| Разработка и ромхакинг > Ромхакинг и программирование |
| [PSX] Vandal Hearts - перевод на русский язык |
| (1/1) |
| paul_met:
Эдакий подарок на новый год от "Meduza Team"... ;) Первоначально велся перевод версии игры для Сатурна, но позже решено было дать предпочтение версии для PSX, как самой удачной... Подробности: здесь.. Прямая ссылка: Yandex.narod.ru |
| JurasskPark:
Молодец! Надо заценить. :nyam: |
| Voodoo:
а можно ссылку на файл в студию? |
| JurasskPark:
Гм... Начал играть, текст почему-то предыдущий не пропадает после начала нового окна. |
| paul_met:
--- Цитата: JurasskPark ---Гм... Начал играть, текст почему-то предыдущий не пропадает после начала нового окна. --- Конец цитаты --- Видимо глюк эмулятора, проверь настройки видео плагина... |
| dezzzdro:
Тоже был такой глюк с текстом! Очень благодарен за перевод, после стольких лет даже и не мечтал поиграть в любимую игру на русском! Поиграл и задался таким вопросом - а реально ли переделать текстуры в более качественные? Что для этого нужно? |
| paul_met:
--- Цитата: dezzzdro ---Поиграл и задался таким вопросом - а реально ли переделать текстуры в более качественные? Что для этого нужно? --- Конец цитаты --- Поддержка загрузки Hi-res текстур в эмуляторе и собственно сами текстуры... |
| edgbla:
--- Цитата: paul_met ---Поддержка загрузки Hi-res текстур в эмуляторе --- Конец цитаты --- Мне вот интересно, а кто-нибудь будет пользоваться сей фичей? Найдутся ли люди у которых есть силы и желание перерисовать столько картинок? |
| paul_met:
--- Цитата: edgbla ---Мне вот интересно, а кто-нибудь будет пользоваться сей фичей? Найдутся ли люди у которых есть силы и желание перерисовать столько картинок? --- Конец цитаты --- Если бы фитча была, то ей бы пользовались. Клепают же Hi-Res паки для N64 и Кубика... |
| dezzzdro:
При прохождении столкнулся с тем, что игра зависает. Это происходит в момент, когда Эш должен вернуться из другого мира при помощи ритуала, во время того как Зохан говорит игра повисает, но фон продолжает работать, лава движется. Кто нибудь сталкивался с этим? Поможет ли, если вставить образ английской версии, что пропустить этот момент? ? |
| s1nka:
dezzzdro, Читай внимательно же. --- Цитата ---Игра зависает в диалоге с Зохаром, когда нужно защищать алтари. Воспользуйтесь патчем в посте №35. Это временная мера, вскоре будет перезалит исправленный образ игры. --- Конец цитаты --- |
| paul_met:
--- Цитата: dezzzdro ---во время того как Зохан говорит... --- Конец цитаты --- "Не шутите с Зоханом"... ;) А если серьезно, то товарищ s1nka верно подсказывает. Ссылка на официальный ресурс с релизом не зря дана. Читайте периодически посты в той теме, дабы быть в курсе событий. |
| Lance_K:
Я не новичок в тактиках, но... где этот подъёмник искать во второй битве? :blush: |
| paul_met:
--- Цитата: Lance_K ---Я не новичок в тактиках, но... где этот подъёмник искать во второй битве? --- Конец цитаты --- Это чтобы мост опустить? А лучше скрин. |
| Навигация |
| Главная страница сообщений |