Разработка и ромхакинг > Переводы игр

[PC-9801] Romance of the Three Kingdoms - перевод на русский и английский

(1/1)

Mostcuser:
Приветствую всех!

 Издатели из Koei начали выкладывать в стим потихоньку свои старые игры, вот только забыли их снабдить поддержкой каких-либо языков, кроме японского. Поэтому созрела идея создать англофикатор и русификатор. Данная игра уже была на английском языке (DOS и NES версии), но текущие стим-версии самые полные, поэтому хотелось бы их перевести. Переводчики есть, нет специалиста по извлечению и внедрению материалов. Состоит стим-версия первой части из одного экзешника, внутри — две дискеты PC-9801:

https://yadi.sk/d/UDNv6lfz3MD3Si

Реально ли с этим что-то сделать? Уж очень хочется победить языковую несправедливость :)

s1nka:
Ни у кого не сохранились ромы от данного перевода?

lupus:
На RHDN могут быть.

s1nka:

--- Цитата: lupus от 27 Ноябрь 2022, 22:52:43 ---На RHDN могут быть.
--- Конец цитаты ---
На romhacking.net очень мало переводов на русском. Тем более для такой экзотики.

Навигация

[0] Главная страница сообщений