| Игры > Общий |
| Различия Японских (J), Американских (U) и Европейских (E) релизов одной игры |
| << < (24/24) |
| RCAHS:
Описание различий в Dr. Jekyll and Mr. Hyde |
| Ryukenden:
--- Цитата: arrant от 06 Февраль 2020, 21:13:50 ---Tom & Jerry (and Tuffy)"(NES) японка с бесконечными контами, в американке опять же только два континиуса в которых меньше жизней... --- Конец цитаты --- Поскольку игра изначально не японская, то всё по-американски. :lol: |
| Kosvor:
Team Buddies (ps1) В европейской-английской версии у каждой из команд озвучка со своим стереотипным национальным акцентом. В американской версии все говорят без акцента. |
| Butcher:
"Golden Axe" на Mega Drive. При запуске на японской консоли даётся на один кредит меньше. Вместо 4 выдают 3. В версии из "SEGA Smash Pack" ещё был прикручен регионлок. |
| Kosvor:
Castlevania - Legacy of Darkness (N64) В японской версии, в начале игры дают выбор из двух персонажей, текст вступления написан на японском, девичий голос проговаривает его на английском. В американской версии, в начале игры дают выбирать только из одного персонажа, текст на английском, мужской голос проговаривает его на английском. |
| kvn:
Есть такая игра - P.T.O.: Pacific Theater of Operations. Японский оригинал - 提督の決断 ( Teitoku no Ketsudan). В данном случае речь идёт о версии для Genesis/Mega Drive. Игра посвящена битвам на Тихом океане. Так вот я решил посмотреть а что там во вступительном ролике. Всё таки тема не простая как для США, так и Японии. Так вот текст в начальном ролике разный, хотя сами ролики одни и те же. Если коротко - то в японском тексте события заканчиваются нападением японских сил на Перл Харбор 7 декабря 1941 года, а в американской версии - началом битвы за Мидвей летом 1942-го года. |
| DDD:
В игре F1 (Formula One), 1993 года для Мега Драйв (европейский) версии есть возможность сохранения прогресса игры (батарейка имеется, скорее всего), в Генезис версии этой же игры нет сохранений. :) |
| ghostdog3:
DDD, интересно! Мне вспоминается история с Prince of Persia на SMD/Genesis, где в европейке добавили 4 новых уровня и почти убрали баги с музыкой (американка выглядит недоработанной). Там было то же сочетание компаний: Domark выпускали игру для Европы, Tengen - для США, а в Японии она не выходила вовсе. |
| Razor:
В плане Дюны на Мега Драйв: Dune II - The Battle for Arrakis (Europe) версия игры 1.2-011794 (17 января 1994, была у нас в детстве) Саботёр Ордосов просто заходит в здания без нанесения им урона Dune - The Battle for Arrakis (USA) версия игры 1.5-030394 (3 марта 1994) Саботёр наносит 500 урона при входе в здание Dune II - Kampf um den Wuestenplaneten (Germany) версия игры 1.1-033094 (30 марта 1994) Саботёр наносит 500 урона при входе в здание |
| Навигация |
| Главная страница сообщений |
| Предыдущая страница |