:$82]

СТАЛО:
[FC:$15][F0:$81]Знаю только имя
[F1:$02]Окумура.Кажется,он тоже
[F1:$02]был с Хоккайдо…[F0:$82]

--- ID 0528 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Проверим этого человека.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Это секретарь Сираки.
[F1:$02]Узнав о смерти шефа,
[F1:$02]прилетел из Токио.

СТАЛО:
Сюн:Проверим этого
[F1:$02]человека.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Это секретарь Сираки.
[F1:$02]Узнав о смерти шефа,
[F1:$02]прилетел из Токио.

--- ID 0529 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15]А! Он однажды
[F1:$02]приезжал к нам в Токио.
[F1:$02]Иидзима?
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15]С ним был Окумура.
[F1:$02]Оба давние знакомые
[F1:$02]президента Сираки.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15]А!Он однажды
[F1:$02]приезжал к нам в Токио.
[F1:$02]Иидзима?
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15]С ним был Окумура.
[F1:$02]Оба давние знакомые
[F1:$02]президента Сираки.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0530 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15]Да, именно он
[F1:$02]приезжал в Токио вместе с
[F1:$02]Окумурой.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15]Да,именно он
[F1:$02]приезжал в Токио вместе с
[F1:$02]Окумурой.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0531 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15]Президент! Почему
[F1:$02]вы умерли? Вы же обещали
[F1:$02]сделать меня управляющим
[F1:$02]филиалом!
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15]Президент!Почему
[F1:$02]вы умерли?Вы же обещали
[F1:$02]сделать меня управляющим[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]филиалом!
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0533 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Озеро Масю.

СТАЛО:
Сюн:Озеро Масю.

--- ID 0534 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Озеро Масю.
Сюн: Снова встретились.

СТАЛО:
Сюн:Озеро Масю.
Сюн:Снова встретились.

--- ID 0535 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Смотровая площадка над
[F1:$02]озером. Тут две девушки.

СТАЛО:
Сюн:Смотровая площадка над
[F1:$02]озером.Тут две девушки.

--- ID 0536 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Больше ничего
[F1:$02]примечательного не видно.

СТАЛО:
Сюн:Больше ничего
[F1:$02]примечательного не видно.

--- ID 0537 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь только те две
[F1:$02]девушки.

СТАЛО:
Сюн:Здесь только те две
[F1:$02]девушки.

--- ID 0540 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[FC:$63][F0:$B1]Понятно! Вы решили
[F1:$02]с нами познакомиться?[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Но повод выбрали
[F1:$02]ужасный. Попробуйте ещё
[F1:$02]раз.[F0:$B2]

СТАЛО:
[FC:$63][F0:$B1]Понятно!Вы решили
[F1:$02]с нами познакомиться?[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Но повод выбрали
[F1:$02]ужасный.Попробуйте ещё
[F1:$02]раз.[F0:$B2]

--- ID 0541 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[FC:$63][F0:$B1]Я приехала из Токио.
[F1:$02]Путешествую одна после
[F1:$02]несчастной любви.[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Макико живёт на
[F1:$02]Хоккайдо. Мы с детства
[F1:$02]знакомы, вот я ей и
[F1:$02]позвонила.[F0:$B2]

СТАЛО:
[FC:$63][F0:$B1]Я приехала из
[F1:$02]Токио.Путешествую одна
[F1:$02]после несчастной любви.[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Макико живёт на
[F1:$02]Хоккайдо.Мы с детства
[F1:$02]знакомы,вот я ей и[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]позвонила.[F0:$B2]

--- ID 0542 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[FC:$5C][F0:$A9]Я живу на Хоккайдо, но
[F1:$02]почти не путешествую.
[F1:$02]Мэгуми позвонила мне.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$5C][F0:$A9]Предложила поездить
[F1:$02]вместе. Я подумала, почему
[F1:$02]бы нет…[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[FC:$5C][F0:$A9]Я живу на Хоккайдо,
[F1:$02]но почти не путешествую.
[F1:$02]Мэгуми позвонила мне.[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$5C][F0:$A9]Предложила поездить
[F1:$02]вместе.Я подумала,
[F1:$02]почему бы нет…[F0:$AA]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0543 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[FC:$63][F0:$B1]Вот и всё. Мы просто
[F1:$02]путешествуем. Да, Макико?[F0:$B2]
[FC:$5C][F0:$A9]Да…[F0:$AA]

СТАЛО:
[FC:$63][F0:$B1]Вот и всё.Мы просто
[F1:$02]путешествуем.Да,Макико?[F0:$B2]
[FC:$5C][F0:$A9]Да…[F0:$AA]

--- ID 0544 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[FC:$63][F0:$B1]Сираки…? Не знаю
[F1:$02]такого. Макико, а ты?[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$5C][F0:$A9]…Нет, не знаю.[F0:$AA]

СТАЛО:
[FC:$63][F0:$B1]Сираки…?Не знаю
[F1:$02]такого.Макико,а ты?[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$5C][F0:$A9]…Нет,не знаю.[F0:$AA]

--- ID 0545 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, хотите их
[F1:$02]обыскать?
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Эй! Вы вообще кто
[F1:$02]такие? Полезете - вызову
[F1:$02]полицию![F0:$B2]

СТАЛО:
Сюн:Шеф,хотите их
[F1:$02]обыскать?
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Эй!Вы вообще кто
[F1:$02]такие?Полезете - вызову
[F1:$02]полицию![F0:$B2]

--- ID 0546 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[FC:$5C][F0:$A9]Мы не подозрительные.[F0:$AA]
[FC:$63][F0:$B1]Вот именно, Макико
[F1:$02]права.[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, я тоже думаю,
[F1:$02]что Макико права.

СТАЛО:
[FC:$5C][F0:$A9]Мы не
[F1:$02]подозрительные.[F0:$AA]
[FC:$63][F0:$B1]Вот именно,Макико[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]права.[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,я тоже думаю,
[F1:$02]что Макико права.

--- ID 0547 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, они не похожи
[F1:$02]на подозреваемых.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Спасибо, детектив. А
[F1:$02]вы ничего, правда, Макико?[F0:$B2]
[FC:$5C][F0:$A9]Ой…[F0:$AA]

СТАЛО:
Сюн:Шеф,они не похожи на
[F1:$02]подозреваемых.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Спасибо,детектив.
[F1:$02]А вы ничего,правда,
[F1:$02]Макико?[F0:$B2][F1:$0A][FE][F9][FC:$5C][F0:$A9]Ой…[F0:$AA]

--- ID 0548 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Я всё осмотрел.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Но ничего, что Сираки
[F1:$02]мог здесь оставить,
[F1:$02]мы не нашли.

СТАЛО:
Сюн:Я всё осмотрел.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Но ничего,что Сираки
[F1:$02]мог здесь оставить,
[F1:$02]мы не нашли.

--- ID 0549 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[FC:$63][F0:$B1]О, сфотографируете
[F1:$02]нас? Тогда снимите этой
[F1:$02]камерой.[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Снимаю. Скажите сыр!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[FC:$63][F0:$B1]О,сфотографируете
[F1:$02]нас?Тогда снимите этой
[F1:$02]камерой.[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Снимаю.Скажите сыр!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0550 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[FC:$63][F0:$B1]Ещё одно фото?
[F1:$02]Отлично! Только этой
[F1:$02]камерой.[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Снимаю. Скажите сыр!

СТАЛО:
[FC:$63][F0:$B1]Ещё одно фото?
[F1:$02]Отлично!Только этой
[F1:$02]камерой.[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Снимаю.Скажите сыр!

--- ID 0551 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Так вы детективы?[F0:$B2]
[FC:$5C][F0:$A9]А что-то случилось?[F0:$AA]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Так вы детективы?[F0:$B2]
[FC:$5C][F0:$A9]А что-то случилось?[F0:$AA]

--- ID 0552 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Одно и то же
[F1:$02]показывать совсем не
[F1:$02]модно. Да, Макико?[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$5C][F0:$A9]…[F0:$AA]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Одно и то же
[F1:$02]показывать совсем не
[F1:$02]модно.Да,Макико?[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$5C][F0:$A9]…[F0:$AA]

--- ID 0553 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]А что с этой
[F1:$02]открыткой?[F0:$B2]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]А что с этой
[F1:$02]открыткой?[F0:$B2]

--- ID 0554 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Хм…
[FC:$5C]Совсем не знаю его.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Я тоже не знаю.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Хм…
[FC:$5C]Совсем не знаю его.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Я тоже не знаю.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0555 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Не припоминаю.
[F1:$02]Макико, ты знаешь?
[FC:$5C]Нет.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Не припоминаю.
[F1:$02]Макико,ты знаешь?
[FC:$5C]Нет.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0556 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Не знаю его. Макико?
[FC:$5C]Нет, не припоминаю.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Не знаю его.Макико?
[FC:$5C]Нет,не припоминаю.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0557 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: Кого тут звать?
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Эй! Мы любуемся
[F1:$02]пейзажем, а вы говорите
[F1:$02]тут! Как невежливо.[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Простите…

СТАЛО:
Сюн:Кого тут звать?
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63][F0:$B1]Эй!Мы любуемся
[F1:$02]пейзажем,а вы говорите
[F1:$02]тут!Как невежливо.[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Простите…

--- ID 0558 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь нет телефона…

СТАЛО:
Сюн:Здесь нет телефона…

--- ID 0559 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Позвоним в управление.
[F1:$02]Может, появились новые
[F1:$02]сведения.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Позвоним в управление.
[F1:$02]Может,появились новые
[F1:$02]сведения.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0560 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Алло…!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, беда!
[F1:$02]У Пяти озёр Сиретоко
[F1:$02]нашли ещё одно тело!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Алло…!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,беда!
[F1:$02]У Пяти озёр Сиретоко
[F1:$02]нашли ещё одно тело!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0561 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Я поискал, но здесь
[F1:$02]его нет.

СТАЛО:
Сюн:Я поискал,но здесь
[F1:$02]его нет.

--- ID 0562 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Всё осмотрел, но
[F1:$02]подозрительных людей
[F1:$02]не заметил.

СТАЛО:
Сюн:Всё осмотрел,но
[F1:$02]подозрительных людей
[F1:$02]не заметил.

--- ID 0563 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что посмотрим?

СТАЛО:
Сюн:Что посмотрим?

--- ID 0564 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Саппоро, Сусукино.

СТАЛО:
Сюн:Саппоро,Сусукино.

--- ID 0565 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Оживлённый Сусукино.
[F1:$02]Прямо перед нами заведение
[F1:$02]Коропоккури.

СТАЛО:
Сюн:Оживлённый Сусукино.
[F1:$02]Прямо перед нами
[F1:$02]заведение Коропоккури.

--- ID 0566 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Опросим людей вокруг.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Коропоккури - старое
[F1:$02]заведение с робатаяки.

СТАЛО:
Сюн:Опросим людей вокруг.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Коропоккури - старое
[F1:$02]заведение с робатаяки.

--- ID 0567 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Соседи говорят, что
[F1:$02]Гэн-сан работает здесь
[F1:$02]уже очень давно.

СТАЛО:
Сюн:Соседи говорят,что
[F1:$02]Гэн-сан работает здесь
[F1:$02]уже очень давно.

--- ID 0568 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: С виду обычное
[F1:$02]заведение.

СТАЛО:
Сюн:С виду обычное
[F1:$02]заведение.

--- ID 0569 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Если зовём Гэн-сана,
[F1:$02]лучше войти внутрь.

СТАЛО:
Сюн:Если зовём Гэн-сана,
[F1:$02]лучше войти внутрь.

--- ID 0570 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы внутри Коропоккури.

СТАЛО:
Сюн:Мы внутри Коропоккури.

--- ID 0571 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Посетителей немало.
[F1:$02]Похоже, место популярное.

СТАЛО:
Сюн:Посетителей немало.
[F1:$02]Похоже,место популярное.

--- ID 0572 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Гэн-сан: Вы кто такие?
[F1:$02]Если не клиенты,
[F1:$02]ступайте отсюда!

СТАЛО:
Гэн-сан:Вы кто такие?
[F1:$02]Если не клиенты,
[F1:$02]ступайте отсюда!

--- ID 0573 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Гэн-сан: Не знаю никого
[F1:$02]с таким именем.

СТАЛО:
Гэн-сан:Не знаю никого
[F1:$02]с таким именем.

--- ID 0574 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Гэн-сан: Ну и настырные
[F1:$02]детективы. Не знаю -
[F1:$02]нечего и отвечать.

СТАЛО:
Гэн-сан:Ну и настырные
[F1:$02]детективы.Не знаю -
[F1:$02]нечего и отвечать.

--- ID 0575 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Гэн-сан: Иидзима… Может,
[F1:$02]и был такой клиент.
[F1:$02]Но не припомню, инспектор.

СТАЛО:
Гэн-сан:Иидзима… Может,и
[F1:$02]был такой клиент.Но не
[F1:$02]припомню,инспектор.

--- ID 0576 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Проверим Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Он и правда очень
[F1:$02]похож на Масуду. Неудивимо,
[F1:$02]что Синдзи ошибся.

СТАЛО:
Сюн:Проверим Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Он и правда очень
[F1:$02]похож на Масуду.
[F1:$02]Неудивимо,что Синдзи[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]ошибся.

--- ID 0577 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Гэн-сан: Господин, хватит.
[F1:$02]Нельзя же подозревать меня
[F1:$02]только за сходство с
[F1:$02]убитым.

СТАЛО:
Гэн-сан:Господин,хватит.
[F1:$02]Нельзя же подозревать
[F1:$02]меня только за сходство[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]с убитым.

--- ID 0578 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Гэн-сан: Только без фото.

СТАЛО:
Гэн-сан:Только без фото.

--- ID 0579 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан: Так вы детективы?
[F1:$02]Что? Меня убили?
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан: Не шутите так.
[F1:$02]Плохая примета.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан:Так вы детективы?
[F1:$02]Что?Меня убили?
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан:Не шутите так.
[F1:$02]Плохая примета.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0580 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан: Хоть сто раз
[F1:$02]показывайте. Не знаю -
[F1:$02]не отвечу.

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан:Хоть сто раз
[F1:$02]показывайте.Не знаю -
[F1:$02]не отвечу.

--- ID 0581 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан: А, вспомнил.
[F1:$02]Вы те детективы, что
[F1:$02]приходили раньше.

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан:А,вспомнил.
[F1:$02]Вы те детективы,что
[F1:$02]приходили раньше.

--- ID 0582 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан: Это требование
[F1:$02]от ростовщиков? Но я
[F1:$02]денег не занимал.

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан:Это требование
[F1:$02]от ростовщиков?Но я
[F1:$02]денег не занимал.

--- ID 0583 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан: Похож на меня?
[F1:$02]Да бросьте. Я-то гораздо
[F1:$02]красивее.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан:Похож на меня?
[F1:$02]Да бросьте.Я-то гораздо
[F1:$02]красивее.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0584 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан: Не знаю его. Лица
[F1:$02]клиентов помню, только
[F1:$02]если они завсегдатаи.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан:Не знаю его.Лица
[F1:$02]клиентов помню,только
[F1:$02]если они завсегдатаи.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0585 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан: Да хватит уже.
[F1:$02]Не хвастаюсь, но память
[F1:$02]у меня стала никудышная.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]Гэн-сан:Да хватит уже.
[F1:$02]Не хвастаюсь,но память
[F1:$02]у меня стала никудышная.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0586 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Скажите ваше имя.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Скажите ваше имя.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0587 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Расскажите о Масуде.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Расскажите о Масуде.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0588 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Расскажите об Иидзиме.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Расскажите об Иидзиме.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0589 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Это Синдзи, сын
[F1:$02]Юкио Иидзимы.
Синдзи: Нашли убийцу?

СТАЛО:
Сюн:Это Синдзи,сын
[F1:$02]Юкио Иидзимы.
Синдзи:Нашли убийцу?

--- ID 0590 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Кого позвать?

СТАЛО:
Сюн:Кого позвать?

--- ID 0592 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что взять?

СТАЛО:
Сюн:Что взять?

--- ID 0593 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Порт Абасири.

СТАЛО:
Сюн:Порт Абасири.

--- ID 0594 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы у озера Масю…

СТАЛО:
Сюн:Мы у озера Масю…

--- ID 0595 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15][F0:$81]А это что?[F0:$82]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15][F0:$81]А это что?[F0:$82]

--- ID 0596 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15]Кто это?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$15]Кто это?
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0597 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Какой номер набрать?

СТАЛО:
Сюн:Какой номер набрать?

--- ID 0598 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Пять озёр Сиретоко.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Это уже четвёртый
[F1:$02]труп. Что же происходит?

СТАЛО:
Сюн:Пять озёр Сиретоко.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Это уже четвёртый
[F1:$02]труп.Что же происходит?

--- ID 0599 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Пять озёр Сиретоко.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Есть что-нибудь новое?
[F1:$02]Полицейский: Нет, ничего…

СТАЛО:
Сюн:Пять озёр Сиретоко.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Есть что-нибудь новое?
[F1:$02]Полицейский:Нет,ничего…

--- ID 0600 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Автобусы тут редки.
[F1:$02]Почти все приезжают
[F1:$02]на машинах.

СТАЛО:
Сюн:Автобусы тут редки.
[F1:$02]Почти все приезжают
[F1:$02]на машинах.

--- ID 0601 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Летний сезон прошёл,
[F1:$02]сейчас туристов мало.

СТАЛО:
Сюн:Летний сезон прошёл,
[F1:$02]сейчас туристов мало.

--- ID 0602 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Спросить здесь некого.
[F1:$02]Может, лучше самим
[F1:$02]всё осмотреть?

СТАЛО:
Сюн:Спросить здесь некого.
[F1:$02]Может,лучше самим
[F1:$02]всё осмотреть?

--- ID 0603 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Те двое уже уехали…

СТАЛО:
Сюн:Те двое уже уехали…

--- ID 0604 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Тут только полиция.

СТАЛО:
Сюн:Тут только полиция.

--- ID 0605 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Вряд ли кто-то видел
[F1:$02]само убийство. Но могли
[F1:$02]видеть жертву с кем-то.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Поспрашиваем
[F1:$02]на стоянке.

СТАЛО:
Сюн:Вряд ли кто-то видел
[F1:$02]само убийство.Но могли
[F1:$02]видеть жертву с кем-то.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Поспрашиваем
[F1:$02]на стоянке.

--- ID 0606 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Свидетелей убийства
[F1:$02]пока не нашли.

СТАЛО:
Сюн:Свидетелей убийства
[F1:$02]пока не нашли.

--- ID 0607 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что именно осмотрим,
[F1:$02]Шеф?

СТАЛО:
Сюн:Что именно осмотрим,
[F1:$02]Шеф?

--- ID 0608 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Здесь?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0609 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: На шее женский чулок.
[F1:$02]Мужчине около 30 лет.

СТАЛО:
Сюн:На шее женский чулок.
[F1:$02]Мужчине около 30 лет.

--- ID 0610 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Это настоящий
[F1:$02]полицейский.

СТАЛО:
Сюн:Это настоящий
[F1:$02]полицейский.

--- ID 0611 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Вода ледяная.

СТАЛО:
Сюн:Вода ледяная.

--- ID 0612 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: По окоченению смерть
[F1:$02]наступила около 2 часов
[F1:$02]назад.

СТАЛО:
Сюн:По окоченению смерть
[F1:$02]наступила около 2 часов
[F1:$02]назад.

--- ID 0613 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Почти тот же способ,
[F1:$02]что в порту Абасири.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Его душили чулком
[F1:$02]и держали лицо под водой.

СТАЛО:
Сюн:Почти тот же способ,
[F1:$02]что в порту Абасири.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Его душили чулком
[F1:$02]и держали лицо под водой.

--- ID 0614 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Его точно убили,
[F1:$02]задушив и удерживая
[F1:$02]лицо под водой.

СТАЛО:
Сюн:Его точно убили,
[F1:$02]задушив и удерживая
[F1:$02]лицо под водой.

--- ID 0615 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: В карманах ничего,
[F1:$02]что установило бы личность.

СТАЛО:
Сюн:В карманах ничего,
[F1:$02]что установило бы
[F1:$02]личность.

--- ID 0616 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Обычный чулок. Вряд ли
[F1:$02]это хорошая улика.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Но орудие убийства
[F1:$02]впервые оставили на месте.
[F1:$02]Убийца начал спешить?

СТАЛО:
Сюн:Обычный чулок.Вряд
[F1:$02]ли это хорошая улика.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Но орудие убийства
[F1:$02]впервые оставили на
[F1:$02]месте.Убийца начал[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]спешить?

--- ID 0617 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Не увлекайтесь чулком,
[F1:$02]а то примут за извращенца.

СТАЛО:
Сюн:Не увлекайтесь
[F1:$02]чулком,а то примут за
[F1:$02]извращенца.

--- ID 0618 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Это отправят экспертам.
[F1:$02]Улику нельзя присвоить.

СТАЛО:
Сюн:Это отправят
[F1:$02]экспертам.Улику нельзя
[F1:$02]присвоить.

--- ID 0619 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Не понимаю, что тут
[F1:$02]можно взять.

СТАЛО:
Сюн:Не понимаю,что тут
[F1:$02]можно взять.

--- ID 0620 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Хорошо, беру.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Хорошо,беру.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0621 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Его уже
[F1:$02]сфотографировали.

СТАЛО:
Сюн:Его уже
[F1:$02]сфотографировали.

--- ID 0622 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Показывать некому.

СТАЛО:
Сюн:Показывать некому.

--- ID 0623 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Свидетелей убийства
[F1:$02]ещё не нашли.

СТАЛО:
Сюн:Свидетелей убийства
[F1:$02]ещё не нашли.

--- ID 0624 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Те двое ничего не
[F1:$02]знают. Будем приставать -
[F1:$02]разозлятся.

СТАЛО:
Сюн:Те двое ничего не
[F1:$02]знают.Будем приставать -
[F1:$02]разозлятся.

--- ID 0625 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Кажется, те двое
[F1:$02]уже уехали.

СТАЛО:
Сюн:Кажется,те двое
[F1:$02]уже уехали.

--- ID 0626 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Телефона здесь нет.

СТАЛО:
Сюн:Телефона здесь нет.

--- ID 0627 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Тело нашли молодожёны
[F1:$02]Кадзуо Накано и его жена
[F1:$02]Юмико.

СТАЛО:
Сюн:Тело нашли молодожёны
[F1:$02]Кадзуо Накано и его жена
[F1:$02]Юмико.

--- ID 0628 (wrap 10, pages 1, punctuation spaces 13) ---
БЫЛО:
Сюн: Накано, расскажите,
[F1:$02]как вы нашли тело.
[F1:$0A][FE][F9]Накано: Мы в свадебном
[F1:$02]путешествии. Заехали сюда
[F1:$02]и увидели тело в воде…
[F1:$0A][FE][F9]Накано: Я тогда перепугался.
[F1:$02]Вот уж не повезло…
[F1:$0A][FE][F9]Юмико: Я же говорила -
[F1:$02]поедем в свадебное
[F1:$02]путешествие на Гавайи!
[F1:$0A][FE][F9]Накано: Прости, Юмико…
[F1:$02]Инспектор, мы уже можем?
[F1:$02]Пойдём, Юмико!
[F1:$0A][FE][F9]Юмико: Да, дорогой!
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
Сюн:Накано,расскажите,
[F1:$02]как вы нашли тело.
[F1:$0A][FE][F9]Накано:Мы в свадебном
[F1:$02]путешествии.Заехали
[F1:$02]сюда и увидели тело в[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]воде…
[F1:$0A][FE][F9]Накано:Я тогда
[F1:$02]перепугался.Вот уж не
[F1:$02]повезло…
[F1:$0A][FE][F9]Юмико:Я же говорила -
[F1:$02]поедем в свадебное
[F1:$02]путешествие на Гавайи!
[F1:$0A][FE][F9]Накано:Прости,Юмико…
[F1:$02]Инспектор,мы уже можем?
[F1:$02]Пойдём,Юмико!
[F1:$0A][FE][F9]Юмико:Да,дорогой!
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 0629 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Киоск на стоянке.
[F1:$02]Внутри продавщица.

СТАЛО:
Сюн:Киоск на стоянке.
[F1:$02]Внутри продавщица.

--- ID 0630 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Стоянка очень большая.

СТАЛО:
Сюн:Стоянка очень большая.

--- ID 0631 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Стоянка очень большая.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Если убийца уехал,
[F1:$02]не заходя в киоск,
[F1:$02]она могла его не заметить.

СТАЛО:
Сюн:Стоянка очень большая.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Если убийца уехал,не
[F1:$02]заходя в киоск,она
[F1:$02]могла его не заметить.

--- ID 0632 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: О чём спросим
[F1:$02]продавщицу?

СТАЛО:
Сюн:О чём спросим
[F1:$02]продавщицу?

--- ID 0633 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Продавщица: Ничего
[F1:$02]подозрительного не видела…

СТАЛО:
Продавщица:Ничего
[F1:$02]подозрительного не
[F1:$02]видела…

--- ID 0634 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Продавщица: Кроме той пары
[F1:$02]подозрительных не видела…

СТАЛО:
Продавщица:Кроме той пары
[F1:$02]подозрительных не видела…

--- ID 0635 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Продавщица: Я к телу не
[F1:$02]ходила - страшно. Он ведь
[F1:$02]заходил сюда, да?
[F1:$0A][FE][F9]Продавщица: Но если и так,
[F1:$02]кто именно это был…

СТАЛО:
Продавщица:Я к телу не
[F1:$02]ходила - страшно.Он ведь
[F1:$02]заходил сюда,да?
[F1:$0A][FE][F9]Продавщица:Но если и так,
[F1:$02]кто именно это был…

--- ID 0636 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Продавщица: Они приехали
[F1:$02]сюда со стороны озера Акан.
[F1:$0A][FE][F9]Продавщица: Девушке лет
[F1:$02]24-25, волосы длинные.

СТАЛО:
Продавщица:Они приехали
[F1:$02]сюда со стороны озера
[F1:$02]Акан.
[F1:$0A][FE][F9]Продавщица:Девушке лет
[F1:$02]24-25,волосы длинные.

--- ID 0637 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Продавщица: Кстати, та пара
[F1:$02]как-то слишком нарочито
[F1:$02]изображала близость…

СТАЛО:
Продавщица:Кстати,та пара
[F1:$02]как-то слишком нарочито
[F1:$02]изображала близость…

--- ID 0638 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Добродушная женщина.
[F1:$02]Не похоже, что умеет лгать.

СТАЛО:
Сюн:Добродушная женщина.
[F1:$02]Не похоже,что умеет
[F1:$02]лгать.

--- ID 0639 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь только продавщица.
[F1:$02]Спросим её о чём-нибудь?

СТАЛО:
Сюн:Здесь только
[F1:$02]продавщица.Спросим её о
[F1:$02]чём-нибудь?

--- ID 0640 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь только
[F1:$02]продавщица из киоска.

СТАЛО:
Сюн:Здесь только
[F1:$02]продавщица из киоска.

--- ID 0641 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Здесь?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0642 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Продают молоко и одэн.
[F1:$02]Ничего подозрительного.

СТАЛО:
Сюн:Продают молоко и одэн.
[F1:$02]Ничего подозрительного.

--- ID 0643 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Добродушная женщина.
[F1:$02]Ничего подозрительного.

СТАЛО:
Сюн:Добродушная женщина.
[F1:$02]Ничего подозрительного.

--- ID 0644 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Машина молодожёнов,
[F1:$02]которые нашли тело.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Машины жертвы нет.
[F1:$02]Возможно, убийца уехал
[F1:$02]на ней.

СТАЛО:
Сюн:Машина молодожёнов,
[F1:$02]которые нашли тело.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Машины жертвы нет.
[F1:$02]Возможно,убийца уехал
[F1:$02]на ней.

--- ID 0645 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь только наша
[F1:$02]машина и машина
[F1:$02]молодожёнов.

СТАЛО:
Сюн:Здесь только наша
[F1:$02]машина и машина
[F1:$02]молодожёнов.

--- ID 0646 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Осталась только
[F1:$02]наша машина.

СТАЛО:
Сюн:Осталась только
[F1:$02]наша машина.

--- ID 0647 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Продавщица: Спасибо. 200 иен.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Горячо…
[F1:$02]Зато сразу согрелся.

СТАЛО:
Продавщица:Спасибо.200
[F1:$02]иен.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Горячо… Зато сразу
[F1:$02]согрелся.

--- ID 0648 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Продавщица: Спасибо. 200 иен.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Мне уже хватит.

СТАЛО:
Продавщица:Спасибо.200
[F1:$02]иен.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Мне уже хватит.

--- ID 0649 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Продавщица: Спасибо. 100 иен.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Ну как? Хоккайдское
[F1:$02]молоко вкусное и
[F1:$02]насыщенное.

СТАЛО:
Продавщица:Спасибо.100
[F1:$02]иен.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Ну как?Хоккайдское
[F1:$02]молоко вкусное и
[F1:$02]насыщенное.

--- ID 0650 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Продавщица: Спасибо. 100 иен.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Лучше хватит.
[F1:$02]Если много выпить,
[F1:$02]живот заболит.

СТАЛО:
Продавщица:Спасибо.100
[F1:$02]иен.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Лучше хватит.Если
[F1:$02]много выпить,живот
[F1:$02]заболит.

--- ID 0651 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы ещё не сняли тело.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Потом надо вернуться
[F1:$02]и сделать снимок…

СТАЛО:
Сюн:Мы ещё не сняли тело.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Потом надо вернуться
[F1:$02]и сделать снимок…

--- ID 0652 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Тело мы уже сняли.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Или вы хотите фото
[F1:$02]той женщины?

СТАЛО:
Сюн:Тело мы уже сняли.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Или вы хотите фото
[F1:$02]той женщины?

--- ID 0653 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что ей показать?

СТАЛО:
Сюн:Что ей показать?

--- ID 0654 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Нет, не узнаю…[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Нет,не узнаю…[F2:$DADB]

--- ID 0655 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Совсем не знаю его…[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Совсем не знаю
[F1:$02]его…[F2:$DADB]

--- ID 0656 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Нет, не припоминаю…[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Нет,не
[F1:$02]припоминаю…[F2:$DADB]

--- ID 0657 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Что! Его убили?
[F1:$02]А ведь пара была дружная…
[F1:$0A][FE][F9]Женщина: Значит, та женщина
[F1:$02]и есть убийца?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Что!Его убили?
[F1:$02]А ведь пара была дружная…
[F1:$0A][FE][F9]Женщина:Значит,та женщина
[F1:$02]и есть убийца?[F2:$DADB]

--- ID 0658 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Я такое не люблю.
[F1:$02]Не показывайте мне снова
[F1:$02]фото покойника.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Я такое не люблю.
[F1:$02]Не показывайте мне снова
[F1:$02]фото покойника.[F2:$DADB]

--- ID 0659 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Да, вот этот.
[F1:$02]А женщина из той пары…[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Да,вот этот.
[F1:$02]А женщина из той пары…[F2:$DADB]

--- ID 0661 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Это Уторо, примерно
[F1:$02]в середине Сиретоко.

СТАЛО:
Сюн:Это Уторо,примерно
[F1:$02]в середине Сиретоко.

--- ID 0662 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: Какой-то унылый городок.
[F1:$02]Наверно, не сезон.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Но почти все, кто едет
[F1:$02]к Пяти озёрам, бывают тут.

СТАЛО:
Сюн:Какой-то унылый
[F1:$02]городок.Наверно,не
[F1:$02]сезон.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Но почти все,кто
[F1:$02]едет к Пяти озёрам,
[F1:$02]бывают тут.

--- ID 0663 (wrap 7, pages 1, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: Я показал фото местному.
[F1:$02]Он узнал только Сираки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: После войны здесь вроде
[F1:$02]торговал один разносчик,
[F1:$02]похожий на него.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Однажды он вдруг
[F1:$02]разбогател и уехал в Токио.

СТАЛО:
Сюн:Я показал фото
[F1:$02]местному.Он узнал
[F1:$02]только Сираки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:После войны здесь
[F1:$02]вроде торговал один
[F1:$02]разносчик,похожий на[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]него.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Однажды он вдруг
[F1:$02]разбогател и уехал в
[F1:$02]Токио.

--- ID 0664 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Я показывал фото людям
[F1:$02]вокруг, но ничего полезного
[F1:$02]не узнал.

СТАЛО:
Сюн:Я показывал фото
[F1:$02]людям вокруг,но ничего
[F1:$02]полезного не узнал.

--- ID 0665 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Мы поискали, но его
[F1:$02]здесь, похоже, нет.[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Мы поискали,но его
[F1:$02]здесь,похоже,нет.[F2:$ED86]

--- ID 0666 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Может, войдём внутрь,
[F1:$02]вместо того чтобы
[F1:$02]подглядывать?

СТАЛО:
Сюн:Может,войдём внутрь,
[F1:$02]вместо того чтобы
[F1:$02]подглядывать?

--- ID 0667 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Снаружи ничего
[F1:$02]необычного не видно.

СТАЛО:
Сюн:Снаружи ничего
[F1:$02]необычного не видно.

--- ID 0668 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: [F2:$EC1E]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:[F2:$EC1E]

--- ID 0669 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Хотите снять пейзаж
[F1:$02]на память?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Лучше купите сувенир.
[F1:$02]Будет практичнее.

СТАЛО:
Сюн:Хотите снять пейзаж
[F1:$02]на память?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Лучше купите сувенир.
[F1:$02]Будет практичнее.

--- ID 0673 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Это порт Уторо.
[F1:$02]Вон стоит какой-то моряк.

СТАЛО:
Сюн:Это порт Уторо.
[F1:$02]Вон стоит какой-то моряк.

--- ID 0674 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Порт Уторо. Тот моряк
[F1:$02]до сих пор слоняется без
[F1:$02]дела.

СТАЛО:
Сюн:Порт Уторо.Тот моряк
[F1:$02]до сих пор слоняется без
[F1:$02]дела.

--- ID 0675 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Отсюда ходят суда
[F1:$02]к мысу Сиретоко. Но сейчас
[F1:$02]не сезон и рейсов нет.

СТАЛО:
Сюн:Отсюда ходят суда к
[F1:$02]мысу Сиретоко.Но сейчас
[F1:$02]не сезон и рейсов нет.

--- ID 0676 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EDE4]Да кто его знает,
[F1:$02]инспектор! Не понимаю, о
[F1:$02]ком вы.[F2:$EDEC]

СТАЛО:
[F2:$EDE4]Да кто его знает,
[F1:$02]инспектор!Не понимаю,о
[F1:$02]ком вы.[F2:$EDEC]

--- ID 0677 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F2:$EDE4]Кажется, хотел на мыс.
[F1:$02]Узнал, что суда не ходят,[F2:$EDEC]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDE4]и спросил, как попасть
[F1:$02]к Тодоваре.[F2:$EDEC]

СТАЛО:
[F2:$EDE4]Кажется,хотел на
[F1:$02]мыс.Узнал,что суда не
[F1:$02]ходят,[F2:$EDEC]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDE4]и спросил,как
[F1:$02]попасть к Тодоваре.[F2:$EDEC]

--- ID 0678 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$EDE4]Это на полуострове
[F1:$02]Ноцукэ. Там лес как
[F1:$02]кладбище.[F2:$EDEC]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDE4]Кстати, тот человек
[F1:$02]выглядел уж больно
[F1:$02]печальным. Как бы с собой
[F1:$02]чего не сделал…[F2:$EDEC]

СТАЛО:
[F2:$EDE4]Это на полуострове
[F1:$02]Ноцукэ.Там лес как
[F1:$02]кладбище.[F2:$EDEC]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDE4]Кстати,тот человек
[F1:$02]выглядел уж больно
[F1:$02]печальным.Как бы с[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]собой чего не сделал…[F2:$EDEC]

--- ID 0679 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Вид у него грубоватый,
[F1:$02]но на злодея не похож.

СТАЛО:
Сюн:Вид у него грубоватый,
[F1:$02]но на злодея не похож.

--- ID 0680 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь вроде некого
[F1:$02]проверять.

СТАЛО:
Сюн:Здесь вроде некого
[F1:$02]проверять.

--- ID 0681 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Это судно ходит
[F1:$02]к мысу Сиретоко. Сейчас
[F1:$02]не сезон, рейсов нет.

СТАЛО:
Сюн:Это судно ходит
[F1:$02]к мысу Сиретоко.Сейчас
[F1:$02]не сезон,рейсов нет.

--- ID 0682 (wrap 7, pages 1, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
[F2:$EDE4]Эй! Ты чего! Прекрати![F2:$EDEC]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Вот и всё. Камера упала
[F1:$02]и разбилась…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Я же говорил, не стоит
[F1:$02]тыкать камерой в людей.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Никому не понравится,
[F1:$02]если полицейский без
[F1:$02]причины наведёт на него
[F1:$02]камеру.

СТАЛО:
[F2:$EDE4]Эй!Ты чего!
[F1:$02]Прекрати![F2:$EDEC]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Вот и всё.Камера
[F1:$02]упала и разбилась…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Я же говорил,не
[F1:$02]стоит тыкать камерой в
[F1:$02]людей.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Никому не понравится,
[F1:$02]если полицейский без
[F1:$02]причины наведёт на него[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]камеру.

--- ID 0683 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Моряк: Не видел такого.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Моряк:Не видел такого.[F2:$DADB]

--- ID 0684 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Моряк: Будто видел…
[F1:$02]Нет, не помню.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Моряк:Будто видел…
[F1:$02]Нет,не помню.[F2:$DADB]

--- ID 0685 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Моряк: Не знаю…[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Моряк:Не знаю…[F2:$DADB]

--- ID 0686 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Моряк: Такого не видел.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Моряк:Такого не видел.[F2:$DADB]

--- ID 0687 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Моряк: А, этот вчера был тут.
[F1:$02]Приходил один.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Моряк:А,этот вчера был
[F1:$02]тут.Приходил один.[F2:$DADB]

--- ID 0688 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Сувенирная лавка.
[F1:$02]За прилавком продавец.
Мужчина: Добро пожаловать.

СТАЛО:
Сюн:Сувенирная лавка.
[F1:$02]За прилавком продавец.
Мужчина:Добро пожаловать.

--- ID 0689 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Мужчина: Добро пожаловать.

СТАЛО:
Мужчина:Добро пожаловать.

--- ID 0690 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Обычная лавка.
[F1:$02]Ничего необычного.

СТАЛО:
Сюн:Обычная лавка.
[F1:$02]Ничего необычного.

--- ID 0691 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Мужчина: Убийство у Пяти
[F1:$02]озёр?
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина: Но наши покупатели
[F1:$02]все приличные. Таких людей
[F1:$02]у нас не было.

СТАЛО:
Мужчина:Убийство у Пяти
[F1:$02]озёр?
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:Но наши
[F1:$02]покупатели все
[F1:$02]приличные.Таких людей у[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]нас не было.

--- ID 0692 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Мужчина: Неужели та женщина…
[F1:$02]Не верится.

СТАЛО:
Мужчина:Неужели та
[F1:$02]женщина… Не верится.

--- ID 0693 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Мужчина: Он купил большую
[F1:$02]статуэтку. Я сам отнёс её
[F1:$02]в гостиницу.

СТАЛО:
Мужчина:Он купил большую
[F1:$02]статуэтку.Я сам отнёс её
[F1:$02]в гостиницу.

--- ID 0694 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Мужчина: Больше той статуэтки
[F1:$02]ничего не припомню.

СТАЛО:
Мужчина:Больше той
[F1:$02]статуэтки ничего не
[F1:$02]припомню.

--- ID 0695 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Мужчина: Вроде гостиница
[F1:$02]Кагая. Но чтобы он был
[F1:$02]убийцей… Может, вы
[F1:$02]ошиблись?

СТАЛО:
Мужчина:Вроде гостиница
[F1:$02]Кагая.Но чтобы он был
[F1:$02]убийцей… Может,вы[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]ошиблись?

--- ID 0696 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Мужчина: Да, старая
[F1:$02]уважаемая гостиница.

СТАЛО:
Мужчина:Да,старая
[F1:$02]уважаемая гостиница.

--- ID 0697 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: На нём айнский костюм.
[F1:$02]Больше ничего необычного.

СТАЛО:
Сюн:На нём айнский костюм.
[F1:$02]Больше ничего необычного.

--- ID 0698 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: На подозрительного
[F1:$02]он не похож.

СТАЛО:
Сюн:На подозрительного
[F1:$02]он не похож.

--- ID 0699 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь только мы
[F1:$02]и продавец. Кого искать?

СТАЛО:
Сюн:Здесь только мы
[F1:$02]и продавец.Кого искать?

--- ID 0700 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что взять?

СТАЛО:
Сюн:Что взять?

--- ID 0701 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Мужчина: О, хороший выбор!
[F1:$02]Вымпел стоит 300 иен.
[F1:$02]Спасибо за покупку!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, зачем вам это?

СТАЛО:
Мужчина:О,хороший выбор!
[F1:$02]Вымпел стоит 300 иен.
[F1:$02]Спасибо за покупку!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,зачем вам это?

--- ID 0703 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Мужчина: 300 иен. Спасибо!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Ещё один? Теперь у вас

СТАЛО:
Мужчина:300 иен.Спасибо!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Ещё один?Теперь у вас

--- ID 0705 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Мужчина: Простите, всё
[F1:$02]продано. Это образец, его
[F1:$02]не продаём.

СТАЛО:
Мужчина:Простите,всё
[F1:$02]продано.Это образец,его
[F1:$02]не продаём.

--- ID 0706 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$5548]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Вы скупили всё до
[F1:$02]одного… Шеф, вы странный
[F1:$02]человек.

СТАЛО:
[F2:$5548]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Вы скупили всё до
[F1:$02]одного… Шеф,вы странный
[F1:$02]человек.

--- ID 0707 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Мужчина: Простите, но внутри
[F1:$02]фотографировать нельзя.

СТАЛО:
Мужчина:Простите,но
[F1:$02]внутри фотографировать
[F1:$02]нельзя.

--- ID 0708 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Очень похож
[F1:$02]на Гэн-сана из Саппоро.
[F1:$02]Что, это другой человек?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Очень похож
[F1:$02]на Гэн-сана из Саппоро.
[F1:$02]Что,это другой человек?[F2:$DADB]

--- ID 0709 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Последнее время
[F1:$02]тихо, я всех клиентов
[F1:$02]помню. Такого не было.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Последнее время
[F1:$02]тихо,я всех клиентов
[F1:$02]помню.Такого не было.[F2:$DADB]

--- ID 0710 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Не знаю его…[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Не знаю его…[F2:$DADB]

--- ID 0711 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: А, он заходил.
[F1:$02]С ним была женщина.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина: Так она у вас
[F1:$02]под подозрением?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:А,он заходил.
[F1:$02]С ним была женщина.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:Так она у вас
[F1:$02]под подозрением?[F2:$DADB]

--- ID 0712 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Да, это спутница
[F1:$02]того убитого.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Да,это спутница
[F1:$02]того убитого.[F2:$DADB]

--- ID 0713 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Всё и так видно.

СТАЛО:
Сюн:Всё и так видно.

--- ID 0714 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$5677]
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка: Как быстро приехали…
[F1:$02]Что? Полиция? Понятно…

СТАЛО:
[F2:$5677]
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка:Как быстро
[F1:$02]приехали… Что?Полиция?
[F1:$02]Понятно…

--- ID 0715 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$5677]
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка: А, инспектор.

СТАЛО:
[F2:$5677]
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка:А,инспектор.

--- ID 0716 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, пора уже понять
[F1:$02]основы расследования.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Если спросить так
[F1:$02]внезапно, хозяйка не
[F1:$02]поймёт, о чём речь.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,пора уже понять
[F1:$02]основы расследования.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Если спросить так
[F1:$02]внезапно,хозяйка не
[F1:$02]поймёт,о чём речь.

--- ID 0717 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Хозяйка: О тех двоих?
[F1:$02]Они вроде были супругами…
[F1:$02]Сейчас принесу журнал.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка: Вот. Сираки… как-то
[F1:$02]так.

СТАЛО:
Хозяйка:О тех двоих?Они
[F1:$02]вроде были супругами…
[F1:$02]Сейчас принесу журнал.
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка:Вот.Сираки…
[F1:$02]как-то так.

--- ID 0718 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Бойкая женщина…
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка: Что вы там шепчете?
Сюн: Н-ничего!

СТАЛО:
Сюн:Бойкая женщина…
[F1:$0A][FE][F9]Хозяйка:Что вы там
[F1:$02]шепчете?
Сюн:Н-ничего!

--- ID 0721 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 8) ---
БЫЛО:
Сюн: Нашёл, Шеф. Женским
[F1:$02]почерком: Тацуо Сираки
[F1:$02]и жена Икуми.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Связаны ли они с Сираки,
[F1:$02]убитым в Абасири?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Адрес: Хакодатэ,
[F1:$02]район Хотару.

СТАЛО:
Сюн:Нашёл,Шеф.Женским
[F1:$02]почерком:Тацуо Сираки и
[F1:$02]жена Икуми.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Связаны ли они с
[F1:$02]Сираки,убитым в Абасири?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Адрес:Хакодатэ,
[F1:$02]район Хотару.

--- ID 0722 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Да, написано Хотару.
[F1:$02]Но больше никаких зацепок.

СТАЛО:
Сюн:Да,написано Хотару.
[F1:$02]Но больше никаких
[F1:$02]зацепок.

--- ID 0724 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, если хотите
[F1:$02]посмотреть журнал, выберите
[F1:$02]ОСМОТРЕТЬ.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,если хотите
[F1:$02]посмотреть журнал,
[F1:$02]выберите ОСМОТРЕТЬ.

--- ID 0725 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Хозяйка: Не надо, сегодня
[F1:$02]макияж совсем не удался…

СТАЛО:
Хозяйка:Не надо,сегодня
[F1:$02]макияж совсем не удался…

--- ID 0726 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что показать?

СТАЛО:
Сюн:Что показать?

--- ID 0727 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Хозяйка: Не знаю… Кто это?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Хозяйка:Не знаю… Кто это?[F2:$DADB]

--- ID 0728 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Хозяйка: …Кто это?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Хозяйка:…Кто это?[F2:$DADB]

--- ID 0729 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Хозяйка: Такого не знаю.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Хозяйка:Такого не знаю.[F2:$DADB]

--- ID 0730 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Хозяйка: Он жил у нас
[F1:$02]вместе с женщиной.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Хозяйка:Он жил у нас
[F1:$02]вместе с женщиной.[F2:$DADB]

--- ID 0731 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Хозяйка: Да, это спутница
[F1:$02]того убитого.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Хозяйка:Да,это спутница
[F1:$02]того убитого.[F2:$DADB]

--- ID 0732 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDEF]Да, я служащий
[F1:$02]гостиницы.[F2:$EDF5]

СТАЛО:
[F2:$EDEF]Да,я служащий
[F1:$02]гостиницы.[F2:$EDF5]

--- ID 0733 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь стоит служащий.

СТАЛО:
Сюн:Здесь стоит служащий.

--- ID 0734 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EDEF]Те двое?
[F1:$02]Конечно, помню.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Ночью они
[F1:$02]ужасно ругались.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Женщина рыдала
[F1:$02]и кричала: вы и в Маримоя
[F1:$02]были таким…[F2:$EDF5]

СТАЛО:
[F2:$EDEF]Те двое?
[F1:$02]Конечно,помню.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Ночью они
[F1:$02]ужасно ругались.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Женщина рыдала
[F1:$02]и кричала:вы и в Маримоя
[F1:$02]были таким…[F2:$EDF5]

--- ID 0735 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EDEF]Хм… Хм-м…[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Убийца точно
[F1:$02]другой мужчина.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Нет, я его не
[F1:$02]видел. Просто чутьё такое.[F2:$EDF5]

СТАЛО:
[F2:$EDEF]Хм… Хм-м…[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Убийца точно
[F1:$02]другой мужчина.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Нет,я его не
[F1:$02]видел.Просто чутьё
[F1:$02]такое.[F2:$EDF5]

--- ID 0736 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EDEF]Я только слышал
[F1:$02]эти слова. Что они
[F1:$02]значили, не знаю.[F2:$EDF5]

СТАЛО:
[F2:$EDEF]Я только слышал
[F1:$02]эти слова.Что они
[F1:$02]значили,не знаю.[F2:$EDF5]

--- ID 0737 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: На вид добродушный
[F1:$02]служащий.

СТАЛО:
Сюн:На вид добродушный
[F1:$02]служащий.

--- ID 0738 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]Да, он у нас
[F1:$02]останавливался.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]Да,он у нас
[F1:$02]останавливался.[F2:$DADB]

--- ID 0739 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]Да-да, именно он
[F1:$02]у нас останавливался.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]Да-да,именно
[F1:$02]он у нас останавливался.[F2:$DADB]

--- ID 0740 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]Он
[F1:$02]подозреваемый? Жертва
[F1:$02]другого убийства? Нелегко
[F1:$02]вам, инспектор.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]Он
[F1:$02]подозреваемый?Жертва
[F1:$02]другого убийства?[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Нелегко вам,инспектор.[F2:$DADB]

--- ID 0741 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F3]: Ай да веселье!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F3]:Ай да веселье!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0742 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 10) ---
БЫЛО:
Гейша: Ну что, по одной?
[F1:$0A][FE][F9][F3]: Спасибо… Ох, полегче.
[F1:$0A][FE][F9]Гейша: А вы не пьёте?
Сюн: Я на службе…
Гейша: Да бросьте, выпейте!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Ну я…
[F1:$02]Шеф! Столько пить можно?

СТАЛО:
Гейша:Ну что,по одной?
[F1:$0A][FE][F9][F3]:Спасибо… Ох,полегче.
[F1:$0A][FE][F9]Гейша:А вы не пьёте?
Сюн:Я на службе…
Гейша:Да бросьте,выпейте!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Ну я…
[F1:$02]Шеф!Столько пить можно?

--- ID 0743 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Гейша: Что вы всё озираетесь?
[F1:$02]Впервые с гейшами?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Вообще-то… Шеф! Не
[F1:$02]давайте странных приказов.

СТАЛО:
Гейша:Что вы всё
[F1:$02]озираетесь?Впервые с
[F1:$02]гейшами?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Вообще-то… Шеф!Не
[F1:$02]давайте странных
[F1:$02]приказов.

--- ID 0744 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Гейша: Я Кикуякко.
[F1:$02]Очень приятно!

СТАЛО:
Гейша:Я Кикуякко.
[F1:$02]Очень приятно!

--- ID 0745 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Говорит, ей двадцать.
[F1:$02]Сомневаюсь. Но больше
[F1:$02]ничего подозрительного.

СТАЛО:
Сюн:Говорит,ей двадцать.
[F1:$02]Сомневаюсь.Но больше
[F1:$02]ничего подозрительного.

--- ID 0746 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Гейша: О, так вы инспектор?
[F1:$02]Пьёте просто загляденье!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, хватит уже!
[F1:$02]Ну что за человек…

СТАЛО:
Гейша:О,так вы инспектор?
[F1:$02]Пьёте просто загляденье!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,хватит уже!
[F1:$02]Ну что за человек…

--- ID 0747 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Гейша: О, в моём вкусе!
[F1:$02]Что? Он уже умер?
[F1:$02]Не показывайте такое.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Гейша:О,в моём вкусе!
[F1:$02]Что?Он уже умер?
[F1:$02]Не показывайте такое.[F2:$DADB]

--- ID 0748 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Гейша: Ваша девушка? Нет? Да
[F1:$02]ладно! Конечно ваша.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Гейша:Ваша девушка?Нет?
[F1:$02]Да ладно!Конечно ваша.[F2:$DADB]

--- ID 0749 (wrap 6, pages 1, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Гейша: Уже уходите?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Вот и приехали…
[F1:$02]Как нас сюда занесло?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Потому что вы, Шеф,
[F1:$02]без причины позвали гейшу.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Уже три часа потеряли.
[F1:$02]Надеюсь, расследованию
[F1:$02]это не повредит.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Гейша:Уже уходите?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Вот и приехали… Как
[F1:$02]нас сюда занесло?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Потому что вы,Шеф,
[F1:$02]без причины позвали
[F1:$02]гейшу.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Уже три часа
[F1:$02]потеряли.Надеюсь,
[F1:$02]расследованию это не[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]повредит.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0750 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Это Хакодатэ.

СТАЛО:
Сюн:Это Хакодатэ.

--- ID 0751 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Всё перед глазами.

СТАЛО:
Сюн:Всё перед глазами.

--- ID 0752 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Спрошу у прохожих.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Спрошу у прохожих.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0753 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, такого района нет.
[F1:$02]Эти двое указали
[F1:$02]ложный адрес.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,такого района
[F1:$02]нет.Эти двое указали
[F1:$02]ложный адрес.

--- ID 0754 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Я переспросил.
[F1:$02]Такого района точно нет.

СТАЛО:
Сюн:Я переспросил.
[F1:$02]Такого района точно нет.

--- ID 0755 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Подозрительных людей
[F1:$02]тут вроде нет.

СТАЛО:
Сюн:Подозрительных людей
[F1:$02]тут вроде нет.

--- ID 0756 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы поискали,
[F1:$02]но его здесь нет.

СТАЛО:
Сюн:Мы поискали,
[F1:$02]но его здесь нет.

--- ID 0758 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Я показал фото прохожим,
[F1:$02]но ничего полезного
[F1:$02]не узнал.

СТАЛО:
Сюн:Я показал фото
[F1:$02]прохожим,но ничего
[F1:$02]полезного не узнал.

--- ID 0759 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Хотите уточнить,
[F1:$02]где район Хотару?
[F1:$02]Телефон мэрии Хакодатэ:
[F1:$02]0138-27-1234.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Хотите уточнить,где
[F1:$02]район Хотару?Телефон
[F1:$02]мэрии Хакодатэ:[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]0138-27-1234.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0760 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Мэрия, слушаю.
[F1:$02]Что? Это не Отару.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: А, не Отару, а Хотару?
[F1:$02]Такого района нет.

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Мэрия,слушаю.
[F1:$02]Что?Это не Отару.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:А,не Отару,а Хотару?
[F1:$02]Такого района нет.

--- ID 0761 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Сейчас обеденный перерыв.
[F1:$02]Перезвоните позже.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Сейчас обеденный
[F1:$02]перерыв.Перезвоните
[F1:$02]позже.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0762 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Мэрия. Светлячки?
[F1:$02]В последнее время их мало.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Мэрия.Светлячки?В
[F1:$02]последнее время их мало.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0763 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Мэрия. Кальмар-светлячок?
[F1:$02]Это же деликатес Тоямы.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Мэрия.
[F1:$02]Кальмар-светлячок?Это
[F1:$02]же деликатес Тоямы.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0764 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Стоит 300 иен.

СТАЛО:
Сюн:Стоит 300 иен.

--- ID 0765 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Озеро Акан. Здесь люди
[F1:$02]в айнских костюмах
[F1:$02]и фотограф.

СТАЛО:
Сюн:Озеро Акан.Здесь люди
[F1:$02]в айнских костюмах
[F1:$02]и фотограф.

--- ID 0766 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Спросим фотографа?
[F1:$02]О чём?

СТАЛО:
Сюн:Спросим фотографа?
[F1:$02]О чём?

--- ID 0768 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EA34]Маримоя… Знакомое
[F1:$02]название. Но где же это
[F1:$02]было…
[F1:$0A][FE][F9]Фотограф: Хм…

СТАЛО:
[F2:$EA34]Маримоя… Знакомое
[F1:$02]название.Но где же это
[F1:$02]было…
[F1:$0A][FE][F9]Фотограф:Хм…

--- ID 0769 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Ничего подозрительного.

СТАЛО:
Сюн:Ничего
[F1:$02]подозрительного.

--- ID 0770 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Похоже, заядлый
[F1:$02]курильщик. Но ничего
[F1:$02]подозрительного.

СТАЛО:
Сюн:Похоже,заядлый
[F1:$02]курильщик.Но ничего
[F1:$02]подозрительного.

--- ID 0771 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[F2:$EA3D]Сюн: Шеф! На зажигалке
[F1:$02]написано Маримоя.
[F1:$0A][FE][F9]Фотограф: Её дала гостиница
[F1:$02]для рекламы. А что?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Теперь мы знаем,
[F1:$02]где находится Маримоя.

СТАЛО:
[F2:$EA3D]Сюн:Шеф!На зажигалке
[F1:$02]написано Маримоя.
[F1:$0A][FE][F9]Фотограф:Её дала гостиница
[F1:$02]для рекламы.А что?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Теперь мы знаем,
[F1:$02]где находится Маримоя.

--- ID 0772 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, мы уже знаем,
[F1:$02]где Маримоя. Она нам
[F1:$02]больше не нужна.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,мы уже знаем,
[F1:$02]где Маримоя.Она нам
[F1:$02]больше не нужна.

--- ID 0773 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EA37]Сюн: О, Ларк Майлд.

СТАЛО:
[F2:$EA37]Сюн:О,Ларк Майлд.

--- ID 0774 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Вода ледяная.
[F1:$02]Удивительно, что не
[F1:$02]замёрзла.

СТАЛО:
Сюн:Вода ледяная.
[F1:$02]Удивительно,что не
[F1:$02]замёрзла.

--- ID 0776 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EA34]Если раздам вам
[F1:$02]пачку, сам останусь без
[F1:$02]сигарет.

СТАЛО:
[F2:$EA34]Если раздам вам
[F1:$02]пачку,сам останусь без
[F1:$02]сигарет.

--- ID 0777 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Фотограф: [F0:$01,$08,$10,$98]Улыбочку!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Фотограф:[F0:$01,$08,$10,$98]Улыбочку!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0778 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[F2:$EA34]Как проявлю,
[F1:$02]пришлю вам. Оставьте адрес.
[F1:$0A][FE][F9]Фотограф: Цена 2000 иен.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Вот это дорого!
[F1:$02]Шеф, вы любите снимки
[F1:$02]на память, да?

СТАЛО:
[F2:$EA34]Как проявлю,
[F1:$02]пришлю вам.Оставьте
[F1:$02]адрес.
[F1:$0A][FE][F9]Фотограф:Цена 2000 иен.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Вот это дорого!Шеф,
[F1:$02]вы любите снимки на
[F1:$02]память,да?

--- ID 0779 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EA34]Столько снимков ни
[F1:$02]к чему. Поверьте моему
[F1:$02]мастерству.

СТАЛО:
[F2:$EA34]Столько снимков ни
[F1:$02]к чему.Поверьте моему
[F1:$02]мастерству.

--- ID 0780 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что показать фотографу?

СТАЛО:
Сюн:Что показать
[F1:$02]фотографу?

--- ID 0781 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][F2:$EA34]Я снимаю столько
[F1:$02]людей, что лиц не
[F1:$02]запоминаю. Простите, не
[F1:$02]помог.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][F2:$EA34]Я снимаю столько
[F1:$02]людей,что лиц не
[F1:$02]запоминаю.Простите,не[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]помог.[F2:$DADB]

--- ID 0783 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][F2:$EA34]Да, этот снимок
[F1:$02]точно мой.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][F2:$EA34]Да,этот снимок
[F1:$02]точно мой.[F2:$DADB]

--- ID 0785 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E9F0]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Мы снова встретились.
[F1:$02]Вы ведь Макико?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]А, тот самый
[F1:$02]полицейский.[F2:$EDBB]

СТАЛО:
[F2:$E9F0]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Мы снова встретились.
[F1:$02]Вы ведь Макико?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]А,тот самый
[F1:$02]полицейский.[F2:$EDBB]

--- ID 0786 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[F2:$EDB6]Инспектор, можно вас…[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Что случилось?
[F2:$EDB6]Нет, ничего.
[F1:$02]Удачи в расследовании.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Спасибо!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EDB6]Инспектор,можно
[F1:$02]вас…[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Что случилось?
[F2:$EDB6]Нет,ничего.Удачи
[F1:$02]в расследовании.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Спасибо!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0788 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EA59]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Вода Масю чиста…
[F1:$02]Как глаза Макико…
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Ой, инспектор…[F2:$EDBB]

СТАЛО:
[F2:$EA59]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Вода Масю чиста…
[F1:$02]Как глаза Макико…
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Ой,инспектор…[F2:$EDBB]

--- ID 0789 (wrap 2, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDB6]Женщина совершила
[F1:$02]убийство? И вы
[F1:$02]подозреваете меня?[F2:$EDBB]
[F2:$6259]

СТАЛО:
[F2:$EDB6]Женщина совершила
[F1:$02]убийство?И вы
[F1:$02]подозреваете меня?[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$6259]

--- ID 0790 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDB6]Жаль, что не могу
[F1:$02]помочь… Простите.[F2:$EDBB]
[F2:$6259]

СТАЛО:
[F2:$EDB6]Жаль,что не могу
[F1:$02]помочь… Простите.[F2:$EDBB]
[F2:$6259]

--- ID 0791 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Да что вы!

СТАЛО:
Сюн:Да что вы!

--- ID 0792 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EDB6]Такой гостиницы не
[F1:$02]знаю. Простите, что не
[F1:$02]помогла.[F2:$EDBB]

СТАЛО:
[F2:$EDB6]Такой гостиницы не
[F1:$02]знаю.Простите,что не
[F1:$02]помогла.[F2:$EDBB]

--- ID 0793 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Кого вы велите спросить
[F1:$02][F2:$E838]

СТАЛО:
Сюн:Кого вы велите
[F1:$02]спросить [F2:$E838]

--- ID 0794 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDB6]Не смотрите так, мне
[F1:$02]неловко.[F2:$EDBB]

СТАЛО:
[F2:$EDB6]Не смотрите так,мне
[F1:$02]неловко.[F2:$EDBB]

--- ID 0795 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Жаль, камера сломана. Я
[F1:$02]бы сфотографировал Макико…
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Ой… Мне неловко.[F2:$EDBB]

СТАЛО:
Сюн:Жаль,камера сломана.
[F1:$02]Я бы сфотографировал
[F1:$02]Макико…
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Ой… Мне неловко.[F2:$EDBB]

--- ID 0796 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что показать Макико?

СТАЛО:
Сюн:Что показать Макико?

--- ID 0798 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: Макико! Макико!
[F1:$02]Если вы здесь, ответьте!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Похоже, её нет.

СТАЛО:
Сюн:Макико!Макико!
[F1:$02]Если вы здесь,ответьте!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Похоже,её нет.

--- ID 0799 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Это озеро Куссяро.

СТАЛО:
Сюн:Это озеро Куссяро.

--- ID 0800 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Кроме нас здесь никого.

СТАЛО:
Сюн:Кроме нас здесь
[F1:$02]никого.

--- ID 0801 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Это стенд о маригоке.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Если приглядеться,
[F1:$02]у берега плавают круглые
[F1:$02]бурые комочки мха.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Они называются
[F1:$02]маригоке. Так и написано.

СТАЛО:
Сюн:Это стенд о маригоке.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Если приглядеться,
[F1:$02]у берега плавают круглые
[F1:$02]бурые комочки мха.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Они называются
[F1:$02]маригоке.Так и написано.

--- ID 0802 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Гостиница Маримоя.

СТАЛО:
Сюн:Гостиница Маримоя.

--- ID 0803 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDEF]Проходите,
[F1:$02]господа… А, вы не гости?
[F1:$02]Полиция?[F2:$EDF5]

СТАЛО:
[F2:$EDEF]Проходите,
[F1:$02]господа… А,вы не гости?
[F1:$02]Полиция?[F2:$EDF5]

--- ID 0804 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: О чём спросить
[F1:$02]служащего?

СТАЛО:
Сюн:О чём спросить
[F1:$02]служащего?

--- ID 0805 (wrap 5, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$EDEF]Супруги Сираки?
[F1:$02]Да, жили тут.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Но мы не лезем
[F1:$02]в личные дела наших
[F1:$02]постояльцев.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Могу лишь
[F1:$02]подтвердить, что они здесь
[F1:$02]останавливались.[F2:$EDF5]

СТАЛО:
[F2:$EDEF]Супруги
[F1:$02]Сираки?Да,жили тут.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Но мы не лезем
[F1:$02]в личные дела наших
[F1:$02]постояльцев.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Могу лишь
[F1:$02]подтвердить,что они
[F1:$02]здесь останавливались.[F2:$EDF5]

--- ID 0806 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDEF]Могу лишь
[F1:$02]подтвердить, что они здесь
[F1:$02]останавливались.[F2:$EDF5]

СТАЛО:
[F2:$EDEF]Могу лишь
[F1:$02]подтвердить,что они
[F1:$02]здесь останавливались.[F2:$EDF5]

--- ID 0807 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDEF]Я пытался ещё
[F1:$02]что-то вспомнить, но
[F1:$02]ничего важного.[F2:$EDF5]

СТАЛО:
[F2:$EDEF]Я пытался ещё
[F1:$02]что-то вспомнить,но
[F1:$02]ничего важного.[F2:$EDF5]

--- ID 0808 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EDEF]Кстати, недавно
[F1:$02]приезжала целая толпа,
[F1:$02]похожая на якудза.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Может, это
[F1:$02]связано с делом?[F2:$EDF5]

СТАЛО:
[F2:$EDEF]Кстати,недавно
[F1:$02]приезжала целая толпа,
[F1:$02]похожая на якудза.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Может,это
[F1:$02]связано с делом?[F2:$EDF5]

--- ID 0810 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Хозяйка: Ну… Сейчас уже
[F1:$02]трудно сказать, что за
[F1:$02]люди. Спросите служащего.

СТАЛО:
Хозяйка:Ну… Сейчас уже
[F1:$02]трудно сказать,что за
[F1:$02]люди.Спросите служащего.

--- ID 0811 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что показать служащему?

СТАЛО:
Сюн:Что показать
[F1:$02]служащему?

--- ID 0813 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]А, этот… Люди,
[F1:$02]похожие на якудза, тоже
[F1:$02]показывали его фото и
[F1:$02]спрашивали о нём.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$E843]Но он к нам не
[F1:$02]приезжал.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]А,этот… Люди,
[F1:$02]похожие на якудза,тоже
[F1:$02]показывали его фото и[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]спрашивали о нём.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$E843]Но он к нам не
[F1:$02]приезжал.[F2:$DADB]

--- ID 0814 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]И его зовут
[F1:$02]Сираки? Они родственники?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]И его зовут
[F1:$02]Сираки?Они родственники?[F2:$DADB]

--- ID 0816 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]Это муж из пары
[F1:$02]Сираки. Что, его убили?
[F1:$02]Как жаль…[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]Это муж из пары
[F1:$02]Сираки.Что,его убили?
[F1:$02]Как жаль…[F2:$DADB]

--- ID 0817 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]Страшно, что
[F1:$02]нашего гостя убили… Очень
[F1:$02]жаль.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][F2:$E843]Страшно,что
[F1:$02]нашего гостя убили… Очень
[F1:$02]жаль.[F2:$DADB]

--- ID 0818 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$63C3]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Проходите,
[F1:$02]господа… А, снова вы,
[F1:$02]инспектор.[F2:$EDF5]

СТАЛО:
[F2:$63C3]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Проходите,
[F1:$02]господа… А,снова вы,
[F1:$02]инспектор.[F2:$EDF5]

--- ID 0819 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: С прошлого раза
[F1:$02]здесь ничего не изменилось.

СТАЛО:
Сюн:С прошлого раза здесь
[F1:$02]ничего не изменилось.

--- ID 0821 (wrap 8, pages 1, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
[F2:$EA76]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Фотограф снял
[F1:$02]её и обещал прислать
[F1:$02]снимок, но адрес оказался
[F1:$02]вымышленным.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Он думал, что
[F1:$02]она ещё у нас, и принёс
[F1:$02]фотографию сюда.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, наконец у нас есть
[F1:$02]фото той женщины.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Имени не знаем, поэтому
[F1:$02]назовём его ФОТО 2.

СТАЛО:
[F2:$EA76]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Фотограф снял
[F1:$02]её и обещал прислать
[F1:$02]снимок,но адрес[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]оказался вымышленным.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Он думал,что
[F1:$02]она ещё у нас,и принёс
[F1:$02]фотографию сюда.[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,наконец у нас
[F1:$02]есть фото той женщины.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Имени не знаем,
[F1:$02]поэтому назовём его ФОТО
[F1:$02]2.

--- ID 0822 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, наконец у нас есть
[F1:$02]фото той женщины.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Имени не знаем, поэтому
[F1:$02]назовём его ФОТО 2.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,наконец у нас
[F1:$02]есть фото той женщины.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Имени не знаем,
[F1:$02]поэтому назовём его ФОТО
[F1:$02]2.

--- ID 0823 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$EA76]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Куда же я его
[F1:$02]положил… А? Я уже отдал
[F1:$02]вам снимок?[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Да, вот он у нас.
[F2:$EDEF]Ну и память у
[F1:$02]меня…[F2:$EDF5]

СТАЛО:
[F2:$EA76]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDEF]Куда же я его
[F1:$02]положил… А?Я уже отдал
[F1:$02]вам снимок?[F2:$EDF5]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Да,вот он у нас.
[F2:$EDEF]Ну и память у
[F1:$02]меня…[F2:$EDF5]

--- ID 0824 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Среди постояльцев
[F1:$02]подходящих людей нет.

СТАЛО:
Сюн:Среди постояльцев
[F1:$02]подходящих людей нет.

--- ID 0825 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E843]На фото у него
[F1:$02]уже посмертный вид. Что?
[F1:$02]Убит?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E843]На фото у него
[F1:$02]уже посмертный вид.Что?
[F1:$02]Убит?[F2:$DADB]

--- ID 0826 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E843]Да, это тот
[F1:$02]человек, которого убили,
[F1:$02]верно?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E843]Да,это тот
[F1:$02]человек,которого убили,
[F1:$02]верно?[F2:$DADB]

--- ID 0827 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E843]Да, она была
[F1:$02]вместе с тем убитым
[F1:$02]мужчиной.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E843]Да,она была
[F1:$02]вместе с тем убитым
[F1:$02]мужчиной.[F2:$DADB]

--- ID 0828 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Это Тодовара.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: А! Женщина мертва!
[F1:$02]Мы ехали сюда так долго,
[F1:$02]но всё равно опоздали…

СТАЛО:
Сюн:Это Тодовара.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:А!Женщина мертва!
[F1:$02]Мы ехали сюда так долго,
[F1:$02]но всё равно опоздали…

--- ID 0829 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Куда вы хотите ехать,
[F1:$02]оставив тело здесь
[F1:$02][F2:$E838]

СТАЛО:
Сюн:Куда вы хотите ехать,
[F1:$02]оставив тело здесь
[F1:$02][F2:$E838]

--- ID 0830 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: И правда похоже
[F1:$02]на кладбище деревьев.

СТАЛО:
Сюн:И правда похоже
[F1:$02]на кладбище деревьев.

--- ID 0831 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Это женщина с ФОТО 2…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Та самая спутница
[F1:$02]мужчины, убитого у Пяти
[F1:$02]озёр.

СТАЛО:
Сюн:Это женщина с ФОТО 2…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Та самая спутница
[F1:$02]мужчины,убитого у Пяти
[F1:$02]озёр.

--- ID 0832 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь только мы
[F1:$02]и тело женщины.

СТАЛО:
Сюн:Здесь только мы
[F1:$02]и тело женщины.

--- ID 0833 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Вокруг лежат таблетки.
[F1:$02]Похоже, она выпила
[F1:$02]снотворное и пыталась
[F1:$02]покончить с собой.

СТАЛО:
Сюн:Вокруг лежат
[F1:$02]таблетки.Похоже,она
[F1:$02]выпила снотворное и[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]пыталась покончить с
[F1:$02]собой.

--- ID 0834 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, вы же знаете:
[F1:$02]до приезда местной полиции
[F1:$02]место трогать нельзя.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,вы же знаете:до
[F1:$02]приезда местной полиции
[F1:$02]место трогать нельзя.

--- ID 0835 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Оставим это
[F1:$02]местным криминалистам.

СТАЛО:
Сюн:Оставим это
[F1:$02]местным криминалистам.

--- ID 0836 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Сейчас не до этого!

СТАЛО:
Сюн:Сейчас не до этого!

--- ID 0837 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, что вы говорите!

СТАЛО:
Сюн:Шеф,что вы говорите!

--- ID 0838 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Вызову местных
[F1:$02]по рации из машины.

СТАЛО:
Сюн:Вызову местных
[F1:$02]по рации из машины.

--- ID 0839 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Скоро будут.

СТАЛО:
Сюн:Скоро будут.

--- ID 0840 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Я уже сообщил.
[F1:$02]Местные скоро приедут.

СТАЛО:
Сюн:Я уже сообщил.
[F1:$02]Местные скоро приедут.

--- ID 0841 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[F2:$67EB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Что?!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Тело застонало…
[F1:$02]Она ещё жива!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Эй! Держитесь!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Не отключайтесь!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$67EB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Что?!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Тело застонало…
[F1:$02]Она ещё жива!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Эй!Держитесь!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Не отключайтесь!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0842 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Сюн: Женщину удалось спасти.
[F1:$02]Сираки было вымышленным
[F1:$02]именем. Она Токуко Оно, 25
[F1:$02]лет.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Мужчина у Пяти озёр -
[F1:$02]Кунио Имоти, 30 лет,
[F1:$02]служащий из Саппоро.

СТАЛО:
Сюн:Женщину удалось
[F1:$02]спасти.Сираки было
[F1:$02]вымышленным именем.Она[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Токуко Оно,25 лет.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Мужчина у Пяти озёр -
[F1:$02]Кунио Имоти,30 лет,
[F1:$02]служащий из Саппоро.

--- ID 0843 (wrap 14, pages 2, punctuation spaces 12) ---
БЫЛО:
Сюн: Почему вы его убили?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDF8]Он мной наигрался и
[F1:$02]хотел бросить. Я не могла
[F1:$02]простить…[F2:$EDFF]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDF8]Если бы я его не
[F1:$02]убила, он бы убил меня.[F2:$EDFF]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Зачем взяли чужие имена?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDF8]Это он предложил
[F1:$02]назваться Сираки.[F2:$EDFF]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDF8]Наверно, он знал о
[F1:$02]серии убийств на Хоккайдо.[F2:$EDFF]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDF8]Он думал, что имя
[F1:$02]жертвы собьёт полицию со
[F1:$02]следа, если он убьёт меня.[F2:$EDFF]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: А Масуда, Иидзима
[F1:$02]и Сираки? Зачем убили их?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDF8]Я знаю об этих
[F1:$02]убийствах, но тех троих
[F1:$02]даже не встречала! Правда!
[F1:$02]Поверьте мне![F2:$EDFF]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Почему вы его убили?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDF8]Он мной наигрался и
[F1:$02]хотел бросить.Я не
[F1:$02]могла простить…[F2:$EDFF]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDF8]Если бы я его не
[F1:$02]убила,он бы убил меня.[F2:$EDFF]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Зачем взяли чужие
[F1:$02]имена?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDF8]Это он предложил
[F1:$02]назваться Сираки.[F2:$EDFF]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDF8]Наверно,он знал о
[F1:$02]серии убийств на
[F1:$02]Хоккайдо.[F2:$EDFF]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDF8]Он думал,что имя
[F1:$02]жертвы собьёт полицию со
[F1:$02]следа,если он убьёт[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]меня.[F2:$EDFF]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:А Масуда,Иидзима и
[F1:$02]Сираки?Зачем убили их?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDF8]Я знаю об этих
[F1:$02]убийствах,но тех троих
[F1:$02]даже не встречала![F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Правда!Поверьте мне![F2:$EDFF]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0844 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Как искать
[F1:$02][F2:$E87A]…

СТАЛО:
Сюн:Как искать
[F1:$02][F2:$E87A]…

--- ID 0846 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Кому это показать
[F1:$02][F2:$E838]

СТАЛО:
Сюн:Кому это показать
[F1:$02][F2:$E838]

--- ID 0859 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDEF]Кроме тех
[F1:$02]якудза, не знаю…[F2:$EDF5]

СТАЛО:
[F2:$EDEF]Кроме тех
[F1:$02]якудза,не знаю…[F2:$EDF5]

--- ID 0860 (wrap 11, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]И Сираки из порта
[F1:$02]Абасири. За ним тоже
[F1:$02]охотилась якудза…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Мы услышали множество
[F1:$02]историй в разных местах.
[F1:$02]Давайте ещё раз всё
[F1:$02]обдумаем.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]И как можно скорее
[F1:$02]найдём настоящего убийцу![F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]…Сказал я бодро, но,
[F1:$02]Шеф, что нам делать дальше?[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]По сути наше
[F1:$02]расследование вернулось в
[F1:$02]самое начало…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Я уже не понимаю,
[F1:$02]за что браться.[F2:$ED86][F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$ED82]И Сираки из порта
[F1:$02]Абасири.За ним тоже
[F1:$02]охотилась якудза…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Мы услышали множество
[F1:$02]историй в разных местах.
[F1:$02]Давайте ещё раз всё[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]обдумаем.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]И как можно скорее
[F1:$02]найдём настоящего убийцу![F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]…Сказал я бодро,но,
[F1:$02]Шеф,что нам делать
[F1:$02]дальше?[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]По сути наше
[F1:$02]расследование вернулось
[F1:$02]в самое начало…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Я уже не понимаю,за
[F1:$02]что браться.[F2:$ED86][F2:$DADB]

--- ID 0863 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Ничего достойного
[F1:$02]осмотра здесь нет.

СТАЛО:
Сюн:Ничего достойного
[F1:$02]осмотра здесь нет.

--- ID 0864 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$1535]Куроки: Два дня назад тут
[F1:$02]сбили девушку и скрылись.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Но это обычное ДТП.
[F1:$02]К делу вряд ли относится.

СТАЛО:
[F2:$1535]Куроки:Два дня назад тут
[F1:$02]сбили девушку и скрылись.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Но это обычное ДТП.
[F1:$02]К делу вряд ли относится.

--- ID 0865 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Кстати, снимки по делу
[F1:$02]у Пяти озёр больше не
[F1:$02]нужны.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Я отправил их в
[F1:$02]управление.[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Кстати,снимки по делу
[F1:$02]у Пяти озёр больше не
[F1:$02]нужны.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Я отправил их в
[F1:$02]управление.[F2:$ED86]

--- ID 0867 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Позвоним в управление
[F1:$02]и спросим, не нашли ли
[F1:$02]там новых зацепок.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Шеф! Есть важная
[F1:$02]новость.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]В лёгких Сираки из
[F1:$02]Абасири нашли не морскую,
[F1:$02]а пресную воду.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]И ещё обнаружили
[F1:$02]маригоке. Маригоке… Это
[F1:$02]ведь…[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Позвоним в управление
[F1:$02]и спросим,не нашли ли
[F1:$02]там новых зацепок.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Шеф!Есть важная
[F1:$02]новость.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]В лёгких Сираки из
[F1:$02]Абасири нашли не морскую,
[F1:$02]а пресную воду.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]И ещё обнаружили
[F1:$02]маригоке.Маригоке… Это
[F1:$02]ведь…[F2:$ED86]

--- ID 0868 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 0) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Макико долго держали в
[F1:$02]пещере почти без кислорода.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Она была на грани
[F1:$02]удушья.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Сейчас она без сознания…[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Макико долго держали в
[F1:$02]пещере почти без
[F1:$02]кислорода.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Она была на грани
[F1:$02]удушья.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Сейчас она без
[F1:$02]сознания…[F2:$ED86]

--- ID 0870 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Что? Вас не тревожит
[F1:$02]Макико? Вы уже хотите
[F1:$02]ехать дальше?[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Что?Вас не тревожит
[F1:$02]Макико?Вы уже хотите
[F1:$02]ехать дальше?[F2:$ED86]

--- ID 0871 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Мне самому хочется
[F1:$02]остаться рядом с ней
[F1:$02]подольше…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Ладно, поехали.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Мне самому хочется
[F1:$02]остаться рядом с ней
[F1:$02]подольше…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Ладно,поехали.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0874 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Макико всё ещё без
[F1:$02]сознания. Посещения
[F1:$02]запрещены.[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Макико всё ещё без
[F1:$02]сознания.Посещения
[F1:$02]запрещены.[F2:$ED86]

--- ID 0875 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Шеф, Макико уже пришла
[F1:$02]в сознание.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Говорят, она хочет
[F1:$02]что-то нам рассказать.
[F1:$02]Пойдём скорее.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Шеф,Макико уже пришла
[F1:$02]в сознание.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Говорят,она хочет
[F1:$02]что-то нам рассказать.
[F1:$02]Пойдём скорее.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0876 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Шеф. [F2:$E88D]Кого
[F1:$02]проверять [F2:$E838][F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Шеф.[F2:$E88D]Кого
[F1:$02]проверять [F2:$E838][F2:$ED86]

--- ID 0878 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Я узнал телефон
[F1:$02]больницы: 0154-45-1122.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Можно звонить отсюда
[F1:$02]и узнавать, как Макико.
[F1:$02]Верно, Шеф?[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Я узнал телефон
[F1:$02]больницы:0154-45-1122.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Можно звонить отсюда
[F1:$02]и узнавать,как Макико.
[F1:$02]Верно,Шеф?[F2:$ED86]

--- ID 0880 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Хотелось бы позвать
[F1:$02]Макико и поговорить с ней…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Шеф! Она ведь не умрёт?
[F1:$02]Она поправится, правда?[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Хотелось бы позвать
[F1:$02]Макико и поговорить с
[F1:$02]ней…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Шеф!Она ведь не
[F1:$02]умрёт?Она поправится,
[F1:$02]правда?[F2:$ED86]

--- ID 0881 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Нет смысла снова и снова
[F1:$02]ездить к озеру Масю.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Тем более Макико там
[F1:$02]нет… Ой, ничего.[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Нет смысла снова и
[F1:$02]снова ездить к озеру
[F1:$02]Масю.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Тем более Макико там
[F1:$02]нет… Ой,ничего.[F2:$ED86]

--- ID 0884 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, озеро Масю славится
[F1:$02]чистой прозрачной водой.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Маригоке, кажется,
[F1:$02]растёт в озере Куссяро.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,озеро Масю
[F1:$02]славится чистой
[F1:$02]прозрачной водой.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Маригоке,кажется,
[F1:$02]растёт в озере Куссяро.

--- ID 0885 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Ну и память у вас, Шеф.
[F1:$02]Маригоке - в Куссяро.

СТАЛО:
Сюн:Ну и память у вас,
[F1:$02]Шеф.Маригоке - в
[F1:$02]Куссяро.

--- ID 0887 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Телефона здесь нет.

СТАЛО:
Сюн:Телефона здесь нет.

--- ID 0888 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Озеро Куссяро.
[F1:$02]Здесь стоит женщина.

СТАЛО:
Сюн:Озеро Куссяро.
[F1:$02]Здесь стоит женщина.

--- ID 0889 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Озеро Куссяро. Женщина
[F1:$02]всё ещё здесь. Чего она
[F1:$02]тут стоит [F2:$E87A]

СТАЛО:
Сюн:Озеро Куссяро.Женщина
[F1:$02]всё ещё здесь.Чего она
[F1:$02]тут стоит [F2:$E87A]

--- ID 0890 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: В воде плавают
[F1:$02]какие-то круглые комочки.

СТАЛО:
Сюн:В воде плавают
[F1:$02]какие-то круглые комочки.

--- ID 0891 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EE02]Нет, человек с
[F1:$02]таким именем здесь не
[F1:$02]живёт.[F2:$EE09]

СТАЛО:
[F2:$EE02]Нет,человек с
[F1:$02]таким именем здесь не
[F1:$02]живёт.[F2:$EE09]

--- ID 0892 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EE02]Сираки? Среди моих
[F1:$02]знакомых такого нет.[F2:$EE09]

СТАЛО:
[F2:$EE02]Сираки?Среди моих
[F1:$02]знакомых такого нет.[F2:$EE09]

--- ID 0893 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$EE02]А, этот человек
[F1:$02]спрашивал, где тут горячий
[F1:$02]источник. Я сказала про
[F1:$02]онсэн Вакото.[F2:$EE09]

СТАЛО:
[F2:$EE02]А,этот человек
[F1:$02]спрашивал,где тут
[F1:$02]горячий источник.Я[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]сказала про онсэн Вакото.[F2:$EE09]

--- ID 0894 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EE02]Я уже рассказала
[F1:$02]всё, что знаю о нём.[F2:$EE09]

СТАЛО:
[F2:$EE02]Я уже рассказала
[F1:$02]всё,что знаю о нём.[F2:$EE09]

--- ID 0895 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EE02]Нет, такого имени
[F1:$02]не знаю.[F2:$EE09]

СТАЛО:
[F2:$EE02]Нет,такого имени
[F1:$02]не знаю.[F2:$EE09]

--- ID 0897 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EE02]Говорят, помогает
[F1:$02]от всех бед. Туда
[F1:$02]приезжают даже издалека.[F2:$EE09]

СТАЛО:
[F2:$EE02]Говорят,помогает
[F1:$02]от всех бед.Туда
[F1:$02]приезжают даже издалека.[F2:$EE09]

--- ID 0898 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь, кроме нас,
[F1:$02]никого нет.

СТАЛО:
Сюн:Здесь,кроме нас,
[F1:$02]никого нет.

--- ID 0899 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Это женщина из лавки
[F1:$02]неподалёку. Видимо, идёт
[F1:$02]домой с покупками.

СТАЛО:
Сюн:Это женщина из лавки
[F1:$02]неподалёку.Видимо,идёт
[F1:$02]домой с покупками.

--- ID 0900 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Вот такой стенд.

СТАЛО:
Сюн:Вот такой стенд.

--- ID 0901 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Значит, Сираки убили
[F1:$02]здесь, а потом бросили в
[F1:$02]порту Абасири.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Но зачем убийце
[F1:$02]было это делать?

СТАЛО:
Сюн:Значит,Сираки убили
[F1:$02]здесь,а потом бросили в
[F1:$02]порту Абасири.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Но зачем убийце
[F1:$02]было это делать?

--- ID 0902 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Опять осматривать стенд?
[F1:$02]Он вам очень понравился.

СТАЛО:
Сюн:Опять осматривать
[F1:$02]стенд?Он вам очень
[F1:$02]понравился.

--- ID 0904 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: А что с этим
[F1:$02]человеком?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:А что с этим
[F1:$02]человеком?[F2:$DADB]

--- ID 0905 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Его я видела.
[F1:$02]Что, его зовут Сираки?
[F1:$02]Имени он мне не говорил.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Его я видела.
[F1:$02]Что,его зовут Сираки?
[F1:$02]Имени он мне не говорил.[F2:$DADB]

--- ID 0906 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Знаю. Сираки,
[F1:$02]верно? Вы же сами сказали,
[F1:$02]инспектор.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Знаю.Сираки,
[F1:$02]верно?Вы же сами
[F1:$02]сказали,инспектор.[F2:$DADB]

--- ID 0907 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Этого не знаю.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Этого не знаю.[F2:$DADB]

--- ID 0908 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][F2:$EE02]Да. Вы ведь из
[F1:$02]полиции?[F2:$EE09]

СТАЛО:
[F2:$E94F][F2:$EE02]Да.Вы ведь из
[F1:$02]полиции?[F2:$EE09]

--- ID 0909 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Открытая купальня
[F1:$02]Вакото.

СТАЛО:
Сюн:Открытая купальня
[F1:$02]Вакото.

--- ID 0910 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Убийца мог оставить
[F1:$02]здесь какую-нибудь улику.
[F1:$02]Стоит поискать.

СТАЛО:
Сюн:Убийца мог оставить
[F1:$02]здесь какую-нибудь улику.
[F1:$02]Стоит поискать.

--- ID 0911 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: А! Мэгуми!
[F1:$02]Вы снова приехали сюда?
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Да, мне так
[F1:$02]понравилось это место…

СТАЛО:
Сюн:А!Мэгуми!
[F1:$02]Вы снова приехали сюда?
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Да,мне так
[F1:$02]понравилось это место…

--- ID 0912 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Простая открытая
[F1:$02]купальня. Похоже, убирают
[F1:$02]нечасто: вокруг валяются
[F1:$02]бумажки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: За стеклянной дверью
[F1:$02]раздевалка.

СТАЛО:
Сюн:Простая открытая
[F1:$02]купальня.Похоже,
[F1:$02]убирают нечасто:вокруг[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]валяются бумажки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:За стеклянной дверью
[F1:$02]раздевалка.

--- ID 0913 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Сюн: Ой! Из раздевалки
[F1:$02]вышла молодая женщина.[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Постойте… Мы встречались
[F1:$02]у озера Масю. Вы Мэгуми?[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]А, тот самый
[F1:$02]полицейский.
Сюн: Не думал встретить вас
[F1:$02]в таком месте…

СТАЛО:
Сюн:Ой!Из раздевалки
[F1:$02]вышла молодая женщина.[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Постойте… Мы
[F1:$02]встречались у озера
[F1:$02]Масю.Вы Мэгуми?[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]А,тот самый
[F1:$02]полицейский.
Сюн:Не думал встретить[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]вас в таком месте…

--- ID 0914 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь Мэгуми, которую
[F1:$02]мы встретили у Масю.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: А она, оказывается,
[F1:$02]очень фигуристая…
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Ой, инспектор!

СТАЛО:
Сюн:Здесь Мэгуми,которую
[F1:$02]мы встретили у Масю.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:А она,оказывается,
[F1:$02]очень фигуристая…
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Ой,инспектор!

--- ID 0915 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Простая открытая
[F1:$02]купальня. За стеклянной
[F1:$02]дверью раздевалка.

СТАЛО:
Сюн:Простая открытая
[F1:$02]купальня.За стеклянной
[F1:$02]дверью раздевалка.

--- ID 0916 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Смотритель: А, вспомнил.
[F1:$02]Это отец Номуры.

СТАЛО:
Смотритель:А,вспомнил.
[F1:$02]Это отец Номуры.

--- ID 0917 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[FC:$63]Так мужчину на фото
[F1:$02]зовут Масуда? Значит, он
[F1:$02]всё же не отец Макико…

СТАЛО:
[FC:$63]Так мужчину на фото
[F1:$02]зовут Масуда?Значит,он
[F1:$02]всё же не отец Макико…

--- ID 0918 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$75A2]
[F1:$02]Его убили рядом? Ужас!

СТАЛО:
[F2:$75A2]
[F1:$02]Его убили рядом?Ужас!

--- ID 0919 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[FC:$63]Нет, такого имени не
[F1:$02]знаю.

СТАЛО:
[FC:$63]Нет,такого имени не
[F1:$02]знаю.

--- ID 0920 (wrap 7, pages 2, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[FC:$63]Её зовут Макико
[F1:$02]Номура. Мы учились в одном
[F1:$02]классе в средней школе.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Её младшая сестра
[F1:$02]Юкари училась в Токио, но
[F1:$02]недавно погибла в аварии.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Похороны были примерно
[F1:$02]неделю назад.

СТАЛО:
[FC:$63]Её зовут Макико
[F1:$02]Номура.Мы учились в
[F1:$02]одном классе в средней[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]школе.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Её младшая сестра
[F1:$02]Юкари училась в Токио,
[F1:$02]но недавно погибла в[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]аварии.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Похороны были
[F1:$02]примерно неделю назад.

--- ID 0921 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[FC:$63]После смерти Юкари я
[F1:$02]боюсь, что Макико тоже во
[F1:$02]что-то ввязалась,
[F1:$02]инспектор.

СТАЛО:
[FC:$63]После смерти Юкари
[F1:$02]я боюсь,что Макико тоже
[F1:$02]во что-то ввязалась,[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]инспектор.

--- ID 0922 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[FC:$63]Адрес Макико?
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Саппоро, Тэйнэ,
[F1:$02]Сан-Копо, квартира 206.
[F1:$02]Телефон, кажется,
[F1:$02]011-231-1115.

СТАЛО:
[FC:$63]Адрес Макико?
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Саппоро,Тэйнэ,
[F1:$02]Сан-Копо,квартира 206.
[F1:$02]Телефон,кажется,[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]011-231-1115.

--- ID 0923 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[FC:$63]Я уже рассказала всё,
[F1:$02]что знаю о Макико.

СТАЛО:
[FC:$63]Я уже рассказала
[F1:$02]всё,что знаю о Макико.

--- ID 0924 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[FC:$63]Только не говорите
[F1:$02]Макико, что это я вам
[F1:$02]рассказала.

СТАЛО:
[FC:$63]Только не говорите
[F1:$02]Макико,что это я вам
[F1:$02]рассказала.

--- ID 0925 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[FC:$63]Кажется, её сбили и
[F1:$02]скрылись. Виновного до сих
[F1:$02]пор не нашли.

СТАЛО:
[FC:$63]Кажется,её сбили и
[F1:$02]скрылись.Виновного до
[F1:$02]сих пор не нашли.

--- ID 0926 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[FC:$63]Я лично с Юкари не
[F1:$02]знакома, так что
[F1:$02]подробностей почти не знаю.

СТАЛО:
[FC:$63]Я лично с Юкари не
[F1:$02]знакома,так что
[F1:$02]подробностей почти не[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]знаю.

--- ID 0927 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Мэгуми: Так смотрите на меня…
[F1:$02]Ладно, пожалею вас
[F1:$02]и покажу.[F0:$09,$80][F6:$F0][F6:$F0][F6:$F0][F9]Мэгуми: Всё, хватит.[F0:$01,$88]

СТАЛО:
Мэгуми:Так смотрите на
[F1:$02]меня… Ладно,пожалею вас
[F1:$02]и покажу.[F0:$09,$80][F6:$F0][F6:$F0][F6:$F0][F9]Мэгуми:Всё,хватит.[F0:$01,$88]

--- ID 0928 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Сюн: Эм… Мэгуми, мне нужно…
[F1:$02]провести личный досмотр.
[F1:$02]Таков приказ Шефа…
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Приказ есть приказ.
[F1:$02]Но под полотенцем я голая.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: …
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Видите? Я не шутила.
Сюн: …

СТАЛО:
Сюн:Эм… Мэгуми,мне
[F1:$02]нужно… провести личный
[F1:$02]досмотр.Таков приказ[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Шефа…
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Приказ есть приказ.
[F1:$02]Но под полотенцем я
[F1:$02]голая.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:…
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Видите?Я не шутила.
Сюн:…

--- ID 0930 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Фу, коврик совсем
[F1:$02]мокрый. Снизу ничего
[F1:$02]интересного.

СТАЛО:
Сюн:Фу,коврик совсем
[F1:$02]мокрый.Снизу ничего
[F1:$02]интересного.

--- ID 0931 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы уже это смотрели.

СТАЛО:
Сюн:Мы уже это смотрели.

--- ID 0932 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Ничего похожего
[F1:$02]на улику не видно.

СТАЛО:
Сюн:Ничего похожего
[F1:$02]на улику не видно.

--- ID 0933 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Это уже проверяли.

СТАЛО:
Сюн:Это уже проверяли.

--- ID 0935 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Бумажек тут полно…
[F1:$02]О, а это что?[F0:$91]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, на земле лежит
[F1:$02]синяя записная книжка.

СТАЛО:
Сюн:Бумажек тут полно…
[F1:$02]О,а это что?[F0:$91]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,на земле лежит
[F1:$02]синяя записная книжка.

--- ID 0937 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Бумажек тут много…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Но больше ничего,
[F1:$02]похожего на улику, нет.

СТАЛО:
Сюн:Бумажек тут много…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Но больше ничего,
[F1:$02]похожего на улику,нет.

--- ID 0938 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, о чём вы думаете!
[F1:$02]Так и до ареста за
[F1:$02]непристойность недалеко.
[F1:$0A][FE][F9]Мэгуми: А я не против…
Сюн: …

СТАЛО:
Сюн:Шеф,о чём вы думаете!
[F1:$02]Так и до ареста за
[F1:$02]непристойность недалеко.
[F1:$0A][FE][F9]Мэгуми:А я не против…
Сюн:…

--- ID 0940 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Подняли записную книжку.[F0:$90]

СТАЛО:
Сюн:Подняли записную
[F1:$02]книжку.[F0:$90]

--- ID 0941 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][FC:$63]А, этот человек…
[F1:$02]Тогда Макико не хотела
[F1:$02]говорить, и я подыграла ей.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Но он очень похож
[F1:$02]на её отца.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][FC:$63]А,этот человек…
[F1:$02]Тогда Макико не хотела
[F1:$02]говорить,и я подыграла[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]ей.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Но он очень похож
[F1:$02]на её отца.[F2:$DADB]

--- ID 0942 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][FC:$63]Да, очень похож
[F1:$02]на отца Макико.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][FC:$63]Да,очень похож
[F1:$02]на отца Макико.[F2:$DADB]

--- ID 0944 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][FC:$63]Нет, лицо незнакомое.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][FC:$63]Нет,лицо
[F1:$02]незнакомое.[F2:$DADB]

--- ID 0945 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, она и так знает,
[F1:$02]что мы полицейские.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,она и так знает,
[F1:$02]что мы полицейские.

--- ID 0946 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][FC:$63]Это нашли в купальне?
[F1:$02]Не моё.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][FC:$63]Это нашли в
[F1:$02]купальне?Не моё.[F2:$DADB]

--- ID 0948 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Телефона здесь нет.

СТАЛО:
Сюн:Телефона здесь нет.

--- ID 0949 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы у дома Макико
[F1:$02]в районе Тэйнэ, Саппоро.

СТАЛО:
Сюн:Мы у дома Макико
[F1:$02]в районе Тэйнэ,Саппоро.

--- ID 0950 (wrap 6, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Смотритель: А, инспектор.
[F1:$02]Я как раз хотел звонить
[F1:$02]в полицию.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Вчера днём
[F1:$02]Макико вернулась домой…
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: А только что
[F1:$02]услышал шум борьбы.
[F1:$02]Пришёл проверить - вот что.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Смотритель:А,инспектор.
[F1:$02]Я как раз хотел звонить
[F1:$02]в полицию.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Вчера днём
[F1:$02]Макико вернулась домой…
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:А только что
[F1:$02]услышал шум борьбы.
[F1:$02]Пришёл проверить - вот[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]что.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0951 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Смотритель: А, инспектор.
[F1:$02]Снова хотите осмотреть
[F1:$02]комнату Макико Номуры?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Смотритель:А,инспектор.
[F1:$02]Снова хотите осмотреть
[F1:$02]комнату Макико Номуры?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0952 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Новый, довольно стильный
[F1:$02]жилой дом.

СТАЛО:
Сюн:Новый,довольно
[F1:$02]стильный жилой дом.

--- ID 0953 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: На двери перед нами
[F1:$02]табличка Номура.

СТАЛО:
Сюн:На двери перед нами
[F1:$02]табличка Номура.

--- ID 0954 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Похоже, это точно
[F1:$02]комната Макико Номуры.

СТАЛО:
Сюн:Похоже,это точно
[F1:$02]комната Макико Номуры.

--- ID 0955 (wrap 7, pages 1, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Смотритель: Макико сняла эту
[F1:$02]квартиру около года назад.
[F1:$02]До этого жила в Макоманаи.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Зимой она
[F1:$02]работает лыжным
[F1:$02]инструктором в Тэйнэ.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: А летом, кажется,
[F1:$02]в магазине спорттоваров.

СТАЛО:
Смотритель:Макико сняла
[F1:$02]эту квартиру около года
[F1:$02]назад.До этого жила в[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Макоманаи.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Зимой она
[F1:$02]работает лыжным
[F1:$02]инструктором в Тэйнэ.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:А летом,
[F1:$02]кажется,в магазине
[F1:$02]спорттоваров.

--- ID 0956 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Смотритель: Недавно она
[F1:$02]сказала, что уезжает на
[F1:$02]несколько дней. С тех пор
[F1:$02]её нет.

СТАЛО:
Смотритель:Недавно она
[F1:$02]сказала,что уезжает на
[F1:$02]несколько дней.С тех[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]пор её нет.

--- ID 0957 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Смотритель: Вы о младшей
[F1:$02]сестре Макико? Она погибла
[F1:$02]в аварии.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Иногда приходила
[F1:$02]сюда в гости. Очень весёлая
[F1:$02]была девушка.

СТАЛО:
Смотритель:Вы о младшей
[F1:$02]сестре Макико?Она
[F1:$02]погибла в аварии.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Иногда
[F1:$02]приходила сюда в гости.
[F1:$02]Очень весёлая была[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]девушка.

--- ID 0958 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Смотритель: Очень жаль её.

СТАЛО:
Смотритель:Очень жаль её.

--- ID 0959 (wrap 9, pages 0, punctuation spaces 13) ---
БЫЛО:
Смотритель: Когда Макико
[F1:$02]снимала жильё, её отец
[F1:$02]заходил поздороваться.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Упрямый на вид,
[F1:$02]но дочь явно баловал.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Работа? Вроде в
[F1:$02]каком-то заведении Саппоро.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Не знаете название?
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Что-то вроде
[F1:$02]Колумб… Коробок… Нет, не
[F1:$02]то.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Может, Коропоккури?
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Точно! Оно самое.

СТАЛО:
Смотритель:Когда Макико
[F1:$02]снимала жильё,её отец
[F1:$02]заходил поздороваться.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Упрямый на
[F1:$02]вид,но дочь явно
[F1:$02]баловал.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Работа?Вроде
[F1:$02]в каком-то заведении
[F1:$02]Саппоро.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Не знаете название?
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Что-то вроде
[F1:$02]Колумб… Коробок… Нет,не
[F1:$02]то.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Может,Коропоккури?
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Точно!Оно
[F1:$02]самое.

--- ID 0960 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Смотритель: Видел его лишь
[F1:$02]раз, так что почти ничего
[F1:$02]не знаю.

СТАЛО:
Смотритель:Видел его лишь
[F1:$02]раз,так что почти ничего
[F1:$02]не знаю.

--- ID 0961 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Смотритель: Человека с таким
[F1:$02]именем здесь не живёт.

СТАЛО:
Смотритель:Человека с
[F1:$02]таким именем здесь не
[F1:$02]живёт.

--- ID 0962 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Смотритель: Нет, такое имя
[F1:$02]мне ничего не говорит.

СТАЛО:
Смотритель:Нет,такое имя
[F1:$02]мне ничего не говорит.

--- ID 0963 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Смотритель: Есть дальний
[F1:$02]родич по фамилии Иидзима,
[F1:$02]но это вряд ли связано.

СТАЛО:
Смотритель:Есть дальний
[F1:$02]родич по фамилии Иидзима,
[F1:$02]но это вряд ли связано.

--- ID 0964 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: На подозрительного
[F1:$02]он не похож.

СТАЛО:
Сюн:На подозрительного
[F1:$02]он не похож.

--- ID 0965 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Дверь заперта.
[F1:$02]Макико нет, внутри тихо.

СТАЛО:
Сюн:Дверь заперта.
[F1:$02]Макико нет,внутри тихо.

--- ID 0966 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Смотритель: Могу дать вам
[F1:$02]мастер-ключ.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Спасибо, одолжим
[F1:$02]ненадолго.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: И не говорите Макико,
[F1:$02]что мы здесь были.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Понял.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Смотритель:Могу дать вам
[F1:$02]мастер-ключ.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Спасибо,одолжим
[F1:$02]ненадолго.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:И не говорите Макико,
[F1:$02]что мы здесь были.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Понял.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0967 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Смотритель: Лицо знакомое…
[F1:$02]Но кто же это?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Смотритель:Лицо знакомое…
[F1:$02]Но кто же это?[F2:$DADB]

--- ID 0968 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Смотритель: Нет, таких лиц
[F1:$02]здесь не встречал.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Смотритель:Нет,таких лиц
[F1:$02]здесь не встречал.[F2:$DADB]

--- ID 0969 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Смотритель: Кто это?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Смотритель:Кто это?[F2:$DADB]

--- ID 0970 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 7) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Смотритель: Что? Вы полиция?
[F1:$02]Вот это неожиданность.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Не думал, что
[F1:$02]такая серьёзная Макико
[F1:$02]может влипнуть в
[F1:$02]неприятности.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Вы не так поняли.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Правда?

СТАЛО:
[F2:$E94F]Смотритель:Что?Вы
[F1:$02]полиция?Вот это
[F1:$02]неожиданность.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Не думал,что
[F1:$02]такая серьёзная Макико
[F1:$02]может влипнуть в[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]неприятности.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Вы не так поняли.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Правда?

--- ID 0971 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, зачем снова и снова
[F1:$02]размахивать удостоверением?

СТАЛО:
Сюн:Шеф,зачем снова и
[F1:$02]снова размахивать
[F1:$02]удостоверением?

--- ID 0973 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Позову смотрителя.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Позову смотрителя.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0974 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F0:$81]Смотритель: Что-то нужно?

СТАЛО:
[F0:$81]Смотритель:Что-то нужно?

--- ID 0975 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Телефона рядом нет.

СТАЛО:
Сюн:Телефона рядом нет.

--- ID 0976 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Можно воспользоваться
[F1:$02]телефоном в вашей комнате?
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Конечно.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Можно воспользоваться
[F1:$02]телефоном в вашей
[F1:$02]комнате?
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Конечно.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0977 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Выйдем наружу.[F2:$DADB]

СТАЛО:
Сюн:Выйдем наружу.[F2:$DADB]

--- ID 0978 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Аккуратная комната.
[F1:$02]Очень в стиле Макико.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: От мысли, что Макико
[F1:$02]каждый день спит здесь,
[F1:$02]я даже волнуюсь…

СТАЛО:
Сюн:Аккуратная комната.
[F1:$02]Очень в стиле Макико.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:От мысли,что Макико
[F1:$02]каждый день спит здесь,
[F1:$02]я даже волнуюсь…

--- ID 0979 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Ничего необычного.

СТАЛО:
Сюн:Ничего необычного.

--- ID 0980 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Книги, литература о
[F1:$02]лыжах, фотоальбомы и
[F1:$02]прочее.

СТАЛО:
Сюн:Книги,литература о
[F1:$02]лыжах,фотоальбомы и
[F1:$02]прочее.

--- ID 0981 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь лежит [F2:$7FA1]
[F1:$02]Макико.

СТАЛО:
Сюн:Здесь лежит [F2:$7FA1]
[F1:$02]Макико.

--- ID 0982 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь одежда Макико.

СТАЛО:
Сюн:Здесь одежда Макико.

--- ID 0983 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Ещё тщательнее?
[F1:$02]Ладно, посмотрю…[F2:$EB01]

СТАЛО:
Сюн:Ещё тщательнее?
[F1:$02]Ладно,посмотрю…[F2:$EB01]

--- ID 0984 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Опять? Ну хорошо,
[F1:$02]посмотрю…[F2:$EB01]

СТАЛО:
Сюн:Опять?Ну хорошо,
[F1:$02]посмотрю…[F2:$EB01]

--- ID 0985 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Открыть ящик?
[F1:$02]Как-то неловко…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: О, а это что?
[F1:$02]Шеф, тут письмо.

СТАЛО:
Сюн:Открыть ящик?
[F1:$02]Как-то неловко…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:О,а это что?
[F1:$02]Шеф,тут письмо.

--- ID 0986 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, хватит. У меня уже
[F1:$02]кровь из носа пойдёт.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,хватит.У меня
[F1:$02]уже кровь из носа пойдёт.

--- ID 0987 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, прямо скажу:
[F1:$02]вы извращенец.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,прямо скажу:
[F1:$02]вы извращенец.

--- ID 0988 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: Видно, что она
[F1:$02]инструктор. Очень дорогой
[F1:$02]лыжный комплект.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Хотелось бы, чтобы она
[F1:$02]сама меня как следует
[F1:$02]обучила.

СТАЛО:
Сюн:Видно,что она
[F1:$02]инструктор.Очень дорогой
[F1:$02]лыжный комплект.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Хотелось бы,чтобы она
[F1:$02]сама меня как следует
[F1:$02]обучила.

--- ID 0989 (wrap 14, pages 2, punctuation spaces 18) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф! Письмо подписано
[F1:$02]Кисукэ Окумурой.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Это имя было в
[F1:$02]найденной записной книжке.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Значит, Макико всё же
[F1:$02]как-то связана с этим
[F1:$02]делом…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Читаю письмо. Сираки
[F1:$02]умер. И Иидзима тоже. Я
[F1:$02]думаю, так было правильно.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Я давно хотел
[F1:$02]встретиться с вами, отцом
[F1:$02]и дочерью, и попросить
[F1:$02]прощения.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Передай привет отцу.
[F1:$02]…Вот и всё.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Адреса нет, но штемпель
[F1:$02]почты Момбэцу.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, похоже, Кисукэ
[F1:$02]Окумура живёт в Момбэцу.

СТАЛО:
Сюн:Шеф!Письмо подписано
[F1:$02]Кисукэ Окумурой.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Это имя было в
[F1:$02]найденной записной
[F1:$02]книжке.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Значит,Макико всё же
[F1:$02]как-то связана с этим
[F1:$02]делом…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Читаю письмо.Сираки
[F1:$02]умер.И Иидзима тоже.Я
[F1:$02]думаю,так было[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]правильно.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Я давно хотел
[F1:$02]встретиться с вами,
[F1:$02]отцом и дочерью,и[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]попросить прощения.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Передай привет отцу.
[F1:$02]…Вот и всё.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Адреса нет,но
[F1:$02]штемпель почты Момбэцу.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,похоже,Кисукэ
[F1:$02]Окумура живёт в Момбэцу.

--- ID 0990 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Кошелёк у нас уже есть.

СТАЛО:
Сюн:Кошелёк у нас уже
[F1:$02]есть.

--- ID 0991 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$ED89]Человек, похожий на мужа?
[F1:$02]Нет, девушка была одна.[F2:$ED8F]

СТАЛО:
[F2:$ED89]Человек,похожий на
[F1:$02]мужа?Нет,девушка была
[F1:$02]одна.[F2:$ED8F]

--- ID 0992 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Письмо точно от Окумуры.
[F1:$02]Штемпель - Момбэцу.

СТАЛО:
Сюн:Письмо точно от
[F1:$02]Окумуры.Штемпель -
[F1:$02]Момбэцу.

--- ID 0993 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: В основном зарубежная
[F1:$02]литература.

СТАЛО:
Сюн:В основном зарубежная
[F1:$02]литература.

--- ID 0994 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Книга о технике катания
[F1:$02]на лыжах.

СТАЛО:
Сюн:Книга о технике
[F1:$02]катания на лыжах.

--- ID 0995 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь много фотографий
[F1:$02]Макико и её сестры Юкари.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Здесь много фотографий
[F1:$02]Макико и её сестры Юкари.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 0996 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F2:$9E15]
[F1:$0A][FE][F9]Женщина: Недавно пожилой
[F1:$02]мужчина пришёл купить
[F1:$02]куклу.
[F1:$0A][FE][F9]Женщина: Увидел куклу со
[F1:$02]слезой и весь побледнел.
[F1:$0A][FE][F9]Женщина: Да, он купил
[F1:$02]именно эту куклу.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$9E15]
[F1:$0A][FE][F9]Женщина:Недавно пожилой
[F1:$02]мужчина пришёл купить
[F1:$02]куклу.
[F1:$0A][FE][F9]Женщина:Увидел куклу со
[F1:$02]слезой и весь побледнел.
[F1:$0A][FE][F9]Женщина:Да,он купил
[F1:$02]именно эту куклу.[F2:$DADB]

--- ID 0997 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Смотритель: [F2:$EC1E][F2:$DADB]

СТАЛО:
Смотритель:[F2:$EC1E][F2:$DADB]

--- ID 0998 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Фото Макико и Юкари.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Юкари совсем другого
[F1:$02]типа, но тоже была
[F1:$02]красавицей.[F2:$DADB]

СТАЛО:
Сюн:Фото Макико и Юкари.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Юкари совсем другого
[F1:$02]типа,но тоже была
[F1:$02]красавицей.[F2:$DADB]

--- ID 0999 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Я просмотрел все снимки.
[F1:$02]Ничего полезного не нашёл.

СТАЛО:
Сюн:Я просмотрел все
[F1:$02]снимки.Ничего полезного
[F1:$02]не нашёл.

--- ID 1000 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Лучше ничего не уносить.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Пока мы не хотим,
[F1:$02]чтобы Макико узнала,
[F1:$02]что мы были в её комнате.

СТАЛО:
Сюн:Лучше ничего не
[F1:$02]уносить.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Пока мы не хотим,
[F1:$02]чтобы Макико узнала,что
[F1:$02]мы были в её комнате.

--- ID 1001 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Миленькая розовая
[F1:$02][F2:$7FA1].

СТАЛО:
Сюн:Миленькая розовая
[F1:$02][F2:$7FA1].

--- ID 1002 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Смотритель ещё снаружи.
[F1:$02]Проще самим выйти к нему.

СТАЛО:
Сюн:Смотритель ещё
[F1:$02]снаружи.Проще самим
[F1:$02]выйти к нему.

--- ID 1003 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы вошли в комнату.

СТАЛО:
Сюн:Мы вошли в комнату.

--- ID 1004 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Бессмысленно метаться
[F1:$02]без плана. Жизнь Макико
[F1:$02]может быть в опасности.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, успокойтесь.

СТАЛО:
Сюн:Бессмысленно метаться
[F1:$02]без плана.Жизнь Макико
[F1:$02]может быть в опасности.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,успокойтесь.

--- ID 1005 (wrap 5, pages 0, punctuation spaces 7) ---
БЫЛО:
Сюн: Нельзя метаться
[F1:$02]вслепую. Сейчас дорога
[F1:$02]каждая минута.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Может, сначала позвоним,
[F1:$02]а не поедем туда сами?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Телефон Коропоккури,
[F1:$02]кажется, 011-222-9669.

СТАЛО:
Сюн:Нельзя метаться
[F1:$02]вслепую.Сейчас дорога
[F1:$02]каждая минута.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Может,сначала
[F1:$02]позвоним,а не поедем
[F1:$02]туда сами?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Телефон Коропоккури,
[F1:$02]кажется,011-222-9669.

--- ID 1006 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Комнату кто-то
[F1:$02]разгромил. Всё
[F1:$02]перевёрнуто. Я беспокоюсь
[F1:$02]за Макико.

СТАЛО:
Сюн:Комнату кто-то
[F1:$02]разгромил.Всё
[F1:$02]перевёрнуто.Я[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]беспокоюсь за Макико.

--- ID 1007 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Всё разгромлено. Кто
[F1:$02][F2:$E88D] мог это сделать…

СТАЛО:
Сюн:Всё разгромлено.Кто
[F1:$02][F2:$E88D] мог это сделать…

--- ID 1008 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Комната полностью
[F1:$02]разгромлена.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Видно, здесь силой
[F1:$02]увели Макико.

СТАЛО:
Сюн:Комната полностью
[F1:$02]разгромлена.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Видно,здесь силой
[F1:$02]увели Макико.

--- ID 1009 (wrap 7, pages 2, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Смотритель: После поездки
[F1:$02]к Масю с подругой из Токио
[F1:$02]Макико встретилась с отцом.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Они поехали
[F1:$02]в родной Момбэцу захоронить
[F1:$02]прах погибшей Юкари.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: В Момбэцу?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Значит, у Масю Макико
[F1:$02]ждала встречи с отцом!

СТАЛО:
Смотритель:После поездки
[F1:$02]к Масю с подругой из
[F1:$02]Токио Макико встретилась[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]с отцом.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Они поехали в
[F1:$02]родной Момбэцу
[F1:$02]захоронить прах погибшей[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Юкари.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:В Момбэцу?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Значит,у Масю Макико
[F1:$02]ждала встречи с отцом!

--- ID 1010 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Смотритель: Да. А вернулась
[F1:$02]после долгого отсутствия -
[F1:$02]и сразу такое. Что
[F1:$02]происходит?

СТАЛО:
Смотритель:Да.А
[F1:$02]вернулась после долгого
[F1:$02]отсутствия - и сразу[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]такое.Что происходит?

--- ID 1011 (wrap 6, pages 0, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Смотритель: Когда Макико
[F1:$02]вернулась из Момбэцу
[F1:$02]и зашла поздороваться…
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Она была бледная.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Я предложил ей
[F1:$02]поесть и отдохнуть,
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: а она сказала,
[F1:$02]что завтра снова уезжает.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: И тут приехали
[F1:$02]вы, а теперь ещё это.

СТАЛО:
Смотритель:Когда Макико
[F1:$02]вернулась из Момбэцу и
[F1:$02]зашла поздороваться…
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Она была
[F1:$02]бледная.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Я предложил ей
[F1:$02]поесть и отдохнуть,
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:а она сказала,
[F1:$02]что завтра снова уезжает.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:И тут приехали
[F1:$02]вы,а теперь ещё это.

--- ID 1012 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Смотритель: Тогда я правда
[F1:$02]страшно перепугался.

СТАЛО:
Смотритель:Тогда я правда
[F1:$02]страшно перепугался.

--- ID 1013 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Смотритель: Услышал шум,
[F1:$02]вышел, но уже никого не
[F1:$02]было.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель: Только чёрная
[F1:$02]машина проехала мимо дома.

СТАЛО:
Смотритель:Услышал шум,
[F1:$02]вышел,но уже никого не
[F1:$02]было.
[F1:$0A][FE][F9]Смотритель:Только чёрная
[F1:$02]машина проехала мимо
[F1:$02]дома.

--- ID 1014 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Смотритель: Я же говорил,
[F1:$02]лиц не видел.

СТАЛО:
Смотритель:Я же говорил,
[F1:$02]лиц не видел.

--- ID 1015 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Проверять смотрителя?
[F1:$02]Он не выглядит
[F1:$02]подозрительным.

СТАЛО:
Сюн:Проверять смотрителя?
[F1:$02]Он не выглядит
[F1:$02]подозрительным.

--- ID 1017 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Ящики перерыты,
[F1:$02]но улик не оставили.

СТАЛО:
Сюн:Ящики перерыты,
[F1:$02]но улик не оставили.

--- ID 1018 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Письма Окумуры, которое
[F1:$02]раньше лежало здесь, нет.

СТАЛО:
Сюн:Письма Окумуры,
[F1:$02]которое раньше лежало
[F1:$02]здесь,нет.

--- ID 1019 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Письмо Окумуры
[F1:$02]так и не нашлось.

СТАЛО:
Сюн:Письмо Окумуры
[F1:$02]так и не нашлось.

--- ID 1020 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Остались следы
[F1:$02]нескольких мужчин.

СТАЛО:
Сюн:Остались следы
[F1:$02]нескольких мужчин.

--- ID 1021 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: [F0:$81]Шкаф опрокинут,
[F1:$02]альбом лежит на полу.

СТАЛО:
Сюн:[F0:$81]Шкаф опрокинут,
[F1:$02]альбом лежит на полу.

--- ID 1022 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Край простыни оторван.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Возможно, Макико связали
[F1:$02]полосой простыни
[F1:$02]и увезли.

СТАЛО:
Сюн:Край простыни оторван.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Возможно,Макико
[F1:$02]связали полосой простыни
[F1:$02]и увезли.

--- ID 1023 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Край простыни оторван.
[F1:$02]Похоже, им связали Макико.

СТАЛО:
Сюн:Край простыни
[F1:$02]оторван.Похоже,им
[F1:$02]связали Макико.

--- ID 1024 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Фото Макико, Юкари
[F1:$02]и их отца Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: О… Шеф, тут есть
[F1:$02]странная фотография.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Фото Макико,Юкари
[F1:$02]и их отца Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:О… Шеф,тут есть
[F1:$02]странная фотография.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1025 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: Так Макико знакома
[F1:$02]с Дзингоро Уратой.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Впрочем, и семья
[F1:$02]Макико, и Урата раньше
[F1:$02]жили в Момбэцу. Это многое
[F1:$02]объясняет.[F2:$DADB]

СТАЛО:
Сюн:Так Макико знакома с
[F1:$02]Дзингоро Уратой.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Впрочем,и семья
[F1:$02]Макико,и Урата раньше
[F1:$02]жили в Момбэцу.Это[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]многое объясняет.[F2:$DADB]

--- ID 1026 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Кроме фото Ураты
[F1:$02]ничего полезного нет.

СТАЛО:
Сюн:Кроме фото Ураты
[F1:$02]ничего полезного нет.

--- ID 1027 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Хорошо, сниму фото из
[F1:$02]альбома и возьму с собой.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Покажем его Урате.
[F1:$02]Может, тогда выясним,
[F1:$02]как Макико связана с делом.

СТАЛО:
Сюн:Хорошо,сниму фото из
[F1:$02]альбома и возьму с собой.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Покажем его Урате.
[F1:$02]Может,тогда выясним,
[F1:$02]как Макико связана с[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]делом.

--- ID 1028 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Фото Ураты у нас уже
[F1:$02]есть.

СТАЛО:
Сюн:Фото Ураты у нас уже
[F1:$02]есть.

--- ID 1029 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Смотритель: Макико, её
[F1:$02]сестра… А этого мужчину я
[F1:$02]не видел.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Смотритель:Макико,её
[F1:$02]сестра… А этого мужчину я
[F1:$02]не видел.[F2:$DADB]

--- ID 1030 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Коропоккури в Саппоро.

СТАЛО:
Сюн:Коропоккури в Саппоро.

--- ID 1031 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Добро пожаловать!
[F1:$02]Что? Полиция?[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Добро пожаловать!
[F1:$02]Что?Полиция?[F2:$ED5F]

--- ID 1032 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]А, тот самый
[F1:$02]инспектор.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]А,тот самый
[F1:$02]инспектор.[F2:$ED5F]

--- ID 1033 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Обычное робатаяки.

СТАЛО:
Сюн:Обычное робатаяки.

--- ID 1035 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Отпуск давно
[F1:$02]закончился…[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]А от него всё ни
[F1:$02]слова. Что с ним случилось…[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Отпуск давно
[F1:$02]закончился…[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]А от него всё ни
[F1:$02]слова.Что с ним
[F1:$02]случилось…[F2:$ED5F]

--- ID 1036 (wrap 5, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Инспектор, на
[F1:$02]всякий случай запишите наш
[F1:$02]телефон.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]011-222-9669 - номер
[F1:$02]Коропоккури.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]В следующий раз
[F1:$02]приходите не по делу, а
[F1:$02]выпить.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Инспектор,на
[F1:$02]всякий случай запишите
[F1:$02]наш телефон.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]011-222-9669 -
[F1:$02]номер Коропоккури.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]В следующий раз
[F1:$02]приходите не по делу,а
[F1:$02]выпить.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1037 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Он о себе почти не
[F1:$02]говорит…[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Слышал, жена умерла
[F1:$02]много лет назад.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]И вроде у него две
[F1:$02]дочери.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Он о себе почти не
[F1:$02]говорит…[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Слышал,жена умерла
[F1:$02]много лет назад.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]И вроде у него две
[F1:$02]дочери.[F2:$ED5F]

--- ID 1038 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Около недели назад
[F1:$02]он тоже пропустил день без
[F1:$02]предупреждения.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Сказал, были
[F1:$02]похороны кого-то из родных.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Около недели назад
[F1:$02]он тоже пропустил день
[F1:$02]без предупреждения.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Сказал,были
[F1:$02]похороны кого-то из
[F1:$02]родных.[F2:$ED5F]

--- ID 1039 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]В угрозе было имя
[F1:$02]Макико. Это ведь его дочь?[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Что с ней случилось?[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Вы её спасли? Вот и
[F1:$02]славно![F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]В угрозе было имя
[F1:$02]Макико.Это ведь его
[F1:$02]дочь?[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Что с ней
[F1:$02]случилось?[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Вы её спасли?Вот
[F1:$02]и славно![F2:$ED5F]

--- ID 1040 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Хорошо, что его
[F1:$02]дочь спаслась.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Хорошо,что его
[F1:$02]дочь спаслась.[F2:$ED5F]

--- ID 1041 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Этот работник намного
[F1:$02]моложе Гэн-сана. О нём
[F1:$02]почти ничего не знает.

СТАЛО:
Сюн:Этот работник намного
[F1:$02]моложе Гэн-сана.О нём
[F1:$02]почти ничего не знает.

--- ID 1042 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Где Гэн-сан? Я же
[F1:$02]говорю, он в отпуске. Ну и
[F1:$02]приставучий вы инспектор.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Где Гэн-сан?Я же
[F1:$02]говорю,он в отпуске.Ну
[F1:$02]и приставучий вы[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]инспектор.[F2:$ED5F]

--- ID 1043 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Я тоже хочу, чтобы
[F1:$02]Гэн-сан скорее вернулся.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Людей не хватает,
[F1:$02]даже отдохнуть некогда.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Я тоже хочу,чтобы
[F1:$02]Гэн-сан скорее вернулся.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Людей не хватает,
[F1:$02]даже отдохнуть некогда.[F2:$ED5F]

--- ID 1044 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что именно проверять?

СТАЛО:
Сюн:Что именно проверять?

--- ID 1045 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, сейчас не до этого.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,сейчас не до
[F1:$02]этого.

--- ID 1046 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, мы на службе.
[F1:$02]Вы всё время отвлекаетесь.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,мы на службе.Вы
[F1:$02]всё время отвлекаетесь.

--- ID 1047 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Это же Гэн-сан!
[F1:$02]Что? Не он? Надо же.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Это же Гэн-сан!
[F1:$02]Что?Не он?Надо же.[F2:$DADB]

--- ID 1048 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Не знаю. Кто это?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Не знаю.Кто это?[F2:$DADB]

--- ID 1049 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][F2:$ED5A]Инспектор, не
[F1:$02]доставайте такое в зале.
[F1:$02]Клиенты ещё не то подумают.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$E94F][F2:$ED5A]Инспектор,не
[F1:$02]доставайте такое в зале.
[F1:$02]Клиенты ещё не то[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]подумают.[F2:$ED5F]

--- ID 1050 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Бесполезно показывать
[F1:$02]одно и то же снова.

СТАЛО:
Сюн:Бесполезно показывать
[F1:$02]одно и то же снова.

--- ID 1051 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Тут несколько женщин,
[F1:$02]похоже, возвращаются из
[F1:$02]магазина.

СТАЛО:
Сюн:Тут несколько женщин,
[F1:$02]похоже,возвращаются из
[F1:$02]магазина.

--- ID 1052 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EDDA]Вы туристы?[F2:$EDE1]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDDA]Тут кроме смотровой
[F1:$02]площадки на горе особо
[F1:$02]смотреть нечего. Что?
[F1:$02]Полиция? Надо же.[F2:$EDE1]

СТАЛО:
[F2:$EDDA]Вы туристы?[F2:$EDE1]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDDA]Тут кроме
[F1:$02]смотровой площадки на
[F1:$02]горе особо смотреть[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]нечего.Что?Полиция?
[F1:$02]Надо же.[F2:$EDE1]

--- ID 1053 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: О чём спросить женщину?

СТАЛО:
Сюн:О чём спросить
[F1:$02]женщину?

--- ID 1054 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDDA]Нет, такого
[F1:$02]человека не знаю.[F2:$EDE1]

СТАЛО:
[F2:$EDDA]Нет,такого
[F1:$02]человека не знаю.[F2:$EDE1]

--- ID 1056 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDDA]Окумура? Где-то
[F1:$02]слышала… Но всё равно не
[F1:$02]помню.[F2:$EDE1]

СТАЛО:
[F2:$EDDA]Окумура?Где-то
[F1:$02]слышала… Но всё равно не
[F1:$02]помню.[F2:$EDE1]

--- ID 1057 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDDA]Иидзима… Был у меня
[F1:$02]знакомый с такой фамилией,
[F1:$02]но вряд ли это он.[F2:$EDE1]

СТАЛО:
[F2:$EDDA]Иидзима… Был у
[F1:$02]меня знакомый с такой
[F1:$02]фамилией,но вряд ли это[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]он.[F2:$EDE1]

--- ID 1059 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F2:$EDDA]О, он после войны
[F1:$02]работал здесь газетным
[F1:$02]репортёром.[F2:$EDE1]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDDA]Я тогда им
[F1:$02]восхищалась, потому и
[F1:$02]помню. Ой, стыдно![F2:$EDE1]

СТАЛО:
[F2:$EDDA]О,он после войны
[F1:$02]работал здесь газетным
[F1:$02]репортёром.[F2:$EDE1]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDDA]Я тогда им
[F1:$02]восхищалась,потому и
[F1:$02]помню.Ой,стыдно![F2:$EDE1]

--- ID 1060 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EDDA]Не спрашивайте
[F1:$02]больше о нём. Ой, стыдно![F2:$EDE1]

СТАЛО:
[F2:$EDDA]Не спрашивайте
[F1:$02]больше о нём.Ой,стыдно![F2:$EDE1]

--- ID 1061 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Сюн: Простите, нужно
[F1:$02]проверить.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDDA]Эй! Ты чего
[F1:$02]творишь, нахал![F2:$EDE1]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Ай-ай-ай!
[F1:$02]Шеф, не заставляйте меня
[F1:$02]так страдать.

СТАЛО:
Сюн:Простите,нужно
[F1:$02]проверить.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDDA]Эй!Ты чего
[F1:$02]творишь,нахал![F2:$EDE1]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Ай-ай-ай!
[F1:$02]Шеф,не заставляйте меня
[F1:$02]так страдать.

--- ID 1062 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Этого не знаю.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Этого не знаю.[F2:$DADB]

--- ID 1063 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Будто где-то видела…[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Будто где-то
[F1:$02]видела…[F2:$DADB]

--- ID 1064 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Знакомое лицо…
[F1:$02]Постарел, но на Иидзиму
[F1:$02]немного похож.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Знакомое лицо…
[F1:$02]Постарел,но на Иидзиму
[F1:$02]немного похож.[F2:$DADB]

--- ID 1065 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Ой, не надо, стыдно![F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Ой,не надо,
[F1:$02]стыдно![F2:$DADB]

--- ID 1067 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Дом Окумуры.
[F2:$EE0C]Проходите, гости.
[F1:$02]Заходите.[F2:$EE13]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Что ж, спасибо…

СТАЛО:
Сюн:Дом Окумуры.
[F2:$EE0C]Проходите,гости.
[F1:$02]Заходите.[F2:$EE13]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Что ж,спасибо…

--- ID 1068 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F2:$EE0C]Постойте. Вы из
[F1:$02]полиции? Тогда я должна
[F1:$02]кое-что отдать.[F2:$EE13]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE0C]Старик велел: если
[F1:$02]придёт полиция, отдать эту
[F1:$02]куклу.[F2:$EE13]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EE0C]Постойте.Вы из
[F1:$02]полиции?Тогда я должна
[F1:$02]кое-что отдать.[F2:$EE13]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE0C]Старик велел:если
[F1:$02]придёт полиция,отдать
[F1:$02]эту куклу.[F2:$EE13]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1069 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Это кукла нипопо.
[F1:$02]Но под глазом след резца,
[F1:$02]будто она плачет…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Ладно, пойдём.[F2:$DADB]

СТАЛО:
Сюн:Это кукла нипопо.
[F1:$02]Но под глазом след резца,
[F1:$02]будто она плачет…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Ладно,пойдём.[F2:$DADB]

--- ID 1070 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Рядом с домашним алтарём
[F1:$02]сидит пожилая женщина.

СТАЛО:
Сюн:Рядом с домашним
[F1:$02]алтарём сидит пожилая
[F1:$02]женщина.

--- ID 1072 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$EE0C]Неделю назад
[F1:$02]старик, несмотря на
[F1:$02]возраст, ушёл ночью
[F1:$02]рыбачить и не вернулся.[F2:$EE13]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE0C]Сказал что-то вроде:
[F1:$02]пора и мне искупить грехи…[F2:$EE13]

СТАЛО:
[F2:$EE0C]Неделю назад
[F1:$02]старик,несмотря на
[F1:$02]возраст,ушёл ночью[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]рыбачить и не вернулся.[F2:$EE13]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE0C]Сказал что-то
[F1:$02]вроде:пора и мне
[F1:$02]искупить грехи…[F2:$EE13]

--- ID 1073 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Сюн: Значит, как и было
[F1:$02]в записной книжке,
[F1:$02]Кисукэ Окумура уже мёртв.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: По словам жены,
[F1:$02]это похоже на самоубийство…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: В этом деле слишком
[F1:$02]много непонятного.

СТАЛО:
Сюн:Значит,как и было в
[F1:$02]записной книжке,Кисукэ
[F1:$02]Окумура уже мёртв.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:По словам жены,это
[F1:$02]похоже на самоубийство…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:В этом деле слишком
[F1:$02]много непонятного.

--- ID 1074 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Очень пожилая женщина.
[F1:$02]Похоже, жена Кисукэ
[F1:$02]Окумуры.

СТАЛО:
Сюн:Очень пожилая женщина.
[F1:$02]Похоже,жена Кисукэ
[F1:$02]Окумуры.

--- ID 1075 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Похоже, память у неё
[F1:$02]уже совсем плохая.

СТАЛО:
Сюн:Похоже,память у неё
[F1:$02]уже совсем плохая.

--- ID 1076 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь фото старика.
[F1:$02]Это Кисукэ Окумура…
[F1:$02]Значит, он уже…

СТАЛО:
Сюн:Здесь фото старика.
[F1:$02]Это Кисукэ Окумура…
[F1:$02]Значит,он уже…

--- ID 1077 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Похоже, это табличка в
[F1:$02]память об умершем Окумуре.
[F1:$02]Больше ничего.

СТАЛО:
Сюн:Похоже,это табличка
[F1:$02]в память об умершем
[F1:$02]Окумуре.Больше ничего.

--- ID 1078 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Нельзя брать вещи
[F1:$02]в чужом доме. Это кража.

СТАЛО:
Сюн:Нельзя брать вещи
[F1:$02]в чужом доме.Это кража.

--- ID 1079 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Старушка: Где-то видела…
[F1:$02]Память у меня уж плохая.
[F1:$02]Простите старуху.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Старушка:Где-то видела…
[F1:$02]Память у меня уж плохая.
[F1:$02]Простите старуху.[F2:$DADB]

--- ID 1080 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Телефона в доме нет.

СТАЛО:
Сюн:Телефона в доме нет.

--- ID 1081 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Со смотровой площадки
[F1:$02]виден весь Момбэцу.
[F1:$02]Здесь стоит памятник.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Рядом гуляют люди.

СТАЛО:
Сюн:Со смотровой площадки
[F1:$02]виден весь Момбэцу.
[F1:$02]Здесь стоит памятник.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Рядом гуляют люди.

--- ID 1082 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Отсюда как на ладони
[F1:$02]и Момбэцу, и Охотское море.

СТАЛО:
Сюн:Отсюда как на ладони
[F1:$02]и Момбэцу,и Охотское
[F1:$02]море.

--- ID 1083 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Спрошу у людей рядом.

СТАЛО:
Сюн:Спрошу у людей рядом.

--- ID 1084 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: В 1949 году у Момбэцу
[F1:$02]затонуло рыболовное судно.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Тогда на этой горе
[F1:$02]поставили могилы. Позже
[F1:$02]здесь появился этот
[F1:$02]памятник.

СТАЛО:
Сюн:В 1949 году у Момбэцу
[F1:$02]затонуло рыболовное
[F1:$02]судно.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Тогда на этой горе
[F1:$02]поставили могилы.Позже
[F1:$02]здесь появился этот[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]памятник.

--- ID 1085 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Ничего полезного
[F1:$02]они не рассказали.

СТАЛО:
Сюн:Ничего полезного
[F1:$02]они не рассказали.

--- ID 1086 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Ничего важного, но
[F1:$02]кто-то видел, как женщина
[F1:$02]лет 20
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: и мужчина лет 50
[F1:$02]вместе возлагали цветы.

СТАЛО:
Сюн:Ничего важного,но
[F1:$02]кто-то видел,как женщина
[F1:$02]лет 20
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:и мужчина лет 50
[F1:$02]вместе возлагали цветы.

--- ID 1087 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Кого-то искать?
[F1:$02]Чуть дальше есть несколько
[F1:$02]людей.

СТАЛО:
Сюн:Кого-то искать?Чуть
[F1:$02]дальше есть несколько
[F1:$02]людей.

--- ID 1088 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Памятник погибшим в
[F1:$02]море.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Здесь два букета цветов.

СТАЛО:
Сюн:Памятник погибшим в
[F1:$02]море.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Здесь два букета
[F1:$02]цветов.

--- ID 1089 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: Памятник погибшим в
[F1:$02]море.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Кстати, те букеты,
[F1:$02]что лежали здесь раньше…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Возможно, их принесли
[F1:$02]Макико и её отец Гэн-сан.

СТАЛО:
Сюн:Памятник погибшим в
[F1:$02]море.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Кстати,те букеты,
[F1:$02]что лежали здесь раньше…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Возможно,их принесли
[F1:$02]Макико и её отец Гэн-сан.

--- ID 1090 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Памятник людям,
[F1:$02]исчезнувшим в Охотском
[F1:$02]море…

СТАЛО:
Сюн:Памятник людям,
[F1:$02]исчезнувшим в Охотском
[F1:$02]море…

--- ID 1091 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Нет. Нельзя топтать
[F1:$02]чувства людей, которые
[F1:$02]принесли эти цветы.

СТАЛО:
Сюн:Нет.Нельзя топтать
[F1:$02]чувства людей,которые
[F1:$02]принесли эти цветы.

--- ID 1092 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Покажу это людям рядом.

СТАЛО:
Сюн:Покажу это людям
[F1:$02]рядом.

--- ID 1093 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$93D6]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Показал им наши фото,
[F1:$02]но никто не отреагировал.

СТАЛО:
[F2:$93D6]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Показал им наши фото,
[F1:$02]но никто не отреагировал.

--- ID 1094 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Чуть дальше есть
[F1:$02]автомат. Позвоним оттуда.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Чуть дальше есть
[F1:$02]автомат.Позвоним оттуда.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1095 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Порт Момбэцу.
[F1:$02]Здесь управление порта.

СТАЛО:
Сюн:Порт Момбэцу.
[F1:$02]Здесь управление порта.

--- ID 1096 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы вышли из управления.

СТАЛО:
Сюн:Мы вышли из
[F1:$02]управления.

--- ID 1097 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Всё перед глазами.

СТАЛО:
Сюн:Всё перед глазами.

--- ID 1098 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EDE4]Эй, парень! Чего
[F1:$02]уставился?[F2:$EDEC]

СТАЛО:
[F2:$EDE4]Эй,парень!Чего
[F1:$02]уставился?[F2:$EDEC]

--- ID 1100 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Простите, мы из полиции.
[F1:$02]Хотим спросить…
[F2:$EDE4]Я ничего не знаю.[F2:$EDEC]

СТАЛО:
Сюн:Простите,мы из
[F1:$02]полиции.Хотим спросить…
[F2:$EDE4]Я ничего не знаю.[F2:$EDEC]

--- ID 1101 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDE4]Дзингоро Урата?
[F1:$02]Раньше он был лучшим
[F1:$02]рыбаком здесь.[F2:$EDEC]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDE4]Но потом почему-то
[F1:$02]убил человека. Где он
[F1:$02]теперь - не знаю.[F2:$EDEC]

СТАЛО:
[F2:$EDE4]Дзингоро Урата?
[F1:$02]Раньше он был лучшим
[F1:$02]рыбаком здесь.[F2:$EDEC]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDE4]Но потом почему-то
[F1:$02]убил человека.Где он
[F1:$02]теперь - не знаю.[F2:$EDEC]

--- ID 1102 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDE4]Вы встречали старика
[F1:$02]Урату? Неужели он всё ещё
[F1:$02]в тюрьме Абасири…[F2:$EDEC]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDE4]Да вы о нём знаете
[F1:$02]больше меня.[F2:$EDEC]

СТАЛО:
[F2:$EDE4]Вы встречали старика
[F1:$02]Урату?Неужели он всё ещё
[F1:$02]в тюрьме Абасири…[F2:$EDEC]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDE4]Да вы о нём знаете
[F1:$02]больше меня.[F2:$EDEC]

--- ID 1103 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDE4]Похоже, вы знаете
[F1:$02]больше меня.[F2:$EDEC]

СТАЛО:
[F2:$EDE4]Похоже,вы знаете
[F1:$02]больше меня.[F2:$EDEC]

--- ID 1104 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EDE4]Старик всегда любил
[F1:$02]детей. Меня тоже в детстве
[F1:$02]очень любил.[F2:$EDEC]

СТАЛО:
[F2:$EDE4]Старик всегда любил
[F1:$02]детей.Меня тоже в
[F1:$02]детстве очень любил.[F2:$EDEC]

--- ID 1105 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Местный рыбак.

СТАЛО:
Сюн:Местный рыбак.

--- ID 1106 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Похоже, злится,
[F1:$02]что не смог выйти в море.

СТАЛО:
Сюн:Похоже,злится,
[F1:$02]что не смог выйти в море.

--- ID 1107 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Его здесь нет.

СТАЛО:
Сюн:Его здесь нет.

--- ID 1108 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Рыболовное судно длиной
[F1:$02]около 15 метров. Ходит
[F1:$02]довольно далеко в море.

СТАЛО:
Сюн:Рыболовное судно
[F1:$02]длиной около 15 метров.
[F1:$02]Ходит довольно далеко в[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]море.

--- ID 1109 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Сколько ни смотри,
[F1:$02]ничего необычного.

СТАЛО:
Сюн:Сколько ни смотри,
[F1:$02]ничего необычного.

--- ID 1110 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Обычное здание.
[F1:$02]Ничего примечательного.

СТАЛО:
Сюн:Обычное здание.
[F1:$02]Ничего примечательного.

--- ID 1112 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Моряк: Не хочу смотреть фото.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Моряк:Не хочу смотреть
[F1:$02]фото.[F2:$DADB]

--- ID 1113 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Моряк: Не хочу смотреть
[F1:$02]на фото какого-то старика.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Моряк:Не хочу смотреть на
[F1:$02]фото какого-то старика.[F2:$DADB]

--- ID 1114 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Моряк: Сказал же, не хочу
[F1:$02]смотреть на старика.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Моряк:Сказал же,не хочу
[F1:$02]смотреть на старика.[F2:$DADB]

--- ID 1115 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Моряк: Хм? Эти следы резца…
[F1:$02]Точно. Это работа
[F1:$02]старика Ураты.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Моряк:Хм?Эти следы резца…
[F1:$02]Точно.Это работа
[F1:$02]старика Ураты.[F2:$DADB]

--- ID 1116 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Моряк: Да, по резьбе видно:
[F1:$02]это работа Ураты.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Моряк:Да,по резьбе видно:
[F1:$02]это работа Ураты.[F2:$DADB]

--- ID 1117 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Моряк: О! Это же старик
[F1:$02]Урата.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Моряк:О!Это же старик
[F1:$02]Урата.[F2:$DADB]

--- ID 1118 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Телефона снаружи нет.
[F1:$02]Наверно, дадут позвонить
[F1:$02]в управлении.

СТАЛО:
Сюн:Телефона снаружи нет.
[F1:$02]Наверно,дадут позвонить
[F1:$02]в управлении.

--- ID 1119 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Пора идти.
[F1:$02]Спасибо за помощь.

СТАЛО:
Сюн:Пора идти.
[F1:$02]Спасибо за помощь.

--- ID 1120 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы вошли в управление.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Простите, мы из полиции.

СТАЛО:
Сюн:Мы вошли в управление.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Простите,мы из
[F1:$02]полиции.

--- ID 1123 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Понятно. Тогда пойдём.
[F1:$02]Спасибо за помощь.

СТАЛО:
Сюн:Понятно.Тогда пойдём.
[F1:$02]Спасибо за помощь.

--- ID 1124 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: На стойке стоит
[F1:$02]деревянная кукла нипопо.

СТАЛО:
Сюн:На стойке стоит
[F1:$02]деревянная кукла нипопо.

--- ID 1125 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Простите, но я
[F1:$02]вообще не понимаю, о чём
[F1:$02]речь.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Простите,но я
[F1:$02]вообще не понимаю,о чём
[F1:$02]речь.[F2:$ED5F]

--- ID 1127 (wrap 2, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]От таких вопросов
[F1:$02]совсем растеряешься. Ха-ха!
[F2:$ED5F]Сюн: Вот же шутник…

СТАЛО:
[F2:$ED5A]От таких вопросов
[F1:$02]совсем растеряешься.
[F1:$02]Ха-ха![F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5F]Сюн:Вот же шутник…

--- ID 1128 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Кто это такой? Не
[F1:$02]знаю.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Кто это такой?Не
[F1:$02]знаю.[F2:$ED5F]

--- ID 1129 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Нет, ничего не
[F1:$02]припоминаю.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Нет,ничего не
[F1:$02]припоминаю.[F2:$ED5F]

--- ID 1130 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Владелец
[F1:$02]затонувшего судна - Кисукэ
[F1:$02]Окумура. Но лично я с ним
[F1:$02]не встречался.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Дело давнее. Если
[F1:$02]он жив, то уже совсем
[F1:$02]старик.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Владелец
[F1:$02]затонувшего судна -
[F1:$02]Кисукэ Окумура.Но лично[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]я с ним не встречался.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Дело давнее.Если
[F1:$02]он жив,то уже совсем
[F1:$02]старик.[F2:$ED5F]

--- ID 1131 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Да, раньше он
[F1:$02]считался лучшим рыбаком в
[F1:$02]округе. Где он сейчас - не
[F1:$02]знаю.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Да,раньше он
[F1:$02]считался лучшим рыбаком
[F1:$02]в округе.Где он сейчас[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]- не знаю.[F2:$ED5F]

--- ID 1132 (wrap 5, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EBE4][F2:$ED5A]По документам
[F1:$02]погибли капитан и ещё семь
[F1:$02]человек.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Владелец судна -
[F1:$02]Кисукэ Окумура.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Адрес… Отсюда вдоль
[F1:$02]берега, за рекой Сёкоцу.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$EBE4][F2:$ED5A]По документам
[F1:$02]погибли капитан и ещё
[F1:$02]семь человек.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Владелец судна -
[F1:$02]Кисукэ Окумура.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Адрес… Отсюда
[F1:$02]вдоль берега,за рекой
[F1:$02]Сёкоцу.[F2:$ED5F]

--- ID 1134 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Гэн-сан тоже раньше
[F1:$02]рыбачил здесь.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Теперь он живёт в
[F1:$02]Саппоро. Говорят, всё у
[F1:$02]него хорошо.[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Гэн-сан тоже раньше
[F1:$02]рыбачил здесь.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Теперь он живёт в
[F1:$02]Саппоро.Говорят,всё у
[F1:$02]него хорошо.[F2:$ED5F]

--- ID 1135 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Гэн-сан наверняка
[F1:$02]бодр и здоров. Ха-ха![F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Гэн-сан наверняка
[F1:$02]бодр и здоров.Ха-ха![F2:$ED5F]

--- ID 1136 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Похоже, работник порта.
[F1:$02]Ничего подозрительного.

СТАЛО:
Сюн:Похоже,работник
[F1:$02]порта.Ничего
[F1:$02]подозрительного.

--- ID 1137 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Он робкий. Вряд ли
[F1:$02]сможет лгать полиции.

СТАЛО:
Сюн:Он робкий.Вряд ли
[F1:$02]сможет лгать полиции.

--- ID 1138 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, у вас опять
[F1:$02]началась болезнь
[F1:$02]всё тащить с собой.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,у вас опять
[F1:$02]началась болезнь
[F1:$02]всё тащить с собой.

--- ID 1139 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Похож на Гэн-сана.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Похож на Гэн-сана.[F2:$DADB]

--- ID 1140 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Ну вылитый Гэн-сан.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Ну вылитый
[F1:$02]Гэн-сан.[F2:$DADB]

--- ID 1141 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Никогда его не
[F1:$02]видел.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Никогда его не
[F1:$02]видел.[F2:$DADB]

--- ID 1142 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Лицо мне незнакомо.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Лицо мне
[F1:$02]незнакомо.[F2:$DADB]

--- ID 1143 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: У вас тоже нипопо?
[F1:$02]Но ваша повреждена.
[F1:$02]Это брак.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина: Наверно, купили
[F1:$02]в тюрьме Абасири. Попросите
[F1:$02]заменить.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:У вас тоже
[F1:$02]нипопо?Но ваша
[F1:$02]повреждена.Это брак.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:Наверно,купили в
[F1:$02]тюрьме Абасири.
[F1:$02]Попросите заменить.[F2:$DADB]

--- ID 1144 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Вам подсунули брак.
[F1:$02]Лучше скорее замените.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Вам подсунули
[F1:$02]брак.Лучше скорее
[F1:$02]замените.[F2:$DADB]

--- ID 1145 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Это же Урата.
[F1:$02]Когда-то он был старейшиной
[F1:$02]местных рыбаков.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина: А эти две девушки -
[F1:$02]его внучки? Что? Дочери
[F1:$02]Гэн-сана? Вот как…[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Это же Урата.
[F1:$02]Когда-то он был
[F1:$02]старейшиной местных[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]рыбаков.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:А эти две девушки
[F1:$02]- его внучки?Что?
[F1:$02]Дочери Гэн-сана?Вот как…[F2:$DADB]

--- ID 1146 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: Это фото я уже
[F1:$02]видел. Что-то ещё?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:Это фото я уже
[F1:$02]видел.Что-то ещё?[F2:$DADB]

--- ID 1147 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Можно воспользоваться
[F1:$02]телефоном?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Конечно, пожалуйста.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Можно воспользоваться
[F1:$02]телефоном?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Конечно,
[F1:$02]пожалуйста.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1148 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F0:$81]Сюн: Из-за известной песни
[F1:$02]сюда каждый день приезжает
[F1:$02]много туристов.

СТАЛО:
[F0:$81]Сюн:Из-за известной песни
[F1:$02]сюда каждый день
[F1:$02]приезжает много туристов.

--- ID 1149 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Женщина: Все наши куклы
[F1:$02]делают заключённые вручную.
[F1:$02]Отличный сувенир.

СТАЛО:
Женщина:Все наши куклы
[F1:$02]делают заключённые
[F1:$02]вручную.Отличный[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]сувенир.

--- ID 1150 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Женщина: Кто именно сделал
[F1:$02]эту куклу, я не знаю.

СТАЛО:
Женщина:Кто именно сделал
[F1:$02]эту куклу,я не знаю.

--- ID 1151 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Женщина: Правда, интересно,
[F1:$02]кто её вырезал.

СТАЛО:
Женщина:Правда,интересно,
[F1:$02]кто её вырезал.

--- ID 1152 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Проверять продавщицу?
[F1:$02]Она не выглядит
[F1:$02]подозрительной.

СТАЛО:
Сюн:Проверять продавщицу?
[F1:$02]Она не выглядит
[F1:$02]подозрительной.

--- ID 1153 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, я спросил
[F1:$02]надзирателя. Дзингоро
[F1:$02]Урата отбывает пожизненный
[F1:$02]срок
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: здесь, в тюрьме Абасири.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,я спросил
[F1:$02]надзирателя.Дзингоро
[F1:$02]Урата отбывает[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]пожизненный срок
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:здесь,в тюрьме
[F1:$02]Абасири.

--- ID 1154 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Похоже, заключённые
[F1:$02]делают сувениры,
[F1:$02]которые продают здесь.

СТАЛО:
Сюн:Похоже,заключённые
[F1:$02]делают сувениры,
[F1:$02]которые продают здесь.

--- ID 1155 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь куклы нипопо.
[F1:$02]Значит, наша тоже
[F1:$02]сделана здесь.

СТАЛО:
Сюн:Здесь куклы нипопо.
[F1:$02]Значит,наша тоже
[F1:$02]сделана здесь.

--- ID 1156 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Простите, покажите
[F1:$02]эту куклу.
[F1:$0A][FE][F9]Женщина: Это нипопо,
[F1:$02]очень хороший сувенир.
[F1:$02]Может, и вы купите?

СТАЛО:
Сюн:Простите,покажите
[F1:$02]эту куклу.
[F1:$0A][FE][F9]Женщина:Это нипопо,
[F1:$02]очень хороший сувенир.
[F1:$02]Может,и вы купите?

--- ID 1157 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Купить ещё одну?
[F1:$02]Нам двух не нужно.

СТАЛО:
Сюн:Купить ещё одну?
[F1:$02]Нам двух не нужно.

--- ID 1158 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что показать продавщице?

СТАЛО:
Сюн:Что показать
[F1:$02]продавщице?

--- ID 1159 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Женщина: Каждый день приходит
[F1:$02]много людей. Всех лиц
[F1:$02]я не запоминаю.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Женщина:Каждый день
[F1:$02]приходит много людей.
[F1:$02]Всех лиц я не запоминаю.[F2:$DADB]

--- ID 1161 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Проще самим к нему
[F1:$02]пойти, чем звать сюда.

СТАЛО:
Сюн:Проще самим к нему
[F1:$02]пойти,чем звать сюда.

--- ID 1162 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Позвоним с красного
[F1:$02]автомата у лавки.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Позвоним с красного
[F1:$02]автомата у лавки.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1163 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Пойдём в тюрьму
[F1:$02]и встретимся с Уратой.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Пойдём в тюрьму
[F1:$02]и встретимся с Уратой.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1164 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Выйдем наружу.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Выйдем наружу.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1165 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Это Дзингоро Урата.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Чего вам от меня надо?[F2:$EE1B]

СТАЛО:
Сюн:Это Дзингоро Урата.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Чего вам от меня
[F1:$02]надо?[F2:$EE1B]

--- ID 1166 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Старик Дзингоро Урата.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Опять пришли?[F2:$EE1B]

СТАЛО:
Сюн:Старик Дзингоро Урата.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Опять пришли?[F2:$EE1B]

--- ID 1167 (wrap 30, pages 2, punctuation spaces 30) ---
БЫЛО:
Сюн: Неужели после войны
[F1:$02]Акуцу расхищал поставки…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: А когда всё могло
[F1:$02]вскрыться, он утопил судно
[F1:$02]вместе с рыбаками,
[F1:$02]знавшими правду.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Капитаном был Ясукичи
[F1:$02]Номура. Его сын -
[F1:$02]Гэндзи Номура.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Это отец Макико и
[F1:$02]Юкари. То есть Гэн-сан из
[F1:$02]Коропоккури.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: А Масуда, очень похожий
[F1:$02]на Гэн-сана, решил нажиться
[F1:$02]на старой истории.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Он поехал в Токио
[F1:$02]и был убит людьми Акуцу.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Стойте, Шеф. А вдруг
[F1:$02]Масуда представился именем
[F1:$02]Гэн-сана?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Тогда люди Акуцу решили,
[F1:$02]что убили именно Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Значит, следующими
[F1:$02]они захотели убрать
[F1:$02]его двух дочерей…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, картина
[F1:$02]складывается.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Гэн-сан потерял отца,
[F1:$02]а потом и дочь Юкари.
[F1:$02]Он начал мстить.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Ради мести и ради
[F1:$02]оставшейся дочери Макико
[F1:$02]он убивает сообщников.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Акуцу же заметил, что
[F1:$02]старые сообщники гибнут, и
[F1:$02]понял: Гэн-сан жив.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Теперь он сам хочет
[F1:$02]убить Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Следующая цель Гэн-сана
[F1:$02]- Хидэо Акуцу.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: И Акуцу тоже охотится
[F1:$02]за Гэн-саном!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, надо спешить.
[F1:$02]Иначе снова будет убийство!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Неужели после войны
[F1:$02]Акуцу расхищал поставки…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:А когда всё могло
[F1:$02]вскрыться,он утопил
[F1:$02]судно вместе с рыбаками,[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]знавшими правду.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Капитаном был Ясукичи
[F1:$02]Номура.Его сын - Гэндзи
[F1:$02]Номура.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Это отец Макико и
[F1:$02]Юкари.То есть Гэн-сан
[F1:$02]из Коропоккури.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:А Масуда,очень
[F1:$02]похожий на Гэн-сана,
[F1:$02]решил нажиться на старой[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]истории.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Он поехал в Токио и
[F1:$02]был убит людьми Акуцу.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Стойте,Шеф.А вдруг
[F1:$02]Масуда представился
[F1:$02]именем Гэн-сана?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Тогда люди Акуцу
[F1:$02]решили,что убили именно
[F1:$02]Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Значит,следующими
[F1:$02]они захотели убрать его
[F1:$02]двух дочерей…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,картина
[F1:$02]складывается.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Гэн-сан потерял отца,
[F1:$02]а потом и дочь Юкари.Он
[F1:$02]начал мстить.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Ради мести и ради
[F1:$02]оставшейся дочери Макико
[F1:$02]он убивает сообщников.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Акуцу же заметил,что
[F1:$02]старые сообщники гибнут,
[F1:$02]и понял:Гэн-сан жив.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Теперь он сам хочет
[F1:$02]убить Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Следующая цель
[F1:$02]Гэн-сана - Хидэо Акуцу.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:И Акуцу тоже охотится
[F1:$02]за Гэн-саном!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,надо спешить.
[F1:$02]Иначе снова будет
[F1:$02]убийство!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1168 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Комната свиданий
[F1:$02]в тюрьме.

СТАЛО:
Сюн:Комната свиданий
[F1:$02]в тюрьме.

--- ID 1173 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EE16]Да, каждый день
[F1:$02]вырезаю кукол нипопо. И
[F1:$02]что?[F2:$EE1B]

СТАЛО:
[F2:$EE16]Да,каждый день
[F1:$02]вырезаю кукол нипопо.И
[F1:$02]что?[F2:$EE1B]

--- ID 1175 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: По словам надзирателя,
[F1:$02]Урата отбывает срок
[F1:$02]за разбой и убийство.

СТАЛО:
Сюн:По словам надзирателя,
[F1:$02]Урата отбывает срок
[F1:$02]за разбой и убийство.

--- ID 1176 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, мы в тюрьме.
[F1:$02]Что вы такое говорите?

СТАЛО:
Сюн:Шеф,мы в тюрьме.
[F1:$02]Что вы такое говорите?

--- ID 1177 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EE16]Хватит возиться.
[F1:$02]Убирайтесь![F2:$EE1B]
Сюн: Ого, разозлился.

СТАЛО:
[F2:$EE16]Хватит возиться.
[F1:$02]Убирайтесь![F2:$EE1B]
Сюн:Ого,разозлился.

--- ID 1178 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь нечего брать.

СТАЛО:
Сюн:Здесь нечего брать.

--- ID 1181 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Урата: А, это? С возрастом
[F1:$02]руки дрожат, иногда резец
[F1:$02]соскальзывает.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Урата:А,это?С возрастом
[F1:$02]руки дрожат,иногда резец
[F1:$02]соскальзывает.[F2:$DADB]

--- ID 1182 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Урата: Уходите![F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Урата:Уходите![F2:$DADB]

--- ID 1183 (wrap 6, pages 0, punctuation spaces 14) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Урата: О… Макико, Юкари…
[F1:$0A][FE][F9]Урата: Где вы взяли это фото?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: В квартире Макико.
[F1:$02]Её похитили, мы спасли,
[F1:$02]но она ещё без сознания.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: На фото ведь вы?
[F1:$0A][FE][F9]Урата: …
[F1:$0A][FE][F9]Урата: Инспектор, можно
[F1:$02]мне оставить этот снимок?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Значит, вы всё
[F1:$02]расскажете?
[F1:$0A][FE][F9]Урата: После такого фото
[F1:$02]отпираться бессмысленно…[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Урата:О… Макико,Юкари…
[F1:$0A][FE][F9]Урата:Где вы взяли это
[F1:$02]фото?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:В квартире Макико.Её
[F1:$02]похитили,мы спасли,но
[F1:$02]она ещё без сознания.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:На фото ведь вы?
[F1:$0A][FE][F9]Урата:…
[F1:$0A][FE][F9]Урата:Инспектор,можно
[F1:$02]мне оставить этот снимок?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Значит,вы всё
[F1:$02]расскажете?
[F1:$0A][FE][F9]Урата:После такого фото
[F1:$02]отпираться бессмысленно…[F2:$DADB]

--- ID 1184 (wrap 51, pages 8, punctuation spaces 15) ---
БЫЛО:
[F2:$EE16]Это было вскоре после
[F1:$02]войны…[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]В те голодные годы
[F1:$02]американская помощь была
[F1:$02]на вес золота.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Суда шли из Америки и
[F1:$02]разгружались в Токийском
[F1:$02]заливе.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Но по дороге одна
[F1:$02]шайка крала грузы и
[F1:$02]наживалась.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Говорят, они
[F1:$02]присвоили даже имущество
[F1:$02]бывшей японской армии.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Главарём был бывший
[F1:$02]морской офицер Хидэо
[F1:$02]Акуцу. Теперь его прочат в
[F1:$02]министры.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Судно дал Кисукэ
[F1:$02]Окумура из Момбэцу, а
[F1:$02]товар сбывал бродячий
[F1:$02]торговец Сираки.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]После нескольких
[F1:$02]рейсов дело чуть не
[F1:$02]раскрылось.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Тогда они утопили
[F1:$02]судно вместе с рыбаками,
[F1:$02]чтобы уничтожить
[F1:$02]свидетелей.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Всё ради сокрытия
[F1:$02]улик.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]За обычную аварию это
[F1:$02]выдал[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Иидзима из Китахамы.
[F1:$02]Тогда он был
[F1:$02]корреспондентом газеты в
[F1:$02]Момбэцу.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Среди погибших был
[F1:$02]капитан Ясукичи Номура,
[F1:$02]мой друг.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Его жена умерла рано.
[F1:$02]Я растил оставшегося сына
[F1:$02]почти как родной отец.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Его звали Гэндзи
[F1:$02]Номура.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]А Масуда однажды
[F1:$02]попал сюда и оказался со
[F1:$02]мной в одной камере.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Он был вылитый Гэндзи.
[F1:$02]Я потерял осторожность
[F1:$02]и рассказал ему ту историю.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Услышав, что Акуцу
[F1:$02]станет министром, Масуда
[F1:$02]решил шантажировать его
[F1:$02]прошлым.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Поехал к Акуцу в
[F1:$02]Токио… И сам был убит.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Я прочёл в газете о
[F1:$02]Масуде. Вскоре пришла
[F1:$02]открытка Гэндзи.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Там было: моя дочь
[F1:$02]Юкари умерла… Я сразу
[F1:$02]понял, что будет дальше.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Каждый раз, когда
[F1:$02]кто-то умирал, я вырезал
[F1:$02]на кукле одну слезу.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]В память о погибших
[F1:$02]товарищах… И скорбя о
[F1:$02]судьбе мужчины, которого
[F1:$02]вырастил как сына.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Это всё, что я могу
[F1:$02]сказать. Довольно. Уходите.[F2:$EE1B][F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$EE16]Это было вскоре
[F1:$02]после войны…[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]В те голодные годы
[F1:$02]американская помощь была
[F1:$02]на вес золота.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Суда шли из Америки
[F1:$02]и разгружались в
[F1:$02]Токийском заливе.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Но по дороге одна
[F1:$02]шайка крала грузы и
[F1:$02]наживалась.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Говорят,они
[F1:$02]присвоили даже имущество
[F1:$02]бывшей японской армии.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Главарём был бывший
[F1:$02]морской офицер Хидэо
[F1:$02]Акуцу.Теперь его прочат[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]в министры.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Судно дал Кисукэ
[F1:$02]Окумура из Момбэцу,а
[F1:$02]товар сбывал бродячий[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]торговец Сираки.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]После нескольких
[F1:$02]рейсов дело чуть не
[F1:$02]раскрылось.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Тогда они утопили
[F1:$02]судно вместе с рыбаками,
[F1:$02]чтобы уничтожить[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]свидетелей.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Всё ради сокрытия
[F1:$02]улик.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]За обычную аварию
[F1:$02]это выдал[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Иидзима из Китахамы.
[F1:$02]Тогда он был
[F1:$02]корреспондентом газеты в[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Момбэцу.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Среди погибших был
[F1:$02]капитан Ясукичи Номура,
[F1:$02]мой друг.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Его жена умерла
[F1:$02]рано.Я растил
[F1:$02]оставшегося сына почти[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]как родной отец.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Его звали Гэндзи
[F1:$02]Номура.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]А Масуда однажды
[F1:$02]попал сюда и оказался со
[F1:$02]мной в одной камере.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Он был вылитый
[F1:$02]Гэндзи.Я потерял
[F1:$02]осторожность и рассказал[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]ему ту историю.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Услышав,что Акуцу
[F1:$02]станет министром,Масуда
[F1:$02]решил шантажировать его[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]прошлым.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Поехал к Акуцу в
[F1:$02]Токио… И сам был убит.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Я прочёл в газете о
[F1:$02]Масуде.Вскоре пришла
[F1:$02]открытка Гэндзи.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Там было:моя дочь
[F1:$02]Юкари умерла… Я сразу
[F1:$02]понял,что будет дальше.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Каждый раз,когда
[F1:$02]кто-то умирал,я вырезал
[F1:$02]на кукле одну слезу.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]В память о погибших
[F1:$02]товарищах… И скорбя о
[F1:$02]судьбе мужчины,которого[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]вырастил как сына.[F2:$EE1B]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EE16]Это всё,что я могу
[F1:$02]сказать.Довольно.
[F1:$02]Уходите.[F2:$EE1B][F2:$DADB]

--- ID 1185 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Это город Юбари.

СТАЛО:
Сюн:Это город Юбари.

--- ID 1186 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Зачем нам туда ехать?

СТАЛО:
Сюн:Зачем нам туда ехать?

--- ID 1187 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: После упадка угольной
[F1:$02]промышленности город
[F1:$02]выглядит довольно
[F1:$02]заброшенным.

СТАЛО:
Сюн:После упадка угольной
[F1:$02]промышленности город
[F1:$02]выглядит довольно[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]заброшенным.

--- ID 1188 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Вон хозяин магазина
[F1:$02]электроники. Стоит без
[F1:$02]дела. Спросим его?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Вон хозяин магазина
[F1:$02]электроники.Стоит без
[F1:$02]дела.Спросим его?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1189 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Мужчина: Подозрительный
[F1:$02]человек?
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина: Недавно видел
[F1:$02]незнакомую чёрную машину.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина: Она поехала
[F1:$02]к шахте Тюо.

СТАЛО:
Мужчина:Подозрительный
[F1:$02]человек?
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:Недавно видел
[F1:$02]незнакомую чёрную машину.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:Она поехала
[F1:$02]к шахте Тюо.

--- ID 1190 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Мужчина: Кроме чёрной машины
[F1:$02]ничего не заметил.

СТАЛО:
Мужчина:Кроме чёрной
[F1:$02]машины ничего не заметил.

--- ID 1191 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Обычный хозяин магазина.
[F1:$02]Ничего подозрительного.

СТАЛО:
Сюн:Обычный хозяин
[F1:$02]магазина.Ничего
[F1:$02]подозрительного.

--- ID 1192 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы поискали. Его здесь
[F1:$02]нет.

СТАЛО:
Сюн:Мы поискали.Его здесь
[F1:$02]нет.

--- ID 1193 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Тут продают фонари,
[F1:$02]радио, телевизоры, Фамиком
[F1:$02]и другую электронику.

СТАЛО:
Сюн:Тут продают фонари,
[F1:$02]радио,телевизоры,
[F1:$02]Фамиком и другую[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]электронику.

--- ID 1194 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Мужчина: Спасибо за покупку.
[F1:$02]Батарейки в подарок.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, зачем нам радио?

СТАЛО:
Мужчина:Спасибо за
[F1:$02]покупку.Батарейки в
[F1:$02]подарок.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,зачем нам радио?

--- ID 1195 (wrap 5, pages 0, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Мужчина: Спасибо. С ним можно
[F1:$02]смотреть ночной бейсбол
[F1:$02]где угодно.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина: Для такого занятого
[F1:$02]инспектора самое то.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, зачем вы это
[F1:$02]купили? Ну сколько можно…

СТАЛО:
Мужчина:Спасибо.С ним
[F1:$02]можно смотреть ночной
[F1:$02]бейсбол где угодно.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:Для такого
[F1:$02]занятого инспектора
[F1:$02]самое то.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,зачем вы это
[F1:$02]купили?Ну сколько можно…

--- ID 1196 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Мужчина: Спасибо за покупку.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина: Для наших мест
[F1:$02]мы держим хорошие фонари.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина: Батарейки тоже
[F1:$02]положу в подарок.

СТАЛО:
Мужчина:Спасибо за
[F1:$02]покупку.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:Для наших мест мы
[F1:$02]держим хорошие фонари.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:Батарейки тоже
[F1:$02]положу в подарок.

--- ID 1197 (wrap 5, pages 0, punctuation spaces 7) ---
БЫЛО:
Мужчина: Спасибо. Но без игры
[F1:$02]сама приставка бесполезна.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина: Вот Охотск вам бы
[F1:$02]подошёл, инспектор.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф! Игра и правда
[F1:$02]интересная, но сейчас
[F1:$02]совсем не время!

СТАЛО:
Мужчина:Спасибо.Но без
[F1:$02]игры сама приставка
[F1:$02]бесполезна.
[F1:$0A][FE][F9]Мужчина:Вот Охотск вам бы
[F1:$02]подошёл,инспектор.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф!Игра и правда
[F1:$02]интересная,но сейчас
[F1:$02]совсем не время!

--- ID 1198 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, это уже купили.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,это уже купили.

--- ID 1199 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, ну хватит уже.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,ну хватит уже.

--- ID 1200 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Мужчина: [F2:$EC1E][F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Мужчина:[F2:$EC1E][F2:$DADB]

--- ID 1201 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Сейчас у нас нет
[F1:$02]времени на это.

СТАЛО:
Сюн:Сейчас у нас нет
[F1:$02]времени на это.

--- ID 1202 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Сейчас в этом
[F1:$02]нет необходимости.

СТАЛО:
Сюн:Сейчас в этом
[F1:$02]нет необходимости.

--- ID 1203 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Думаю, это туфля Макико.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Кажется, она ещё хранит
[F1:$02]тепло Макико.

СТАЛО:
Сюн:Думаю,это туфля
[F1:$02]Макико.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Кажется,она ещё
[F1:$02]хранит тепло Макико.

--- ID 1204 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Внутри кромешная тьма.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Придётся вернуться
[F1:$02]в Юбари и купить фонарь.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Надо было взять его
[F1:$02]ещё по дороге сюда.

СТАЛО:
Сюн:Внутри кромешная тьма.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Придётся вернуться
[F1:$02]в Юбари и купить фонарь.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Надо было взять его
[F1:$02]ещё по дороге сюда.

--- ID 1205 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Зачем возвращаться
[F1:$02]в город?

СТАЛО:
Сюн:Зачем возвращаться
[F1:$02]в город?

--- ID 1206 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы у шахты Юбари Тюо.

СТАЛО:
Сюн:Мы у шахты Юбари Тюо.

--- ID 1207 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Сейчас не время
[F1:$02]ездить туда.

СТАЛО:
Сюн:Сейчас не время
[F1:$02]ездить туда.

--- ID 1208 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, что делать с
[F1:$02]туфлей? Может, лучше взять
[F1:$02]её?

СТАЛО:
Сюн:Шеф,что делать с
[F1:$02]туфлей?Может,лучше
[F1:$02]взять её?

--- ID 1209 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Внутри темно. Без
[F1:$02]фонаря мы там не сдвинемся
[F1:$02]с места.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Эх, надо было купить его
[F1:$02]в магазине Юбари.

СТАЛО:
Сюн:Внутри темно.Без
[F1:$02]фонаря мы там не
[F1:$02]сдвинемся с места.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Эх,надо было купить
[F1:$02]его в магазине Юбари.

--- ID 1210 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Без фонаря я не пойду.
[F1:$02]Хотите - идите один, Шеф.

СТАЛО:
Сюн:Без фонаря я не пойду.
[F1:$02]Хотите - идите один,Шеф.

--- ID 1211 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Вход в старую шахту,
[F1:$02]которой больше не
[F1:$02]пользуются.

СТАЛО:
Сюн:Вход в старую шахту,
[F1:$02]которой больше не
[F1:$02]пользуются.

--- ID 1212 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Кроме нас здесь никого.

СТАЛО:
Сюн:Кроме нас здесь
[F1:$02]никого.

--- ID 1213 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Вокруг ни души.
[F1:$02]Что внутри шахты - неясно.

СТАЛО:
Сюн:Вокруг ни души.Что
[F1:$02]внутри шахты - неясно.

--- ID 1214 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Внутри ничего не видно.

СТАЛО:
Сюн:Внутри ничего не
[F1:$02]видно.

--- ID 1215 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Женская туфля.
[F1:$02]Будто знакомая… Думаю,
[F1:$02]это туфля Макико.

СТАЛО:
Сюн:Женская туфля.
[F1:$02]Будто знакомая… Думаю,
[F1:$02]это туфля Макико.

--- ID 1216 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: В ней словно ещё
[F1:$02]осталось тепло Макико!

СТАЛО:
Сюн:В ней словно ещё
[F1:$02]осталось тепло Макико!

--- ID 1217 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Да. Взял.

СТАЛО:
Сюн:Да.Взял.

--- ID 1218 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Кроме туфли
[F1:$02]брать больше нечего.

СТАЛО:
Сюн:Кроме туфли
[F1:$02]брать больше нечего.

--- ID 1219 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Чёрт, это ловушка!
[F1:$02]Кто-то сверху сбросил камни
[F1:$02]и завалил вход.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Сейчас включу фонарь.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Теперь путь только
[F1:$02]вперёд.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Чёрт,это ловушка!
[F1:$02]Кто-то сверху сбросил
[F1:$02]камни и завалил вход.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Сейчас включу фонарь.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Теперь путь только
[F1:$02]вперёд.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1220 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, в радио из Юбари
[F1:$02]есть батарейки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Переставлю их в фонарь.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,в радио из Юбари
[F1:$02]есть батарейки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Переставлю их в
[F1:$02]фонарь.

--- ID 1221 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 7) ---
БЫЛО:
[F2:$D19F]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Хм? Постойте.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф, из-за света фонаря
[F1:$02]я раньше не заметил…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Откуда-то пробивается
[F1:$02]слабый свет.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Если идти к нему,
[F1:$02]может, выберемся наружу.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$D19F]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Хм?Постойте.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф,из-за света
[F1:$02]фонаря я раньше не
[F1:$02]заметил…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Откуда-то пробивается
[F1:$02]слабый свет.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Если идти к нему,
[F1:$02]может,выберемся наружу.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1222 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, свет идёт
[F1:$02]с потолка.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,свет идёт
[F1:$02]с потолка.

--- ID 1223 (wrap 23, pages 3, punctuation spaces 21) ---
БЫЛО:
Сюн: Палата Макико.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Макико!
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]А, инспектор.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Как хорошо…
[F1:$02]Правда, как хорошо.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Пока вы были без
[F1:$02]сознания, я так переживал,
[F1:$02]что почти не мог работать.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Мне сказали, что вы
[F1:$02]спасли меня. Большое вам
[F1:$02]спасибо.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Ну что вы, это долг
[F1:$02]полицейского. Ха-ха…
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Инспектор!
[F1:$02]Остановите моего отца![F2:$EDBB]
Сюн: …Что?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Он хочет умереть
[F1:$02]вместе с депутатом Акуцу.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Я изо всех сил
[F1:$02]пыталась его остановить.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Но он сказал: уже
[F1:$02]поздно. Теперь только два
[F1:$02]пути - убить или быть
[F1:$02]убитым…[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Он не слушал меня. Я
[F1:$02]подумала, что письмо
[F1:$02]Окумуры, может быть,
[F1:$02]сможет его переубедить…[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]И пошла в квартиру за
[F1:$02]письмом…[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Там вас схватили якудза.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Да…[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Наверно, они всё время
[F1:$02]следили за вашей квартирой.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Инспектор, прошу вас.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Не дайте отцу
[F1:$02]убить ещё кого-нибудь![F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Найдите его
[F1:$02]и остановите![F2:$EDBB]

СТАЛО:
Сюн:Палата Макико.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Макико!
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]А,инспектор.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Как хорошо… Правда,
[F1:$02]как хорошо.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Пока вы были без
[F1:$02]сознания,я так
[F1:$02]переживал,что почти не[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]мог работать.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Мне сказали,что вы
[F1:$02]спасли меня.Большое вам
[F1:$02]спасибо.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Ну что вы,это долг
[F1:$02]полицейского.Ха-ха…
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Инспектор!
[F1:$02]Остановите моего отца![F2:$EDBB]
Сюн:…Что?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Он хочет умереть
[F1:$02]вместе с депутатом Акуцу.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Я изо всех сил
[F1:$02]пыталась его остановить.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Но он сказал:уже
[F1:$02]поздно.Теперь только
[F1:$02]два пути - убить или[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]быть убитым…[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Он не слушал меня.
[F1:$02]Я подумала,что письмо
[F1:$02]Окумуры,может быть,[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]сможет его переубедить…[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]И пошла в квартиру
[F1:$02]за письмом…[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Там вас схватили
[F1:$02]якудза.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Да…[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Наверно,они всё
[F1:$02]время следили за вашей
[F1:$02]квартирой.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Инспектор,прошу
[F1:$02]вас.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Не дайте отцу убить
[F1:$02]ещё кого-нибудь![F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Найдите его и
[F1:$02]остановите![F2:$EDBB]

--- ID 1224 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Макико пришла в
[F1:$02]сознание… Но, Шеф, сейчас
[F1:$02]надо скорее остановить
[F1:$02]Гэн-сана!

СТАЛО:
Сюн:Макико пришла в
[F1:$02]сознание… Но,Шеф,
[F1:$02]сейчас надо скорее[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]остановить Гэн-сана!

--- ID 1225 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EDB6]Где может быть отец?
[F1:$02]Наверно, где-то прячется…
[F1:$02]Но я не знаю где.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Пожалуйста, найдите
[F1:$02]его![F2:$EDBB]

СТАЛО:
[F2:$EDB6]Где может быть отец?
[F1:$02]Наверно,где-то прячется…
[F1:$02]Но я не знаю где.[F2:$EDBB]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDB6]Пожалуйста,найдите
[F1:$02]его![F2:$EDBB]

--- ID 1226 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, вы всё ещё думаете,
[F1:$02]что Макико покрывает отца?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Посмотрите ей в глаза!
[F1:$02]Если бы знала, где он,
[F1:$02]она бы сказала.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,вы всё ещё
[F1:$02]думаете,что Макико
[F1:$02]покрывает отца?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Посмотрите ей в
[F1:$02]глаза!Если бы знала,
[F1:$02]где он,она бы сказала.

--- ID 1227 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Да! Нужно найти
[F1:$02]Гэн-сана, отца Макико!

СТАЛО:
Сюн:Да!Нужно найти
[F1:$02]Гэн-сана,отца Макико!

--- ID 1228 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, главное сейчас -
[F1:$02]найти Гэн-сана!

СТАЛО:
Сюн:Шеф,главное сейчас -
[F1:$02]найти Гэн-сана!

--- ID 1229 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Телефона в палате нет.

СТАЛО:
Сюн:Телефона в палате нет.

--- ID 1230 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Вот наши вещи.
[F1:$02]Что посмотреть?

СТАЛО:
Сюн:Вот наши вещи.
[F1:$02]Что посмотреть?

--- ID 1231 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Кстати, фото по делу у
[F1:$02]Пяти озёр больше не нужны.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Я отправил их
[F1:$02]в управление.[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Кстати,фото по делу у
[F1:$02]Пяти озёр больше не
[F1:$02]нужны.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Я отправил их в
[F1:$02]управление.[F2:$ED86]

--- ID 1232 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: [F2:$E8CD][F2:$DADB]

СТАЛО:
Сюн:[F2:$E8CD][F2:$DADB]

--- ID 1233 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Почти все страницы
[F1:$02]пусты… О, здесь что-то
[F1:$02]написано.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Почти все страницы
[F1:$02]пусты… О,здесь что-то
[F1:$02]написано.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1235 (wrap 13, pages 1, punctuation spaces 16) ---
БЫЛО:
Сюн: Похоже, это точно
[F1:$02]записная книжка убийцы.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Иидзима и Сираки
[F1:$02]уже убиты.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Убийца зачёркивал имена
[F1:$02]одно за другим. Наверно,
[F1:$02]так придавал себе
[F1:$02]решимости.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Но кто оставшиеся двое?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Хидэо Акуцу… Это
[F1:$02]депутат, которого прочат в
[F1:$02]министры.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Рядом номер. Может,
[F1:$02]дом или офис Акуцу.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Потом позвоним.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: А Кисукэ Окумура…
[F1:$02]Кто [F2:$E88D] это такой?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Окумура, Окумура…
[F1:$02]Не могу вспомнить.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Имя зачёркнуто крестом.
[F1:$02]Неужели и его уже убили?[F2:$DADB]

СТАЛО:
Сюн:Похоже,это точно
[F1:$02]записная книжка убийцы.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Иидзима и Сираки уже
[F1:$02]убиты.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Убийца зачёркивал
[F1:$02]имена одно за другим.
[F1:$02]Наверно,так придавал[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]себе решимости.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Но кто оставшиеся
[F1:$02]двое?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Хидэо Акуцу… Это
[F1:$02]депутат,которого прочат
[F1:$02]в министры.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Рядом номер.Может,
[F1:$02]дом или офис Акуцу.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Потом позвоним.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:А Кисукэ Окумура… Кто
[F1:$02][F2:$E88D] это такой?
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Окумура,Окумура… Не
[F1:$02]могу вспомнить.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Имя зачёркнуто
[F1:$02]крестом.Неужели и его
[F1:$02]уже убили?[F2:$DADB]

--- ID 1236 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: В книжке больше
[F1:$02]ничего не написано.[F2:$DADB]

СТАЛО:
Сюн:В книжке больше
[F1:$02]ничего не написано.[F2:$DADB]

--- ID 1238 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Похоже, его здесь нет.[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Похоже,его здесь нет.[F2:$ED86]

--- ID 1240 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Коропоккури, слушаю.
[F1:$02]Гэн-сан? Он взял отпуск
[F1:$02]четыре дня назад.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Дети? Он почти ничего
[F1:$02]не рассказывает о личном.

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Коропоккури,слушаю.
[F1:$02]Гэн-сан?Он взял отпуск
[F1:$02]четыре дня назад.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Дети?Он почти ничего
[F1:$02]не рассказывает о личном.

--- ID 1241 (wrap 7, pages 2, punctuation spaces 10) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Коропоккури. Полиция?
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Как хорошо, что позвонили!
[F1:$02]Только что в почтовом ящике
[F1:$02]нашли угрозу для Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Угрозу?
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Там написано: если дорога
[F1:$02]жизнь дочери, приезжай
[F1:$02]к шахте Юбари Тюо.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: От Гэн-сана ни слова.
[F1:$02]Мы не знаем, что делать…

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Коропоккури.Полиция?
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Как хорошо,что
[F1:$02]позвонили!Только что в
[F1:$02]почтовом ящике нашли[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]угрозу для Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Угрозу?
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Там написано:если
[F1:$02]дорога жизнь дочери,
[F1:$02]приезжай к шахте Юбари[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Тюо.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:От Гэн-сана ни слова.
[F1:$02]Мы не знаем,что делать…

--- ID 1242 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Коропоккури. А, инспектор.
[F1:$02]Нет, от Гэн-сана
[F1:$02]так ничего и не слышно.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Мы сами уже волнуемся.

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Коропоккури.А,
[F1:$02]инспектор.Нет,от
[F1:$02]Гэн-сана так ничего и не[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]слышно.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Мы сами уже волнуемся.

--- ID 1243 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Офис Хидэо Акуцу.
[F1:$02]Я его секретарь.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Полиция? В записной книжке
[F1:$02]убийцы было имя
[F1:$02]господина Акуцу?
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Даже не знаю. Ничего
[F1:$02]такого не припоминаю.

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Офис Хидэо Акуцу.Я его
[F1:$02]секретарь.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Полиция?В записной
[F1:$02]книжке убийцы было имя
[F1:$02]господина Акуцу?
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Даже не знаю.Ничего
[F1:$02]такого не припоминаю.

--- ID 1244 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Офис Хидэо Акуцу.
[F1:$02]А, вы звонили раньше?
[F1:$02]Нет, ничего не припоминаю.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Политики часто наживают
[F1:$02]врагов. Невозможно обращать
[F1:$02]внимание на каждую угрозу.

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Офис Хидэо Акуцу.А,вы
[F1:$02]звонили раньше?Нет,
[F1:$02]ничего не припоминаю.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Политики часто наживают
[F1:$02]врагов.Невозможно
[F1:$02]обращать внимание на[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]каждую угрозу.

--- ID 1245 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Офис Хидэо Акуцу.
[F1:$02]Полиция? Опять вы?
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Не знаю и всё. До
[F1:$02]свидания.

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Офис Хидэо Акуцу.
[F1:$02]Полиция?Опять вы?
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Не знаю и всё.До
[F1:$02]свидания.

--- ID 1246 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Офис Хидэо Акуцу.
[F1:$02]Господина Акуцу сейчас нет.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Полиция? Снова вы?
[F1:$02]Ну хватит уже.

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Офис Хидэо Акуцу.
[F1:$02]Господина Акуцу сейчас
[F1:$02]нет.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Полиция?Снова вы?Ну
[F1:$02]хватит уже.

--- ID 1248 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Шеф, Макико наконец
[F1:$02]пришла в сознание!
[F1:$02]Какое облегчение.[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Шеф,Макико наконец
[F1:$02]пришла в сознание!
[F1:$02]Какое облегчение.[F2:$ED86]

--- ID 1249 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Шеф, Макико сказала,
[F1:$02]что хочет поговорить
[F1:$02]с полицией.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Срочно едем в больницу.[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Шеф,Макико сказала,
[F1:$02]что хочет поговорить
[F1:$02]с полицией.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Срочно едем в больницу.[F2:$ED86]

--- ID 1250 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, сейчас дорога
[F1:$02]каждая секунда. Потерпите.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,сейчас дорога
[F1:$02]каждая секунда.
[F1:$02]Потерпите.

--- ID 1251 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Прибыл экспресс
[F1:$02]из аэропорта Титосэ.

СТАЛО:
Сюн:Прибыл экспресс
[F1:$02]из аэропорта Титосэ.

--- ID 1252 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Сторонники Хидэо Акуцу
[F1:$02]пришли встречать его.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Значит, Акуцу приехал
[F1:$02]в Саппоро этим поездом.

СТАЛО:
Сюн:Сторонники Хидэо Акуцу
[F1:$02]пришли встречать его.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Значит,Акуцу приехал
[F1:$02]в Саппоро этим поездом.

--- ID 1253 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Я спросил людей вокруг.
[F1:$02]Этот экспресс только что
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: прибыл со стороны
[F1:$02]аэропорта Титосэ.

СТАЛО:
Сюн:Я спросил людей
[F1:$02]вокруг.Этот экспресс
[F1:$02]только что
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:прибыл со стороны
[F1:$02]аэропорта Титосэ.

--- ID 1255 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: На платформе его нет.
[F1:$02]Если он в этом поезде,
[F1:$02]то скоро выйдет.

СТАЛО:
Сюн:На платформе его нет.
[F1:$02]Если он в этом поезде,
[F1:$02]то скоро выйдет.

--- ID 1256 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Всё-таки депутат.
[F1:$02]Наверно, поедет
[F1:$02]в вагоне первого класса.

СТАЛО:
Сюн:Всё-таки депутат.
[F1:$02]Наверно,поедет
[F1:$02]в вагоне первого класса.

--- ID 1257 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Его здесь не видно.
[F1:$02]Может, где-то прячется.

СТАЛО:
Сюн:Его здесь не видно.
[F1:$02]Может,где-то прячется.

--- ID 1258 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Это новейший
[F1:$02]дизель-поезд Киха 183,
[F1:$02]экспресс Одзора.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Его гордость - роскошный
[F1:$02]первоклассный вагон
[F1:$02]с высокой посадкой.

СТАЛО:
Сюн:Это новейший
[F1:$02]дизель-поезд Киха 183,
[F1:$02]экспресс Одзора.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Его гордость -
[F1:$02]роскошный первоклассный
[F1:$02]вагон с высокой посадкой.

--- ID 1259 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Сделано из бетона.

СТАЛО:
Сюн:Сделано из бетона.

--- ID 1261 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Сейчас не время
[F1:$02]расслабляться.

СТАЛО:
Сюн:Сейчас не время
[F1:$02]расслабляться.

--- ID 1262 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Подкрепление уже вызвали
[F1:$02]по телефону из больницы.

СТАЛО:
Сюн:Подкрепление уже
[F1:$02]вызвали по телефону из
[F1:$02]больницы.

--- ID 1263 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$B9FC]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Но сначала найдём
[F1:$02]Акуцу и Гэн-сана.

СТАЛО:
[F2:$B9FC]
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Но сначала найдём
[F1:$02]Акуцу и Гэн-сана.

--- ID 1264 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы у первого класса.
[F1:$02]Хидэо Акуцу как раз
[F1:$02]выходит из вагона.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: А!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Мы у первого класса.
[F1:$02]Хидэо Акуцу как раз
[F1:$02]выходит из вагона.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:А!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1265 (wrap 6, pages 0, punctuation spaces 10) ---
БЫЛО:
Сюн: Это Гэн-сан! Он всё-таки
[F1:$02]поджидал на платформе.
[F1:$0A][FE][F9]Гэндзи: Акуцу! За моего отца…
[F1:$02]И за дочь. Ты заплатишь!
[F1:$0A][FE][F9]Акуцу: Номура. Сам пришёл
[F1:$02]ко мне в руки.
[F1:$0A][FE][F9]Акуцу: Господа из Хокурю-кай.
[F1:$02]Прошу вас.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Есть!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Это Гэн-сан!Он
[F1:$02]всё-таки поджидал на
[F1:$02]платформе.
[F1:$0A][FE][F9]Гэндзи:Акуцу!За моего
[F1:$02]отца… И за дочь.Ты
[F1:$02]заплатишь!
[F1:$0A][FE][F9]Акуцу:Номура.Сам пришёл
[F1:$02]ко мне в руки.
[F1:$0A][FE][F9]Акуцу:Господа из
[F1:$02]Хокурю-кай.Прошу вас.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Есть!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1266 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Опасно! Якудза,
[F1:$02]переодетые сторонниками
[F1:$02]Акуцу, окружили Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Так его убьют.

СТАЛО:
Сюн:Опасно!Якудза,
[F1:$02]переодетые сторонниками
[F1:$02]Акуцу,окружили Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Так его убьют.

--- ID 1267 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, вы серьёзно?

СТАЛО:
Сюн:Шеф,вы серьёзно?

--- ID 1268 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Сюн: Эй! Вы все арестованы!
[GLYPH:$3C]: Чёрт, господин Акуцу,
[F1:$02]полиция!
[F1:$0A][FE][F9]Акуцу: Что?!
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Их всего двое.
[F1:$02]Заодно прикончим и их!

СТАЛО:
Сюн:Эй!Вы все арестованы!
[GLYPH:$3C]:Чёрт,господин Акуцу,
[F1:$02]полиция!
[F1:$0A][FE][F9]Акуцу:Что?!
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Их всего двое.
[F1:$02]Заодно прикончим и их!

--- ID 1269 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: Сдавайтесь и без
[F1:$02]глупостей!
[GLYPH:$3C]: Заткнись. Эй, чего
[F1:$02]стоите? Разберитесь с ними!

СТАЛО:
Сюн:Сдавайтесь и без
[F1:$02]глупостей!
[GLYPH:$3C]:Заткнись.Эй,чего[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]стоите?Разберитесь с
[F1:$02]ними!

--- ID 1270 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф… Мне стыдно.

СТАЛО:
Сюн:Шеф… Мне стыдно.

--- ID 1271 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, вы о чём?
[F1:$02]Это же не медведи…

СТАЛО:
Сюн:Шеф,вы о чём?
[F1:$02]Это же не медведи…

--- ID 1272 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 10) ---
БЫЛО:
Сюн: Ата-та-та-та-та!
[GLYPH:$3C]: Уа-а! Бах!
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Получай!
 ПРОМАХ! Сюн ловко
[F1:$02]уклонился!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Ачо! Бац! Вжух!
[GLYPH:$3C]: Ух…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: БАМ-М-М!
[F1:$02]КРИТИЧЕСКИЙ УДАР!
[F1:$02]Якудза повержены!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Ата-та-та-та-та!
[GLYPH:$3C]:Уа-а!Бах!
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Получай!
 ПРОМАХ!Сюн ловко
[F1:$02]уклонился!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Ачо!Бац!Вжух!
[GLYPH:$3C]:Ух…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:БАМ-М-М!
[F1:$02]КРИТИЧЕСКИЙ УДАР!
[F1:$02]Якудза повержены!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1273 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Хокурю-кай!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Вы арестованы за
[F1:$02]вооружённое нападение
[F1:$02]и сопротивление полиции!
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Сдаёмся, сдаёмся.

СТАЛО:
Сюн:Хокурю-кай!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Вы арестованы за
[F1:$02]вооружённое нападение
[F1:$02]и сопротивление полиции!
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Сдаёмся,сдаёмся.

--- ID 1274 (wrap 7, pages 1, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Сюн: Хидэо Акуцу, вам тоже
[F1:$02]придётся пройти с нами.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: В управлении вы всё
[F1:$02]подробно расскажете.
Акуцу: …
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Нанять якудза под видом
[F1:$02]группы поддержки…
[F1:$02]Недостойно члена
[F1:$02]парламента.
[F1:$0A][FE][F9]Акуцу: Всё кончено… Моей
[F1:$02]политической карьере конец…

СТАЛО:
Сюн:Хидэо Акуцу,вам тоже
[F1:$02]придётся пройти с нами.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:В управлении вы всё
[F1:$02]подробно расскажете.
Акуцу:…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Нанять якудза под
[F1:$02]видом группы поддержки…
[F1:$02]Недостойно члена[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]парламента.
[F1:$0A][FE][F9]Акуцу:Всё кончено… Моей
[F1:$02]политической карьере
[F1:$02]конец…

--- ID 1275 (wrap 6, pages 0, punctuation spaces 7) ---
БЫЛО:
Сюн: Гэн-сан… Гэндзи Номура!
[F1:$02]Вы арестованы за покушение
[F1:$02]на убийство.
[F1:$0A][FE][F9]Гэндзи: Инспектор… Макико.
[F1:$02]Найдите мою дочь Макико…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Мы с [F3] спасли её
[F1:$02]из шахты в Юбари.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Только что в больнице
[F1:$02]она пришла в сознание.
[F1:$0A][FE][F9]Гэндзи: Что… Правда?
[F1:$02]Слава богу… Слава богу…
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Гэн-сан… Гэндзи
[F1:$02]Номура!Вы арестованы за
[F1:$02]покушение на убийство.
[F1:$0A][FE][F9]Гэндзи:Инспектор… Макико.
[F1:$02]Найдите мою дочь Макико…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Мы с [F3] спасли её из
[F1:$02]шахты в Юбари.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Только что в больнице
[F1:$02]она пришла в сознание.
[F1:$0A][FE][F9]Гэндзи:Что… Правда?Слава
[F1:$02]богу… Слава богу…
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1276 (wrap 32, pages 3, punctuation spaces 14) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Ну вот, Шеф. Кажется,
[F1:$02]дело наконец закончено.
[F1:$02]Отличная работа.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Похоже, Гэн-сан узнал о
[F1:$02]похищении Макико позже нас.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Он помчался в Юбари,
[F1:$02]но уже не нашёл её там.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Конечно: мы к тому
[F1:$02]времени уже спасли Макико.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Гэн-сан почти смирился
[F1:$02]с тем, что якудза убили её.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Поэтому, напав на
[F1:$02]Акуцу, он мстил уже за
[F1:$02]обеих дочерей, Юкари и
[F1:$02]Макико.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Якудза Хокурю-кай
[F1:$02]признались, что именно они
[F1:$02]убили Юкари,[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]замаскировав убийство
[F1:$02]под дорожную аварию.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Они приняли Масуду за
[F1:$02]Гэн-сана и убили не того
[F1:$02]человека.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Чтобы скрыть ошибку,
[F1:$02]решили убрать обеих
[F1:$02]дочерей. С этого всё и
[F1:$02]началось.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Если не убить первым,
[F1:$02]убьют его и Макико…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]В таком отчаянии Гэн-сан
[F1:$02]совершил два убийства.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]К тому же у него рак.
[F1:$02]Жить ему осталось недолго…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Он хотел любой ценой
[F1:$02]защитить Макико. И теперь,
[F1:$02]когда она спасена,[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]ему больше не о чем
[F1:$02]жалеть… Так он сказал на
[F1:$02]допросе.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Шеф, скоро ваш самолёт.
[F1:$02]Счастливого пути.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Ну вот,Шеф.Кажется,
[F1:$02]дело наконец закончено.
[F1:$02]Отличная работа.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Похоже,Гэн-сан узнал
[F1:$02]о похищении Макико позже
[F1:$02]нас.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Он помчался в Юбари,
[F1:$02]но уже не нашёл её там.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Конечно:мы к тому
[F1:$02]времени уже спасли
[F1:$02]Макико.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Гэн-сан почти смирился
[F1:$02]с тем,что якудза убили
[F1:$02]её.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Поэтому,напав на
[F1:$02]Акуцу,он мстил уже за
[F1:$02]обеих дочерей,Юкари и[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Макико.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Якудза Хокурю-кай
[F1:$02]признались,что именно
[F1:$02]они убили Юкари,[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]замаскировав убийство
[F1:$02]под дорожную аварию.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Они приняли Масуду за
[F1:$02]Гэн-сана и убили не того
[F1:$02]человека.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Чтобы скрыть ошибку,
[F1:$02]решили убрать обеих
[F1:$02]дочерей.С этого всё и[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]началось.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Если не убить первым,
[F1:$02]убьют его и Макико…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]В таком отчаянии
[F1:$02]Гэн-сан совершил два
[F1:$02]убийства.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]К тому же у него рак.
[F1:$02]Жить ему осталось
[F1:$02]недолго…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Он хотел любой ценой
[F1:$02]защитить Макико.И
[F1:$02]теперь,когда она[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]спасена,[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]ему больше не о чем
[F1:$02]жалеть… Так он сказал на
[F1:$02]допросе.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Шеф,скоро ваш
[F1:$02]самолёт.Счастливого
[F1:$02]пути.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1277 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Шеф, уже месяц
[F1:$02]прошёл, как вы вернулись с
[F1:$02]Хоккайдо.

СТАЛО:
Куроки:Шеф,уже месяц
[F1:$02]прошёл,как вы вернулись
[F1:$02]с Хоккайдо.

--- ID 1278 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Шеф, куда собрались?

СТАЛО:
Куроки:Шеф,куда
[F1:$02]собрались?

--- ID 1279 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Скоро как раз
[F1:$02]принесут наш рамэн…

СТАЛО:
Куроки:Скоро как раз
[F1:$02]принесут наш рамэн…

--- ID 1280 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Шеф. [F2:$E88D]Что с
[F1:$02]вами? Это наш привычный
[F1:$02]кабинет.

СТАЛО:
Куроки:Шеф.[F2:$E88D]Что с
[F1:$02]вами?Это наш привычный
[F1:$02]кабинет.

--- ID 1281 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Вы здорово поработали
[F1:$02]на Хоккайдо.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: В управлении ваша
[F1:$02]репутация только растёт.

СТАЛО:
Куроки:Вы здорово
[F1:$02]поработали на Хоккайдо.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:В управлении ваша
[F1:$02]репутация только растёт.

--- ID 1282 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Кого проверять?
[F1:$02]Здесь только ваши
[F1:$02]надёжные подчинённые.

СТАЛО:
Куроки:Кого проверять?
[F1:$02]Здесь только ваши
[F1:$02]надёжные подчинённые.

--- ID 1283 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Да, знаю. Убийство
[F1:$02]в Синдзюку вчера.
[F1:$02]Мы сейчас им занимаемся.

СТАЛО:
Куроки:Да,знаю.Убийство
[F1:$02]в Синдзюку вчера.
[F1:$02]Мы сейчас им занимаемся.

--- ID 1284 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Так… О, сзади
[F1:$02]фотооткрытка.

СТАЛО:
Куроки:Так… О,сзади
[F1:$02]фотооткрытка.

--- ID 1285 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Крупно написано:
[F1:$02]МЫ ПОЖЕНИЛИСЬ!

СТАЛО:
Куроки:Крупно написано:
[F1:$02]МЫ ПОЖЕНИЛИСЬ!

--- ID 1286 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Как обычно, рамэн
[F1:$02]из Манпукутэн, верно?

СТАЛО:
Куроки:Как обычно,рамэн
[F1:$02]из Манпукутэн,верно?

--- ID 1287 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Я уже заказал рамэн
[F1:$02]из Манпукутэн. Скоро
[F1:$02]привезут.

СТАЛО:
Куроки:Я уже заказал рамэн
[F1:$02]из Манпукутэн.Скоро
[F1:$02]привезут.

--- ID 1288 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Что? Что с
[F1:$02]фотографией?

СТАЛО:
Куроки:Что?Что с
[F1:$02]фотографией?

--- ID 1289 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Да, держу её в руках.

СТАЛО:
Куроки:Да,держу её в
[F1:$02]руках.

--- ID 1290 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Кстати, пришла
[F1:$02]открытка от Сюнсукэ
[F1:$02]Саруватари из полиции
[F1:$02]Хоккайдо.

СТАЛО:
Куроки:Кстати,пришла
[F1:$02]открытка от Сюнсукэ
[F1:$02]Саруватари из полиции[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Хоккайдо.

--- ID 1291 (wrap 6, pages 0, punctuation spaces 9) ---
БЫЛО:
Куроки: Это Саруватари…
[F1:$02]А рядом Макико, о которой
[F1:$02]вы рассказывали.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Выглядят счастливыми.
[F1:$02]Эй, Шеф, чего загрустили?
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Неужели вы тоже…
[F1:$02]были влюблены в Макико?
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Ну скажите хоть
[F1:$02]что-нибудь. Шеф! Ну Шеф…
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Куроки:Это Саруватари… А
[F1:$02]рядом Макико,о которой
[F1:$02]вы рассказывали.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Выглядят
[F1:$02]счастливыми.Эй,Шеф,
[F1:$02]чего загрустили?
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Неужели вы тоже…
[F1:$02]были влюблены в Макико?
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Ну скажите хоть
[F1:$02]что-нибудь.Шеф!Ну Шеф…
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1292 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Что показать
[F1:$02][F2:$E838]

СТАЛО:
Куроки:Что показать
[F1:$02][F2:$E838]

--- ID 1293 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Что? Отдать открытку
[F1:$02]криминалистам [F2:$E838]
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Иногда ваши приказы
[F1:$02]трудно понять…

СТАЛО:
Куроки:Что?Отдать
[F1:$02]открытку криминалистам
[F1:$02][F2:$E838]
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Иногда ваши
[F1:$02]приказы трудно понять…

--- ID 1294 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Понял. Позвонить в
[F1:$02]Манпукутэн и заказать
[F1:$02]рамэн.

СТАЛО:
Куроки:Понял.Позвонить в
[F1:$02]Манпукутэн и заказать
[F1:$02]рамэн.

--- ID 1297 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Смотритель: О, снова вы двое.

СТАЛО:
Смотритель:О,снова вы
[F1:$02]двое.

--- ID 1298 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Площадь у вокзала
[F1:$02]Момбэцу.

СТАЛО:
Сюн:Площадь у вокзала
[F1:$02]Момбэцу.

--- ID 1299 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы у тюрьмы Абасири.
[F1:$02]Рядом сувенирная лавка.

СТАЛО:
Сюн:Мы у тюрьмы Абасири.
[F1:$02]Рядом сувенирная лавка.

--- ID 1300 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Вокзал Саппоро.

СТАЛО:
Сюн:Вокзал Саппоро.

--- ID 1303 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Одного названия
[F1:$02]Леблан мало. Мы не знаем,
[F1:$02]куда ехать.

СТАЛО:
Куроки:Одного названия
[F1:$02]Леблан мало.Мы не знаем,
[F1:$02]куда ехать.

--- ID 1304 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Хорошо.
[F1:$02]Возьмём это с собой.

СТАЛО:
Куроки:Хорошо.
[F1:$02]Возьмём это с собой.

--- ID 1305 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Листовка кабаре
[F1:$02]Леблан. Телефон
[F1:$02]03-406-7166.

СТАЛО:
Куроки:Листовка кабаре
[F1:$02]Леблан.Телефон
[F1:$02]03-406-7166.

--- ID 1306 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Мы вышли из Леблана.

СТАЛО:
Куроки:Мы вышли из
[F1:$02]Леблана.

--- ID 1307 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: На полу открытка.

СТАЛО:
Куроки:На полу открытка.

--- ID 1308 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Открытка у нас уже
[F1:$02]есть.

СТАЛО:
Куроки:Открытка у нас уже
[F1:$02]есть.

--- ID 1309 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Старая солидная
[F1:$02]гостиница. Ничего
[F1:$02]необычного.

СТАЛО:
Сюн:Старая солидная
[F1:$02]гостиница.Ничего
[F1:$02]необычного.

--- ID 1310 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Гостиница Кагая.

СТАЛО:
Сюн:Гостиница Кагая.

--- ID 1311 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь никого нет.
[F1:$02]Кого искать?

СТАЛО:
Сюн:Здесь никого нет.
[F1:$02]Кого искать?

--- ID 1312 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EA34]А, вспомнил!
[F1:$02]Недавно открылась маленькая
[F1:$02]гостиница Маримоя.

СТАЛО:
[F2:$EA34]А,вспомнил!
[F1:$02]Недавно открылась
[F1:$02]маленькая гостиница[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Маримоя.

--- ID 1313 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$EA3D]Сюн: Похоже, рекламная
[F1:$02]зажигалка какой-то
[F1:$02]гостиницы. Больше ничего
[F1:$02]необычного.

СТАЛО:
[F2:$EA3D]Сюн:Похоже,рекламная
[F1:$02]зажигалка какой-то
[F1:$02]гостиницы.Больше ничего[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]необычного.

--- ID 1314 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф! Сейчас не до этого!

СТАЛО:
Сюн:Шеф!Сейчас не до
[F1:$02]этого!

--- ID 1315 (wrap 10, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Мы вышли из палаты.
[F1:$02]Шеф, думаю, Токуко сказала
[F1:$02]правду.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Все остальные убийства
[F1:$02]были у моря, а это - у
[F1:$02]озера.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]На месте осталась улика
[F1:$02]- чулок…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Если подумать, дело у
[F1:$02]Пяти озёр было слишком
[F1:$02]простым.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Но кто тогда убил
[F1:$02]остальных троих?[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Или у каждого убийства
[F1:$02]свой отдельный преступник…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Мы вышли из палаты.
[F1:$02]Шеф,думаю,Токуко
[F1:$02]сказала правду.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Все остальные убийства
[F1:$02]были у моря,а это - у
[F1:$02]озера.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]На месте осталась
[F1:$02]улика - чулок…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Если подумать,дело у
[F1:$02]Пяти озёр было слишком
[F1:$02]простым.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Но кто тогда убил
[F1:$02]остальных троих?[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Или у каждого убийства
[F1:$02]свой отдельный
[F1:$02]преступник…[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1316 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Масуда из Токио.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Масуда из Токио.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1317 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Иидзима, убитый в
[F1:$02]Китахаме. Похоже, Масуда
[F1:$02]его шантажировал…[F2:$DADB]

СТАЛО:
Сюн:Иидзима,убитый в
[F1:$02]Китахаме.Похоже,Масуда
[F1:$02]его шантажировал…[F2:$DADB]

--- ID 1318 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Шеф, вам тоже пора
[F1:$02]найти хорошего человека
[F1:$02]и остепениться.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки: Нельзя же вечно
[F1:$02]оставаться холостяком.

СТАЛО:
Куроки:Шеф,вам тоже пора
[F1:$02]найти хорошего человека
[F1:$02]и остепениться.
[F1:$0A][FE][F9]Куроки:Нельзя же вечно
[F1:$02]оставаться холостяком.

--- ID 1321 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Шеф! Карты во время
[F1:$02]расследования? Серьёзно?[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Шеф!Карты во время
[F1:$02]расследования?Серьёзно?[F2:$ED86]

--- ID 1322 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Что? Хотите сыграть?[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Что?Хотите сыграть?[F2:$ED86]

--- ID 1323 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Шеф, вы серьёзно?[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Шеф,вы серьёзно?[F2:$ED86]

--- ID 1324 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Что?! Так вот вы какой,
[F1:$02]Шеф?[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Что?!Так вот вы какой,
[F1:$02]Шеф?[F2:$ED86]

--- ID 1325 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Ладно. Раз уж
[F1:$02]настаиваете, я и сам не
[F1:$02]против. Сыграем![F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Ладно.Раз уж
[F1:$02]настаиваете,я и сам не
[F1:$02]против.Сыграем![F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1326 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Хорошо, что передумали.
[F1:$02]Продолжим расследование![F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Хорошо,что передумали.
[F1:$02]Продолжим расследование![F2:$ED86]

--- ID 1327 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Шеф, не шутите
[F1:$02]в таком месте![F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Шеф,не шутите
[F1:$02]в таком месте![F2:$ED86]

--- ID 1328 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Сыграем в блэкджек.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: У каждого по 15 фишек.
[F1:$02]За раз можно поставить
[F1:$02]не больше пяти.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Сыграем в блэкджек.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:У каждого по 15 фишек.
[F1:$02]За раз можно поставить
[F1:$02]не больше пяти.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1329 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, тяните первую
[F1:$02]карту.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Шеф,тяните первую
[F1:$02]карту.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1330 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Делайте ставку.
[F1:$02]Сколько фишек?

СТАЛО:
Сюн:Делайте ставку.
[F1:$02]Сколько фишек?

--- ID 1331 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Что, уже сдаётесь?
[F1:$02]Слабоваты вы, Шеф.
[F1:$02]Продолжим расследование.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Что,уже сдаётесь?
[F1:$02]Слабоваты вы,Шеф.
[F1:$02]Продолжим расследование.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1332 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: [GLYPH:$D1][F2:$EC37]

СТАЛО:
Сюн:[GLYPH:$D1][F2:$EC37]

--- ID 1333 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: [GLYPH:$D2][F2:$EC37]

СТАЛО:
Сюн:[GLYPH:$D2][F2:$EC37]

--- ID 1334 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: [GLYPH:$D3][F2:$EC37]

СТАЛО:
Сюн:[GLYPH:$D3][F2:$EC37]

--- ID 1335 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: [GLYPH:$D4][F2:$EC37]

СТАЛО:
Сюн:[GLYPH:$D4][F2:$EC37]

--- ID 1336 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: [GLYPH:$D5][F2:$EC37]

СТАЛО:
Сюн:[GLYPH:$D5][F2:$EC37]

--- ID 1339 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC49]Сюн: Ничья.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC49]Сюн:Ничья.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1341 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Эх, перебор.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Эх,перебор.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1342 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Теперь ваша очередь.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Теперь ваша очередь.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1343 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Ещё карту?

СТАЛО:
Сюн:Ещё карту?

--- ID 1344 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Перебор? Жаль.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Перебор?Жаль.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1345 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Продолжим игру.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Продолжим игру.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1346 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Ну что, вскрываемся!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Ну что,вскрываемся!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1347 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC49]Сюн: Похоже, я выиграл.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC49]Сюн:Похоже,я выиграл.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1348 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$EC49]Сюн: О? У вас [FD:$01]?
[F1:$02]Простите. Ха-ха.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC49]Сюн:О?У вас [FD:$01]?
[F1:$02]Простите.Ха-ха.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1349 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC49]Сюн: Моя победа.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC49]Сюн:Моя победа.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1350 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC49]Сюн: У вас…
[F1:$02][FD:$01]? Вот незадача.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC49]Сюн:У вас…
[F1:$02][FD:$01]?Вот незадача.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1351 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC49]Сюн: Ух… Я проиграл.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC49]Сюн:Ух… Я проиграл.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1352 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC49]Сюн: Сильны вы, Шеф.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC49]Сюн:Сильны вы,Шеф.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1353 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: О, у вас кончились
[F1:$02]фишки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Эта партия моя!
[F1:$02]Сегодня у меня
[F1:$02][FD:$00] побед и [FD:$01] поражений.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EC53]

СТАЛО:
Сюн:О,у вас кончились
[F1:$02]фишки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Эта партия моя!
[F1:$02]Сегодня у меня
[F1:$02][FD:$00] побед и [FD:$01] поражений.
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EC53]

--- ID 1354 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Ой, у меня кончились
[F1:$02]фишки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Сегодня у вас
[F1:$02][FD:$01] побед и [FD:$00] поражений.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Ой,у меня кончились
[F1:$02]фишки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Сегодня у вас
[F1:$02][FD:$01] побед и [FD:$00] поражений.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1355 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Тогда я тяну первым.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Тогда я тяну первым.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1357 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: У вас ведь есть вещь,
[F1:$02]по которой можно
[F1:$02]установить личность
[F1:$02]жертвы. Посмотрим её.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:У вас ведь есть вещь,
[F1:$02]по которой можно
[F1:$02]установить личность[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]жертвы.Посмотрим её.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1358 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, для начала
[F1:$02]поедем в Мидоригаоку?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,для начала
[F1:$02]поедем в Мидоригаоку?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1359 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, для начала
[F1:$02]поедем в Китахаму?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,для начала
[F1:$02]поедем в Китахаму?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1360 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: У Иидзимы наверняка
[F1:$02]есть семья. Проверим?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:У Иидзимы наверняка
[F1:$02]есть семья.Проверим?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1361 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, ещё раз
[F1:$02]поговорим с его сыном
[F1:$02]Синдзи?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,ещё раз
[F1:$02]поговорим с его сыном
[F1:$02]Синдзи?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1362 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Мне кажется, в Абасири
[F1:$02]пахнет новым делом.
[F1:$02]Вы не чувствуете, Шеф?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Мне кажется,в Абасири
[F1:$02]пахнет новым делом.
[F1:$02]Вы не чувствуете,Шеф?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1364 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Мы ведь ещё
[F1:$02]не были у озера Масю.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Мы ведь ещё
[F1:$02]не были у озера Масю.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1365 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, ещё раз
[F1:$02]съездим к озеру Масю?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,ещё раз
[F1:$02]съездим к озеру Масю?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1366 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, свяжемся
[F1:$02]с полицией Хоккайдо?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,свяжемся
[F1:$02]с полицией Хоккайдо?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1367 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Мы ещё не сняли
[F1:$02]тело у Пяти озёр.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Мы ещё не сняли
[F1:$02]тело у Пяти озёр.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1368 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Вернёмся к Пяти озёрам?
[F1:$02]Может, продавщица
[F1:$02]вспомнит что-нибудь ещё.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Вернёмся к Пяти
[F1:$02]озёрам?Может,
[F1:$02]продавщица вспомнит[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]что-нибудь ещё.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1369 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, ещё расспросим
[F1:$02]продавца сувениров?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,ещё расспросим
[F1:$02]продавца сувениров?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1370 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Ещё раз съездим в
[F1:$02]гостиницу Кагая?
[F1:$02][F2:$EC7C]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Ещё раз съездим в
[F1:$02]гостиницу Кагая?
[F1:$02][F2:$EC7C]

--- ID 1371 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Надо найти Маримоя.
[F1:$02]Может, съездим к озеру
[F1:$02]Акан?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Надо найти Маримоя.
[F1:$02]Может,съездим к озеру
[F1:$02]Акан?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1372 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: В журнале Кагая был
[F1:$02]адрес Хакодатэ, район
[F1:$02]Хотару. Может, съездим
[F1:$02]туда?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:В журнале Кагая был
[F1:$02]адрес Хакодатэ,район
[F1:$02]Хотару.Может,съездим[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]туда?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1373 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Чувствую, кто-то
[F1:$02]зовёт меня у озера Масю…
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Чувствую,кто-то
[F1:$02]зовёт меня у озера Масю…
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1374 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, у озера Куссяро
[F1:$02]найдётся какая-нибудь
[F1:$02]улика?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,у озера Куссяро
[F1:$02]найдётся какая-нибудь
[F1:$02]улика?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1375 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, в Уторо
[F1:$02]узнаем что-то по делу?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,в Уторо
[F1:$02]узнаем что-то по делу?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1376 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, ещё раз
[F1:$02]заедем в Маримоя?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,ещё раз
[F1:$02]заедем в Маримоя?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1377 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Теперь остаётся
[F1:$02]показывать ФОТО 2 всем
[F1:$02]подряд и расспрашивать
[F1:$02]людей.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Теперь остаётся
[F1:$02]показывать ФОТО 2 всем
[F1:$02]подряд и расспрашивать[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]людей.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1378 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Для начала
[F1:$02]поедем к озеру Куссяро?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Для начала
[F1:$02]поедем к озеру Куссяро?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1379 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Съездим в онсэн Вакото?
[F1:$02]Вдруг там что-то найдётся.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Съездим в онсэн
[F1:$02]Вакото?Вдруг там что-то
[F1:$02]найдётся.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1380 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, тщательнее
[F1:$02]осмотрим комнату Макико?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,тщательнее
[F1:$02]осмотрим комнату Макико?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1381 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, для начала
[F1:$02]поедем в Момбэцу?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,для начала
[F1:$02]поедем в Момбэцу?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1382 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Съездим на смотровую
[F1:$02]площадку Момбэцу?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Съездим на смотровую
[F1:$02]площадку Момбэцу?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1383 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: В управлении порта
[F1:$02]Момбэцу могут что-то знать.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:В управлении порта
[F1:$02]Момбэцу могут что-то
[F1:$02]знать.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1384 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Для начала
[F1:$02]поедем к Кисукэ Окумуре?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Для начала
[F1:$02]поедем к Кисукэ Окумуре?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1385 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, покажем
[F1:$02]эту куклу нипопо
[F1:$02]разным людям?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,покажем
[F1:$02]эту куклу нипопо
[F1:$02]разным людям?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1386 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Хочется ещё раз
[F1:$02]увидеть Мэгуми. Может,
[F1:$02]мы что-то недоспросили.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Хочется ещё раз
[F1:$02]увидеть Мэгуми.Может,
[F1:$02]мы что-то недоспросили.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1387 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, для начала
[F1:$02]заедем в Коропоккури?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,для начала
[F1:$02]заедем в Коропоккури?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1388 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, поедем
[F1:$02]к вокзалу Момбэцу?
[F1:$02]Вдруг что-то узнаем.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,поедем
[F1:$02]к вокзалу Момбэцу?
[F1:$02]Вдруг что-то узнаем.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1389 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Нехорошее предчувствие.
[F1:$02]Поедем к квартире Макико?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Нехорошее
[F1:$02]предчувствие.Поедем к
[F1:$02]квартире Макико?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1390 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, ещё раз
[F1:$02]осмотрим комнату Макико?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,ещё раз
[F1:$02]осмотрим комнату Макико?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1391 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Шеф! Сейчас
[F1:$02]не время для шуток!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Шеф!Сейчас
[F1:$02]не время для шуток!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1392 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Думаю, Дзингоро Урата
[F1:$02]что-то знает.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Думаю,Дзингоро Урата
[F1:$02]что-то знает.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1393 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Всё-таки я беспокоюсь
[F1:$02]о состоянии Макико.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Всё-таки я беспокоюсь
[F1:$02]о состоянии Макико.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1394 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Что будем делать?

СТАЛО:
Сюн:Что будем делать?

--- ID 1395 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Мы пошли вперёд.

СТАЛО:
Сюн:Мы пошли вперёд.

--- ID 1396 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Повернули направо.

СТАЛО:
Сюн:Повернули направо.

--- ID 1397 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Повернули налево.

СТАЛО:
Сюн:Повернули налево.

--- ID 1398 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Вокруг твёрдая скала.
[F1:$02]Обвалить её не получится.

СТАЛО:
Сюн:Вокруг твёрдая скала.
[F1:$02]Обвалить её не получится.

--- ID 1399 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Бесполезно что-либо
[F1:$02]искать здесь.

СТАЛО:
Сюн:Бесполезно что-либо
[F1:$02]искать здесь.

--- ID 1400 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, не паникуйте!
[F1:$02]Бессмысленные поиски только
[F1:$02]отнимают силы.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,не паникуйте!
[F1:$02]Бессмысленные поиски
[F1:$02]только отнимают силы.

--- ID 1401 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф! Как видите,
[F1:$02]дальше пути нет.

СТАЛО:
Сюн:Шеф!Как видите,
[F1:$02]дальше пути нет.

--- ID 1402 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Ух ты, Шеф!
[F1:$02]С потолка капает вода.
[F1:$02]Вот напугала!

СТАЛО:
Сюн:Ух ты,Шеф!
[F1:$02]С потолка капает вода.
[F1:$02]Вот напугала!

--- ID 1403 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Сюн: Похоже, потолок здесь
[F1:$02]сильно пропитан водой.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Значит, возможен обвал.
[F1:$02]Шеф, скорее уйдём отсюда!

СТАЛО:
Сюн:Похоже,потолок здесь
[F1:$02]сильно пропитан водой.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Значит,возможен
[F1:$02]обвал.Шеф,скорее уйдём
[F1:$02]отсюда!

--- ID 1404 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Значит, возможен обвал.
[F1:$02]Шеф, скорее уйдём отсюда!

СТАЛО:
Сюн:Значит,возможен
[F1:$02]обвал.Шеф,скорее уйдём
[F1:$02]отсюда!

--- ID 1405 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Смотрите! Второй
[F1:$02]каблук Макико! Значит,
[F1:$02]она точно где-то здесь!

СТАЛО:
Сюн:Смотрите!Второй
[F1:$02]каблук Макико!Значит,
[F1:$02]она точно где-то здесь!

--- ID 1406 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Хм? Туфля на каблуке.
[F1:$02]Похоже, мы снова пришли
[F1:$02]к этому месту.

СТАЛО:
Сюн:Хм?Туфля на каблуке.
[F1:$02]Похоже,мы снова пришли
[F1:$02]к этому месту.

--- ID 1407 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Это точно туфля Макико.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Я бы взял её, но лучше
[F1:$02]оставим как ориентир,
[F1:$02]чтобы не заблудиться.

СТАЛО:
Сюн:Это точно туфля
[F1:$02]Макико.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Я бы взял её,но
[F1:$02]лучше оставим как
[F1:$02]ориентир,чтобы не[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]заблудиться.

--- ID 1408 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф! Здесь кирка!
[F1:$02]Может, с ней выберемся!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Я возьму её.

СТАЛО:
Сюн:Шеф!Здесь кирка!
[F1:$02]Может,с ней выберемся!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Я возьму её.

--- ID 1409 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь больше ничего нет.

СТАЛО:
Сюн:Здесь больше ничего
[F1:$02]нет.

--- ID 1410 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: М-Макико!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:М-Макико!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1411 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Макико! Очнитесь!
[F1:$02]Нет, она без сознания.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Шеф! Надо скорее
[F1:$02]вынести её отсюда![F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Макико!Очнитесь!
[F1:$02]Нет,она без сознания.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Шеф!Надо скорее
[F1:$02]вынести её отсюда![F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1412 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Управляющий: Кто вы такие?
[F1:$02]Вы знакомы с Макико?
[F1:$0A][FE][F9]Управляющий: Но без неё
[F1:$02]я не могу дать вам
[F1:$02]мастер-ключ.

СТАЛО:
Управляющий:Кто вы такие?
[F1:$02]Вы знакомы с Макико?
[F1:$0A][FE][F9]Управляющий:Но без неё
[F1:$02]я не могу дать вам
[F1:$02]мастер-ключ.

--- ID 1413 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь держали Макико
[F1:$02]связанной.

СТАЛО:
Сюн:Здесь держали Макико
[F1:$02]связанной.

--- ID 1414 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Сейчас главное выйти!
[F1:$02]Осматривать здесь что-то -
[F1:$02]только терять время!

СТАЛО:
Сюн:Сейчас главное выйти!
[F1:$02]Осматривать здесь что-то
[F1:$02]- только терять время!

--- ID 1415 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Вот беда! Именно сейчас
[F1:$02]сели батарейки фонаря!

СТАЛО:
Сюн:Вот беда!Именно
[F1:$02]сейчас сели батарейки
[F1:$02]фонаря!

--- ID 1416 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Темно. Ничего не видно.

СТАЛО:
Сюн:Темно.Ничего не
[F1:$02]видно.

--- ID 1417 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, сверху пробивается
[F1:$02]свет. Киркой можно пробить
[F1:$02]потолок и выбраться! Ура!
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:Шеф,сверху
[F1:$02]пробивается свет.Киркой
[F1:$02]можно пробить потолок и[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]выбраться!Ура!
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1418 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь уже ничего нет,
[F1:$02]Шеф.

СТАЛО:
Сюн:Здесь уже ничего нет,
[F1:$02]Шеф.

--- ID 1419 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Проверил. Обычный
[F1:$02]зеркальный шар.

СТАЛО:
Куроки:Проверил.Обычный
[F1:$02]зеркальный шар.

--- ID 1420 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Тогда попробую.
[F1:$02]Глоть, глоть...
[F1:$02]Хм, довольно дешёвое вино.

СТАЛО:
Куроки:Тогда попробую.
[F1:$02]Глоть,глоть...Хм,
[F1:$02]довольно дешёвое вино.

--- ID 1421 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$ED62]Между прочим, я
[F1:$02]горжусь своей талией.[F2:$ED6A]
Куроки: Да ну...
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED62]Ах! Как невежливо![F2:$ED6A]

СТАЛО:
[F2:$ED62]Между прочим,я
[F1:$02]горжусь своей талией.[F2:$ED6A]
Куроки:Да ну...
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED62]Ах!Как невежливо![F2:$ED6A]

--- ID 1422 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED62]Хи-хи. Ножки у меня
[F1:$02]красивые, правда?
[F1:$02]Но больше не трогайте.[F2:$ED6A]

СТАЛО:
[F2:$ED62]Хи-хи.Ножки у меня
[F1:$02]красивые,правда?
[F1:$02]Но больше не трогайте.[F2:$ED6A]

--- ID 1423 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Куроки: Кхе-кхе. Не надо
[F1:$02]заставлять меня это
[F1:$02]трогать. Дымом же пропахну.

СТАЛО:
Куроки:Кхе-кхе.Не надо
[F1:$02]заставлять меня это
[F1:$02]трогать.Дымом же[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]пропахну.

--- ID 1424 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: На ней кольцо.
[F1:$02]Кто тебе его подарил?
[F2:$ED6D]Это издёвка такая?[F2:$ED74]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED6D]Некому было подарить,
[F1:$02]сама купила. Грустно...[F2:$ED74]

СТАЛО:
Куроки:На ней кольцо.
[F1:$02]Кто тебе его подарил?
[F2:$ED6D]Это издёвка такая?[F2:$ED74]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED6D]Некому было подарить,
[F1:$02]сама купила.Грустно...[F2:$ED74]

--- ID 1425 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: Грязные тапочки.
[F1:$02]Они случайно не из туалета?

СТАЛО:
Куроки:Грязные тапочки.
[F1:$02]Они случайно не из
[F1:$02]туалета?

--- ID 1426 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: За окном сразу стена
[F1:$02]соседнего дома. Человек
[F1:$02]в этот зазор не пролезет.

СТАЛО:
Куроки:За окном сразу
[F1:$02]стена соседнего дома.
[F1:$02]Человек в этот зазор не[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]пролезет.

--- ID 1427 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Куроки: Поднял одеяло, но
[F1:$02]ничего похожего на улику
[F1:$02]не нашёл.

СТАЛО:
Куроки:Поднял одеяло,но
[F1:$02]ничего похожего на улику
[F1:$02]не нашёл.

--- ID 1428 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Заглянул внутрь.
[F1:$02]Похоже, дома никого.

СТАЛО:
Сюн:Заглянул внутрь.
[F1:$02]Похоже,дома никого.

--- ID 1429 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Это криминалист. Он
[F1:$02]определяет причину смерти
[F1:$02]и прочее.

СТАЛО:
Сюн:Это криминалист.Он
[F1:$02]определяет причину смерти
[F1:$02]и прочее.

--- ID 1430 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Он живёт неподалёку
[F1:$02]и первым нашёл тело.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Говорит, обнаружил его
[F1:$02]во время прогулки.

СТАЛО:
Сюн:Он живёт неподалёку
[F1:$02]и первым нашёл тело.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Говорит,обнаружил его
[F1:$02]во время прогулки.

--- ID 1431 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Он сильно потрясён.
[F1:$02]Наверно, дело стало для
[F1:$02]него настоящим шоком.

СТАЛО:
Сюн:Он сильно потрясён.
[F1:$02]Наверно,дело стало для
[F1:$02]него настоящим шоком.

--- ID 1432 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Он точно мёртв.
[F1:$02]Это не притворство.

СТАЛО:
Сюн:Он точно мёртв.
[F1:$02]Это не притворство.

--- ID 1433 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Это остров Камуисю,
[F1:$02]где, говорят, живут боги.
[F1:$02]К делу он вряд ли
[F1:$02]относится.

СТАЛО:
Сюн:Это остров Камуисю,
[F1:$02]где,говорят,живут
[F1:$02]боги.К делу он вряд ли[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]относится.

--- ID 1434 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Обычный туристический
[F1:$02]телескоп за [GLYPH:$D1][GLYPH:$D0][GLYPH:$D0] иен.
[F1:$02]Что-то не так?

СТАЛО:
Сюн:Обычный туристический
[F1:$02]телескоп за [GLYPH:$D1][GLYPH:$D0][GLYPH:$D0] иен.
[F1:$02]Что-то не так?

--- ID 1435 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Ей лет [GLYPH:$D2][GLYPH:$D0].
[F1:$02]Но лицо совсем юное.

СТАЛО:
Сюн:Ей лет [GLYPH:$D2][GLYPH:$D0].
[F1:$02]Но лицо совсем юное.

--- ID 1436 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: У неё красивые ясные
[F1:$02]глаза. Ой, Шеф, мы с ней
[F1:$02]встретились взглядами.
[F1:$02]Стыдно.

СТАЛО:
Сюн:У неё красивые ясные
[F1:$02]глаза.Ой,Шеф,мы с ней
[F1:$02]встретились взглядами.[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Стыдно.

--- ID 1437 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: На вид где-то [GLYPH:$D7][GLYPH:$D8]...
[F1:$02]Эй, Шеф! Что вы заставляете
[F1:$02]меня говорить?!

СТАЛО:
Сюн:На вид где-то [GLYPH:$D7][GLYPH:$D8]...
[F1:$02]Эй,Шеф!Что вы
[F1:$02]заставляете меня[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]говорить?!

--- ID 1438 (wrap 2, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Одета скромно, но
[F1:$02]красивой всё к лицу.
[F2:$EDB6]Ой, господин
[F1:$02]детектив...[F2:$EDBB]

СТАЛО:
Сюн:Одета скромно,но
[F1:$02]красивой всё к лицу.
[F2:$EDB6]Ой,господин[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]детектив...[F2:$EDBB]

--- ID 1439 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
Сюн: А эта одета ярче и
[F1:$02]выглядит по-городскому.
[F1:$02]Шеф, кто вам больше
[F1:$02]нравится?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDAE]Что? Ты что-то сказал?
[F2:$EDB3]Сюн: Н-нет, ничего!

СТАЛО:
Сюн:А эта одета ярче и
[F1:$02]выглядит по-городскому.
[F1:$02]Шеф,кто вам больше[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]нравится?
[F1:$0A][FE][F9][F2:$EDAE]Что?Ты что-то
[F1:$02]сказал?
[F2:$EDB3]Сюн:Н-нет,ничего!

--- ID 1440 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, если так смотреть
[F1:$02]на грудь, вас сочтут
[F1:$02]извращенцем. Держите себя
[F1:$02]в руках.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,если так
[F1:$02]смотреть на грудь,вас
[F1:$02]сочтут извращенцем.[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Держите себя в руках.

--- ID 1441 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Одета со вкусом.
[F1:$02]Сразу видно столичную
[F1:$02]студентку.

СТАЛО:
Сюн:Одета со вкусом.
[F1:$02]Сразу видно столичную
[F1:$02]студентку.

--- ID 1442 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Похоже на сувенирную
[F1:$02]лавку. Но сейчас не сезон,
[F1:$02]поэтому закрыто.

СТАЛО:
Сюн:Похоже на сувенирную
[F1:$02]лавку.Но сейчас не
[F1:$02]сезон,поэтому закрыто.

--- ID 1443 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: На эти прутья кладут
[F1:$02]робатаяки и подают гостям.

СТАЛО:
Сюн:На эти прутья кладут
[F1:$02]робатаяки и подают
[F1:$02]гостям.

--- ID 1444 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Сюн: О? На полу бумажка.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Тут написано: О, герой [F3]!
[F1:$02]Зачем ты полез сюда?!
[F1:$02]Что это вообще такое?

СТАЛО:
Сюн:О?На полу бумажка.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Тут написано:О,
[F1:$02]герой [F3]!Зачем ты полез
[F1:$02]сюда?!Что это вообще[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]такое?

--- ID 1445 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Обычная пейзажная
[F1:$02]картина. За рамой искать
[F1:$02]нечего.

СТАЛО:
Сюн:Обычная пейзажная
[F1:$02]картина.За рамой искать
[F1:$02]нечего.

--- ID 1446 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Сколько эта женщина
[F1:$02]будет кланяться?
[F1:$02]Шея не устала?

СТАЛО:
Сюн:Сколько эта женщина
[F1:$02]будет кланяться?
[F1:$02]Шея не устала?

--- ID 1447 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Что это?.. А, Шеф!
[F1:$02]Это подставка для зонтов!

СТАЛО:
Сюн:Что это?..А,Шеф!
[F1:$02]Это подставка для зонтов!

--- ID 1448 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: О? Там кто-то машет!
[F1:$02]Эй! Эй!
[F1:$02]Ушёл... Странно.

СТАЛО:
Сюн:О?Там кто-то машет!
[F1:$02]Эй!Эй!
[F1:$02]Ушёл...Странно.

--- ID 1449 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Прогулочный кораблик
[F1:$02]по озеру Акан.

СТАЛО:
Сюн:Прогулочный кораблик
[F1:$02]по озеру Акан.

--- ID 1450 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Даже костюм напрокат
[F1:$02]взял ради фото. Похоже,
[F1:$02]он любит такие развлечения.

СТАЛО:
Сюн:Даже костюм напрокат
[F1:$02]взял ради фото.Похоже,
[F1:$02]он любит такие[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]развлечения.

--- ID 1451 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Обычный фотограф для
[F1:$02]туристов. Подозрительным
[F1:$02]не выглядит.

СТАЛО:
Сюн:Обычный фотограф для
[F1:$02]туристов.Подозрительным
[F1:$02]не выглядит.

--- ID 1452 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Рекламная зажигалка.
[F1:$02]Ничего необычного.

СТАЛО:
Сюн:Рекламная зажигалка.
[F1:$02]Ничего необычного.

--- ID 1453 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Посмотрел с обратной
[F1:$02]стороны вывески. Больше
[F1:$02]ничего не написано.

СТАЛО:
Сюн:Посмотрел с обратной
[F1:$02]стороны вывески.Больше
[F1:$02]ничего не написано.

--- ID 1454 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Приветливый управляющий.

СТАЛО:
Сюн:Приветливый
[F1:$02]управляющий.

--- ID 1455 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Хе-хе, Шеф. У меня ведь
[F1:$02]мужественное лицо, правда?[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Хе-хе,Шеф.У меня
[F1:$02]ведь мужественное лицо,
[F1:$02]правда?[F2:$ED86]

--- ID 1456 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Хотя мы встретили её в
[F1:$02]таком месте, она совсем не
[F1:$02]смущается. Смелая девушка.

СТАЛО:
Сюн:Хотя мы встретили её
[F1:$02]в таком месте,она
[F1:$02]совсем не смущается.[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Смелая девушка.

--- ID 1457 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Она из тех, кто кажется
[F1:$02]стройнее в одежде. Грудь-то
[F1:$02]больше, чем я думал... Шеф!

СТАЛО:
Сюн:Она из тех,кто
[F1:$02]кажется стройнее в
[F1:$02]одежде.Грудь-то больше,[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]чем я думал...Шеф!

--- ID 1458 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[FC:$63]Эй, куда вы смотрите?
[F1:$02]Детектив, а всё равно
[F1:$02]мужчина. Может, соблазнить
[F1:$02]вас? Шучу.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Макико бы меня за это
[F1:$02]отругала.
Сюн: Что?

СТАЛО:
[FC:$63]Эй,куда вы
[F1:$02]смотрите?Детектив,а
[F1:$02]всё равно мужчина.[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Может,соблазнить вас?
[F1:$02]Шучу.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$63]Макико бы меня за
[F1:$02]это отругала.
Сюн:Что?

--- ID 1459 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Вода довольно горячая.

СТАЛО:
Сюн:Вода довольно горячая.

--- ID 1460 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Это управляющий домом.

СТАЛО:
Сюн:Это управляющий домом.

--- ID 1461 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: На стене милый рисунок
[F1:$02]кошки. Очень в её стиле...

СТАЛО:
Сюн:На стене милый
[F1:$02]рисунок кошки.Очень в
[F1:$02]её стиле...

--- ID 1462 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: На кровати не осталось
[F1:$02]её тепла. Значит, совсем
[F1:$02]недавно её здесь не было.

СТАЛО:
Сюн:На кровати не осталось
[F1:$02]её тепла.Значит,совсем
[F1:$02]недавно её здесь не было.

--- ID 1463 (wrap 5, pages 1, punctuation spaces 7) ---
БЫЛО:
Сюн: Э-это же неглиже
[F1:$02]Макико...
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Но Шеф! Такая аккуратная
[F1:$02]девушка не ушла бы, бросив
[F1:$02]его вот так. Странно.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Наверно, ей пришлось
[F1:$02]уйти в большой спешке.

СТАЛО:
Сюн:Э-это же неглиже
[F1:$02]Макико...
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Но Шеф!Такая
[F1:$02]аккуратная девушка не
[F1:$02]ушла бы,бросив его вот[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]так.Странно.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Наверно,ей пришлось
[F1:$02]уйти в большой спешке.

--- ID 1464 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Всегда рядом с ней...
[F1:$02]Завидую этой игрушке.

СТАЛО:
Сюн:Всегда рядом с ней...
[F1:$02]Завидую этой игрушке.

--- ID 1465 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Хм? Что это?
[F1:$02]Шеф! Волос Макико!
[F1:$02]Повезло нам. Хе-хе.

СТАЛО:
Сюн:Хм?Что это?
[F1:$02]Шеф!Волос Макико!
[F1:$02]Повезло нам.Хе-хе.

--- ID 1466 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Это кукла нипопо.

СТАЛО:
Сюн:Это кукла нипопо.

--- ID 1467 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Вход в тюрьму.
[F1:$02]Без веской причины дальше
[F1:$02]нас не пустят.

СТАЛО:
Сюн:Вход в тюрьму.
[F1:$02]Без веской причины дальше
[F1:$02]нас не пустят.

--- ID 1468 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Вход в шахту.
[F1:$02]Тут иногда падают камни.
[F1:$02]Выглядит опасно.

СТАЛО:
Сюн:Вход в шахту.
[F1:$02]Тут иногда падают камни.
[F1:$02]Выглядит опасно.

--- ID 1469 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф! Тут беспорядочные
[F1:$02]следы нескольких людей!

СТАЛО:
Сюн:Шеф!Тут беспорядочные
[F1:$02]следы нескольких людей!

--- ID 1471 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 0) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]
[F1:$02][F2:$EC9C][F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]
[F1:$02]
[F1:$02]
[F1:$02][F1:$0A][FE][F9][F2:$EC9C][F2:$ED86]

--- ID 1473 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Проверил. Похоже,
[F1:$02]одежду и бельё не украли.

СТАЛО:
Сюн:Проверил.Похоже,
[F1:$02]одежду и бельё не украли.

--- ID 1474 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][FC:$63]А, знаю! Это кукла
[F1:$02]нипопо. А что с ней не так?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][FC:$63]А,знаю!Это кукла
[F1:$02]нипопо.А что с ней не
[F1:$02]так?[F2:$DADB]

--- ID 1475 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 8) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф! Неглиже, что лежало
[F1:$02]здесь, исчезло!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: А, нет, оно под
[F1:$02]кроватью. Что же случилось
[F1:$02]с Макико?[GLYPH:$38]

СТАЛО:
Сюн:Шеф!Неглиже,что
[F1:$02]лежало здесь,исчезло!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:А,нет,оно под
[F1:$02]кроватью.Что же
[F1:$02]случилось с Макико?[GLYPH:$38]

--- ID 1476 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Имя пока неизвестно.
[F1:$02]Запомним как фото [GLYPH:$D1].

СТАЛО:
Сюн:Имя пока неизвестно.
[F1:$02]Запомним как фото [GLYPH:$D1].

--- ID 1477 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E942][F2:$ED62]Уходите! Я сказала,
[F1:$02]уходите![F2:$ED6A]

СТАЛО:
[F2:$E942][F2:$ED62]Уходите!Я сказала,
[F1:$02]уходите![F2:$ED6A]

--- ID 1481 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Кого арестовать?

СТАЛО:
Сюн:Кого арестовать?

--- ID 1483 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: [F2:$E8BD]

СТАЛО:
Сюн:[F2:$E8BD]

--- ID 1484 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Хорошо.[F2:$DADB]

СТАЛО:
Сюн:Хорошо.[F2:$DADB]

--- ID 1486 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][FC:$4E]Что? Это Иидзима?
[F1:$02]Впервые вижу его лицо.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][FC:$4E]Что?Это Иидзима?
[F1:$02]Впервые вижу его лицо.[F2:$DADB]

--- ID 1490 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
Луна: Да, это Луна из
[F1:$02]Леблана. О, тот самый
[F1:$02]детектив?
[F1:$0A][FE][F9]Луна: Вы сейчас на Хоккайдо?
[F1:$02]Удачи в расследовании.

СТАЛО:
Луна:Да,это Луна из
[F1:$02]Леблана.О,тот самый
[F1:$02]детектив?
[F1:$0A][FE][F9]Луна:Вы сейчас на
[F1:$02]Хоккайдо?Удачи в
[F1:$02]расследовании.

--- ID 1491 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[FC:$63]А, это Макико. Старое
[F1:$02]фото. Но остальных двоих
[F1:$02]не знаю. Что? Это Юкари?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[FC:$63]А,это Макико.
[F1:$02]Старое фото.Но
[F1:$02]остальных двоих не знаю.[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Что?Это Юкари?[F2:$DADB]

--- ID 1492 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Камера барахлила,
[F1:$02]поэтому её отдали в ремонт.

СТАЛО:
Сюн:Камера барахлила,
[F1:$02]поэтому её отдали в
[F1:$02]ремонт.

--- ID 1493 (wrap 3, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: В шахте опасно.
[F1:$02]Перед входом лучше записать
[F1:$02]пароль расследования.
[F1:$0A][FE][F9][FA]
Сюн: Вот текущий пароль.
[F1:$02]Запишите его.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
Сюн:В шахте опасно.Перед
[F1:$02]входом лучше записать
[F1:$02]пароль расследования.
[F1:$0A][FE][F9][FA]
Сюн:Вот текущий пароль.
[F1:$02]Запишите его.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1495 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]: Кажется, я его видел,
[F1:$02]но где и когда - не помню.
[F1:$02]Простите.[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]:Кажется,я его видел,
[F1:$02]но где и когда - не
[F1:$02]помню.Простите.[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 1496 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]: Крупный мужчина.
[F1:$02]Нет, не припоминаю его.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

СТАЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]:Крупный мужчина.
[F1:$02]Нет,не припоминаю его.
[F1:$0A][FE][F9][F5:$11,$03]

--- ID 1497 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[FC:$63]Видела его всего пару
[F1:$02]раз. Почти не знаю, но он
[F1:$02]казался довольно упрямым.

СТАЛО:
[FC:$63]Видела его всего
[F1:$02]пару раз.Почти не знаю,
[F1:$02]но он казался довольно[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]упрямым.

--- ID 1498 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F]Управляющий: А, вспомнил.
[F1:$02]Это отец Номуры.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F]Управляющий:А,вспомнил.
[F1:$02]Это отец Номуры.[F2:$DADB]

--- ID 1499 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Сейчас проверю.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: В ближайшем банке
[F1:$02]человек по описанию снял
[F1:$02]крупную сумму.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Если это был он, куда же
[F1:$02]он отправился с деньгами?

СТАЛО:
Сюн:Сейчас проверю.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:В ближайшем банке
[F1:$02]человек по описанию снял
[F1:$02]крупную сумму.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Если это был он,куда
[F1:$02]же он отправился с
[F1:$02]деньгами?

--- ID 1501 (wrap 7, pages 1, punctuation spaces 6) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Офис Хидэо Акуцу.
[F1:$02]Полиция?
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Господин Акуцу утром
[F1:$02]уехал на Хоккайдо
[F1:$02]агитировать.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Сейчас он, вероятно,
[F1:$02]уже в Саппоро.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Недавно звонил мужчина из
[F1:$02]группы поддержки. Я только
[F1:$02]что сказал ему то же самое.

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Офис Хидэо Акуцу.
[F1:$02]Полиция?
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Господин Акуцу утром
[F1:$02]уехал на Хоккайдо
[F1:$02]агитировать.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Сейчас он,вероятно,
[F1:$02]уже в Саппоро.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Недавно звонил мужчина
[F1:$02]из группы поддержки.Я
[F1:$02]только что сказал ему то[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]же самое.

--- ID 1502 (wrap 7, pages 1, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[F2:$ED5A]Детектив! Вы
[F1:$02]вовремя! Гэн-сан только
[F1:$02]что ворвался сюда с
[F1:$02]ужасным лицом.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Сказал: Спасибо за
[F1:$02]всё, схватил кухонный нож
[F1:$02]и побежал к вокзалу![F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Я вообще не понимаю,
[F1:$02]что с ним случилось...[F2:$ED5F]

СТАЛО:
[F2:$ED5A]Детектив!Вы
[F1:$02]вовремя!Гэн-сан только
[F1:$02]что ворвался сюда с[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]ужасным лицом.[F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Сказал:Спасибо за
[F1:$02]всё,схватил кухонный
[F1:$02]нож и побежал к вокзалу![F2:$ED5F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED5A]Я вообще не
[F1:$02]понимаю,что с ним
[F1:$02]случилось...[F2:$ED5F]

--- ID 1503 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф! Скорее на вокзал!

СТАЛО:
Сюн:Шеф!Скорее на вокзал!

--- ID 1504 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Искал, но поблизости
[F1:$02]его нет.[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Искал,но поблизости
[F1:$02]его нет.[F2:$ED86]

--- ID 1506 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Я осмотрюсь вокруг.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Нет, не нашёл.[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Я осмотрюсь вокруг.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Нет,не нашёл.[F2:$ED86]

--- ID 1507 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Может, это он оставил
[F1:$02]цветы у памятника, но
[F1:$02]сейчас его здесь уже нет.

СТАЛО:
Сюн:Может,это он оставил
[F1:$02]цветы у памятника,но
[F1:$02]сейчас его здесь уже нет.

--- ID 1508 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[F2:$ECD1]Сюн: Шеф! Не нашёл, но
[F1:$02]работник вокзала Абасири
[F1:$02]видел похожих людей.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Мужчина лет [GLYPH:$D5][GLYPH:$D0]
[F1:$02]и женщина лет [GLYPH:$D2][GLYPH:$D0] купили
[F1:$02]билеты до Кусиро.

СТАЛО:
[F2:$ECD1]Сюн:Шеф!Не нашёл,но
[F1:$02]работник вокзала Абасири
[F1:$02]видел похожих людей.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Мужчина лет [GLYPH:$D5][GLYPH:$D0]
[F1:$02]и женщина лет [GLYPH:$D2][GLYPH:$D0] купили
[F1:$02]билеты до Кусиро.

--- ID 1509 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$ECD1][F2:$ED82]В ближайшем банке
[F1:$02]похожий человек снял
[F1:$02]крупную сумму.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Если это Макико с отцом,
[F1:$02]куда они пошли с деньгами?[F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ECD1][F2:$ED82]В ближайшем банке
[F1:$02]похожий человек снял
[F1:$02]крупную сумму.[F2:$ED86]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED82]Если это Макико с
[F1:$02]отцом,куда они пошли с
[F1:$02]деньгами?[F2:$ED86]

--- ID 1510 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Теперь уже незачем
[F1:$02]ехать в Мидоригаоку.

СТАЛО:
Сюн:Теперь уже незачем
[F1:$02]ехать в Мидоригаоку.

--- ID 1511 (wrap 5, pages 0, punctuation spaces 7) ---
БЫЛО:
Сюн: Как видите, его нет.
[F1:$02]Стойте, Шеф...
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: На полу следы, будто
[F1:$02]кто-то что-то искал. Раньше
[F1:$02]их не было.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Может, владелец блокнота
[F1:$02]возвращался сюда?

СТАЛО:
Сюн:Как видите,его нет.
[F1:$02]Стойте,Шеф...
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:На полу следы,будто
[F1:$02]кто-то что-то искал.
[F1:$02]Раньше их не было.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Может,владелец
[F1:$02]блокнота возвращался
[F1:$02]сюда?

--- ID 1512 (wrap 7, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[F2:$ED89]Вы только послушайте!
[F1:$02]Недавно пришла молодая
[F1:$02]женщина...
[F1:$0A][FE][F9][FC:$4E]Оставила деньги и
[F1:$02]сказала: Пусть помогут вам
[F1:$02]жить.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$4E]Я ничего не понимаю.
[F1:$02]Может, у неё что-то было с
[F1:$02]мужем?[F2:$ED8F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED89]Что? Мужчина как мой муж?
[F1:$02]Нет, она была одна.[F2:$ED8F]

СТАЛО:
[F2:$ED89]Вы только послушайте!
[F1:$02]Недавно пришла молодая
[F1:$02]женщина...
[F1:$0A][FE][F9][FC:$4E]Оставила деньги и
[F1:$02]сказала:Пусть помогут
[F1:$02]вам жить.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$4E]Я ничего не понимаю.
[F1:$02]Может,у неё что-то было
[F1:$02]с мужем?[F2:$ED8F]
[F1:$0A][FE][F9][F2:$ED89]Что?Мужчина как мой
[F1:$02]муж?Нет,она была одна.[F2:$ED8F]

--- ID 1513 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Уже нет смысла
[F1:$02]показывать ей разные вещи.

СТАЛО:
Сюн:Уже нет смысла
[F1:$02]показывать ей разные
[F1:$02]вещи.

--- ID 1514 (wrap 4, pages 1, punctuation spaces 7) ---
БЫЛО:
Сюн: Я схожу проверю.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Шеф! До середины пирса
[F1:$02]идут следы шин, а потом
[F1:$02]видно, как волокли что-то
[F1:$02]тяжёлое.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Может, это связано
[F1:$02]с нашим делом.

СТАЛО:
Сюн:Я схожу проверю.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Шеф!До середины
[F1:$02]пирса идут следы шин,а
[F1:$02]потом видно,как волокли[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]что-то тяжёлое.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Может,это связано с
[F1:$02]нашим делом.

--- ID 1515 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Говорят, от этих мест
[F1:$02]избирается депутат Акуцу.
[F1:$02]Весь город только о нём и
[F1:$02]говорит.

СТАЛО:
Сюн:Говорят,от этих мест
[F1:$02]избирается депутат
[F1:$02]Акуцу.Весь город только[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]о нём и говорит.

--- ID 1516 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Похоже, Макико и Мэгуми
[F1:$02]уже ушли.

СТАЛО:
Сюн:Похоже,Макико и
[F1:$02]Мэгуми уже ушли.

--- ID 1517 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 10) ---
БЫЛО:
Сюн: О? Здесь записка.
[F1:$02]Похоже, её оставили нам.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Женским почерком:
[F1:$02]Прости, я ничего не могу
[F1:$02]объяснить...
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Н-неужели это... А!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Ветер унёс записку
[F1:$02]в озеро. Простите, Шеф...

СТАЛО:
Сюн:О?Здесь записка.
[F1:$02]Похоже,её оставили нам.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Женским почерком:
[F1:$02]Прости,я ничего не могу
[F1:$02]объяснить...
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Н-неужели это...А!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Ветер унёс записку
[F1:$02]в озеро.Простите,Шеф...

--- ID 1518 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь лежала записка.

СТАЛО:
Сюн:Здесь лежала записка.

--- ID 1525 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Акуцу: ...

СТАЛО:
Акуцу:...

--- ID 1526 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Откроем ящик?
[F1:$02]Неловко как-то...
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: О? Что это?
[F1:$02]Шеф, здесь письмо.

СТАЛО:
Сюн:Откроем ящик?
[F1:$02]Неловко как-то...
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:О?Что это?
[F1:$02]Шеф,здесь письмо.

--- ID 1527 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Позвонил. Похоже,
[F1:$02]никого нет дома.

СТАЛО:
Сюн:Позвонил.Похоже,
[F1:$02]никого нет дома.

--- ID 1528 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Заперто. К сожалению,
[F1:$02]внутрь не попасть.

СТАЛО:
Сюн:Заперто.К сожалению,
[F1:$02]внутрь не попасть.

--- ID 1529 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$ED82]Макико уже заметно
[F1:$02]лучше. Шеф, скорее найдём
[F1:$02]Гэн-сана![F2:$ED86]

СТАЛО:
[F2:$ED82]Макико уже заметно
[F1:$02]лучше.Шеф,скорее найдём
[F1:$02]Гэн-сана![F2:$ED86]

--- ID 1538 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
Сюн: Вы устали, Шеф.
[F1:$02]Может, на сегодня хватит
[F1:$02]и пора отдохнуть?

СТАЛО:
Сюн:Вы устали,Шеф.
[F1:$02]Может,на сегодня хватит
[F1:$02]и пора отдохнуть?

--- ID 1539 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Где же Макико?
[F1:$02]Шеф, может, съездим
[F1:$02]на смотровую в Момбэцу?[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Где же Макико?
[F1:$02]Шеф,может,съездим
[F1:$02]на смотровую в Момбэцу?[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1540 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, съездим
[F1:$02]в Абасири?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,съездим
[F1:$02]в Абасири?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1541 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Может, съездим
[F1:$02]в Кусиро?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Может,съездим
[F1:$02]в Кусиро?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1542 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: После банка в Кусиро
[F1:$02]куда ушли Макико с отцом?
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:После банка в Кусиро
[F1:$02]куда ушли Макико с отцом?
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1543 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[F2:$EC64]Сюн: Гэн-сан охотится за
[F1:$02]Акуцу! Узнаем, где Акуцу,
[F1:$02]- может, найдём и Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]

СТАЛО:
[F2:$EC64]Сюн:Гэн-сан охотится за
[F1:$02]Акуцу!Узнаем,где
[F1:$02]Акуцу,- может,найдём и[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Гэн-сана.
[F1:$0A][FE][F9]

--- ID 1547 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Опять осматривать
[F1:$02]комнату Макико, Шеф?

СТАЛО:
Сюн:Опять осматривать
[F1:$02]комнату Макико,Шеф?

--- ID 1548 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$1535]Куроки: Сообщение о ДТП

СТАЛО:
[F2:$1535]Куроки:Сообщение о ДТП

--- ID 1551 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Гав! Гав!
Сюн: Шеф! Собаку разозлили!

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Гав!Гав!
Сюн:Шеф!Собаку разозлили!

--- ID 1552 (wrap 4, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Просто зрительницы.
[F1:$02]Слева женщине лет [GLYPH:$D2][GLYPH:$D8],
[F1:$02]справа - за [GLYPH:$D3][GLYPH:$D0]...
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Эй, Шеф! Что вы
[F1:$02]заставляете меня говорить?

СТАЛО:
Сюн:Просто зрительницы.
[F1:$02]Слева женщине лет [GLYPH:$D2][GLYPH:$D8],
[F1:$02]справа - за [GLYPH:$D3][GLYPH:$D0]...
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Эй,Шеф!Что вы
[F1:$02]заставляете меня
[F1:$02]говорить?

--- ID 1553 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь только мы.

СТАЛО:
Сюн:Здесь только мы.

--- ID 1554 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]: Э-э, не знаю его.[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]:Э-э,не знаю его.[F2:$DADB]

--- ID 1555 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]: А, у нас такая есть.
[F1:$02]Кукла нипопо, да?[F2:$DADB]

СТАЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]:А,у нас такая есть.
[F1:$02]Кукла нипопо,да?[F2:$DADB]

--- ID 1556 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 3) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Отель Китахама.
[F1:$02]Двухместный номер - [GLYPH:$D8][GLYPH:$D7][GLYPH:$D0][GLYPH:$D0]
[F1:$02]иен...
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Что? Полиция?
[F1:$02]Хватит телефонных шуток.

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Отель Китахама.
[F1:$02]Двухместный номер - [GLYPH:$D8][GLYPH:$D7][GLYPH:$D0][GLYPH:$D0]
[F1:$02]иен...
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Что?Полиция?
[F1:$02]Хватит телефонных шуток.

--- ID 1557 (wrap 2, pages 0, punctuation spaces 4) ---
БЫЛО:
Сюн: Шеф, занято.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Позвоним ещё раз позже.
[F1:$02]А пока поищем в комнате
[F1:$02]ещё немного.

СТАЛО:
Сюн:Шеф,занято.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Позвоним ещё раз
[F1:$02]позже.А пока поищем в
[F1:$02]комнате ещё немного.

--- ID 1559 (wrap 1, pages 0, punctuation spaces 0) ---
БЫЛО:
Куроки: [F2:$EC88]

СТАЛО:
Куроки:
[F1:$02][F2:$EC88]

--- ID 1560 (wrap 3, pages 1, punctuation spaces 0) ---
БЫЛО:
Куроки:
[F1:$02][F2:$EC9C]

СТАЛО:
Куроки:
[F1:$02]
[F1:$02]
[F1:$02][F1:$0A][FE][F9][F2:$EC9C]

--- ID 1561 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Куроки: [F2:$ECAD]

СТАЛО:
Куроки:[F2:$ECAD]

--- ID 1562 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Это наша машина.
[F1:$02]Что-то забыли?

СТАЛО:
Сюн:Это наша машина.
[F1:$02]Что-то забыли?

--- ID 1563 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]: [F2:$E819]

СТАЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]:[F2:$E819]

--- ID 1564 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]: Не знаю...

СТАЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]:Не знаю...

--- ID 1565 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]: И что мне с этим делать?

СТАЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]:И что мне с этим делать?

--- ID 1566 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]: Не знаю.

СТАЛО:
[F2:$E94F][GLYPH:$3C]:Не знаю.

--- ID 1567 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: Здесь Макико вместе
[F1:$02]с её отцом.[F2:$DADB]

СТАЛО:
Сюн:Здесь Макико вместе
[F1:$02]с её отцом.[F2:$DADB]

--- ID 1569 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 2) ---
БЫЛО:
Сюн: Заперто. К сожалению,
[F1:$02]внутрь не попасть.

СТАЛО:
Сюн:Заперто.К сожалению,
[F1:$02]внутрь не попасть.

--- ID 1570 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 5) ---
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: Алло, инспектор [F3]?
[F1:$02]Ах... Вы мне позвонили -
[F1:$02]это словно сон...
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Сейчас у вас [FD:$00] очков.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]: Старайтесь дальше.
[F1:$02]Я всегда вами восхищаюсь.
[F1:$02]Ой...

СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:Алло,инспектор [F3]?
[F1:$02]Ах...Вы мне позвонили -
[F1:$02]это словно сон...
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Сейчас у вас [FD:$00] очков.
[F1:$0A][FE][F9][GLYPH:$3C]:Старайтесь дальше.
[F1:$02]Я всегда вами восхищаюсь.
[F1:$02]Ой...

--- ID 1571 (wrap 0, pages 0, punctuation spaces 1) ---
БЫЛО:
Сюн: [GLYPH:$D1][GLYPH:$D5][F2:$EC37]

СТАЛО:
Сюн:[GLYPH:$D1][GLYPH:$D5][F2:$EC37]


SHARED STREAMS
------------------------------------------------------------------------
$1535
БЫЛО:
Куроки: Опросим людей вокруг.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Куроки:Опросим людей
[F1:$02]вокруг.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]

$153A
БЫЛО:
Куроки: Ничего полезного
[F1:$02]они не рассказали, Шеф.
СТАЛО:
Куроки:Ничего полезного
[F1:$02]они не рассказали,Шеф.

$1604
БЫЛО:
[FC:$07]Ха-ха, щекотно же!
[F1:$02]Хватит уже.
СТАЛО:
[FC:$07]Ха-ха,щекотно же!
[F1:$02]Хватит уже.

$161C
БЫЛО:
Куроки: Ничего странного
[F1:$02]при нём нет.
СТАЛО:
Куроки:Ничего странного
[F1:$02]при нём нет.

$162A
БЫЛО:
Полицейский: Что такое?
Куроки: Потерпи. Это приказ
[F1:$02][F3].
СТАЛО:
Полицейский:Что такое?
Куроки:Потерпи.Это приказ
[F1:$02][F3].

$1767
БЫЛО:
Куроки: Снимем лицо жертвы
[F1:$02]и покажем фото людям
[F1:$02]при опросе.
СТАЛО:
Куроки:Снимем лицо жертвы
[F1:$02]и покажем фото людям
[F1:$02]при опросе.

$1796
БЫЛО:
Куроки: Снимаю.
СТАЛО:
Куроки:Снимаю.

$1829
БЫЛО:
Куроки: Покажу это людям.
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Куроки:Покажу это людям.
[F1:$0A][FE][F9]

$1833
БЫЛО:
Куроки: Никто его
[F1:$02]не узнал.
СТАЛО:
Куроки:Никто его
[F1:$02]не узнал.

$1863
БЫЛО:
Куроки: Такано! Подойдите!
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Куроки:Такано!Подойдите!
[F1:$0A][FE][F9]

$186C
БЫЛО:
[FC:$07]Чего?
Куроки: Это он нашёл тело.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$07]Часов в 10 утра было.
[F1:$02]Шёл себе вдоль моря.
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
[FC:$07]Чего?
Куроки:Это он нашёл тело.
[F1:$0A][FE][F9][FC:$07]Часов в 10 утра
[F1:$02]было.Шёл себе вдоль
[F1:$02]моря.
[F1:$0A][FE][F9]

$18A7
БЫЛО:
[FC:$07]Сперва - мусор.
[F1:$02]Плывёт в море. Гляжу -
[F1:$02]а это человек.
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
[FC:$07]Сперва - мусор.
[F1:$02]Плывёт в море.Гляжу -
[F1:$02]а это человек.
[F1:$0A][FE][F9]

$18DF
БЫЛО:
[FC:$07]Позвонил в полицию.
[F1:$02]Больше мне сказать нечего.
СТАЛО:
[FC:$07]Позвонил в полицию.
[F1:$02]Больше мне сказать
[F1:$02]нечего.

$194A
БЫЛО:
Мужчина: Леблан. Полиция?
[F1:$02]У нас всё честно, скрывать
[F1:$02]нам нечего.
СТАЛО:
Мужчина:Леблан.Полиция?
[F1:$02]У нас всё честно,
[F1:$02]скрывать нам нечего.

$1976
БЫЛО:
Мужчина: Убийство? У него
[F1:$02]была наша листовка?
[F1:$02]И что с того?
СТАЛО:
Мужчина:Убийство?У него
[F1:$02]была наша листовка?
[F1:$02]И что с того?

$19A6
БЫЛО:
Мужчина: Мы на улице Сакаэ
[F1:$02]в Такаданобаба. Мы тут
[F1:$02]ни при чём.
СТАЛО:
Мужчина:Мы на улице Сакаэ
[F1:$02]в Такаданобаба.Мы тут
[F1:$02]ни при чём.

$1A51
БЫЛО:
Похоже, не отвечает.
СТАЛО:
Похоже,не отвечает.

$2352
БЫЛО:
Хозяйка: Его убили?! Ох...
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Хозяйка:Его убили?!Ох...
[F1:$0A][FE][F9]

$2502
БЫЛО:
Куроки: О, под сумкой лежит
[F1:$02]открытка.
СТАЛО:
Куроки:О,под сумкой лежит
[F1:$02]открытка.

$3407
БЫЛО:
Сюн: Понятно.
СТАЛО:
Сюн:Понятно.

$3F87
БЫЛО:
[FC:$63][F0:$B1]Ура, спасибо!
[F1:$02]Как проявят фото, пришлю
[F1:$02]и вам.[F0:$B2]
СТАЛО:
[FC:$63][F0:$B1]Ура,спасибо!
[F1:$02]Как проявят фото,пришлю
[F1:$02]и вам.[F0:$B2]

$5513
БЫЛО:
Мужчина: 300 иен. Спасибо!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Снова покупаете?
[F1:$02]Уже 
СТАЛО:
Мужчина:300 иен.Спасибо!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Снова покупаете?
[F1:$02]Уже 

$5539
БЫЛО:
-я карта.
[F1:$02]Шеф, вы странный человек.
СТАЛО:
-я карта.
[F1:$02]Шеф,вы странный человек.

$5548
БЫЛО:
Мужчина: Простите, всё
[F1:$02]распродано. Это образец,
[F1:$02]он не продаётся.
СТАЛО:
Мужчина:Простите,всё
[F1:$02]распродано.Это образец,
[F1:$02]он не продаётся.

$5677
БЫЛО:
Сюн: Это гостиница Кагая.
СТАЛО:
Сюн:Это гостиница Кагая.

$6259
БЫЛО:
Сюн: Н-нет, что вы!
СТАЛО:
Сюн:Н-нет,что вы!

$63C3
БЫЛО:
Сюн: Это гостиница Маримоя.
СТАЛО:
Сюн:Это гостиница Маримоя.

$67EB
БЫЛО:
Сюн: Это женщина с фото 2…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Точно. Это спутница
[F1:$02]мужчины, убитого у Пяти
[F1:$02]озёр Сиретоко.
СТАЛО:
Сюн:Это женщина с фото 2…
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Точно.Это спутница
[F1:$02]мужчины,убитого у Пяти
[F1:$02]озёр Сиретоко.

$6B84
БЫЛО:
Сюн: Кому это показать?
СТАЛО:
Сюн:Кому это показать?

$7103
БЫЛО:
Сюн: Шеф, поедем уже
[F1:$02]куда-нибудь ещё.
СТАЛО:
Сюн:Шеф,поедем уже
[F1:$02]куда-нибудь ещё.

$93D6
БЫЛО:
Сюн: Тогда покажу фото
[F1:$02]людям поблизости.
СТАЛО:
Сюн:Тогда покажу фото
[F1:$02]людям поблизости.

$9E15
БЫЛО:
Сюн: [F0:$A1]Покажу вам это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Женщина: Да, это купили у
[F1:$02]нас. Видите, будто плачет?
[F1:$0A][FE][F9]Женщина: Странно, но наутро
[F1:$02]после статьи об убийстве
[F1:$02]такая всегда попадается.
СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1]Покажу вам это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Женщина:Да,это купили у
[F1:$02]нас.Видите,будто
[F1:$02]плачет?
[F1:$0A][FE][F9]Женщина:Странно,но
[F1:$02]наутро после статьи об
[F1:$02]убийстве такая всегда[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]попадается.

$B631
БЫЛО:
Сюн: Здесь телефона нет.
СТАЛО:
Сюн:Здесь телефона нет.

$B9FC
БЫЛО:
Сюн: Полицейских уже
[F1:$02]вызвали из больницы.
СТАЛО:
Сюн:Полицейских уже
[F1:$02]вызвали из больницы.

$D19F
БЫЛО:
Сюн: Тут совсем темно.
СТАЛО:
Сюн:Тут совсем темно.

$E7BB
БЫЛО:
Шеф, пока неясно,
[F1:$02]куда именно ехать…
СТАЛО:
Шеф,пока неясно,
[F1:$02]куда именно ехать…

$E82C
БЫЛО:
Сюн: [F0:$A1]Ничего необычного
СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1]Ничего необычного

$E843
БЫЛО:
Управляющий: 
СТАЛО:
Управляющий:

$E8CD
БЫЛО:
Вот оно, но...
СТАЛО:
Вот оно,но...

$E8D6
БЫЛО:
Полиция: Да, 110! 
СТАЛО:
Полиция:Да,110!

$E8E2
БЫЛО:

[F1:$0A][FE][F9]Полиция: Мы уже здесь.
[F1:$02]Что? Вы инспектор?
[F1:$02]Не шутите!
СТАЛО:

[F1:$0A][FE][F9]Полиция:Мы уже здесь.
[F1:$02]Что?Вы инспектор?
[F1:$02]Не шутите!

$E90F
БЫЛО:
Сюн: [F0:$A1]Покажу вам это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Урата: [F0:$81]Детектив, зря
[F1:$02]показываете мне такие вещи.[F0:$82]
СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1]Покажу вам это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Урата:[F0:$81]Детектив,зря
[F1:$02]показываете мне такие
[F1:$02]вещи.[F0:$82]

$E92C
БЫЛО:
Сюн: [F0:$A1]Покажу вам это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Урата: [F0:$81]Детектив, уходите уже.[F0:$82]
СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1]Покажу вам это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]Урата:[F0:$81]Детектив,уходите
[F1:$02]уже.[F0:$82]

$E942
БЫЛО:
Куроки: Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Куроки:Посмотрите на это.
[F1:$0A][FE][F9]

$E94F
БЫЛО:
Сюн: [F0:$A1]Посмотрите на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1]Посмотрите на это.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]

$E961
БЫЛО:
Фото не надо, пожалуйста.
СТАЛО:
Фото не надо,пожалуйста.

$E96C
БЫЛО:
Сюн: Продолжим расследование!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Кстати, Шеф.
[F1:$02]Я тут подумал...
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Может, ещё раз 
СТАЛО:
Сюн:Продолжим
[F1:$02]расследование!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Кстати,Шеф.Я тут
[F1:$02]подумал...
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Может,ещё раз 

$E980
БЫЛО:
Сюн: Здесь вроде нечего
[F1:$02]брать...
СТАЛО:
Сюн:Здесь вроде нечего
[F1:$02]брать...

$E9D5
БЫЛО:
Детектив, зачем вы теперь
[F1:$02]показываете мне это?
СТАЛО:
Детектив,зачем вы теперь
[F1:$02]показываете мне это?

$E9F0
БЫЛО:
Сюн: Это озеро Масю.
СТАЛО:
Сюн:Это озеро Масю.

$E9F6
БЫЛО:
...?
[F1:$02]Такого имени не знаю.
[F1:$02]Макико, а ты?[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$5C][F0:$A9]...Нет, не знаю.[F0:$AA]
СТАЛО:
...?
[F1:$02]Такого имени не знаю.
[F1:$02]Макико,а ты?[F0:$B2]
[F1:$0A][FE][F9][FC:$5C][F0:$A9]...Нет,не знаю.[F0:$AA]

$EA26
БЫЛО:
Сюн: Кого звать в таком
[F1:$02]месте?
СТАЛО:
Сюн:Кого звать в таком
[F1:$02]месте?

$EA34
БЫЛО:
Фотограф: [F0:$09,$11,$19,$80]
СТАЛО:
Фотограф:[F0:$09,$11,$19,$80]

$EA3D
БЫЛО:
Фотограф: [F0:$09,$11,$19,$80]Что? Одолжить
[F1:$02]зажигалку? Конечно, берите.
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Фотограф:[F0:$09,$11,$19,$80]Что?Одолжить
[F1:$02]зажигалку?Конечно,
[F1:$02]берите.
[F1:$0A][FE][F9]

$EA59
БЫЛО:
Сюн: В центре озера виден
[F1:$02]остров Камуисю.
СТАЛО:
Сюн:В центре озера виден
[F1:$02]остров Камуисю.

$EA76
БЫЛО:
Управляющий: [F0:$81]А, точно. Утром
[F1:$02]фотограф оставил фото
[F1:$02]этого человека.[F0:$82]
СТАЛО:
Управляющий:[F0:$81]А,точно.
[F1:$02]Утром фотограф оставил
[F1:$02]фото этого человека.[F0:$82]

$EA9C
БЫЛО:
Сюн: [F0:$A1]Здесь только мы.[F0:$A2]
СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1]Здесь только мы.[F0:$A2]

$EAB2
БЫЛО:
Сюн: Никого нет. Вокруг
[F1:$02]совсем тихо.
СТАЛО:
Сюн:Никого нет.Вокруг
[F1:$02]совсем тихо.

$EACA
БЫЛО:
Сюн: Шеф, поедем уже
[F1:$02]куда-нибудь ещё.
СТАЛО:
Сюн:Шеф,поедем уже
[F1:$02]куда-нибудь ещё.

$EADF
БЫЛО:
Сюн: В центре озера виден
[F1:$02]остров Камуисю. Ничего
[F1:$02]необычного.
СТАЛО:
Сюн:В центре озера виден
[F1:$02]остров Камуисю.Ничего
[F1:$02]необычного.

$EB01
БЫЛО:

[F1:$0A][FE][F9]Сюн: В верхнем ящике
[F1:$02]платки и носки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Ниже - блузки
[F1:$02]и свитера.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Ещё ниже - трус... Нет,
[F1:$02]нижнее бельё.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: А ниже - бюст...
[F1:$02]В общем, тоже бельё.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Ничего подозрительного
[F1:$02]в ящиках нет.
СТАЛО:

[F1:$0A][FE][F9]Сюн:В верхнем ящике
[F1:$02]платки и носки.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Ниже - блузки и
[F1:$02]свитера.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Ещё ниже - трус...
[F1:$02]Нет,нижнее бельё.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:А ниже - бюст...В
[F1:$02]общем,тоже бельё.
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Ничего
[F1:$02]подозрительного в ящиках
[F1:$02]нет.

$EBBE
БЫЛО:
Нет, такого имени
[F1:$02]не знаю.
СТАЛО:
Нет,такого имени
[F1:$02]не знаю.

$EBD2
БЫЛО:
Женщина: [F0:$81]А что с этим?[F0:$82]
СТАЛО:
Женщина:[F0:$81]А что с этим?[F0:$82]

$EBE4
БЫЛО:
Мужчина: [F0:$81]Хм. Крупнейшая
[F1:$02]авария здесь - гибель
[F1:$02]Эйфуку-мару в 24-м году
[F1:$02]Сёва.[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Мужчина:[F0:$81]Хм.Крупнейшая
[F1:$02]авария здесь - гибель
[F1:$02]Эйфуку-мару в 24-м году[F1:$0A][FE][F9][F1:$02]Сёва.[F0:$82]
[F1:$0A][FE][F9]

$EC26
БЫЛО:
Старуха: [F0:$81]А что с этим?[F0:$82]
СТАЛО:
Старуха:[F0:$81]А что с этим?[F0:$82]

$EC49
БЫЛО:
Сюн: У меня [FD:$00].
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Сюн:У меня [FD:$00].
[F1:$0A][FE][F9]

$EC53
БЫЛО:
Сюн: Продолжим расследование!
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Сюн:Продолжим
[F1:$02]расследование!
[F1:$0A][FE][F9]

$EC64
БЫЛО:
Сюн: Продолжим расследование!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн: Кстати, Шеф.
[F1:$02]Я тут подумал...
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Сюн:Продолжим
[F1:$02]расследование!
[F1:$0A][FE][F9]Сюн:Кстати,Шеф.Я тут
[F1:$02]подумал...
[F1:$0A][FE][F9]

$EC88
БЫЛО:
Шеф, хотел проверить,
[F1:$02]но не дотянуться.
СТАЛО:
Шеф,хотел проверить,
[F1:$02]но не дотянуться.

$EC9C
БЫЛО:
Шеф, отсюда слишком далеко,
[F1:$02]чтобы проверить.
СТАЛО:
Шеф,отсюда слишком далеко,
[F1:$02]чтобы проверить.

$ECAD
БЫЛО:
Что? Проверить там?
[F1:$02]Шеф, ну и задания у вас.
СТАЛО:
Что?Проверить там?
[F1:$02]Шеф,ну и задания у вас.

$ECD1
БЫЛО:
Сюн: [F0:$A1]Я схожу проверю.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1]Я схожу проверю.[F0:$A2]
[F1:$0A][FE][F9]

$ECE0
БЫЛО:
Сюн: О! Хорошая карта!
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Сюн:О!Хорошая карта!
[F1:$0A][FE][F9]

$ECF0
БЫЛО:
Сюн: Хм, что же делать...
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Сюн:Хм,что же делать...
[F1:$0A][FE][F9]

$ECFF
БЫЛО:
Сюн: Ох, вот не повезло.
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Сюн:Ох,вот не повезло.
[F1:$0A][FE][F9]

$ED10
БЫЛО:
Сюн: Ладно, хватит.
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Сюн:Ладно,хватит.
[F1:$0A][FE][F9]

$ED1A
БЫЛО:
Сюн: Ещё одну карту!
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Сюн:Ещё одну карту!
[F1:$0A][FE][F9]

$ED27
БЫЛО:
Сюн: Похоже, я выиграл.
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Сюн:Похоже,я выиграл.
[F1:$0A][FE][F9]

$ED34
БЫЛО:
Сюн: Отлично! То что надо!
[F1:$0A][FE][F9]
СТАЛО:
Сюн:Отлично!То что надо!
[F1:$0A][FE][F9]

$ED43
БЫЛО:
[GLYPH:$3C]: …
СТАЛО:
[GLYPH:$3C]:…

$ED4E
БЫЛО:
Хм, бросили трубку.
СТАЛО:
Хм,бросили трубку.

$ED5A
БЫЛО:
Мужчина: [F0:$81]
СТАЛО:
Мужчина:[F0:$81]

$ED62
БЫЛО:
Акэми: [F0:$81]
СТАЛО:
Акэми:[F0:$81]

$ED6D
БЫЛО:
Луна: [F0:$89]
СТАЛО:
Луна:[F0:$89]

$ED82
БЫЛО:
Сюн: [F0:$A1]
СТАЛО:
Сюн:[F0:$A1]

$EDDA
БЫЛО:
Женщина: [F0:$81]
СТАЛО:
Женщина:[F0:$81]

$EDE4
БЫЛО:
Моряк: [F0:$81]
СТАЛО:
Моряк:[F0:$81]

$EDEF
БЫЛО:
Управляющий: [F0:$81]
СТАЛО:
Управляющий:[F0:$81]

$EDF8
БЫЛО:
Токуко: [F0:$81]
СТАЛО:
Токуко:[F0:$81]

$EE02
БЫЛО:
Женщина: [F0:$91]
СТАЛО:
Женщина:[F0:$91]

$EE0C
БЫЛО:
Старуха: [F0:$81]
СТАЛО:
Старуха:[F0:$81]

$EE16
БЫЛО:
Урата: [F0:$81]
СТАЛО:
Урата:[F0:$81]

