Другое > Разное
Характер Соника
piratt1996:
--- Цитата: Nickita от 28 Август 2015, 14:37:07 ---Переводчик не делает уменьшительно-ласкательных, а так у гугла есть функция улучшения перевода, я предлагаю ему правильный вариант, скоро возможно и исправится. С Соником же исправился.
--- Конец цитаты ---
У гугла надо ввести функцию перевод имен собственных и все норм будет :)
Nickita:
--- Цитата: piratt1996 от 28 Август 2015, 14:39:50 ---У гугла надо ввести функцию перевод имен собственных и все норм будет :)
--- Конец цитаты ---
Это да, но с этим работает целый отдел, который хочет разобраться, где имя, а где нет. Но заглавная буква не с начала предложения как-бы намекает.
piratt1996:
--- Цитата: Nickita от 28 Август 2015, 14:41:43 ---Это да, но с этим работает целый отдел, который хочет разобраться, где имя, а где нет. Но заглавная буква не с начала предложения как-бы намекает.
--- Конец цитаты ---
А если имя стоит в начале предложения?
Nickita:
--- Цитата: piratt1996 от 28 Август 2015, 14:45:03 --- А если имя стоит в начале предложения?
--- Конец цитаты ---
Не всегда, далеко не всегда, почему-то. Но будем надеяться, что наши внуки это застанут.
piratt1996:
слушай а ведь эгоеж единственный у кого есть темная форма что как бы намекает на то, что моя теория верна!
Nickita:
--- Цитата: piratt1996 от 28 Август 2015, 14:56:40 ---слушай а ведь эгоеж единственный у кого есть темная форма что как бы намекает на то, что моя теория верна!
--- Конец цитаты ---
Это какая темная форма?
piratt1996:
ну была ж в 3-ем сезоне икса
cviten:
--- Цитата: piratt1996 от 28 Август 2015, 15:04:46 ---ну была ж в 3-ем сезоне икса
--- Конец цитаты ---
А Крис теперь тоже канон?
Ты же не принимаешь за аргументы ничего кроме игр. К тому же где доказательства, что у других нет формы?
piratt1996:
щас порыщу в вики появлалалась ли у эгоежа темная форма
Добавлено позже:
и потом вы же сами мультфильмы то и дело приводете. в иксе характеры более-менее похожи на игровые
Nickita:
--- Цитата: piratt1996 от 28 Август 2015, 15:26:44 ---щас порыщу в вики появлалалась ли у эгоежа темная форма
Добавлено позже:
и потом вы же сами мультфильмы то и дело приводете. в иксе характеры более-менее похожи на игровые
--- Конец цитаты ---
А КАК ЖЕ БУМ?
piratt1996:
ну да и бум тоже
Добавлено позже:
Nickita, помнишь ты давал ссылку на сониквикий? дай еще плиз а то этих сониквикий там как собак нерезаных
Nickita:
--- Цитата: piratt1996 от 28 Август 2015, 15:58:42 --- ну да и бум тоже
Добавлено позже:
Nickita, помнишь ты давал ссылку на сониквикий? дай еще плиз а то этих сониквикий там как собак нерезаных
--- Конец цитаты ---
Какую именно?
Ну, вот следующие есть:
http://sonic.wikia.com/wiki/Sonic_Boom_%28TV_series%29 То бишь про бум.
http://sonic.wikia.com/wiki/Sonic_the_Hedgehog Еж собственной персоной
http://sonic.wikia.com/wiki/Miles_%22Tails%22_Prower Тейлз собственной персоной
http://sonic.wikia.com/wiki/Doctor_Eggman Эгги
http://sonic.wikia.com/wiki/Sonic_the_Hedgehog_%28Sonic_Boom%29 Соник в буме
http://sonic.wikia.com/wiki/Miles_%22Tails%22_Prower_%28Sonic_Boom%29 Лис (Тейлз) в буме
http://sonic.wikia.com/wiki/Doctor_Eggman_%28Sonic_Boom%29 Какой-то Итальянский повар или Эггман(?) в буме.
piratt1996:
спасибо а эггман в буме на французского повара похож
cviten:
--- Цитата: piratt1996 от 28 Август 2015, 15:26:44 ---щас порыщу в вики появлалалась ли у эгоежа темная форма
Добавлено позже:
и потом вы же сами мультфильмы то и дело приводете. в иксе характеры более-менее похожи на игровые
--- Конец цитаты ---
Есть одна - Darkspine форма из Sonic and the Secret Rings. А в качестве источника предпочитаю http://info.sonicretro.org/
Если уж на то пошло, то Sonic OVA, тоже можно использовать. Как там можно будет тебе проехаться по ежу.
Да и остальные 2 мультфильма тоже можно использовать.
Напомни, кто в последний раз серьёзно использовал какой-нибудь аргумент из мультфильмов.
piratt1996:
--- Цитата: cviten от 28 Август 2015, 16:31:54 ---Есть одна - Darkspine форма из Sonic and the Secret Rings. А в качестве источника предпочитаю http://info.sonicretro.org/
Если уж на то пошло, то Sonic OVA, тоже можно использовать. Как там можно будет тебе проехаться по ежу.
Да и остальные 2 мультфильма тоже можно использовать.
Напомни, кто в последний раз серьёзно использовал какой-нибудь аргумент из мультфильмов.
--- Конец цитаты ---
ты когда про эми говорил
Nickita:
--- Цитата: piratt1996 от 28 Август 2015, 16:30:16 ---спасибо а эггман в буме на французского повара похож
--- Конец цитаты ---
Делали французы, видимо со своего охранника срисовали. Ну да, это же перезапуск, там тож косяки есть, например Соник сам как не свой, Наклза перекачали, у Тейлза с глазами проблема, но это уже я писал.
--- Цитата: cviten от 28 Август 2015, 16:31:54 ---Есть одна - Darkspine форма из Sonic and the Secret Rings. А в качестве источника предпочитаю http://info.sonicretro.org/
Если уж на то пошло, то Sonic OVA, тоже можно использовать. Как там можно будет тебе проехаться по ежу.
Да и остальные 2 мультфильма тоже можно использовать.
Напомни, кто в последний раз серьёзно использовал какой-нибудь аргумент из мультфильмов.
--- Конец цитаты ---
Кстати, Secret Ring был не таким уж и плохим Но персонажей под эпоху можно и не переделывать было, но это мое мнение, которое никому нафиг не нужно.
piratt1996:
кстати о секрет рингс. именно ОН ТАМ БИЛ БЕЗЗАЩИТНОГО ДИНОЗАВРИКА ЧТО ЕЩЕ РАЗ ПОДТВЕРЖДАЕТ МОЮ ТЕОРИЮ
cviten:
--- Цитата: piratt1996 от 28 Август 2015, 16:35:54 ---ты когда про эми говорил
--- Конец цитаты ---
Если ты про:
--- Цитата: cviten от 15 Июнь 2015, 23:57:09 ---Кстати, насчёт Эми. В Sonic X он признался ей в любви, но американцы вырезали этот момент. Так что теперь отсылаемся только к оригиналу, а не переводу.
--- Конец цитаты ---
то я говорил, что нельзя доверять американцам в плане цензуры, а не про то хороший Соник или плохой.
piratt1996:
но ты ж МУЛЬТИК привел?
cviten:
--- Цитата: piratt1996 от 28 Август 2015, 16:48:30 ---но ты ж МУЛЬТИК привел?
--- Конец цитаты ---
Потому что если бы я сказал, что в какой-нибудь визуальной новелле переписали сюжет, потому что он не понравился американцам, ты послал мне со словами "А какое это отношение имеет к Сонику?"
Навигация
Перейти к полной версии