| Другое > Дайджест |
| Cайт GOG раздает игру Fallout бесплатно. |
| << < (2/2) |
| ZeroUseless:
--- Цитата: GalaxyBot от 13 Декабрь 2013, 19:23:23 ---от 1С норм перевод, без всякого бреда типа караванщиков "Фаргус" --- Конец цитаты --- совсем без. |
| cptPauer:
--- Цитата ---А вот халявный Beneath a Steel Sky скачаю, ибо хотел пройти. --- Конец цитаты --- Я сколько его помню, он был бесплатным оффициально <_< Но и продавать, видимо, не брезговали. Разве его в ScummVM не добавили? Вот бесплатно на странице ScummVM, оффициально - http://scummvm.org/games/#sky С дремучих лет. |
| GalaxyBot_00:
--- Цитата: ZeroUseless от 13 Декабрь 2013, 22:32:09 ---совсем без. --- Конец цитаты --- форумы плейграунда это помойка, извини я даже не перешел по ссылке Добавлено позже: Вот с сайта по фолам http://www.fallout-archives.com/articles/6/54p1.php#10 • Фаргус - самый лучший вариант, так как в этой локализации замечено наиболее меньшее количество отклонений от оригинала. Локализация не полная - всякие надписи на стенах и вывесках не переведены, но что бы проникнуться гениальностью игры хватает. Озвучены не все персонажи, которые имели голос в оригинале. Также можно долго и нудно придираться к неудачным переводам имён, названий живности и городов. • Левая Корпорация - локализаторы, как мне кажется, несколько перестарались, но не там, где надо. Наблюдается самовольность во многих аспектах перевода и озвучивания, хотя многие предпочитают именно эту локализацию. • Новый Проект - самая неудачная локализация. Большое количество невиданных ранее в игре глюков и прочего беспредела. Никому не советую. • Пропаганда - неплохая локализация, но так как на диске не один Fallout, а целых два - версия резаная. Нет музыкального сопровождения игры, малое количество озвученных персонажей, отсутствуют видеовставки и прочие необходимые для проникновения атмосферой детали. На диске имеется полная версия песни "Maybe" группы "Ink Spots", которая играет во вступлении к Fallout 1. • 1С - к сожалению, спустя столько времени, выход официальной локализации уже не столь актуален, как это было бы этак лет 8 назад. Да, все "говорящие" персонажи озвучены профессиональными актёрами, а не "студентами через микрофон телефонной трубки". Да, наблюдается более грамотный перевод голодисков и всего остального в целом. Тем не менее, локализаторы поленились перевести вывески и прочее подобное добро в игре. В общем - можно было и лучше. Для меня это наоборот огромный плюс. Переводить всякие вывески и другие надписи на окружении это только наркоманы делают типа мододело ГТА , которые тоже любят раскрасить американские города русскими названиями. Добавлено позже: Там хотя автор статьи и называет фаргусовский "лучшим" но по его тексту же видно что в фаргусовской больше недостатков . Я оба перевода проходил год назад, фаргусовский стоит играть только из ностальгии, если для тебя это было первое знакомство с ф2 |
| ZeroUseless:
Локализация ф2 от 1С вышла нормальной, но занятых локализацией ф1 ишак понюхал, всё палево результата их деятельности лежит выше. |
| Heidr:
--- Цитата: Unit2k от 13 Декабрь 2013, 14:57:47 ---Вообще суть такова. Права интерплей на распостранение фоллачей переходят к бесезде с 1 января. Бесезда скорее всего отзовёт оные фоллачи из продажи в гог, и гог решил поднасрать им на последок, раздав столько фоллачей на халяву, сколько смогут. --- Конец цитаты --- Скидки и халяву не сам гог устраивает, а владельцы прав, то есть Интерплей в данном случае. Смысла Бефесде отзывать игры из продажи нет. А если решит отозвать, то и из стима тоже. Ещё скажи, что сайт gog.com перегружен, потому что Бефесда со злости его ддосит. --- Цитата: GalaxyBot от 13 Декабрь 2013, 18:42:12 ---1) Нет защиты 2) работает на win7/8 3) если существуют, то установлены всякие widescreen фиксы --- Конец цитаты --- В стиме почти все старые игры без защиты, запускаются и при выключенном стиме. Фанатских фиксов и в гоге нет, разве что по договорённости с их авторами. А что плохого в переведённых вывесках? Наоборот, так в игру больше погружаешься, когда всё на русском - и текст, и озвучка, и картинки. Старкрафт-2 - хороший пример, там даже движения губ под русскую речь синхронизированы. |
| GalaxyBot_00:
лол не сравнивай стратегию в космосе и фалаут где все происходит на территории америки |
| Photon9:
--- Цитата: Heidr ---Скидки и халяву не сам гог устраивает, а владельцы прав, то есть Интерплей в данном случае. Смысла Бефесде отзывать игры из продажи нет. А если решит отозвать, то и из стима тоже. Ещё скажи, что сайт gog.com перегружен, потому что Бефесда со злости его ддосит. --- Конец цитаты --- Ну почему сразу так, беседка первые части TES бесплатно раздаёт GalaxyBot, , вот тут и торенты в руки, я скачал себе антологию фола там текст, звук и если склероз мне не изменяет текстуры можно комбинировать в произвольном порядке |
| ElkTheSenior:
--- Цитата: Unit2k от 13 Декабрь 2013, 13:10:00 ---Кому сдались эта репаки от ГОГ? Это по-сути та же пиратка. Откуда у них права на продажу кучи всякого старья из 90х - очень мутная история. --- Конец цитаты --- А откуда то-же самое, но уже в STEAM. Всякое "старье" под DOS. По вашему, это НЕ пиратка. То-же самое что и на GOG, со встроенным DOS-BOX. Абсолютно никакой разницы между этими ресурсами нет. Тем более, абсолютно любой материал, залитый на GOG, без особых проблем, можно забрать, не регистрируясь на ресурсе, забрав его с открытых источников ;) К примеру, первый Fallout (GOG версия со всеми плюшками) - https://mega.co.nz/#F!HEkjWbTJ!Pl7EOzjFnidhUQ-IEuXazQ |
| Heidr:
--- Цитата: GalaxyBot от 14 Декабрь 2013, 08:43:21 ---лол не сравнивай стратегию в космосе и фалаут где все происходит на территории америки --- Конец цитаты --- А какая разница? Тогда уж вообще нужно без переводов играть, если русский текст смущает. У меня в Silent Hill на плейстейшне был перевод, в котором на табличках названия улиц были переведены, и ничего. В остальном перевод был полнейшим говном, но это так, к слову. |
| Fellor:
Все кто хотел давно на Стиме купили. Фаллауты там предлагают за пару баксов на каждой распродаже уже много лет. |
| ShadowFlash:
Оффлайновая игра лучше, когда она стим за собой не тащит. Мне вот он на ноуте в деревне, где гугл с полминуты открывается через мобильный, нафиг не нужен. Хотя конечно и в стиме бывает, что игра для запуска его не требует (очень часто это бывает с играми с кикстартера под мак и линукс), но это все же не более 10-15% игр. |
| cptPauer:
Над старыми версиями игр там обычно не заморачиваются, хотя бывают извращения. Все что через Dosbox без DRM. --- Цитата ---Оффлайновая игра лучше --- Конец цитаты --- Так и что? Когда нету интернета, то стим переходит в оффлайн режим и все игры доступны. Уже несколько раз так было, игры никуда не пропали и без интернета запускались. Кроме мультиплеерных а-ля L4D. Но, на всякий случай, храню к некоторым no-steam кряки. Игру тогда лучше из самого стима убрать, а стим выключить при игре в неё. Но GOG понадежнее, наверное. Стим могут закрыть хоть завтра и игры все удалить =) А все кто не удалит их с винта, станут пиратами. Это просто подписка на услуги, которые могут перестать предоставлять. Никто не дает пользоваться купленным вечно. С другой стороны, GOG может закрыться и не докажешь, что ты купил игру и это у тебя лицензия. |
| ShadowFlash:
А кому что-то доказывать придется? :lol: Насчет закрытия стима, вряд ли это скоро будет. А во вторых сам Гейб обещал, что если стиму кирдык настанет, то либо часть кода опенсорснут, либо сами сделают универсальный эмулятор. А пока что Вальв ведет себя не так, как StarForce. Сказали, наверное так и сделают. Но GOG лучше тем, что как и в Humble Bundle просто инсталлятор безо всякого DRM, и в отличие от Стима, PSN, XBox Live всяких гуглплеев и прочих подобных штук, фарш уже обратно не провернешь. Купил игру, скачал, залил на картридж LTO и убрал в сейф, только и всего. Никто ничего не сотрет. Ессно в стиме можно тоже таблетку и архив, но это уже немного более замороченно. |
| Heidr:
--- Цитата: ShadowFlash от 21 Декабрь 2013, 04:10:36 ---А кому что-то доказывать придется? :lol: --- Конец цитаты --- Вот начнут защитники авторских прав вламываться в дома и сканировать компьютеры в поисках нелегальных нулей и единичек, им и придётся доказывать. --- Цитата: ShadowFlash от 21 Декабрь 2013, 04:10:36 ---А во вторых сам Гейб обещал, что если стиму кирдык настанет, то либо часть кода опенсорснут, либо сами сделают универсальный эмулятор --- Конец цитаты --- Все они такое обещают. А когда кирдык настаёт, то им уже не до старых обещаний. Через полгода GfWL закрывается, тогда и посмотрим на цену обещаний больших компаний. --- Цитата: Fellor от 21 Декабрь 2013, 00:52:08 ---Все кто хотел давно на Стиме купили. Фаллауты там предлагают за пару баксов на каждой распродаже уже много лет. --- Конец цитаты --- Раз сайт гога был так сильно перегружен, то, значит, далеко не все. К тому же, на гоге к играм прилагаются мануалы, музыка, библия фолаута и прочее. Тот же Гейб говорил, что после распродажи обычные продажи игр вообще не падают. Сколько бы человек не купило игру, ещё больше человек ещё её не купило. |
| Kyasubaru:
--- Цитата: Heidr от 21 Декабрь 2013, 04:45:50 ---Вот начнут защитники авторских прав вламываться в дома и сканировать компьютеры в поисках нелегальных нулей и единичек, им и придётся доказывать. --- Конец цитаты --- Спрашивается кому это надо в нашей рашке. --- Цитата: Heidr от 21 Декабрь 2013, 04:45:50 ---Раз сайт гога был так сильно перегружен, то, значит, далеко не все. К тому же, на гоге к играм прилагаются мануалы, музыка, библия фолаута и прочее. --- Конец цитаты --- Я взял Fallout на GOG.com чисто для коллекции, ну из-за бонусного контента чего греха таить, сторенченные саунтреки потёр с GOG скачал. На осенней распродаже взял Fallout's для игры. |
| Tempest:
Теперь раздают Dungeon Keeper. |
| Variag01:
По GOGу нет отдельной темы? Dungeon Keeper всем посоны!! Халява до воскресенья! |
| Dizzy:
Может, просто выделить одну тему под халяву в Steam и GOG? В первом уже две игры, во втором 14. Прям круче, чем Humble Bundle. |
| Tempest:
Создал тему о GOG. |
| Навигация |
| Главная страница сообщений |
| Предыдущая страница |