| Игры > Игры на консолях 1-4 поколений |
| [SNES/SMD] Der Langrisser / Langrisser 2 |
| (1/1) |
| nastaferon:
Подскажите люди добрые сколько сценариев в Der Langrisser и Langrisser 2? На Chief-Net.ru вроде перевели Langrisser 2 и ещё тестируют, сколько времени осталось ждать может кто знает? Будут ли переводить Der Langrisser на русский язык? Подскажите кто владеет информацией. |
| paul_met:
--- Цитата: nastaferon ---На Chief-Net.ru вроде перевели Langrisser 2 и ещё тестируют, сколько времени осталось ждать может кто знает? Будут ли переводить Der Langrisser на русский язык? Подскажите кто владеет информацией. --- Конец цитаты --- А не проще ли было спросить об этом на форуме самих Шефнетовцев? |
| Guyver(X.B.M.):
Времени ещё уйдёт порядочно. Там ещё работать и работать. Но это и к лучшему - перевод обещает стать одним из лучших (!). Очень проработанный, большая работа хакеров и переводчика. |
| nastaferon:
--- Цитата: paul_met от 16 Июнь 2014, 19:17:39 ---А не проще ли было спросить об этом на форуме самих Шефнетовцев? --- Конец цитаты --- Вот только недавно Мефистотель написал "СКОРО" :lol: Новый год тоже скоро ) Будим ждать! |
| Obito:
--- Цитата: Guyver(X.B.M.) от 16 Июнь 2014, 19:57:28 ---Времени ещё уйдёт порядочно. Там ещё работать и работать. Но это и к лучшему - перевод обещает стать одним из лучших (!). Очень проработанный, большая работа хакеров и переводчика. --- Конец цитаты --- Что то я не видел еще абсолютно качественных переводов на СМД. "каманда шидэвар" довольно неплохо исковеркала игры Phantasy Star 2 и Shining Force 2. Что ж, надеюсь хотя бы второй Лангриссер не постигнет эта участь. |
| Warp Knight:
w2020, у "Шедевра" действительно хватает огрехов в переводах. Obito, Шеф-нетовцев не особо знаю, но те работы, с которыми я знаком, оставили крайне положительное впечатление. В Хроно Триггере, правда, наткнулся на несколько грамматически ошибок, но и перевод был у них первым. В более поздних работах я ошибок не наблюдал. От оно как, пока я ползал по англоязычным ресурсам, тут уже ЛангрИссер 2 начали переводить. |
| Obito:
Warp Knight, понятно. Надеюсь на лучшее. |
| Guyver(X.B.M.):
Народ, срочно нужна помощь. Требуется музыка из игры Langrisser 2 в формате midi. Чем больше её будет - тем лучше. H E L P !!! А то я поискал - нашёл очень мало, и в своём большинстве, очень посредственного качества. |
| Навигация |
| Главная страница сообщений |