| Разработка и ромхакинг > Разработка игр |
| Streets of Rage Remake |
| << < (146/159) > >> |
| Fly:
Решил заменить испанский язык на русский, заменил всё, кроме фраз из режима схватки, их там что-то много. https://dl.dropboxusercontent.com/u/101153456/sorr_rus.7z Для установки распаковать в папку с игрой, а затем пропатчить файл sorr.dat патчем sorr_rus.exe. Если есть альтернативные варианты перевода, предлагайте. Если вдруг кто-то захочет перевести фразы из схватки, выкладываю также архив с ними. |
| Kurae:
--- Цитата: Fly от 12 Февраль 2015, 22:15:48 ---Решил заменить испанский язык на русский, заменил всё, кроме фраз из режима схватки, их там что-то много. https://dl.dropboxusercontent.com/u/101153456/sorr_rus.7z Для установки распаковать в папку с игрой, а затем пропатчить файл sorr.dat патчем sorr_rus.exe. Если есть альтернативные варианты перевода, предлагайте. Если вдруг кто-то захочет перевести фразы из схватки, выкладываю также архив с ними. --- Конец цитаты --- А Аксель всё ещё кричит grandpapa? |
| Fly:
Звуки я не менял, да и вроде бы там нет отдельных вариантов для испанского языка. |
| Kurae:
--- Цитата: Fly от 12 Февраль 2015, 23:16:01 ---Звуки я не менял, да и вроде бы там нет отдельных вариантов для испанского языка. --- Конец цитаты --- А ты знаешь что он на самом деле говорит? |
| Fly:
Знаю, "Grand Upper!". Хотя я часто вообще без звука играю. :) |
| Kurae:
--- Цитата: Fly от 12 Февраль 2015, 23:24:28 ---Знаю, "Grand Upper!". Хотя я часто вообще без звука играю. :) --- Конец цитаты --- Слушай, а подходит! Более десяти лет голову ломала же 0_0 "дедушка" был не при чём |
| AlexanderHit:
Fly Огромное спасибо!) Не против если обновлю раздачу на трекере с твоим переводом? |
| Fly:
AlexanderHit, да пожалуйста. Добавлено позже: Можешь ещё Медведя перерисованного добавить, который несколькими сообщениями выше. |
| AlexanderHit:
Fly Спасибо большое за быстрый ответ!) ********************************* Народ у меня просьба кто хорошо разбирается в структуре SoRR, может сделает небольшой фикс в сторону опции SorMaker? Нужно увеличить возможность вложить больше модов в эту менюшку, ограничения всего 99/99, это возможно? |
| Fly:
--- Цитата: AlexanderHit ---Нужно увеличить возможность вложить больше модов в эту менюшку, ограничения всего 99/99, это возможно? --- Конец цитаты --- Настолько хорошо никто не разбирается. У меня, кстати, показывается только 98/98. --- Цитата: AlexanderHit ---Не против если обновлю раздачу на трекере с твоим переводом? --- Конец цитаты --- Обнаружил тут, что в надписи "выход" не стоит контрольная точка. Поправил, раздачу придётся снова обновить. :) |
| AlexanderHit:
Спасибо, обновил) Фигово то что 99/99 мнеб 999/999)) А то уже 120шт + на днях еще раздачу с модами обновлю и будет еще больше. Придется еще одну папку с игрой заходить) |
| Lance_Kalzas:
А я нашёл-таки версию 5.0 без а :wow: Ликуем! |
| ALEX_230_VOLT:
а что в этом такого для ликования? вот если бы ты нашёл 5.1 C, или нечто подобное, вот тогда можно было бы ликовать :) |
| Lance_Kalzas:
--- Цитата: ALEX_230_VOLT от 21 Февраль 2015, 10:07:10 ---а что в этом такого для ликования? вот если бы ты нашёл 5.1 C, или нечто подобное, вот тогда можно было бы ликовать :) --- Конец цитаты --- Баланс. Начиная с версии 5.0а Аксель какой-то дрищ, который нихрена толком не бьёт и двигается как паралитик. Не знаю, как бомберы сумели его ухудшить в последних версиях, однако в 5.0 он нормальный играбельный персонаж, а в более новых уже отстой. :neznayu: |
| cptPauer:
Да уж, теперь надо все версии собирать - а то что-то улучшат, что-то поломают. У меня ещё и SORmaker глючит в новой версии. И фильтр HQ вырезали. |
| gepar:
--- Цитата: cptPauer --- И фильтр HQ вырезали. --- Конец цитаты --- Вот это я так и не понял зачем, можно подумать он кому-то мешал, не нравиться - не включай. |
| AlexanderHit:
Если что в коллекционной сборке добавил остальные версии игры 5.0 + патчи 5.0a и 5.1 чтоб не пришлось никому искать. |
| Lance_Kalzas:
--- Цитата: cptPauer от 21 Февраль 2015, 18:58:02 ---И фильтр HQ вырезали. --- Конец цитаты --- Кому он помешал? Добавлено позже: --- Цитата: AlexanderHit от 22 Февраль 2015, 06:49:10 ---Если что в коллекционной сборке добавил остальные версии игры 5.0 + патчи 5.0a и 5.1 чтоб не пришлось никому искать. --- Конец цитаты --- А сборка где? Скачаю для поддержки раздачи. Ну и для себя любимого тож :D Если она торрентом выложена |
| AlexanderHit:
--- Цитата: Lance_Kalzas ---А сборка где? Скачаю для поддержки раздачи. Ну и для себя любимого тож :D Если она торрентом выложена --- Конец цитаты --- http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4459820 Ты вроде самый первый и скачивал, когда создавал тему 2 года назад. |
| Lance_Kalzas:
--- Цитата: AlexanderHit от 22 Февраль 2015, 21:10:48 ---http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4459820 Ты вроде самый первый и скачивал, когда создавал тему 2 года назад. --- Конец цитаты --- Много воды с тех времён утекло... :) |
| Навигация |
| Главная страница сообщений |
| Следующая страница |
| Предыдущая страница |