================================================================================
Русская версия Ike Ike! Nekketsu Hockey-bu - Subette Koronde Dairantou
================================================================================

Содержание:
1. Информация об игре
2. Информация о переводе
3. Инструкция по использованию патча
4. Эмуляторы для запуска игры
5. Распространение

================================================================================
1. Информация об игре
================================================================================
Оригинальное название: Ike Ike! Nekketsu Hockey-bu - Subette Koronde Dairantou
Жанр: Спорт/Хоккей
Платформа: Famicom
Разработчик: Technos
Год: 1992

В игре вам предстоит привести к вершине хоккейный клуб школы Неккецу, который
близок к расформированию и пал духом. Для достижения поставленной цели не
стесняйтесь использовать клюшку, чтобы зарядить сопернику по хребту,
супер-удары, которые пробьют вратаря, и свой корпус, чтобы сбить соперника с
ног. В общем, ни в чём себе не отказывайте! За событиями будет следить Каори -
редактор школьной газеты. Только от ваших достижений зависит попадете ли вы на
первую страницу газеты! Удачи!

Выдержка из мануала:

Здравствуйте! Это Каори из школьной газеты Неккецу. Благодаря подвигам
Кунио-куна Доджбол-клуб Неккецу и клуб боевых искусств стали знаменитыми. Они
даже участвовали в мировых турнирах! Это действительно невероятно, не так ли? На
самом деле, в нашей школе есть и хоккейный клуб, но он очень слабый... Впереди у
нас матч против школы Широганэ, и это наш шанс проявить себя! Но сможем ли мы
стать сильной командой? Вперёд, хоккейный клуб Неккецу! Сделайте всё для победы
в межшкольном турнире!

================================================================================
2. Информация о переводе
================================================================================
За основу взят оригинальный японский ROM

Автор: exponat

История версий:
1.1 От 04.03.2025
  - мелкий багфикс

1.0 от 01.03.2025
  - релиз

Актуальную версию перевода можно найти по адресу:
https://mega.nz/folder/A7RnTRDB#Z11hgw79sbRBDtEOMKXhsA

================================================================================
3. Инструкция по использованию патча
================================================================================
Использовать оригинальный No-Intro ROM:
Ike Ike! Nekketsu Hockey-bu - Subette Koronde Dairantou (Japan)
CRC32: 942F2511
MD5: 26d654a0c0e658ac7728adf2f3f50899
SHA-1: 328e86e469d3083102f948b7c48ea82d05dad3c6
SHA-256: 700deb0d4ee21b70d6cd24c3408b3fb94c954b6f2f1b45711237d73456fde7a3

Для пропатчивания использовать любую утилиту для ips-патчей:
Windows:
  - Chief-NET IPS
  - Lunar IPS

Online: https://www.marcrobledo.com/RomPatcher.js/

Android: UniPatcher
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.emunix.unipatcher
https://f-droid.org/packages/org.emunix.unipatcher/

================================================================================
4. Эмуляторы для запуска игры
================================================================================
- Mesen
- FCEUX
- Nestopia UE

================================================================================
5. Распространение
================================================================================
Патч предназначен только для некоммерческого использования. Распространение
возможно только вместе с данной текстовой инструкцией.


================================================================================
                             Приятной игры!
================================================================================
