| Игры > Игры на консолях 5-6 поколений |
| Metal Gear Solid 2,3 (русские версии)... |
| (1/2) > >> |
| Stroke:
Друзья! =) Будьте добры, подскажите существуют ли русские версии Metal Gear Solid 2,3? Понимаю, вопрос несколько глуповат, но - если они существуют и есть у кого-нибудь, то можно ли как-нибудь купить (обменться)? |
| lob:
Официальные или русефекализации? Для PS2, x-box (вторая часть, насколько я знаю там выходила) или ПК? |
| Stroke:
Извиняюсь! =) Как у меня часто бывает - я не всегда точен... =( Metal Gear Solid 2,3 для PS2... А официальные или руссификации - неважно! |
| Unkind:
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty [PS2] Metal Gear Solid 2: Substance [PS2] Metal Gear Solid 3: Snake Eater [PS2] Metal Gear Solid 3: Subsistance [PS2] То4но не выходили официально русские версии. Нас4ёт пираЦЦких руссификалиеФ --- у нас в городе (и в Москве тоже) ТО4НО нет их. ИМХО --- врятли они вообще есть. lob, аха, на Xbox выходила только одна 4асть --- Metal Gear Solid 2: Substance |
| Михайло:
Не видал не в одних пиратских магазинах русской версии. На еще раз посмотреть! У меня только английская есть! Второй Метал был вроде на русском. надо посмотреть в магазине! |
| PANTHER:
У меня есть все Metal gear solid на русском языке.Первая на playstation one полностью нарусском,а вторая и третья playstation2 только тексты переведены.Только стественно пиратки.Первую часть можно скачать http://oreys.com/download/3c2063897786/MGS-CD1-by-Unix-www.igamez.info.rar.html http://oreys.com/download/b8fa6b263164/MGS-CD2-by-Unix-www.igamez.info.rar.html на ссылках нажать this is your link to file чтобы закачать. |
| JOHN777:
--- Цитата: PANTHER;105251 ---У меня есть все Metal gear solid на русском языке.Первая на playstation one полностью нарусском,а вторая и третья playstation2 только тексты переведены.Только стественно пиратки.Первую часть можно скачать http://oreys.com/download/3c2063897786/MGS-CD1-by-Unix-www.igamez.info.rar.html http://oreys.com/download/b8fa6b263164/MGS-CD2-by-Unix-www.igamez.info.rar.html на ссылках нажать this is your link to file чтобы закачать. --- Конец цитаты --- А MGS 3,2я версси тоже полностью русские??? - а то с субтитрам не прет...... :) |
| Unkind:
JOHN777, в третьей только из-зи того, 4то место действия в России есть некоторые русские надписи. Вобщем, нет на русс. их. Офиц-ых. А так, на инглише. |
| kapon:
ну так что? есть у кого нибудь русские версии? :) хотя б пиратки |
| e2n7r:
есть фанский перевод текста мгс2, а вот насчет третьей части, думаю перевода надо ждать очень долго |
| Aku:
--- Цитата: e2n7r от 21 Ноябрь 2009, 14:48:54 ---есть фанский перевод текста мгс2, а вот насчет третьей части, думаю перевода надо ждать очень долго --- Конец цитаты --- да и зачем ждать. Оригинал всегда лучше. И так ведь второсырьё с японской версии играем, ещё и наши налопатят своих ошибок. Спасибо, нет уж. |
| kapon:
--- Цитата: e2n7r от 21 Ноябрь 2009, 14:48:54 ---есть фанский перевод текста мгс2, а вот насчет третьей части, думаю перевода надо ждать очень долго --- Конец цитаты --- спасибо за инфу! а где найти то можно? сайт может какой есть или место где купить можно |
| night_:
а текст этот в игру самому вставить можно? или только распечатать на бумагу и читать во время игры? |
| Aku:
--- Цитата: night_ от 21 Ноябрь 2009, 15:51:15 ---а текст этот в игру самому вставить можно? или только распечатать на бумагу и читать во время игры? --- Конец цитаты --- субтитры к диалогам включаются опционально. Английские. Для тех кто на слух плохо воспринимает (к последним не отношусь). Или ты о русском тексте? |
| night_:
--- Цитата: Aku от 21 Ноябрь 2009, 16:51:49 ---субтитры к диалогам включаются опционально. Английские. Для тех кто на слух плохо воспринимает (к последним не отношусь). Или ты о русском тексте? --- Конец цитаты --- я о русском тексте. я просто прочитал что на 2 мгс есть текстовый перевод и решил уточнить. то просто распечатывать и читать с листочка совсем не удобно. |
| Aku:
да ну :lol: Конечно-же патч к игре, а " 0_0не листочек" :lol: |
| kapon:
так где всё ж руссификатор или там саму игру на русском взять можно? по любому ж кто нить знает |
| DruchaPucha:
Русской версии не существует, не пиратской не фанатской. |
| Unit2k:
MGS2 на русском есть в ПК версии причем в двух переводах (оба хрень, сразу говорю) консольную версию сейчас вроде как переводят эксклюзивцы. MGS3 не существует на русском - только отдельный перевод в Ворде, а не в виде патча. |
| Virtua Fighter:
перевод от мгс2 в 2х вариантах за авторством Grey Fox: http://rapidshare.com/files/310545473/MetalGearSolid2S.zip.html http://rapidshare.com/files/310546590/_sgf__eng2rus__7wolf__3cd_version__A6B5E1BB_.7z.html оба варианта у меня работали корректно с двд9-версией мгс2 (тока во время некоторых видосов вместо тестов абра кадабра, ибо перевод выдран из 3х и 4х цд-шной верс игры) |
| Навигация |
| Главная страница сообщений |
| Следующая страница |