Игры > Игры на портативных устройствах
[PSP] Лицензионные и пиратские игры.
Unit2k:
SILENT_Pavel, а что там за упоротый установщик? Просто iso копирует на карту памяти?
SILENT_Pavel:
--- Цитата: Unit2k ---Просто iso копирует на карту памяти?
--- Конец цитаты ---
exe файл сжатый по максимуму, внутри iso или cso распаковывается в ms0:/ISO через установщик или вручную как с PS1-PSP EBOOT. Вроде как даже на жесткий диск можно распаковать было. Помню если попадался cso обязательно надо было распаковать в iso ибо лагал. Старые цпу этот процесс распаковки сильно загружал.
EVIL:
И еще один человек рассказывает о продаже файлов.
Про инет ты в целом прав, но для торрентов и adsl хватит. Куда сложнее с такого инета качать напрямую с сервера.
--- Цитата: SILENT_Pavel от 24 Май 2015, 13:12:20 ---Например делая штамповку пс2 можно легко на том же самом станке псп отпечатать
--- Конец цитаты ---
А ты этот dvd засунь в псп. :lol:
Тебе говорят о принципе plug and play, а тут еще нужна пекарня.
А ps3 - нормальный пример, ибо как ты видишь производить такое нецелесообразно, ибо один фиг запуск происходит не с того же носителя, а с hdd.
--- Цитата: SILENT_Pavel от 24 Май 2015, 13:12:20 ---Пиратских на псп не так-то много, именно настоящих пиратских опять же и сделаны они просто и быстро без заморочек или часто даже не полностью переведены с минимальными правками или с полным бредом в субтитрах.
--- Конец цитаты ---
По сути дела все переводы не официальные(т.е. пиратские).
Но если разграничивать, то истинно пиратские - это капля в море. Не все переводы были сделаны для продажи (как некоторые утверждают), но пираты очень любят продавать чужие переводы. Тут даже некоторые форумчане про пиратку на smd жаловались, а много денег они с тебя просят?
И производство, очевидно, успело довольно быстро загнуться.
--- Цитата: SILENT_Pavel от 24 Май 2015, 13:12:20 ---На дисках походу даже выкладывали сами прошивки и файлы для взлома для чистых псп.
--- Конец цитаты ---
В те времена же была только pandora
SILENT_Pavel:
--- Цитата: EVIL ---По сути дела все переводы не официальные(т.е. пиратские).
--- Конец цитаты ---
Этого я не писал. Пиратский перевод отличается от фанатского подходом к его реализации и смешивать его с фанатским нельзя, но пираты продают иногда фанатские да.
EVIL:
Это я с разметкой накосячил. Уже поправил :3
Официальные локализации были, но переводы -это уже по сути пиратчина.
SILENT_Pavel:
--- Цитата: EVIL от 24 Май 2015, 14:15:32 ---но переводы -это уже по сути пиратчина.
--- Конец цитаты ---
В зависимости от законодательства конкретной страны или личного решения разработчиков по наказанию переводчиков (как шквары и англофикация фф тайп-0). Обычно только потеря гарантии при модификации консоли, или полностью легально если играть на эмуляторе и купленная лицензия на полке без перевода, а биос либо имитируется эмулятором либо снял со своей консоли (но тут да потеря гарантии автоматически).
EVIL:
В данном конкретном случае я думаю, что они против модификации кода :lol:
Но все это бюрократщина и к теме не имеет отношения.
Ее вообще можно было на паре-тройке сообщений закончить, ибо все очевидно, но нет...
-v-:
--- Цитата: SILENT_Pavel ---как шквары и англофикация фф тайп-0
--- Конец цитаты ---
Ну там же ситуация не та немного :-)
Drapon:
Значит нету пиратки на псп? и все диски с русскими названиями и даже переводами это официальный продукт?
Dizzy:
--- Цитата: Drapon ---и все диски с русскими названиями и даже переводами это официальный продукт?
--- Конец цитаты ---
Софтклаб же переводил несколько игр. Dissidia точно.
-v-:
--- Цитата: Dizzy ---переводил несколько игр
--- Конец цитаты ---
Ну ты уж совсем, было далеко не несколько игр на русском.
Nekrid:
--- Цитата: Dizzy от 30 Май 2015, 09:09:51 ---Софтклаб же переводил несколько игр. Dissidia точно.
--- Конец цитаты ---
Ещё GoW полностью локализованные, если не ошибаюсь.
-v-:
--- Код: --- You are missing 80 of 80 known Sony - PlayStation Portable sets
Ape Academy 2 (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Ru)
Assassin's Creed - Bloodlines (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Ru)
ATV Offroad Fury Pro (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,Da,Ru)
Buzz! Quem e o Genio Portugues (Europe) (Pt,Ru) (v1.01)
Buzz! Quiz World (Europe) (Ru,Hr)
Cars 2 (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Pl,Ru)
Cloudy with a Chance of Meatballs (Russia)
Crash - Mind Over Mutant (Europe) (De,Ru) (v1.03)
Crash of the Titans (Europe) (De,Ru) (v1.01)
Dissidia - Final Fantasy (Russia)
Echochrome (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Ru)
Echoshift (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Ru)
Echoshift (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Ru) (v2.00)
Eragon (Russia)
EyePet (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,No,Da,Fi,Pl,Ru) (v1.01)
EyePet Adventures (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,No,Da,Fi,Pl,Ru)
Fading Shadows (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Ru) (v1.02)
Fading Shadows (USA) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Ru) (v1.03)
Fat Princess - Fistful of Cake (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Pt,Ru,El)
FIFA 09 (Russia)
FIFA 10 (Russia)
FIFA 11 (Russia)
FIFA 12 (Russia)
FIFA 13 (Russia)
FIFA 14 (Russia)
G-Force (Russia)
God of War - Ghost of Sparta (Europe) (En,Pl,Ru) (v1.01)
Gran Turismo (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Ru) (v1.01)
Gran Turismo (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Ru) (v2.00)
Hannah Montana - Rock Out the Show (Europe) (En,Sv,No,Da,Ru) [b]
Harry Potter and the Half-Blood Prince (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Ru)
IL-2 Sturmovik - Birds of Prey (Russia) (v1.01)
Invizimals (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,No,Da,Fi,Pl,Ru)
Invizimals - Shadow Zone (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,No,Da,Fi,Pl,Ru)
Invizimals - The Lost Tribes (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pl,Ru) (v1.01)
Jungle Party (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,No,Da,Fi,Pl,Ru,El) (v1.01)
Killzone - Liberation (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pl,Ru)
Killzone - Liberation (USA) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pl,Ru)
LEGO Harry Potter - Years 5-7 (Europe) (En,Pl,Ru)
LEGO Pirates of the Caribbean - The Video Game (Russia)
LittleBigPlanet (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,No,Da,Fi,Pl,Ru) (v1.01)
LocoRoco (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,No,Da,Fi,Ru) (Beta) [b]
LocoRoco (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,No,Da,Fi,Ru) (v1.01)
LocoRoco (USA) (En,Ja,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,No,Da,Fi,Zh,Ko,Ru) (v0.10) (Beta) (Test Sample)
LocoRoco 2 (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,No,Da,Fi,Ru)
M.A.C.H. - Modified Air Combat Heroes (Russia) (v1.02)
Megamind - The Blue Defender (Russia)
Miami Vice - The Game (Russia) (v1.01)
Michael Jackson - The Experience (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Pl,Ru)
Michael Jackson - The Experience (USA) (En,Fr,De,Es,It,Pl,Ru)
ModNation Racers (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,No,Da,Fi,Pl,Ru) (v1.01)
MotorStorm - Arctic Edge (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,No,Da,Fi,Pl,Ru,El) (v1.01)
MotorStorm - Arctic Edge (USA) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Ru)
Need for Speed - Shift (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Ru)
Need for Speed - Undercover (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pl,Ru,Cs,Hu)
Patapon 3 (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Pl,Ru) (v1.01)
Petz - My Puppy Family (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Ru)
Phineas and Ferb - Across the 2nd Dimension (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Pl,Ru,El)
Pirates of the Caribbean - At World's End (Russia)
Prince of Persia - The Forgotten Sands (Russia)
Pro Evolution Soccer 2010 (Europe) (En,Nl,Sv,Ru) (v1.01)
Pro Evolution Soccer 2011 (Europe) (En,Nl,Sv,Ru) (v1.01)
Pro Evolution Soccer 2012 (Europe) (En,Nl,Sv,Ru,Tr) (v1.01)
Pro Evolution Soccer 2013 (Europe) (En,Nl,Sv,Ru,Tr)
Pro Evolution Soccer 2014 (Europe) (En,Nl,Sv,Ru,Tr) (v1.01)
Pursuit Force - Extreme Justice (Europe) (En,Pl,Ru,Cs,Hu)
Ratatouille (Russia)
Sega Rally (Russia)
SOCOM - Fireteam Bravo 3 (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl,Pt,Sv,No,Da,Fi,Pl,Ru)
Soulcalibur - Broken Destiny (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Ru)
Soulcalibur - Broken Destiny (Japan) (En,Ja,Fr,De,Es,It,Ru) (v1.01)
Soulcalibur - Broken Destiny (USA) (En,Ja,Fr,De,Es,It,Ru)
Split-Second - Velocity (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Ru)
Syphon Filter - Logan's Shadow (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Pl,Ru)
Tekken 6 (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Ru)
Tekken 6 (USA) (En,Fr,De,Es,It,Ru)
Toy Story 3 (Russia) [b]
TRON - Evolution (Russia)
Up (Russia) (v1.01)
WALL-E (Russia) [b]
--- Конец кода ---
Dizzy:
На сайте у Софтклаба 47 находит. Аж до 2013 выпускали локализации.
Arbars:
У нас тоже на рынках "продают файлы" - 100 тенге за штучку ;)
Nekrid:
Хотел бы ещё уточнить, оригинальный чёрно-белый мануал - это нормально? Пока цветные только у Square Enix попадались, остальное всё чёрно-белое, только обложка в цвете.
CardCaptor:
--- Цитата: Nekrid от 21 Август 2015, 01:12:07 ---Хотел бы ещё уточнить, оригинальный чёрно-белый мануал - это нормально? Пока цветные только у Square Enix попадались, остальное всё чёрно-белое, только обложка в цвете.
--- Конец цитаты ---
Да, нормально.
Drapon:
Вот я тебе про эту игру говорил
Nekrid:
--- Цитата: Drapon от 21 Август 2015, 06:28:21 ---Вот я тебе про эту игру говорил
--- Конец цитаты ---
Да, но ты упомянул ещё, что у тебя есть чёрно-белые с цветными вставками, так я подумал ненароком, что мой вообще в отксеренный с оригинала.
Навигация
Перейти к полной версии