Игры > Общий
Mega Man Legacy Collection
<< < (7/7)
Combiner:

--- Цитата: OmKol от 26 Апрель 2018, 21:56:34 ---Впервые будут задействованы дополнительные мощности Nintendo Switch, чтобы игроки могли сыграть в мегамена 3 без тормозов, ведь они никогда не могли это сделать в полноценно портированных играх на пс1/пс2, не говоря уж о специальных эмуляторах. Всего за 999 рублей!

--- Конец цитаты ---

хоть свитча у меня и нет, но думаю, надо брать!   :jumpy:

 :lol:
Rockman Z:
Там будет перемотка? Заверните  :D

Короче суть такая. Нинтендо не смогла придумать как заставить Свич видеть две игры на одном карике, а Крапком неудосужилась сделать билд двух коллекшнов в одном
OmKol:
Мегачелы икс легаси коллекшн уже доступны для предзаказа - по 1400 рублей за сборник из 4 частей на свитч и пс4, 1800 рублей за бандл из двух сборников на пк.
OmKol:
Взял Legacy Collection 2 на свитч. Итак, что же там:
- Полное отсутствие загрузок. Нет надписей Loading в мегамене 8. Нет даже двухсекундных чёрных экранов в мегамене 7;
- Доступна японская версия любой игры. Правда в рокмене 8 при японском тексте и озвучке все равно интро западное, то есть без вокала;
- В мегаменах 9 и 10 завезли турбокнопку - фанаты денди могут больше не страдать;
- Мелочь, а приятно - в музее помимо разглядывания артов можно моментально включить битву с любым робот мастером;
- Апскейл говно. Я не знаю, как они умудрились при растягивании 240п до 720п упороть картинку, что в лайфбарах каждая полосочка разной толщины.
В остальном те же самые игры. С удовольствием перепрошёл девятого мегамена и перепройду других.
OmKol:
Никто не упоминал кстати надмозговый официальный перевод Megaman Legacy Collection 1 на русский. В принципе мало кому нужен Legacy Collection 1. Ещё меньшему количеству людей хочется рассматривать галерею с артами, а ведь перевод коснулся прежде всего дополнительного контента, а не самих игр. Но я любитель полистать галерею. Вообще я сразу бы включил английский язык интерфейса, но уже с фразы "НАЖМИТЕ ЛЮБУЮ КНОПКА" я понял, что меня ждёт очень интересный перевод.
Буквальный перевод названия оружия Air Shooter. Окей, уже неплохое начало.

А это такой перевод оружия Bubble Lead. Как произнести это без осознания того, что ты говоришь полную чушь?

Перевод оружия Crash Bomber. Я прям представляю себе, как русские фанаты мегамена пользуются именно такими названиями.

А вот к переводу Hard Knuckle видимо приложили руку авторы пиратского перевода Sonic Adventure.

Вот это уже пошли тяжелые препараты. Бедный пёс Rush, претерпевший издевательства над собой и своими способностями Rush Coil, Rush Jet и Rush Marine.




Очередной буквальный бредовый перевод, на этот раз оружия Search Snake.

А это ещё что такое? Причём тут акула? Если оружие называется Spark Shock, как у переводчиков получился Spark Shark?

Перевод на русский русского доктора Казака. Ну я не слышал никогда, чтобы его называли вот так.

И над птичкой Beat тоже поиздевались.

А вот так перевели Gyro Attack. Мне кажется, смысл названии этого оружия был в чём-то другом, а не в неком Джайро, который нападает.

Ну и под конец старый добрый Mega Buster. Здесь просится шутка про Супер Ультра Турбо 2 Аркейд Эдишн.

Cheshire Kotovsky:
Не, ну последнее подходит для Капком, это да) С остального поржал) Кстати вспомнил, они же еще выпускали сборник диснеевских игр, там галереи интересно нет такой?
benladen88:
Тем временем у меня горит от невозможности запуска сборника 8-битного старья на DirectX 9…
OmKol:
Тем временем патч для PS4 и PC версий первого Megaman Legacy Collection добавил обратную перемотку и функцию разгона.
OmKol:
https://store.steampowered.com/app/999020/Mega_Man_ZeroZX_Legacy_Collection/
Шесть игр, тысяча рублей. Также будет релиз на пс4, свитче и хуане. Ок, в ZX обязательно используется тачскрин, тачпад на дуалшоке 4, мышь в стиме, тачскрин на свитче, а хуанщикам что делать?)
Sharpnull:

--- Цитата: OmKol от 27 Август 2019, 19:54:49 ---а хуанщикам что делать?)
--- Конец цитаты ---
Грибок/d-pad очевидно. Смотрите трейлер, там ровно двигается курсор (01:15):
--------
Всё-таки в стиме такой же трейлер :) Но факт тот же.
--------
Да и на PC будут с геймпада играть, а мышь может не поддерживаться.
OmKol:

--- Цитата: Sharpnull от 27 Август 2019, 20:06:33 ---Грибок/d-pad очевидно
--- Конец цитаты ---
Ооо, представляю, как с таким управлением выполняется ачивка в ZX Advent на уничтожение босса тычком по тачскрину. Хотя такой садизм присутствует только в ачивке, но ведь их сейчас модно выбивать  :lol:
Навигация
Главная страница сообщений
Предыдущая страница

Перейти к полной версии