Улучшение перевода "Pirates! Gold (U) [T+Rus3.4 MagicTeam (28.03.2005)]" CRC32: 9C267158.

# Изменения
v1:
* Исправлены ошибки связанные с текстами по нечётным адресам. Нельзя было начать игру.
* Слово "осведомительницу" заменено на "доносчицу". hippiman писал о проблеме из-за длинного слова в переводе, но он исправлял на "любовницу".
v2:
* Можно ввести фамилию всеми буквами русского языка. В переводе код ввода не менялся, из-за чего нельзя было ввести все буквы. Буквы, которые всегда маленькие: ё, й, ъ, ь.
v3 - 04.05.2023:
* Возвращено положение города Леоган (Leogane). HEX 3E711: 64 68 (вместо 3F 3F в переводе).

# Расшифровка экрана при падении в версии crash_handler
Все числа в HEX.

Верхнее число. Номер исключения:
0 - Bus Error. BUS ERROR - NOT ALLOWED TO ACCESS HERE!
1 - Address Error. ADDRESS ERROR - THAT ADDRESS WAS ODD!
2 - Illegal Instruction. ILLEGAL INSTRUCTION - NO EXECUTING DATA
3 - Divide by 0. ZERO DIVIDE - DON'T TRY TO DIVIDE BY 0!
4 - CHK Instruction.
5 - TRAPV Instruction.
6 - Privilege Violation. PRIVILEGE - ONLY WHEN IN SUPERVISOR MODE
7 - Trace.
8 - Opcode 1010 Emulation. LINE 1010
9 - Opcode 1111 Emulation. LINE 1111

2 столбца регистров. Левый столбец - D0-D7, правый - A0-A7.

4 числа ниже столбцов, только для ошибок 0-2:
Число 1: INSTRUCTION WAS TRYING TO DO A: 0 - READ, 1 - WRITE. 2 - EXTERNAL DEVICE CAUSED ERROR!.
Число 2:
0 WEIRD ERROR MAN!
1 USER MODE DATA REFERENCE
2 USER MODE PROGRAM REFERENCE
3 WEIRD ERROR MAN!
4 WEIRD ERROR MAN!
5 SUPERVISOR MODE DATA REFERENCE
6 SUPERVISOR MODE PROGRAM REFERENCE
7 INTERRUPT ACKNOWLEDGE
Число 3: CRASHED ACCESSING ADDRESS. Обращение к адресу, что вызвало проблему.
Число 4: INSTRUCTION REGISTER. 2 байт инструкции (только 2 байта).

Последние 2 числа. STATUS REG. FLAGS (SR) и PROGRAM COUNTER (PC) (+2 байта от начала инструкции).
