Игры > Игры на консолях 5-6 поколений
требуются тестеры mgs2 от exclusive!
<< < (2/2)
ReverendVi:
brill, да это я к тому, что:

--- Цитата: pedro ---Уже есть два пиратских перевода игры, хватит их
--- Конец цитаты ---
раз уж pedro упомянул, что этих переводов достаточно, и писишники не должны ныть, значит MGS2 на PC имеет перевод сопоставимый по качеству(а оно, мягко говоря - не айс)
Unit2k:
Я могу сказать, что Эксклюзивцы точно не будут своими силами делать порт перевода на ПК.. ибо опять тратить свое время на ковыряние ресурсов... это уже слишком..
pedro:
Позавчера отправил заявку, сегодня пришел ответ :)

Благодарим за проявленный интерес к тестированию нашего проекта. Ваша заявка будет рассмотрена, и в случае соответствия вашей кандидатуры нашим требованиям, вас оповестит один из представителей студии «Exclusive» по электронной почте или ICQ.
Тестирование запланировано на февраль. Длиться оно будет 7 дней, после чего игра будет выложена для бесплатного скачивания на одном из Интернет-ресурсов.
Перевод игры отнюдь не сырой, будет требоваться скорее не тестирование его качества, а проверка некоторых технических мелочей и уточнение написанного в редких несюжетных ситуациях, которые не так-то просто обнаружить. Разумеется, сведения не только об этих, а совершенно о любых недостатках будут приветствоваться с распростертыми объятиями. Так что инициатива тут в почете. Ну а если вы сможете запечатлеть найденные дефекты на фото – будем рады втройне.
Также хочу сказать, что предварительное тестирование будет проводиться исключительно в ваших интересах. Нет смысла красть не проверенную тщательно версию, в спешке выкладывая на каком-нибудь трекере. Как-никак, уже через неделю косметически подправленный вариант сам там окажется. Только медвежью услугу ожидающим окажете.
Удачи! Надеемся на ваше понимание.
pedro:
скриншоты перевода
WormSkull:
Неужель готов уже? А я только вчера английскую допрошёл, голова вспухла от обилия их буржуйских слов :lol:
pedro:
WormSkull, еще нет, но выпустят скоро.
WormSkull:
pedro, а ты в курсе, Substance будет, или только SoL?
pedro:
WormSkull,ну похоже это Substance и есть  :)

Добавлено позже:
в sol был "скейтбординг"?
WormSkull:

--- Цитата: pedro ---в sol был "скейтбординг"?
--- Конец цитаты ---
Точно же, проморгал этот скрин :wow: Значит Substance!
Rion:
Жаль что не будет DVD9-версии, разбили на два диска.
А я сижу с OPL, там это довольно геморно когда игра на 2 дисках, приходится перезапускать консоль, потом ждать пока установится связь с ПК и т.д :wacko:
pedro:

--- Цитата: Rion от 11 Август 2010, 21:52:26 ---Жаль что не будет DVD9-версии, разбили на два диска.
А я сижу с OPL, там это довольно геморно когда игра на 2 дисках, приходится перезапускать консоль, потом ждать пока установится связь с ПК и т.д :wacko:

--- Конец цитаты ---

ты чего? Substance на dvd9 вышел.
Rion:

--- Цитата: pedro ---ты чего? Substance на dvd9 вышел.
--- Конец цитаты ---
Это ты чего? ты читал это http://metalgear.in/index.php?showtopic=696&pid=111244&st=780&#entry111244?
Они полностью разделили игру на два DVD5, даже пункты меню умудрились по разным дискам разложить.
На первом диске сюжет.
На втором дополнительные миссии и все прочие плюшки.
pedro:
релиз
http://consolgames.ru/comment.php?comment.news.46
WormSkull:
Дождались таки :) Вот покончу с третьим МГС и придётся снова за второй браться :lol:
ReverendVi:
Потестю на досуге, в пятый раз, наверное, пройду
Навигация
Главная страница сообщений
Предыдущая страница

Перейти к полной версии